FR Tanzu Kubernetes Grid simplifie la plate-forme Kubernetes pour développeurs, permet un alignement sur l’open source et facilite la mise à niveau du runtime Kubernetes avec des composants préintégrés et validés.
Traduzir "plateformes kubernetes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plateformes kubernetes" de francês para inglês
Traduções de plateformes kubernetes
"plateformes kubernetes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de plateformes kubernetes
francês
inglês
EN Tanzu Kubernetes Grid allows for simplified Kubernetes for developers, alignment with open source, and easy-to-upgrade Kubernetes runtime with pre-integrated and validated components.
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| grid | grid |
| simplifie | simplified |
| développeurs | developers |
| alignement | alignment |
| source | source |
| composants | components |
| tanzu | tanzu |
| facilite | easy |
| permet | allows |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
| validé | validated |
FR La migration de n’importe quel cluster Kubernetes (AKS, EKS, OpenShift, etc.) vers Tanzu Kubernetes Grid est relativement simple, car Kubernetes évite la dépendance vis-à-vis d’un fournisseur
EN Migrating from any Kubernetes cluster (AKS, EKS, OpenShift, etc.) to Tanzu Kubernetes Grid is relatively simple because Kubernetes avoids lock-in
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migrating |
| cluster | cluster |
| openshift | openshift |
| etc | etc |
| grid | grid |
| relativement | relatively |
| simple | simple |
| évite | avoids |
| tanzu | tanzu |
| kubernetes | kubernetes |
| est | is |
| car | to |
FR Selon la Cloud Native Computing Foundation (lien en dehors d'IBM), plus de 148 000 validations ont été effectuées dans tous les référentiels Kubernetes (y compris Kubernetes Dashboard et Kubernetes MiniKube).
EN According to the Cloud Native Computing Foundation (link resides outside IBM), there have been more than 148,000 commits across all Kubernetes-related repositories (including Kubernetes Dashboard and Kubernetes MiniKube).
| francês | inglês |
|---|---|
| native | native |
| computing | computing |
| foundation | foundation |
| lien | link |
| référentiels | repositories |
| kubernetes | kubernetes |
| dashboard | dashboard |
| cloud | cloud |
| la | the |
| été | been |
| compris | including |
| dehors | to |
| plus | more |
| et | and |
FR Si vous êtes prêt à utiliser Kubernetes ou si vous cherchez à développer vos compétences sur Kubernetes et les outils de l'écosystème Kubernetes, essayez l'un de ces tutoriels :
EN If you're ready to start working with Kubernetes or looking to build your skills with Kubernetes and Kubernetes ecosystem tools, try one of these tutorials:
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| kubernetes | kubernetes |
| tutoriels | tutorials |
| écosystème | ecosystem |
| si | if |
| ou | or |
| compétences | skills |
| outils | tools |
| essayez | try |
| vos | your |
| à | to |
| de | of |
| utiliser | with |
| et | and |
| développer | build |
FR Tanzu Kubernetes Grid permet de simplifier Kubernetes pour les développeurs, de s'aligner sur l'open source et un runtime Kubernetes facile à mettre à niveau avec des composants préintégrés et validés.
EN Tanzu Kubernetes Grid allows for simplified Kubernetes for developers, alignment with open source, and easy-to-upgrade Kubernetes runtime with pre-integrated and validated components.
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| grid | grid |
| permet | allows |
| développeurs | developers |
| source | source |
| composants | components |
| tanzu | tanzu |
| facile | easy |
| simplifier | simplified |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| validé | validated |
FR La migration depuis n'importe quel cluster Kubernetes (AKS, EKS, OpenShift, etc.) vers Tanzu Kubernetes Grid est relativement simple, car Kubernetes évite le verrouillage
EN Migrating from any Kubernetes cluster (AKS, EKS, OpenShift, etc.) to Tanzu Kubernetes Grid is relatively simple because Kubernetes avoids lock-in
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migrating |
| cluster | cluster |
| openshift | openshift |
| etc | etc |
| grid | grid |
| relativement | relatively |
| simple | simple |
| évite | avoids |
| verrouillage | lock |
| tanzu | tanzu |
| kubernetes | kubernetes |
| est | is |
| depuis | from |
| car | to |
FR Démarrage avec Kubernetes Introduction aux conteneurs Introduction à Kubernetes
EN Getting Started with Kubernetes Containers 101 Kubernetes 101
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| conteneurs | containers |
| avec | with |
FR La nature dynamique et changeante des environnements Kubernetes entraîne des inconnues, et les autres solutions de monitoring Kubernetes ne sont tout simplement pas optimisées pour les développeurs
EN The ever-changing, dynamic nature of Kubernetes environments results in blind spots, and alternative Kubernetes monitoring solutions simply aren’t optimized for developers
| francês | inglês |
|---|---|
| dynamique | dynamic |
| environnements | environments |
| kubernetes | kubernetes |
| monitoring | monitoring |
| développeurs | developers |
| solutions | solutions |
| autres | alternative |
| la | the |
| simplement | simply |
| de | of |
| optimisé | optimized |
| et | and |
| nature | nature |
| pour | for |
FR Pixie (acquis par New Relic), est une plateforme d'observabilité open source kubernetes native dans le cluster qui apporte la visibilité instantanée dans les workloads Kubernetes sans aucune instrumentation manuelle
EN Pixie (acquired by New Relic), is an open source, kubernetes-native-in-cluster observability platform that provides instant visibility into Kubernetes workloads with no manual instrumentation
| francês | inglês |
|---|---|
| pixie | pixie |
| acquis | acquired |
| new | new |
| relic | relic |
| open | open |
| kubernetes | kubernetes |
| native | native |
| cluster | cluster |
| visibilité | visibility |
| workloads | workloads |
| manuelle | manual |
| plateforme | platform |
| source | source |
| apporte | provides |
| aucune | no |
| qui | that |
| par | by |
| est | is |
| dans | in |
| sans | with |
FR Découvrez comment obtenir l'observabilité Kubernetes en lisant le Guide du monitoring Kubernetes et en regardant notre session FutureStack sur Auto-telemetry with Pixie.
EN Learn how to get Kubernetes observability by reading the Kubernetes monitoring guide and watching our FutureStack session on Auto-telemetry with Pixie.
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| monitoring | monitoring |
| regardant | watching |
| session | session |
| pixie | pixie |
| le | the |
| guide | guide |
| comment | how |
| obtenir | get |
| notre | our |
| sur | on |
| en | to |
| et | learn |
FR Les composants Kubernetes suivants sont utiles, mais ne sont pas requis pour la fonctionnalité Kubernetes normale :
EN The following Kubernetes components are useful but not required for regular Kubernetes functionality.
| francês | inglês |
|---|---|
| composants | components |
| kubernetes | kubernetes |
| utiles | useful |
| requis | required |
| fonctionnalité | functionality |
| la | the |
| sont | are |
| normale | regular |
| mais | but |
| pour | for |
FR Kubernetes a clairement évolué au cours de ses cinq premières années. Toutefois, ce type de croissance rapide entraîne aussi des difficultés occasionnelles. Voici quelques-uns des défis que présente l'adoption de Kubernetes :
EN Kubernetes clearly has come a long way since it was first released. That kind of rapid growth, though, also involves occasional growing pains. Here are a few challenges with Kubernetes adoption:
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| clairement | clearly |
| années | it was |
| rapide | rapid |
| occasionnelles | occasional |
| ce | that |
| croissance | growth |
| a | has |
| de | of |
| défis | challenges |
| quelques | few |
| premières | first |
| type | kind |
| voici | are |
| quelques-uns | a |
FR Vous pouvez facilement trouver des témoignages cauchemardesques sur Kubernetes dans le référentiel GitHub Kubernetes Failure Stories (vous y verrez tout : des pannes DNS aux « défaillances et échecs en cascade de systèmes distribués »).
EN In fact, you can read any number of Kubernetes horror stories—everything from DNS outages to “a cascading failure of distributed systems”— in the Kubernetes Failure Stories GitHub repo.
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| github | github |
| pannes | outages |
| dns | dns |
| cascade | cascading |
| systèmes | systems |
| distribués | distributed |
| le | the |
| défaillances | failure |
| de | of |
| pouvez | can |
| stories | stories |
| et | you |
| en | in |
FR L'explorateur de cluster Kubernetes fournit un seul et même endroit pour l'analyse de toutes vos entités Kubernetes : nœuds, namespaces, déploiements, ReplicaSets, pods, conteneurs, et workloads
EN The Kubernetes cluster explorer provides one place where you can analyze all your Kubernetes entities—nodes, namespaces, deployments, ReplicaSets, pods, containers, and workloads
| francês | inglês |
|---|---|
| cluster | cluster |
| fournit | provides |
| endroit | place |
| entités | entities |
| nœuds | nodes |
| déploiements | deployments |
| pods | pods |
| conteneurs | containers |
| workloads | workloads |
| kubernetes | kubernetes |
| et | and |
| toutes | all |
| vos | your |
| même | the |
FR Obtenir une représentation multidimensionnelle des clusters Kubernetes. Explorez dans le détail les données et métadonnées Kubernetes dans une interface organisée haute-fidélité qui simplifie les environnements complexes.
EN Get multidimensional views into Kubernetes clusters. Drill down into Kubernetes data and metadata with a high-fidelity, curated UI that simplifies complex environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| clusters | clusters |
| kubernetes | kubernetes |
| simplifie | simplifies |
| environnements | environments |
| complexes | complex |
| une | a |
| dans | down |
| et | and |
| métadonnées | metadata |
| organisé | curated |
| données | data |
| qui | that |
FR Explorateur de clusters Kubernetes. Visualisez l'état de santé et la performance des clusters Kubernetes.
EN Kubernetes cluster explorer. Visualize the health and performance of Kubernetes clusters.
| francês | inglês |
|---|---|
| explorateur | explorer |
| visualisez | visualize |
| santé | health |
| kubernetes | kubernetes |
| clusters | clusters |
| la | the |
| performance | performance |
| de | of |
| et | and |
FR Corkhill est particulièrement enthousiasmé par l’outil d’exploration de clusters Kubernetes de New Relic (qui fait partie de New Relic Infrastructure) qui permet de mieux comprendre la santé de l’environnement Kubernetes de l’organisation
EN Corkhill is particularly excited about using New Relic’s Kubernetes cluster explorer tool (part of New Relic Infrastructure) to get a handle on the health of the organization’s Kubernetes environment
| francês | inglês |
|---|---|
| particulièrement | particularly |
| clusters | cluster |
| new | new |
| relic | relic |
| infrastructure | infrastructure |
| santé | health |
| kubernetes | kubernetes |
| la | the |
| de | of |
| mieux | to |
| partie | part |
FR Alors que les entreprises continuent d’adopter Kubernetes et de l’implémenter à grande échelle, cela introduit des complexités supplémentaires dans tous les environnements Kubernetes
EN As enterprises continue to adopt Kubernetes and implement at scale, it introduces additional complexities across environments
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | enterprises |
| continuent | continue |
| kubernetes | kubernetes |
| échelle | scale |
| environnements | environments |
| supplémentaires | additional |
| complexités | complexities |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
| cela | it |
FR Red Hat est l'un des principaux contributeurs au projet Open Source Kubernetes et propose Red Hat® OpenShift®, une plateforme Kubernetes d'entreprise pour le cloud hybride.
EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| projet | project |
| kubernetes | kubernetes |
| propose | offers |
| openshift | openshift |
| cloud | cloud |
| hybride | hybrid |
| source | source |
| plateforme | platform |
| open | open |
| et | and |
| le | the |
| red | red |
| une | a |
| pour | for |
FR Managed Kubernetes® Service, l’alternative d’OVH aux services managés Kubernetes du marché
EN OVH Enhances Its Global Networks to Deliver Best-in-Class Customer Experience With Cisco DWDM Technology
| francês | inglês |
|---|---|
| du | its |
| aux | to |
FR Déployez Databricks sur Google Kubernetes Engine, le premier moteur d'exécution de Databricks basé sur Kubernetes pour obtenir des résultats plus rapidement.
EN Deploy Databricks on Google Kubernetes Engine, the first Kubernetes-based Databricks runtime on any cloud to get insights faster.
| francês | inglês |
|---|---|
| déployez | deploy |
| databricks | databricks |
| kubernetes | kubernetes |
| basé | based |
| résultats | insights |
| moteur | engine |
| le | the |
| de | any |
| obtenir | get |
| sur | on |
FR Il s’exécute sur Kubernetes, offrant de puissantes fonctionnalités d’automatisation aux utilisateurs Kubernetes
EN It runs on Kubernetes, opening a direct path to powerful Cloud Foundry automation capabilities for Kubernetes users
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| puissantes | powerful |
| utilisateurs | users |
| il | it |
| de | capabilities |
| sur | on |
| aux | to |
| s | a |
FR Kubernetes va exécuter et gérer vos applications conteneurisées. Apprenez à construire, déployer, utiliser et maintenir Kubernetes.
EN Kubernetes will run and manage your containerized applications. Learn how to build, deploy, use, and maintain Kubernetes.
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| va | will |
| gérer | manage |
| maintenir | maintain |
| applications | applications |
| vos | your |
| déployer | deploy |
| utiliser | use |
| à | to |
| et | learn |
| apprenez | and |
FR Nous pensons que Kubernetes est l'élément clé de la transformation numérique et l'avenir de cloud computing. Notre équipe expérimentée peut rendre votre voyage Kubernetes, microservices et cloud-native fluides et agréables.
EN We believe that Kubernetes is the key component of digital transformation and the future of cloud computing. Our experienced team can make your Kubernetes, microservices and cloud-native journeys smooth and enjoyable.
| francês | inglês |
|---|---|
| pensons | believe |
| kubernetes | kubernetes |
| clé | key |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| équipe | team |
| microservices | microservices |
| fluides | smooth |
| agréables | enjoyable |
| élément | component |
| numérique | digital |
| la | the |
| peut | can |
| de | of |
| transformation | transformation |
| expérimenté | experienced |
| notre | our |
| nous | we |
| votre | your |
FR Sauvegarde et restauration de Kubernetes. Comment faire une sauvegarde de Kubernetes ?
EN Kubernetes backup and restore. How to perform Kubernetes backup?
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| sauvegarde | backup |
| restauration | restore |
| comment | how |
| une | to |
FR Comment faire une sauvegarde de Kubernetes ? Sauvegarde et restauration de Kubernetes.
EN How to backup Kubernetes? Kubernetes Backup and Restore.
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| sauvegarde | backup |
| restauration | restore |
| comment | how |
| une | to |
| et | and |
FR Le module Kubernetes de Bacula Enterprise peut sauvegarder un certain nombre de ressources Kubernetes, notamment:
EN Bacula Enterprise’s Kubernetes module can backup a number of Kubernetes Resources, including:
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| kubernetes | kubernetes |
| peut | can |
| sauvegarder | backup |
| ressources | resources |
| notamment | including |
| un | a |
| de | of |
FR Par conséquent, une distribution Kubernetes minimale viable nécessite une sauvegarde et une récupération efficaces des composants du cluster Kubernetes et des données persistantes pour un fonctionnement productif.
EN Therefore, a minimum viable Kubernetes distribution requires effective backup and recovery of Kubernetes cluster components and persistent data for productive operation.
| francês | inglês |
|---|---|
| distribution | distribution |
| minimale | minimum |
| nécessite | requires |
| composants | components |
| cluster | cluster |
| fonctionnement | operation |
| viable | viable |
| kubernetes | kubernetes |
| efficaces | effective |
| productif | productive |
| sauvegarde | backup |
| récupération | recovery |
| et | and |
| données | data |
| un | a |
| pour | for |
FR Par exemple, Bacula permet également de migrer les volumes persistants entre les clusters Kubernetes : par exemple, au moment de la restauration, vous pouvez spécifier un autre système Kubernetes pour y écrire
EN For example, Bacula can also make it possible to migrate persistent volumes between Kubernetes clusters – e.g., at the restore time, you can specify another Kubernetes system to write to
| francês | inglês |
|---|---|
| migrer | migrate |
| volumes | volumes |
| persistants | persistent |
| clusters | clusters |
| kubernetes | kubernetes |
| restauration | restore |
| spécifier | specify |
| système | system |
| moment | time |
| également | also |
| exemple | example |
| au | to |
| la | the |
| pouvez | can |
| entre | between |
| autre | another |
| vous | you |
FR Le module de sauvegarde Kubernetes de Bacula Enterprise supporte la fonctionnalité de listage des ressources de Bacula Enterprise 8.x ou plus récent. Ce mode affiche des informations utiles sur les ressources Kubernetes disponibles, telles que :
EN The Bacula Enterprise Kubernetes backup module supports the listing feature of Bacula Enterprise 8.x or newer. This mode displays some useful information about available Kubernetes resources such as:
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| sauvegarde | backup |
| kubernetes | kubernetes |
| enterprise | enterprise |
| supporte | supports |
| fonctionnalité | feature |
| x | x |
| ou | or |
| affiche | displays |
| informations | information |
| utiles | useful |
| disponibles | available |
| ressources | resources |
| ce | this |
| telles | as |
| de | of |
| mode | mode |
| plus récent | newer |
FR Démarrage avec Kubernetes Introduction aux conteneurs Introduction à Kubernetes
EN Getting Started with Kubernetes Containers 101 Kubernetes 101
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| conteneurs | containers |
| avec | with |
FR Exécutez vos applications conteneurisées sur une distribution Kubernetes certifiée, soutenue par la communauté Kubernetes mondiale.
EN Run your containerized applications on a certified Kubernetes distribution, bolstered by the global Kubernetes community.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| distribution | distribution |
| kubernetes | kubernetes |
| communauté | community |
| mondiale | global |
| la | the |
| vos | your |
| par | by |
| certifié | certified |
| sur | on |
| une | a |
FR Avec Tanzu Kubernetes Grid Service intégré avec vSphere, utilisez les outils et workflows de vos Data Centers actuels pour offrir aux développeurs un accès à la demande à des clusters Kubernetes conformes dans votre Cloud privé
EN With Tanzu Kubernetes Grid Service integrated with vSphere, use your existing data center tooling and workflows to give developers on-demand access to conformant Kubernetes clusters in your private cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| grid | grid |
| intégré | integrated |
| vsphere | vsphere |
| workflows | workflows |
| data | data |
| centers | center |
| actuels | existing |
| développeurs | developers |
| clusters | clusters |
| cloud | cloud |
| tanzu | tanzu |
| outils | tooling |
| accès | access |
| demande | demand |
| privé | private |
| service | service |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| dans | in |
FR Tanzu Kubernetes Grid est un environnement d’exécution Kubernetes d’entreprise qui simplifie les opérations sur une infrastructure multicloud.
EN Tanzu Kubernetes Grid is an enterprise-ready Kubernetes runtime that streamlines operations across a multi-cloud infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| grid | grid |
| simplifie | streamlines |
| opérations | operations |
| tanzu | tanzu |
| infrastructure | infrastructure |
| est | is |
| un | a |
| qui | that |
FR Red Hat est l'un des principaux contributeurs au projet Open Source Kubernetes et propose Red Hat® OpenShift®, une plateforme Kubernetes d'entreprise pour le cloud hybride.
EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| projet | project |
| kubernetes | kubernetes |
| propose | offers |
| openshift | openshift |
| cloud | cloud |
| hybride | hybrid |
| source | source |
| plateforme | platform |
| open | open |
| et | and |
| le | the |
| red | red |
| une | a |
| pour | for |
FR Avoir suivi le cours Red Hat OpenShift I : conteneurs et Kubernetes (DO180) ou disposer d'une expérience équivalente avec les conteneurs, Kubernetes et les bases d'OpenShift
EN Complete Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180), or demonstrate equivalent experience with containers, Kubernetes, and OpenShift basics
| francês | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| i | i |
| conteneurs | containers |
| kubernetes | kubernetes |
| expérience | experience |
| équivalente | equivalent |
| bases | basics |
| ou | or |
| avec | with |
| openshift | openshift |
| et | and |
| avoir | complete |
| red | red |
FR Gérer l’ensemble du parc Kubernetes comme un tout pour une efficacité et une sécurité maximales Tanzu for Kubernetes Operations
EN Manage all Kubernetes as one for maximum efficiency and security Tanzu for Kubernetes Operations
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| efficacité | efficiency |
| sécurité | security |
| maximales | maximum |
| tanzu | tanzu |
| gérer | manage |
| operations | operations |
| comme | as |
| pour | for |
| et | and |
| un | all |
| une | one |
FR Kubernetes est une plateforme d'orchestration de conteneurs open source qui automatise le déploiement, la gestion et la mise à l'échelle des applications. Découvrez comment Kubernetes permet un développement cloud natif rentable.
EN Kubernetes is an open source container orchestration platform that automates deployment, management and scaling of applications. Learn how Kubernetes enables cost-effective cloud-native development.
| francês | inglês |
|---|---|
| conteneurs | container |
| automatise | automates |
| permet | enables |
| cloud | cloud |
| natif | native |
| rentable | cost-effective |
| échelle | scaling |
| kubernetes | kubernetes |
| plateforme | platform |
| open | open |
| source | source |
| développement | development |
| déploiement | deployment |
| applications | applications |
| comment | how |
| de | of |
| est | is |
| qui | that |
| gestion | management |
| et | learn |
| à | and |
| un | an |
FR Kubernetes est le mot grec pourtimonieroupilote, d'où la barre dans le logo Kubernetes(lien en dehors d' IBM).
EN Kubernetes is Greek for helmsman or pilot, hence the helm in the Kubernetes logo (link resides outside IBM).
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| grec | greek |
| logo | logo |
| lien | link |
| ibm | ibm |
| mot | for |
| en | in |
FR Pour en savoir plus sur les clusters Kubernetes, consultez ce post de blog : "Clusters Kubernetes: Architecture for Rapid, Controlled Cloud App Delivery.
EN For a deeper dive on Kubernetes clusters, check out this blog post: “Kubernetes Clusters: Architecture for Rapid, Controlled Cloud App Delivery.”
| francês | inglês |
|---|---|
| clusters | clusters |
| kubernetes | kubernetes |
| consultez | check |
| post | post |
| architecture | architecture |
| cloud | cloud |
| app | app |
| delivery | delivery |
| ce | this |
| blog | blog |
| sur | on |
| en | out |
FR Ils sont aussi l'unité d'extensibilité de Kubernetes : si un conteneur dans un pod reçoit plus de trafic qu'il ne peut en gérer, Kubernetes réplique le pod vers d'autres nœuds du cluster
EN They are also the unit of scalability in Kubernetes: if a container in a pod is getting more traffic than it can handle, Kubernetes will replicate the pod to other nodes in the cluster
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| conteneur | container |
| pod | pod |
| trafic | traffic |
| gérer | handle |
| nœuds | nodes |
| cluster | cluster |
| si | if |
| un | a |
| peut | can |
| le | the |
| sont | are |
| en | in |
| quil | it |
| reçoit | will |
| de | of |
| dautres | other |
| plus | more |
| aussi | to |
FR Pour en savoir plus sur les déploiements Kubernetes, regardez la vidéo "Déploiements Kubernetes : Mise en route rapide » (03:54) :
EN For more on Kubernetes deployments, watch “Kubernetes Deployments: Get Started Fast” (03:54):
| francês | inglês |
|---|---|
| savoir | get |
| déploiements | deployments |
| kubernetes | kubernetes |
| regardez | watch |
| rapide | fast |
| plus | more |
| sur | on |
| pour | for |
FR Pour une compréhension plus précise des éléments de l'architecture de Kubernetes, consultez ce cours d'auto-formation en ligne : « Kubernetes 101 ».
EN For a more detailed understanding of the elements of Kubernetes architecture, try this self-paced online course: “Kubernetes 101”.
| francês | inglês |
|---|---|
| compréhension | understanding |
| éléments | elements |
| kubernetes | kubernetes |
| cours | course |
| ce | this |
| de | of |
| plus | more |
| une | a |
| pour | for |
FR Pour un aperçu de la façon dont un service Kubernetes géré peut vous aider dans votre transition vers le cloud, regardez notre vidéo « Avantages de Kubernetes géré » (03:14) :
EN For an overview of how a managed Kubernetes service can help you on your cloud journey, watch our video, "Advantages of Managed Kubernetes" (03:14):
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| géré | managed |
| peut | can |
| regardez | watch |
| avantages | advantages |
| aperçu | overview |
| service | service |
| cloud | cloud |
| un | a |
| vidéo | video |
| de | of |
| votre | your |
| pour | for |
| notre | our |
| dont | you |
| le | on |
FR Nous incluons les composants logiciels requis pour utiliser Kubernetes dans un projet. Le projet en question est une distribution de Kubernetes appelée
EN We package the software components needed to run Kubernetes into a project. This project is a distribution of Kubernetes called
| francês | inglês |
|---|---|
| composants | components |
| requis | needed |
| kubernetes | kubernetes |
| distribution | distribution |
| logiciels | software |
| projet | project |
| le | the |
| de | of |
| nous | we |
| un | a |
| appelé | called |
FR Elle offre un modèle d'exploitation centralisé, automatisé et sécurisé pour les applications modernes et Kubernetes sur les Clouds privés et publics, notamment une expérience de développement cohérente et productive pour tous les Kubernetes
EN It offers a centralized, automated, and secure operating model for modern apps and Kubernetes on private and public clouds, including a consistent, productive developer experience for any Kubernetes
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| centralisé | centralized |
| automatisé | automated |
| applications | apps |
| modernes | modern |
| kubernetes | kubernetes |
| clouds | clouds |
| publics | public |
| expérience | experience |
| productive | productive |
| offre | offers |
| sécurisé | secure |
| elle | it |
| un | a |
| cohérente | consistent |
| notamment | including |
| le | on |
| et | and |
FR Tanzu Kubernetes Grid est un runtime Kubernetes adapté aux besoins des entreprises, conçu pour s'exécuter de manière cohérente avec toutes les applications sur tous les Clouds.
EN Tanzu Kubernetes Grid is an enterprise ready Kubernetes runtime built to run consistently with any app on any cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| grid | grid |
| conçu | built |
| applications | app |
| clouds | cloud |
| tanzu | tanzu |
| entreprises | enterprise |
| est | is |
| un | an |
| manière | to |
| cohérente | consistently |
| de | any |
| avec | with |
| sur | on |
FR Exécutez vos applications conteneurisées sur une distribution de Kubernetes certifiée, soutenue par la communauté mondiale Kubernetes.
EN Run your containerized applications on a certified Kubernetes distribution, bolstered by the global Kubernetes community.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| distribution | distribution |
| kubernetes | kubernetes |
| communauté | community |
| mondiale | global |
| la | the |
| vos | your |
| par | by |
| certifié | certified |
| sur | on |
| de | run |
| une | a |
FR Avec Tanzu Kubernetes Grid Service intégré dans vSphere, utilisez les outils et les workflows de votre Data Center existant pour donner aux développeurs un accès à la demande aux clusters Kubernetes conformes dans votre Cloud privé
EN With Tanzu Kubernetes Grid Service integrated with vSphere, use your existing data center tooling and workflows to give developers on-demand access to conformant Kubernetes clusters in your private cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| grid | grid |
| intégré | integrated |
| vsphere | vsphere |
| workflows | workflows |
| data | data |
| center | center |
| existant | existing |
| développeurs | developers |
| clusters | clusters |
| cloud | cloud |
| tanzu | tanzu |
| outils | tooling |
| service | service |
| accès | access |
| demande | demand |
| privé | private |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| dans | in |
FR Optimisez les opérations Kubernetes à grande échelle grâce à l'automatisation, à la gestion simplifiée du cycle de vie des clusters et à l'application des règles cross-cloud Tanzu for Kubernetes Operations
EN Optimize Kubernetes operations at scale with automation, simplified cluster lifecycle management, and cross-cloud policy enforcement Tanzu for Kubernetes Operations
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisez | optimize |
| kubernetes | kubernetes |
| échelle | scale |
| clusters | cluster |
| cycle de vie | lifecycle |
| tanzu | tanzu |
| règles | policy |
| opérations | operations |
| gestion | management |
| à | and |
| simplifié | simplified |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plateformes kubernetes plateformes plateformes vidéo plusieurs plateformes récentes plateformes principales plateformes plateformes windows nombreuses plateformes différentes plateformes grandes plateformes plateformes web meilleures plateformes plateformes trans disciplinaires multiples plateformes plateformes préférées meilleures plateformes logicielles plateformes commerciales puissantes plateformes couvrant plateformes médias plateformes prises plateformes data plateformes cloud plateformes e commerce plateformes digitales différentes plateformes lorsque plateformes d’apprentissage numériques nouvelles plateformes plateformes représentent plateformes intuitives plateformes différentes plateformes telles diverses plateformes principales plateformes metasearch quelles plateformes plateformes intégrées grandes plateformes publicitaires plateformes tierces plateformes crm plateformes soutiennent plateformes existantes vers plateformes disparates plateformes sociales plateformes sociales partagent plateformes vous permet plateformes de commerce outils et plateformes fournissons des plateformes plateformes trans plateformes indiquées ci plateformes de donnéesTraduzir plateformes kubernetes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe