Traduzir "quatre grands objectifs" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quatre grands objectifs" de francês para inglês

Traduções de quatre grands objectifs

"quatre grands objectifs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

quatre 4 5 a about across after all also an and and the any are around as as well at at the available based be been before below between but by by the data day different do each every first five following for for the four free from from the get group had has have he her here his home hours how i if in in the in this including into is it its just last ll located make many more most need no not of of the on on the one only or other our out over part people per re read right s same see set she six so still take team than that the the first the most the same their them there there are these they this three through time times to to be to the together two unique up up to us was we week well were what when where which while who will will be with within work year years you your
grands a all also and and the any are area as at at the based be best big biggest but by different each even every first for for the from from the grand great greatest have high how if important in in the including is large larger largest like major many more more than most not of of the on on the one only other out over re right small so some space still such support than that the the best the great the most their them then these they this through to to the top up up to us very well what when where which who will with you your
objectifs a able access accomplish achieve achieving action activities all an and any approach are as at at the be between build business but by by the can companies company create data development do each even for for the from get goal goals has have if in in the information into is it is lenses like made make making marketing meet need needs no objectives of the on one organization other out performance plan process program project projects purposes reach requirements service should software some strategic strategies strategy such take targets teams than that the them then these they this through to to achieve to be to reach to the track up us use using want was way what where whether which who will with within work working would you you can your

Tradução de francês para inglês de quatre grands objectifs

francês
inglês

FR Quatre des cinq vice-présidents sont élus tous les quatre ans et peuvent effectuer un maximum de deux mandats consécutifs de quatre ans, et peuvent être à nouveau éligibles après un nouveau mandat de quatre ans

EN Four of the five Vice-Presidents are elected every four years and can serve a maximum of two consecutive four-year terms, and can be eligible again for election once a further four-year term has passed

francêsinglês
éluselected
maximummaximum
consécutifsconsecutive
nouveauagain
una
cinqfive
deof
sontare
quatrethe
ansyear
àand

FR Au cours de quatre tables rondes, des dizaines de sujets ont été abordés, mais les conversations ont constamment tourné autour de quatre grands enjeux :

EN Over the course of four roundtable discussions, dozens of topics were discussed, however, the conversations kept steering towards four main issues:

francêsinglês
courscourse
sujetstopics
conversationsconversations
deof
étéwere
quatrethe
desissues
dizainesdozens

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe supe… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer … read more

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe superbe qui a fait les choeurs sur le dernier CD &… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

FR Selon quatre-vingt-quatre pour cent des répondants, elle est d’une importance vitale pour l’avenir du Canada alors que quatre-vingts pour cent des personnes interrogées affichent une grande confiance à l’égard des talents des jeunes de ce pays.

EN Eighty-four percent of respondents see it as vitally important for Canada’s future, and 80 percent have great confidence in the talents of the country’s young people.

francêsinglês
répondantsrespondents
personnespeople
confianceconfidence
talentstalents
jeunesyoung
pour centpercent
grandegreat
deof
vitaleimportant
àand
pourfor

FR Il en résulte douze archétypes de quartiers suisses : quatre archétypes urbains, quatre archétypes suburbains et quatre archétypes ruraux qui décrivent la répartition des bâtiments en Suisse.

EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.

francêsinglês
urbainsurban
rurauxrural
répartitiondistribution
bâtimentsbuildings
enin
lathe
quithat
suisseswitzerland
etand

FR Il en résulte douze archétypes de quartiers suisses : quatre archétypes urbains, quatre archétypes suburbains et quatre archétypes ruraux qui décrivent la répartition des bâtiments en Suisse.

EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.

francêsinglês
urbainsurban
rurauxrural
répartitiondistribution
bâtimentsbuildings
enin
lathe
quithat
suisseswitzerland
etand

FR Selon quatre-vingt-quatre pour cent des répondants, elle est d’une importance vitale pour l’avenir du Canada alors que quatre-vingts pour cent des personnes interrogées affichent une grande confiance à l’égard des talents des jeunes de ce pays.

EN Eighty-four percent of respondents see it as vitally important for Canada’s future, and 80 percent have great confidence in the talents of the country’s young people.

francêsinglês
répondantsrespondents
personnespeople
confianceconfidence
talentstalents
jeunesyoung
pour centpercent
grandegreat
deof
vitaleimportant
àand
pourfor

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe supe… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer … read more

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe superbe qui a fait les choeurs sur le dernier CD &… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

FR Pour Servier, la coordination de cette politique est assurée par la Direction Qualité Industrie, dont la mission est articulée autour de quatre grands objectifs :

EN Our safety and quality policy is coordinated by our industry quality department. Their mission hinges on four main objectives:

francêsinglês
politiquepolicy
qualitéquality
industrieindustry
missionmission
objectifsobjectives
autouron
parby
quatrefour
estis
deour

FR Pour Servier, la coordination de cette politique est assurée par la Direction Qualité Industrie, dont la mission est articulée autour de quatre grands objectifs :

EN Our safety and quality policy is coordinated by our industry quality department. Their mission hinges on four main objectives:

francêsinglês
politiquepolicy
qualitéquality
industrieindustry
missionmission
objectifsobjectives
autouron
parby
quatrefour
estis
deour

FR Tandis que les besoins de votre entreprise évoluent au fil du temps, votre technologie doit rester capable de soutenir vos objectifs opérationnels fondamentaux. Voici quatre objectifs que votre solution d’e-commerce devrait vous aider à atteindre.

EN As your business needs evolve over time, your technology should continue to be able to support your overarching business objectives. Here are four your e-commerce solution should help you reach.

francêsinglês
évoluentevolve
technologietechnology
solutionsolution
besoinsneeds
entreprisebusiness
objectifsobjectives
tempstime
àto
tandisas
soutenirto support
deover
quatrefour
devraitbe
voiciare
vousyou

FR Demandez à l'équipe de faire un brainstorming sur les objectifs en les ajoutant au document collaboratif. Regroupez les objectifs similaires, puis résumez vos idées en un à trois objectifs.

EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.

francêsinglês
objectifsobjectives
documentdocument
similairessimilar
collaboratifcollaboration
idéesideas
équipeteam
brainstormingbrainstorm
àto
ajoutantby adding
vosyour
troisthe

FR Les objectifs de développement durable (ODD) sont des objectifs généraux, universels pour tous les pays membres de l’ONU, qui ont été adoptés en septembre 2015 pour succéder aux objectifs du Millénaire

EN The Sustainable Development Goals (SDGs) are common, universal goals for member states of the United Nations to transform the world into a fairer, more prosperous and peaceful society until 2030

francêsinglês
développementdevelopment
oddsdgs
membresmember
objectifsgoals
deof
durablesustainable
paysnations
sontare
ncommon
pourfor

FR Bon nombre de ces clients recherchent une approche qui non seulement soutient leurs objectifs financiers individuels et leurs objectifs de vie, mais tient aussi compte des objectifs financiers de toute la famille ou de tout le « ménage »

EN Many of these clients are looking for an approach that not only supports their individual financial objectives and life goals, but one that considers the financial objectives of the entire family, or “household”

francêsinglês
clientsclients
recherchentare looking for
approcheapproach
soutientsupports
financiersfinancial
individuelsindividual
famillefamily
ménagehousehold
etand
vielife
seulementonly
leurstheir
objectifsgoals
ouor
quithat
maisbut

FR Une liste complète des objectifs de l'association et des objectifs de district spécifiques au district est consultable dans la FAQ Objectifs de district.

EN A complete list of association goals and district-specific target goals can be found in the District Goals FAQ.

francêsinglês
complètecomplete
districtdistrict
faqfaq
objectifsgoals
spécifiquesspecific
deof
etand
listelist
lathe
unea
dansin

FR Les objectifs de développement durable (ODD) sont des objectifs généraux, universels pour tous les pays membres de l’ONU, qui ont été adoptés en septembre 2015 pour succéder aux objectifs du Millénaire

EN The Sustainable Development Goals (SDGs) are common, universal goals for member states of the United Nations to transform the world into a fairer, more prosperous and peaceful society until 2030

francêsinglês
développementdevelopment
oddsdgs
membresmember
objectifsgoals
deof
durablesustainable
paysnations
sontare
ncommon
pourfor

FR Demandez à l'équipe de faire un brainstorming sur les objectifs en les ajoutant au document collaboratif. Regroupez les objectifs similaires, puis résumez vos idées en un à trois objectifs.

EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.

francêsinglês
objectifsobjectives
documentdocument
similairessimilar
collaboratifcollaboration
idéesideas
équipeteam
brainstormingbrainstorm
àto
ajoutantby adding
vosyour
troisthe

FR Photo Les plus grands sportifs de tous les temps - Tableau Les plus grands sportifs de tous les temps - Editions Limitées - Achat / Vente

EN The greatest sport athletes photography art prints for sale

francêsinglês
plusgreatest
sportifsathletes
defor
photophotography
lesthe
ventesale

FR Photo noir et blanc d'Opéra - Sentier - Grands Boulevards - République - Tableau noir et blanc d'Opéra - Sentier - Grands Boulevards - République - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Opera - Sentier - Grands Boulevards - Republique Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

francêsinglês
etand
noirblack
photophotography
ventesale

FR Par exemple, l’apprentissage du tissage peut avoir été transmis des arrière-grands-parents aux grands-parents, puis aux parents et aux enfants.

EN For example, learning how to weave may be passed down from a great-grandparent, to a grandparent, to a parent, to a child.

francêsinglês
tissageweave
parentsparent
enfantschild
etlearning
dufrom
transmisto
exempleexample

FR Crawlez même les plus grands sites avec ou sans JavaScript, et intégrez des grands volumes de données associées aux URLs.

EN Crawl massive websites with or without JavaScript, and integrate extensive URL-related data.

francêsinglês
javascriptjavascript
intégrezintegrate
donnéesdata
urlsurl
grandsmassive
ouor
avecwith
etand

FR Si votre entreprise gère de grands sites web ou de grands volumes de données liées au référencement naturel, les solutions Big Data sont indispensables

EN If your company manages large websites, or large volumes of SEO-related data, Big Data solutions are a must

francêsinglês
gèremanages
référencementseo
solutionssolutions
siif
ouor
bigbig
votreyour
entreprisecompany
volumesvolumes
grandslarge
donnéesdata
sontare
deof
siteswebsites

FR Des grands sommets aux grands crus.

EN From majestic mountain peaks to majestic wines

francêsinglês
sommetspeaks
auxto

FR Une adhésion pour grands-parents comprend jusqu’à deux grands-parents désignés et leurs petits-enfants (17 ans et moins).

EN A Grandparent(s) membership includes up to two named grandparents and their grandchildren (ages 17 and under).

francêsinglês
adhésionmembership
comprendincludes
jusquàup to
désignénamed
ss
unea
etand
leurstheir
grands-parentsgrandparents
deuxtwo
pourto
moinsunder
ansages

FR Dans cette galerie, on trouve des livres numériques, ces grands écrans qui ressemblent à de grands livres ouverts

EN The digital books in this gallery are four tall video monitors that look like open books

francêsinglês
galeriegallery
livresbooks
numériquesdigital
écransmonitors
ouvertsthe
quithat
trouvelike
dansin

FR Certains grands projets d’infrastructure sont en cours au pays, et les besoins en ingénieurs sont grands pour favoriser l’innovation et permettre l’avancement de ces projets.

EN Some big infrastructure projects are in the works across the country, so engineers are needed to innovate and keep the projects moving forward.

francêsinglês
grandsbig
payscountry
besoinsneeded
ingénieursengineers
projetsprojects
enin
sontare
pourforward
cesthe
certainsto
etand
deacross

FR Par exemple, l’apprentissage du tissage peut avoir été transmis des arrière-grands-parents aux grands-parents, puis aux parents et aux enfants.

EN For example, learning how to weave may be passed down from a great-grandparent, to a grandparent, to a parent, to a child.

francêsinglês
tissageweave
parentsparent
enfantschild
etlearning
dufrom
transmisto
exempleexample

FR Aux grands maux, les grands remèdes : la pandémie de la COVID-19 force Vêtements Moss Clothing à repenser son modèle d’aff... Voir plus

EN Distillerie du Fjord has been using its facilities to support the community from the outset of the COVID-19 pandemic. See more

francêsinglês
pandémiepandemic
lathe
àto
voirsee
plusmore

FR Fort d’une présence mondiale, Ansys exploite certains des plus grands esprits pour résoudre quelques-uns des plus grands défis mondiaux.

EN With a global presence, Ansys applies some of the greatest minds to solve many of the world’s greatest challenges.

francêsinglês
présencepresence
ansysansys
espritsminds
mondialeglobal
plusgreatest
résoudresolve
défischallenges
quelques-unsof the

FR Une adhésion pour grands-parents comprend jusqu’à deux grands-parents désignés (dont au moins un doit avoir 60 ans et plus) et leurs petits-enfants (17 ans et moins).

EN A Grandparent(s) membership includes up to two named grandparents (at least one of which must be age 60 and up) and their grandchildren (ages 17 and under).

francêsinglês
adhésionmembership
comprendincludes
jusquàup to
désignénamed
ss
au moinsleast
una
etand
grands-parentsgrandparents
doitmust
deuxtwo
dontto
leurstheir

FR Lance a marqué des points lors de sept grands prix consécutifs, avec pour apogée un extraordinaire podium à Monza, qui fut l'un des plus enthousiasmants et les plus imprévisibles Grands Prix depuis des années

EN Lance enjoyed a seven-race points-scoring streak, culminating in a terrific podium finish at Monza – scene of one of the most joyous and unpredictable grands prix in years

francêsinglês
pointspoints
podiumpodium
monzamonza
annéesyears
etand
una

FR Ensemble, petits et grands peuvent donner vie aux grands modèles

EN Together, young and old can bring the great models to life

francêsinglês
peuventcan
vielife
modèlesmodels
petitsyoung
etand

FR Ses grands clients sont principalement les maîtres d’œuvre et agences spatiales dans le monde, ainsi que les instituts et les grands programmes scientifiques internationaux (en particulier les télescopes géants)

EN Our major customers are space agencies and prime contractors from around the world, as well as governments and institutions, in particular for major international scientific programs such as giant telescopes

francêsinglês
clientscustomers
agencesagencies
programmesprograms
scientifiquesscientific
lethe
grandsmajor
mondeworld
spatialesspace
sontare
ainsias
enin
particulierparticular

FR Imaginez un vélo qui a vaincu les plus grands sommets, les plus grands monuments de la planète cyclisme

EN Imagine a bike that has conquered the highest summits, the largest monuments in the world of cycling

francêsinglês
imaginezimagine
sommetssummits
planèteworld
una
deof
lathe
quithat
ahas
cyclismecycling
vélobike
grandslargest

FR Les cerfs communs sont les plus grands, et si vous venez en septembre et octobre vous pourrez observer le rut, l'un des plus grands spectacles du règne animal

EN Red deer are the largest, and if you visit in late September and October you can watch the rut, one of the animal kingdom's greatest spectacles

francêsinglês
cerfsdeer
observerwatch
animalanimal
siif
octobreoctober
plusgreatest
enin
septembreseptember
lethe
sontare
etand
grandslargest
pourrezyou

FR La compréhension autochtone de l’éducation et de l?alphabétisation, telle que dans les enseignements des grands-mères et des grands-pères et la lecture de l?environnement, sont pleinement intégrés dans le programme d?études

EN Indigenous concepts of education and literacy, such as Grandmother and Grandfather teachings and reading the environment, are fully incorporated into the curriculum

francêsinglês
autochtoneindigenous
pleinementfully
environnementenvironment
éducationeducation
deof
alphabétisationliteracy
lectureand
sontare
intégréincorporated
etreading

FR Cette ville chaotique abrite de grands musées, tels que le Musée Botero et Torre Colpatria, le cerro de Monserrate qui domine la ville et de grands parcs comme le parc Simon Bolivar, idéal pour profiter d'une longue promenade au coucher du soleil.

EN This chaotic city is home to important museums such as the Botero Museum and Torre Colpatria, Mount Monserrate, and big parks such as the Metropolitan Simon Bolivar; ideal to enjoy a long walk at sunset.

francêsinglês
villecity
chaotiquechaotic
simonsimon
idéalideal
longuelong
muséemuseum
muséesmuseums
parcsparks
profiterenjoy
grandsbig
commeas
etand

FR Expertise auprès de grands clients ou de grands événements dans le secteur des entreprises.

EN Expertise with large clients or large events in the corporate segment.

francêsinglês
expertiseexpertise
clientsclients
ouor
événementsevents
entreprisescorporate
secteursegment
auprèswith
grandslarge
lethe
dansin

FR Aux grands maux, les grands remèdes : la pandémie de la COVID-19 force Vêtements Moss Clothing à repenser son modèle d’aff... Voir plus

EN Distillerie du Fjord has been using its facilities to support the community from the outset of the COVID-19 pandemic. See more

francêsinglês
pandémiepandemic
lathe
àto
voirsee
plusmore

FR Crawlez même les plus grands sites avec ou sans JavaScript, et intégrez des grands volumes de données associées aux URLs.

EN Crawl massive websites with or without JavaScript, and integrate extensive URL-related data.

francêsinglês
javascriptjavascript
intégrezintegrate
donnéesdata
urlsurl
grandsmassive
ouor
avecwith
etand

FR Si votre entreprise gère de grands sites web ou de grands volumes de données liées au référencement naturel, les solutions Big Data sont indispensables

EN If your company manages large websites, or large volumes of SEO-related data, Big Data solutions are a must

francêsinglês
gèremanages
référencementseo
solutionssolutions
siif
ouor
bigbig
votreyour
entreprisecompany
volumesvolumes
grandslarge
donnéesdata
sontare
deof
siteswebsites

FR Imaginez un vélo qui a vaincu les plus grands sommets, les plus grands monuments de la planète cyclisme

EN Imagine a bike that has conquered the highest summits, the largest monuments in the world of cycling

francêsinglês
imaginezimagine
sommetssummits
planèteworld
una
deof
lathe
quithat
ahas
cyclismecycling
vélobike
grandslargest

FR En Ontario, les prix de l’électricité pour les grands consommateurs industriels sont concurrentiels; ils sont offerts à un taux égal ou inférieur aux tarifs équivalents dans les États voisins des Grands Lacs.

EN Electricity rates in Ontario for larger industrial consumers are priced competitively—at or below the equivalent rates in neighbouring Great Lakes states.

francêsinglês
ontarioontario
consommateursconsumers
industrielsindustrial
lacslakes
ouor
enin
grandsgreat
sontare
égalthe

FR Atlassian Marketplace Fastest Movers (novembre 2021) - Les grands deviennent de plus en plus grands !

EN Atlassian Marketplace Fastest Movers (November 2021) ? The Big Are Just Getting Bigger!

francêsinglês
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
novembrenovember
deviennentthe

FR Il existe des VUS encore plus grands comme le Kia Seltos et des minifourgonnettes comme le Kia Carnival, pour les grands groupes de personnes voyageant ensemble.

EN There?s even larger SUVs like the Kia Seltos, and minivans like the Kia Carnival, for large groups of people travelling together.

francêsinglês
vussuvs
personnespeople
voyageanttravelling
groupesgroups
lethe
deof
pourfor

FR Les 30 pays les plus grands et les plus peuplésLes plus grands pays du monde en termes de superficie et d'habitants. En tête : la Chine, l'Inde et la Russie

EN The 30 largest and most populous countriesA list of the largest countries related to population and area. On top: China, India and Russia

francêsinglês
peuplépopulous
têtetop
lathe
chinechina
payscountries
deof
etand
superficiearea
russierussia
grandslargest

FR Les plus grands aéroports du mondeLes plus grands aéroports du monde avec le nombre de passagers, le volume de fret, les compagnies aériennes et d'autres informations détaillées.

EN The biggest airports worldwideRanking of the largest airports worldwide with amounts of passengers, airlines, cargo and further detailed information.

francêsinglês
aéroportsairports
mondeworldwide
passagerspassengers
fretcargo
informationsinformation
plusbiggest
compagnies aériennesairlines
lethe
deof
etand
avecwith
lesamounts
grandslargest

FR Quotidiennement, en réponse aux grands enjeux environnementaux, nous agissons pour Ressourcer le monde. Une ambition qui s’articule selon trois grands [?]

EN Our aim in our day-to-day activities is to resource the world in order to tackle the three key environmental challenges [?]

francêsinglês
enjeuxchallenges
environnementauxenvironmental
ambitionaim
quotidiennementday
mondeworld
enin
lethe
troisthree

Mostrando 50 de 50 traduções