FR Multiples devises, multiples catégories d’actif, multiples produits
"plateformes multiples" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Multiples devises, multiples catégories d’actif, multiples produits
EN Multi-Currency, Multi-Asset Class, Multi-Product
francês | inglês |
---|---|
multiples | multi |
devises | currency |
produits | product |
FR Les entreprises ont de nombreuses raisons de recourir à des plateformes multiples et toutes sont confrontées à un même problème: comment sécuriser un environnement applicatif en évolution rapide sur plusieurs plateformes?
EN It’s inevitable almost as death and taxes: somewhere, at some point, you will come under a DDoS attack.
francês | inglês |
---|---|
un | a |
sur | almost |
à | and |
comment | will |
FR Les entreprises ont de nombreuses raisons de recourir à des plateformes multiples et toutes sont confrontées à un même problème: comment sécuriser un environnement applicatif en évolution rapide sur plusieurs plateformes?
EN Radware’s 2019–2020 Global Application & Network Security Report combines statistical research and front-line experience to identify cybersecurity trends.
francês | inglês |
---|---|
sécuriser | security |
applicatif | application |
et | and |
à | to |
FR Pour en savoir plus, consultez les articles de la FAQ ci-dessous : Comment développer mon projet sur les plateformes Xbox ? Comment développer mon projet sur les plateformes PlayStation® ? Quelles plateformes sont compatibles avec Unity ?
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
francês | inglês |
---|---|
développer | develop |
plateformes | platforms |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
unity | unity |
comment | how |
quelles | what |
sont | are |
dessous | below |
mon | i |
projet | details |
FR Pour en savoir plus, consultez les articles de la FAQ ci-dessous : Comment développer mon projet sur les plateformes Xbox ? Comment développer mon projet sur les plateformes PlayStation® ? Quelles plateformes sont compatibles avec Unity ?
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
francês | inglês |
---|---|
développer | develop |
plateformes | platforms |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
unity | unity |
comment | how |
quelles | what |
sont | are |
dessous | below |
mon | i |
projet | details |
FR Visualisez et gérez toutes vos publications sur de multiples profils et de multiples réseaux à partir d'un calendrier intuitif.
EN Visualize and manage all your posts across multiple profiles and networks from one beautiful calendar.
francês | inglês |
---|---|
visualisez | visualize |
gérez | manage |
publications | posts |
profils | profiles |
réseaux | networks |
calendrier | calendar |
multiples | multiple |
vos | your |
à | and |
de | across |
partir | from |
FR Partager un contenu identique sur de multiples profils et de multiples réseaux sociaux en un seul clic.
EN Share the same content to multiple profiles and networks with a single click.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
profils | profiles |
clic | click |
partager | share |
un | a |
réseaux | networks |
et | and |
en | to |
FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
francês | inglês |
---|---|
mapforce | mapforce |
transformations | transformations |
xml | xml |
sortie | output |
sources | source |
etc | etc |
ou | or |
fichiers | files |
et | and |
schéma | schema |
schémas | schemas |
vers | from |
entre | between |
en | to |
avancées | advanced |
entrée | input |
FR Le présent site web tente de fournir une description culturelle, artistique et technique de la marionnette à travers le monde, à travers l’histoire, en ses multiples formes et en ses multiples fonctions.
EN This website attempts to provide a cultural, artistic and technical description of world puppetry through history and in its many forms and many functions.
francês | inglês |
---|---|
technique | technical |
formes | forms |
fonctions | functions |
présent | this |
culturelle | cultural |
artistique | artistic |
monde | world |
en | in |
description | description |
à | to |
et | and |
une | a |
site | website |
FR Laissez-nous concevoir les solutions logistiques intégrales dont vous avez besoin pour garantir la réussite de vos projets de transport de marchandises aux multiples facettes et aux défis multiples.
EN Let us design the end-to-end logistics solutions you need to ensure your multifaceted, challenging project cargo moves are successful.
francês | inglês |
---|---|
marchandises | cargo |
laissez | let |
solutions | solutions |
logistiques | logistics |
réussite | successful |
nous | us |
la | the |
de | end |
concevoir | design |
besoin | need |
garantir | ensure |
vos | your |
dont | you |
FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
francês | inglês |
---|---|
mapforce | mapforce |
transformations | transformations |
xml | xml |
sortie | output |
sources | source |
etc | etc |
ou | or |
fichiers | files |
et | and |
schéma | schema |
schémas | schemas |
vers | from |
entre | between |
en | to |
avancées | advanced |
entrée | input |
FR Le présent site web tente de fournir une description culturelle, artistique et technique de la marionnette à travers le monde, à travers l’histoire, en ses multiples formes et en ses multiples fonctions.
EN This website attempts to provide a cultural, artistic and technical description of world puppetry through history and in its many forms and many functions.
francês | inglês |
---|---|
technique | technical |
formes | forms |
fonctions | functions |
présent | this |
culturelle | cultural |
artistique | artistic |
monde | world |
en | in |
description | description |
à | to |
et | and |
une | a |
site | website |
FR Multiples et sous-multiples décimaux des unités du SI
EN Decimal multiples and submultiples of SI units
francês | inglês |
---|---|
multiples | multiples |
si | si |
et | and |
unités | units |
FR Les multiples et sous-multiples décimaux des unités SI peuvent être écrits en utilisant les préfixes SI listés dans le tableau ci-dessous :
EN Decimal multiples and submultiples of SI units can be written using the SI prefixes listed below:
francês | inglês |
---|---|
multiples | multiples |
listé | listed |
si | si |
écrits | written |
unités | units |
dessous | below |
le | the |
FR Clients multiples, utilisateurs et connexions d'applications multiples
EN Multiple clients, users and app logins
francês | inglês |
---|---|
multiples | multiple |
et | and |
connexions | logins |
utilisateurs | users |
clients | clients |
FR Vous concevez, mettez en place et optimisez des campagnes numériques sur de multiples plateformes et chez différents éditeurs.
EN Your role is to design, put in place and optimize digital campaigns on various platforms and publishers.
francês | inglês |
---|---|
concevez | design |
optimisez | optimize |
campagnes | campaigns |
numériques | digital |
plateformes | platforms |
éditeurs | publishers |
en | in |
place | place |
différents | various |
sur | on |
et | and |
FR Comscore (NASDAQ : SCOR), partenaire de confiance pour la planification, les transactions et l'évaluation des médias sur de multiples plateformes, a annoncé aujourd'hui l'élargissement de... En savoir plus
EN Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evaluating media, today announced that it plans to hold a conference call on Monday, November 8th at 5:00 p.m. ET... Read more
francês | inglês |
---|---|
comscore | comscore |
partenaire | partner |
annoncé | announced |
évaluation | evaluating |
planification | planning |
et | et |
médias | media |
aujourdhui | today |
m | m |
de confiance | trusted |
sur | on |
FR Répondez à la demande croissante de contenu pour de multiples plateformes
EN Meet the growing demand for content across platforms
francês | inglês |
---|---|
croissante | growing |
contenu | content |
plateformes | platforms |
demande | demand |
la | the |
de | across |
pour | for |
FR Fournir un accès à différents marchés via des plateformes multiples
EN Provide access to different markets via multiple platforms
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
plateformes | platforms |
différents | different |
marchés | markets |
à | to |
un | multiple |
FR Nous créons des plateformes personnalisées intégrant des sources de données disparates pour faciliter l’accès à de multiples produits et catégories d’actif.
EN We develop bespoke platforms that integrate disparate data sources facilitating access to multiple asset classes and products in a robust, compliant and ordered manner.
francês | inglês |
---|---|
créons | develop |
intégrant | integrate |
faciliter | facilitating |
catégories | classes |
plateformes | platforms |
données | data |
sources | sources |
nous | we |
à | to |
produits | products |
et | and |
FR Grâce à un pourcentage de contenu canadien supérieur à 80 %, APTN présente à son auditoire des émissions authentiques, inspirantes et divertissantes sur de multiples plateformes.
EN With over 80% Canadian content, APTN connects with its audiences through genuine, inspiring and engaging entertainment on multiple platforms.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
canadien | canadian |
aptn | aptn |
authentiques | genuine |
plateformes | platforms |
sur | on |
un | multiple |
à | and |
FR Grâce à un pourcentage de contenu canadien supérieur à 80 %, APTN présente à son auditoire des émissions authentiques, inspirantes et divertissantes sur de multiples plateformes.
EN With over 80% Canadian content, APTN connects with its audiences through genuine, inspiring and engaging entertainment on multiple platforms.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
canadien | canadian |
aptn | aptn |
authentiques | genuine |
plateformes | platforms |
sur | on |
un | multiple |
à | and |
FR Avec un pourcentage de contenu canadien supérieur à 80 %, APTN rejoint son auditoire avec du contenu authentique, inspirant et captivant diffusé sur de multiples plateformes.
EN With over 80% Canadian content, APTN connects with its audiences through genuine, inspiring and engaging entertainment on multiple platforms.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
canadien | canadian |
aptn | aptn |
authentique | genuine |
inspirant | inspiring |
plateformes | platforms |
sur | on |
un | multiple |
à | and |
avec | with |
FR Les environnements couvrent désormais plusieurs clouds, de nombreuses applications et de multiples architectures applicatives, intègrent des plateformes open source telles que Kubernetes et servent plus de collaborateurs distants
EN Environments now span multiple clouds and numerous applications and multiple application architectures, incorporate open source platforms such as Kubernetes and serve more remote employees
francês | inglês |
---|---|
environnements | environments |
clouds | clouds |
architectures | architectures |
intègrent | incorporate |
open | open |
source | source |
kubernetes | kubernetes |
servent | serve |
collaborateurs | employees |
plateformes | platforms |
applications | applications |
plusieurs | multiple |
telles | as |
plus | more |
nombreuses | numerous |
et | and |
FR FlowForce Server est disponible sur des plateformes multiples avec une prise en charge à jour de MacOS Big Sur, Linux Debian 11 et Windows 11 (au-dessus).
EN FlowForce Server is available on multiple platforms with updated support for MacOS Big Sur, Linux Debian 11, and Windows 11 (above).
francês | inglês |
---|---|
flowforce | flowforce |
server | server |
macos | macos |
big | big |
linux | linux |
debian | debian |
windows | windows |
plateformes | platforms |
sur | sur |
à | and |
avec | with |
au | on |
disponible | available |
FR Évitez les augmentations de coûts, les risques en matière de sécurité et l’énorme complexité du travail due à l’utilisation de multiples plateformes
EN Avoid increased costs, security risks and the enormous complexity of working with multiple platforms
francês | inglês |
---|---|
coûts | costs |
risques | risks |
sécurité | security |
complexité | complexity |
travail | working |
multiples | multiple |
plateformes | platforms |
énorme | enormous |
de | of |
matière | and |
les | the |
FR Intégration avec les réseaux sociaux : connectez de multiples plateformes de médias sociaux, comme Facebook, Instagram, Twitter et LinkedIn, à un portail unique.
EN Social media integration: Connect multiple social media platforms, including Facebook, Instagram, Twitter, and Linkedin, to a single portal.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
connectez | connect |
portail | portal |
plateformes | platforms |
un | a |
sociaux | social media |
à | to |
et | and |
réseaux sociaux | social |
médias | media |
FR Donnez à votre entreprise la capacité de collecter des données issues d?équipements et de systèmes multiples, puis affectez en toute sécurité des informations à diverses plateformes de gestion de données.
EN Give your organization the capacity to collect data from multiple devices and systems then securely allocate information to multiple data management platforms.
francês | inglês |
---|---|
collecter | collect |
sécurité | securely |
systèmes | systems |
plateformes | platforms |
la | the |
informations | information |
données | data |
multiples | multiple |
à | to |
votre | your |
entreprise | organization |
équipements | devices |
et | and |
gestion | management |
capacité | capacity |
FR Auth0 propose des kits de développement logiciel (SDK) pour la plupart des plateformes ou infrastructures d’applications, ainsi que des API optimisées pour les intégrations axées sur les développeurs et les architectures à multiples composants.
EN Auth0 offers SDKs for nearly any application platform or framework along with APIs optimized for developer-driven integrations and componentized architectures.
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
sdk | sdks |
intégrations | integrations |
développeurs | developer |
architectures | architectures |
ou | or |
api | apis |
dapplications | application |
plateformes | platform |
optimisé | optimized |
à | and |
de | along |
pour | for |
FR Vous développez des applications client/serveur et n-Tiers intégrées et connectées à de multiples bases de données et plateformes cloud (Microsoft SQL Server, DB2, Oracle, Sybase, InterBase, Amazon, Microsoft Azure, etc.)
EN Build client/server and n-tier connected apps that connect to a wide array of enterprise database and cloud platforms including Microsoft SQL Server, DB2, Oracle, Sybase, InterBase, Amazon and Microsoft Azure
francês | inglês |
---|---|
client | client |
cloud | cloud |
microsoft | microsoft |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
azure | azure |
connect | connect |
interbase | interbase |
applications | apps |
plateformes | platforms |
sql | sql |
connecté | connected |
de | of |
multiples | a |
serveur | server |
à | to |
et | and |
bases | database |
FR Le secteur Fintech connaît aujourd'hui un développement rapide, permettant aux institutions financières de proposer de nouveaux services et fonctionnalités complets sur de multiples segments de clientèle et plateformes
EN Today’s Fintech sector is seeing rapid development, facilitating financial institutions to deliver comprehensive, new services and features across multiple customer segments and platforms
francês | inglês |
---|---|
secteur | sector |
fintech | fintech |
développement | development |
rapide | rapid |
institutions | institutions |
financières | financial |
nouveaux | new |
complets | comprehensive |
plateformes | platforms |
services | services |
fonctionnalités | features |
segments | segments |
un | multiple |
aux | to |
proposer | deliver |
et | and |
FR Accédez en quelques minutes aux pools de liquidité institutionnels les plus profonds du secteur ! Nous sommes déjà intégrés à de multiples plateformes de négociation et fournisseurs de passerelles.
EN Gain access to the deepest institutional liquidity pools in the industry in just a few minutes! We're already integrated with multiple trading platforms and bridge providers.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
institutionnels | institutional |
secteur | industry |
s | a |
minutes | minutes |
plateformes | platforms |
fournisseurs | providers |
en | in |
quelques | few |
intégré | integrated |
multiples | multiple |
et | and |
FR Nous créons des plateformes sur mesure intégrant des sources de données disparates pour faciliter l’accès à de multiples produits et catégories d’actif.
EN We develop bespoke platforms that integrate disparate data sources facilitating access to multiple asset classes and products.
francês | inglês |
---|---|
créons | develop |
intégrant | integrate |
faciliter | facilitating |
catégories | classes |
sur mesure | bespoke |
plateformes | platforms |
multiples | multiple |
produits | products |
données | data |
sources | sources |
nous | we |
à | to |
et | and |
FR Cette page sur la création de contenu international vous donne un aperçu de la manière dont les plus grandes marques publient leur contenu en plusieurs langues et sur des plateformes multiples.
EN Global Content Makers gives you insights on how top brands publish content on multiple platforms in many languages.
francês | inglês |
---|---|
international | global |
marques | brands |
publient | publish |
plateformes | platforms |
contenu | content |
donne | gives |
aperçu | insights |
en | in |
langues | languages |
sur | on |
dont | you |
des | many |
FR Intégration avec les réseaux sociaux : connectez de multiples plateformes de médias sociaux, comme Facebook, Instagram, Twitter et LinkedIn, à un portail unique.
EN Social media integration: Connect multiple social media platforms, including Facebook, Instagram, Twitter, and Linkedin, to a single portal.
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
connectez | connect |
portail | portal |
plateformes | platforms |
un | a |
sociaux | social media |
à | to |
et | and |
réseaux sociaux | social |
médias | media |
FR Exportation : exportez les données dans de multiples formats (p. ex., PDF, DOC, CSV) et vers d'autres plateformes.
EN Exporting: Exports data in multiple formats (e.g., PDF, DOC, CSV) and into other platforms.
francês | inglês |
---|---|
multiples | multiple |
csv | csv |
plateformes | platforms |
formats | formats |
doc | doc |
données | data |
dans | in |
exportation | exporting |
de | other |
et | and |
FR Vous concevez, mettez en place et optimisez des campagnes numériques sur de multiples plateformes et chez différents éditeurs.
EN Your role is to design, put in place and optimize digital campaigns on various platforms and publishers.
francês | inglês |
---|---|
concevez | design |
optimisez | optimize |
campagnes | campaigns |
numériques | digital |
plateformes | platforms |
éditeurs | publishers |
en | in |
place | place |
différents | various |
sur | on |
et | and |
FR Comscore (NASDAQ : SCOR), partenaire de confiance pour la planification, les transactions et l'évaluation des médias sur de multiples plateformes, a annoncé aujourd'hui l'élargissement de... En savoir plus
EN Comscore and Entravision Communications Corporation today jointly announced a new agreement for local audience measurement. Under the terms of the agreement, Entravision will use Comscore’s... Read more
francês | inglês |
---|---|
comscore | comscore |
annoncé | announced |
médias | communications |
la | the |
de | of |
aujourdhui | today |
l | a |
pour | for |
et | read |
FR Donnez à votre entreprise la capacité de collecter des données issues d?équipements et de systèmes multiples, puis affectez en toute sécurité des informations à diverses plateformes de gestion de données.
EN Give your organization the capacity to collect data from multiple devices and systems then securely allocate information to multiple data management platforms.
francês | inglês |
---|---|
collecter | collect |
sécurité | securely |
systèmes | systems |
plateformes | platforms |
la | the |
informations | information |
données | data |
multiples | multiple |
à | to |
votre | your |
entreprise | organization |
équipements | devices |
et | and |
gestion | management |
capacité | capacity |
FR Auth0 propose des kits de développement logiciel (SDK) pour la plupart des plateformes ou infrastructures d’applications, ainsi que des API optimisées pour les intégrations axées sur les développeurs et les architectures à multiples composants.
EN Auth0 offers SDKs for nearly any application platform or framework along with APIs optimized for developer-driven integrations and componentized architectures.
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
sdk | sdks |
intégrations | integrations |
développeurs | developer |
architectures | architectures |
ou | or |
api | apis |
dapplications | application |
plateformes | platform |
optimisé | optimized |
à | and |
de | along |
pour | for |
FR Vous développez des applications client/serveur et n-Tiers intégrées et connectées à de multiples bases de données et plateformes cloud (Microsoft SQL Server, DB2, Oracle, Sybase, InterBase, Amazon, Microsoft Azure, etc.)
EN Build client/server and n-tier connected apps that connect to a wide array of enterprise database and cloud platforms including Microsoft SQL Server, DB2, Oracle, Sybase, InterBase, Amazon and Microsoft Azure
francês | inglês |
---|---|
client | client |
cloud | cloud |
microsoft | microsoft |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
azure | azure |
connect | connect |
interbase | interbase |
applications | apps |
plateformes | platforms |
sql | sql |
connecté | connected |
de | of |
multiples | a |
serveur | server |
à | to |
et | and |
bases | database |
FR Évitez les augmentations de coûts, les risques en matière de sécurité et l’énorme complexité du travail due à l’utilisation de multiples plateformes
EN Avoid increased costs, security risks and the enormous complexity of working with multiple platforms
francês | inglês |
---|---|
coûts | costs |
risques | risks |
sécurité | security |
complexité | complexity |
travail | working |
multiples | multiple |
plateformes | platforms |
énorme | enormous |
de | of |
matière | and |
les | the |
FR Les outils logiciels dont vous avez besoin pour créer des applications d'encrage numérique innovantes pour de multiples plateformes en un minimum de développement.
EN The software tools you need to build innovative digital ink applications for multiple platforms with a single development effort.
francês | inglês |
---|---|
innovantes | innovative |
outils | tools |
applications | applications |
plateformes | platforms |
développement | development |
logiciels | software |
besoin | need |
numérique | digital |
un | a |
dont | you |
créer | to |
FR Plateformes multiples : les licences Cloud et Data Center/Server ne peuvent pas être harmonisées les unes avec les autres.
EN Cross-platform: Cloud and Data Center/Server cannot be co-termed to each other.
francês | inglês |
---|---|
plateformes | platform |
cloud | cloud |
center | center |
server | server |
unes | each |
autres | other |
et | and |
data | data |
ne | cannot |
avec | to |
FR Répondez à la demande croissante de contenu pour de multiples plateformes
EN Meet the growing demand for content across platforms
francês | inglês |
---|---|
croissante | growing |
contenu | content |
plateformes | platforms |
demande | demand |
la | the |
de | across |
pour | for |
FR Fournir un accès à différents marchés via des plateformes multiples
EN Provide access to different markets via multiple platforms
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
plateformes | platforms |
différents | different |
marchés | markets |
à | to |
un | multiple |
FR Facebook est un espace en constante évolution qui travaille avec de multiples plateformes en ce moment
EN Facebook is an ever-evolving space that is working with multiple platforms at the moment
francês | inglês |
---|---|
espace | space |
évolution | evolving |
plateformes | platforms |
moment | moment |
ce | that |
avec | with |
travaille | is working |
un | multiple |
FR Avec les volumes importants de données, les plateformes de bases de données multiples, le DevOps et le Cloud, vous n’avez jamais eu autant de responsabilités et la surveillance des bases de données multiplateformes est essentielle
EN With more on your plate than ever ? from massive data volumes and multiple database platforms, to DevOps and the cloud ? cross-platform database monitoring is critical
francês | inglês |
---|---|
volumes | volumes |
devops | devops |
cloud | cloud |
surveillance | monitoring |
multiplateformes | cross-platform |
données | data |
plateformes | platforms |
bases | database |
essentielle | critical |
avec | with |
et | and |
FR Lorsqu'elles sont bien faites, les plateformes low-code/no-code peuvent également bénéficier aux développeurs. Ils n'ont plus à gérer de multiples tâches certes simples, mais chronophages. Ils peuvent donc être plus créatifs et innovants.
EN And when done the right way, low-code/no-code platforms can significantly benefit developers, too, by taking many simple, mundane, yet time-consuming tasks off their plate, freeing them up to be creative and innovate.
francês | inglês |
---|---|
bénéficier | benefit |
développeurs | developers |
tâches | tasks |
chronophages | time-consuming |
innovants | creative |
plateformes | platforms |
simples | simple |
à | to |
et | and |
bien | right |
n | yet |
FR Remplacez de multiples plateformes marketing avec une solution tout-en-un
EN Replace multiple marketing platforms with an all-in-one solution
francês | inglês |
---|---|
remplacez | replace |
plateformes | platforms |
marketing | marketing |
solution | solution |
un | an |
avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções