FR Les avantages suivants de Lake Louise sont valables pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior, du laissez-passer enfant et du laissez-passer Tiger
Traduzir "passer votre stratégie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passer votre stratégie" de francês para inglês
Traduções de passer votre stratégie
"passer votre stratégie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de passer votre stratégie
francês
inglês
EN The following Lake Louise benefits are valid for all 2022/23 Lake Louise Season Passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, Child Pass, and Tiger Pass
| francês | inglês |
|---|---|
| lake | lake |
| louise | louise |
| valables | valid |
| saison | season |
| niveau | grade |
| senior | senior |
| enfant | child |
| tiger | tiger |
| avantages | benefits |
| sont | are |
| à | and |
| de | all |
| super | super |
FR *Les laissez-passer Buddy ne sont pas valides pour les laissez-passer de niveau 2, les laissez-passer Tiger, les laissez-passer pour enfants ou les laissez-passer Super Senior.
EN *Buddy Passes are not valid for Grade 2 Passes, Tiger Passes, Child Passes, or Super Senior Passes.
| francês | inglês |
|---|---|
| valides | valid |
| niveau | grade |
| tiger | tiger |
| enfants | child |
| senior | senior |
| passer | passes |
| ou | or |
| sont | are |
| super | super |
FR Les avantages suivants sont valables pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior, du laissez-passer enfant et du laissez-passer Tiger
EN The following benefits are valid for all 2022/23 Lake Louise Season Pass passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, Child Pass, and Tiger Pass
| francês | inglês |
|---|---|
| valables | valid |
| saison | season |
| lake | lake |
| louise | louise |
| niveau | grade |
| senior | senior |
| enfant | child |
| tiger | tiger |
| avantages | benefits |
| sont | are |
| à | and |
| de | all |
| super | super |
FR L'assurance de remboursement du laissez-passer saisonnier de Lake Louise peut être achetée pour $50 par laissez-passer individuel, $99 sur un laissez-passer familial, $50 sur un laissez-passer parent et $25 sur un laissez-passer enfant
EN Lake Louise Season Pass Refund Insurance can be purchased for $50 per individual pass, $99 on a Family Pass, $50 on a Parent Pass, and $25 on a Child Pass
| francês | inglês |
|---|---|
| remboursement | refund |
| lake | lake |
| louise | louise |
| familial | family |
| parent | parent |
| enfant | child |
| acheté | purchased |
| un | a |
| sur | on |
| passer | pass |
| de | per |
| peut | can |
| et | and |
| pour | for |
FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategies |
| marketing | marketing |
| numérique | digital |
FR Valable pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior et du laissez-passer Tiger
EN Valid for all 2022/23 Lake Louise Season Pass passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass and Tiger Pass
| francês | inglês |
|---|---|
| valable | valid |
| saison | season |
| lake | lake |
| louise | louise |
| niveau | grade |
| senior | senior |
| tiger | tiger |
| à | and |
| de | all |
| super | super |
FR Valable pour tous les laissez-passer du printemps 2023 à Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior et du laissez-passer Tiger
EN Valid for all 2023 Lake Louise Spring Passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, and Tiger Pass
| francês | inglês |
|---|---|
| valable | valid |
| printemps | spring |
| lake | lake |
| louise | louise |
| niveau | grade |
| senior | senior |
| tiger | tiger |
| à | and |
| de | all |
| super | super |
FR L'accès aux sentiers de ski de fond du parc de la Gatineau est tarifé. Vous pouvez acheter un laissez-passer quotidien, ou économiser avec un laissez-passer saisonnier. Veillez à ce que votre laissez-passer soit visible.
EN There is a fee to access the cross-country ski trails in Gatineau Park. You can buy a daily pass, or save with a season pass. Wear your pass in plain view.
| francês | inglês |
|---|---|
| sentiers | trails |
| ski | ski |
| parc | park |
| gatineau | gatineau |
| quotidien | daily |
| économiser | save |
| tarif | fee |
| passer | pass |
| acheter | buy |
| ou | or |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| de | there |
| votre | your |
| avec | with |
| vous | you |
FR Passer au contenu principal Passer au menu principal Passer au menu du footer
EN Skip to main content Skip to main menu Skip to footer menu
| francês | inglês |
|---|---|
| au | to |
| contenu | content |
| principal | main |
| footer | footer |
| menu | menu |
FR Deux laissez-passer copain pour chaque laissez-passer parent et laissez-passer d'entreprise - 20% de réduction sur le billet à plein tarif d'une journée complète (13 ans et plus).
EN Two Buddy Passes for each Parent Pass and Corporate Pass - 20% off full-day, full-priced ticket (Ages 13+).
| francês | inglês |
|---|---|
| copain | buddy |
| tarif | priced |
| parent | parent |
| billet | ticket |
| journée | day |
| ans | ages |
| plein | full |
| à | and |
| de | off |
| deux | two |
| pour | for |
| chaque | each |
FR Artefact a mis au point une approche innovante pour passer d'une stratégie traditionnelle "push" à une "stratégie triggered based". Artefact brise tous les silos et exploite tous les canaux disponibles pour automatiser les parcours.
EN Artefact has built an innovative approach to switch from a traditional “push product strategy” to a “customer triggered based strategy” by breaking down silos and leveraging all available channels into automated journeys.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovante | innovative |
| traditionnelle | traditional |
| push | push |
| based | based |
| canaux | channels |
| disponibles | available |
| automatiser | automated |
| approche | approach |
| stratégie | strategy |
| et | and |
| tous | all |
| une | a |
| passer | switch |
| a | has |
| parcours | from |
FR Passer d'une stratégie hybride centrée sur l'emplacement à une stratégie hybride centrée sur l'humain
EN Moving from a location-centric to a human-centric hybrid strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| hybride | hybrid |
| centrée | centric |
| passer | moving |
| à | to |
| une | a |
FR Passer d'une stratégie hybride centrée sur l'emplacement à une stratégie hybride centrée sur l'humain
EN Moving from a location-centric to a human-centric hybrid strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| hybride | hybrid |
| centrée | centric |
| passer | moving |
| à | to |
| une | a |
FR Passer d'une stratégie hybride centrée sur l'emplacement à une stratégie hybride centrée sur l'humain
EN Moving from a location-centric to a human-centric hybrid strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| hybride | hybrid |
| centrée | centric |
| passer | moving |
| à | to |
| une | a |
FR Artefact a mis au point une approche innovante pour passer d'une stratégie traditionnelle "push" à une "stratégie triggered based". Artefact brise tous les silos et exploite tous les canaux disponibles pour automatiser les parcours.
EN Artefact has built an innovative approach to switch from a traditional “push product strategy” to a “customer triggered based strategy” by breaking down silos and leveraging all available channels into automated journeys.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovante | innovative |
| traditionnelle | traditional |
| push | push |
| based | based |
| canaux | channels |
| disponibles | available |
| automatiser | automated |
| approche | approach |
| stratégie | strategy |
| et | and |
| tous | all |
| une | a |
| passer | switch |
| a | has |
| parcours | from |
FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.
EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancement | launch |
| équipes | teams |
| vite | quickly |
| événement | event |
| stratégie | strategy |
| notes | ratings |
| la | the |
| digitale | digital |
| en | internally |
| se | high |
| et | and |
| meilleures | up |
FR Sélectionnez Créer une stratégie. Puis, dans le workflow de création de stratégie, sélectionnez la racine, l'UO ou le compte auquel vous souhaitez associer la nouvelle stratégie.
EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| workflow | workflow |
| racine | root |
| stratégie | policy |
| ou | or |
| nouvelle | new |
| de | of |
| compte | account |
| créer | create |
FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.
EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancement | launch |
| équipes | teams |
| vite | quickly |
| événement | event |
| stratégie | strategy |
| notes | ratings |
| la | the |
| digitale | digital |
| en | internally |
| se | high |
| et | and |
| meilleures | up |
FR Votre site web est le pilier de la stratégie numérique et de la marque de votre école. Il doit être un instrument que votre personnel peut s'approprier en toute confiance à mesure que votre stratégie de communication et votre marque évoluent.
EN Your website is the anchor of your school's digital strategy and brand. It needs to be a tool that your staff can take confident ownership of as your communications strategy and your brand evolve.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| école | schools |
| instrument | tool |
| évoluent | evolve |
| il | it |
| communication | communications |
| de | of |
| votre | your |
| numérique | digital |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| marque | brand |
| peut | can |
FR Votre site web est le pilier de la stratégie numérique et de la marque de votre école. Il doit être un instrument que votre personnel peut s'approprier en toute confiance à mesure que votre stratégie de communication et votre marque évoluent.
EN Your website is the anchor of your school's digital strategy and brand. It needs to be a tool that your staff can take confident ownership of as your communications strategy and your brand evolve.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| école | schools |
| instrument | tool |
| évoluent | evolve |
| il | it |
| communication | communications |
| de | of |
| votre | your |
| numérique | digital |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| marque | brand |
| peut | can |
FR Il vous faut absolument comprendre comment votre audience perçoit votre marque ou vos principaux produits afin de faire passer votre stratégie au niveau supérieur
EN Understanding where the public perception of your brand or your most important products is an essential starting point to taking your strategy to the next level
| francês | inglês |
|---|---|
| audience | public |
| stratégie | strategy |
| niveau | level |
| ou | or |
| de | of |
| produits | products |
| marque | brand |
| vous | to |
FR Faites passer votre stratégie de marque au niveau supérieur et connectez votre propre domaine personnalisé pour partager vos catalogues, et intégrez même votre logo dans le studio de design
EN Take branding to the next level and connect your own custom domain for sharing your catalogs, and even brand the Design Studio with your logo
| francês | inglês |
|---|---|
| connectez | connect |
| domaine | domain |
| partager | sharing |
| catalogues | catalogs |
| studio | studio |
| niveau | level |
| design | design |
| logo | logo |
| le | the |
| personnalisé | custom |
| marque | brand |
| et | and |
| faites | to |
FR Non. Vous ne pouvez pas passer à un abonnement inférieur pendant votre abonnement en cours. Vous pouvez passer à un abonnement Pro à a la fin de votre abonnement à Enterprise.
EN No. Downgrades during a commitment period not available. You can switch to a Pro subscription at the end of an Enterprise subscription term.
| francês | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| enterprise | enterprise |
| à | to |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| passer | switch |
| pro | pro |
| fin | the end |
| vous | you |
FR Améliorer la création de valeur au sein de votre entreprise repose sur votre stratégie et votre stratégie repose sur un changement des pratiques. Pour une gestion du changement réussie, il faudra :
EN To optimize value creation within your organization, you?ll need a vision. To realize this vision, change is necessary. For successful change management you should:
| francês | inglês |
|---|---|
| améliorer | optimize |
| réussie | successful |
| repose | is |
| gestion | management |
| valeur | value |
| de | within |
| votre | your |
| entreprise | organization |
| un | a |
| pour | for |
| changement | change |
FR Rencontrez un membre de l’équipe du succès des partenaires de Sherweb afin de passer en revue votre stratégie, vos initiatives ou votre matériel de mise en marché
EN Meet with a member of Sherweb’s Partner Success Team to review go-to-market strategy, initiatives or materials
| francês | inglês |
|---|---|
| rencontrez | meet |
| succès | success |
| passer | go |
| initiatives | initiatives |
| marché | market |
| partenaires | partner |
| ou | or |
| équipe | team |
| matériel | materials |
| de | of |
| un | a |
| stratégie | strategy |
| mise | with |
| membre | member |
| revue | review |
| en | to |
FR Soyez stratégique lorsque vous filmez votre contenu afin de pouvoir vous montrer avec un contenu original sur les deux endroits sans passer une tonne de temps supplémentaire à créer du contenu pour votre stratégie de marketing cross-canal
EN Be strategic when filming your content so that you can show up with original content in both places without spending a ton of extra time creating content for your cross-channel marketing strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| endroits | places |
| passer | spending |
| stratégique | strategic |
| stratégie | strategy |
| marketing | marketing |
| lorsque | when |
| temps | time |
| supplémentaire | extra |
| votre | your |
| de | of |
| un | a |
| tonne | ton |
| vous | you |
| avec | with |
| pour | for |
FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
| francês | inglês |
|---|---|
| postes | seats |
| période | period |
| ne | cannot |
| à | to |
| réduire | reduce |
| le | the |
| supérieure | higher |
| votre | your |
| de | of |
| une | a |
| vous | you |
FR Oui, vous pourrez toujours passer au forfait supérieur tout en préservant le contenu de votre site. Vous pourrez également passer à un forfait inférieur, mais vous perdrez les fonctionnalités de la formule d'origine.
EN Yes, you can upgrade at any time without losing any of your website's content. You can also return to a cheaper plan, but this will result in the loss of some features.
| francês | inglês |
|---|---|
| forfait | plan |
| supérieur | upgrade |
| contenu | content |
| fonctionnalités | features |
| à | to |
| en | in |
| également | also |
| un | a |
| oui | yes |
| votre | your |
| site | time |
| de | of |
| pourrez | you |
| les | without |
FR Oui, vous pourrez toujours passer au forfait supérieur tout en préservant le contenu de votre site. Vous pourrez également passer à un forfait inférieur, mais vous perdrez les fonctionnalités de la formule d'origine.
EN Yes, you can upgrade at any time without losing any of your website's content. You can also return to a cheaper plan, but this will result in the loss of some features.
| francês | inglês |
|---|---|
| forfait | plan |
| supérieur | upgrade |
| contenu | content |
| fonctionnalités | features |
| à | to |
| en | in |
| également | also |
| un | a |
| oui | yes |
| votre | your |
| site | time |
| de | of |
| pourrez | you |
| les | without |
FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
| francês | inglês |
|---|---|
| postes | seats |
| période | period |
| ne | cannot |
| à | to |
| réduire | reduce |
| le | the |
| supérieure | higher |
| votre | your |
| de | of |
| une | a |
| vous | you |
FR Il se peut que votre véhicule doive passer d’abord passer au contrôle technique, ce qui vous coûtera entre 35 et 50 francs selon le canton.
EN Your vehicle may have to be inspected first. This will cost in the region of 35-50 francs depending on the canton.
| francês | inglês |
|---|---|
| francs | francs |
| ce | this |
| canton | canton |
| votre | your |
| véhicule | vehicle |
| le | the |
| passer | will |
| au | on |
FR Ce service est valable pour les laissez-passer de saison de Lake Louise, les cartes Direct-To-Lift Louise Plus et les laissez-passer de printemps. Vous disposez de deux options pratiques pour effectuer des achats avec votre Season Pass :
EN This service is valid for Lake Louise Season Passes, Direct-To-Lift Louise Plus Cards and Spring Passes. You have two convenient options to make purchases with your Season Pass:
| francês | inglês |
|---|---|
| valable | valid |
| louise | louise |
| options | options |
| pratiques | convenient |
| ce | this |
| saison | season |
| cartes | cards |
| printemps | spring |
| service | service |
| achats | purchases |
| votre | your |
| est | is |
| avec | with |
| pass | pass |
| et | and |
| vous | you |
FR Vous devrez prouver que votre enfant est admissible à ce laissez-passer en présentant l'un des documents suivants au moment du retrait du laissez-passer :
EN You will be required to show proof your child qualifies for this pass by presenting one of the following at time of pass pickup:
| francês | inglês |
|---|---|
| prouver | show |
| enfant | child |
| retrait | pickup |
| passer | pass |
| ce | this |
| à | to |
| votre | your |
| du | one |
| vous | you |
| devrez | will |
FR Ce service est valable pour les laissez-passer de saison et les laissez-passer de printemps de Lake Louise. Vous disposez de deux options pratiques pour effectuer des achats avec votre Season Pass :
EN This service is valid for Lake Louise Season Passes and Spring Passes. You have two convenient options to make purchases with your Season Pass:
| francês | inglês |
|---|---|
| valable | valid |
| lake | lake |
| louise | louise |
| options | options |
| pratiques | convenient |
| ce | this |
| saison | season |
| printemps | spring |
| service | service |
| achats | purchases |
| votre | your |
| est | is |
| avec | with |
| pass | pass |
| et | and |
| vous | you |
FR Suis-je prêt(e) à passer au peering ? : Effectuez quelques brèves vérifications dans votre navigateur pour valider la possibilité de passer au peering basé sur navigateur
EN Am I Ready to Peer?: Run several brief checks within your browser to validate potential for Browser-Based Peering
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| peering | peering |
| vérifications | checks |
| basé | based |
| suis | am |
| je | i |
| à | to |
| votre | your |
| navigateur | browser |
| valider | validate |
| de | within |
| pour | for |
FR Par exemple, si vous avez un abonnement à 20 Go et que vous choisissez de passer à l'abonnement à 50 Go, vous recevrez 30 Go de stockage supplémentaires qui s'ajouteront aux 20 Go de votre compte, faisant passer la limite de stockage totale à 50 Go.
EN For example, if you are on a 20GB plan and elect to upgrade to the 50GB plan, upon upgrading you will receive an additional 30GB of storage in your account, for a total storage limit of 50GB.
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| limite | limit |
| go | gb |
| choisissez | elect |
| si | if |
| supplémentaires | additional |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| totale | total |
| abonnement | plan |
| à | to |
| passer | will |
| votre | your |
| compte | account |
| et | and |
| exemple | example |
| vous | you |
FR Planifiez votre stratégie de publication et supervisez-la sur une plateforme centralisée. Organisez vos posts en fonction des profils, des réseaux et des campagnes à l'aide d'un calendrier visuel pour renforcer votre stratégie sur le long terme.
EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| profils | profiles |
| réseaux | networks |
| campagnes | campaigns |
| terme | term |
| sur le long terme | long-term |
| organisez | organize |
| calendrier | calendar |
| long | long |
| publication | publishing |
| posts | posts |
| stratégie | strategy |
| une | a |
| à | to |
| et | and |
| planifiez | plan |
| de | across |
| centralisé | central |
FR Votre stratégie sur Twitter doit s'aligner sur votre stratégie globale de contenu sur les médias sociaux
EN Your twitter social media strategy should align with your overall social media content strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| doit | should |
| globale | overall |
| contenu | content |
| votre | your |
| sociaux | social media |
| médias | media |
FR Si vous souhaitez que votre compagnie d'assurance ou votre cabinet d'avocats se démarque, vous avez besoin des experts en stratégie de marque spécialisés dans la stratégie de marque pour le secteur juridique et le secteur des assurances.
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
| francês | inglês |
|---|---|
| cabinet | firm |
| experts | experts |
| assurances | insurance |
| si | if |
| ou | or |
| secteur | sector |
| compagnie | company |
| votre | your |
| besoin | need |
| en | in |
| juridique | legal |
| de | then |
FR L’intégration d’annonces de retargeting dans votre stratégie marketing pourrait être un élément décisif pour votre stratégie de croissance si vous disposez du budget nécessaire.
EN Incorporating retargeting ads into your marketing strategy could be a clincher for your growth strategy if you have the budget.
| francês | inglês |
|---|---|
| retargeting | retargeting |
| stratégie | strategy |
| croissance | growth |
| budget | budget |
| marketing | marketing |
| si | if |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
| élément | the |
FR Votre stratégie de vente sera étroitement liée à votre stratégie de marketing et vice versa
EN Your sales strategy will be closely related to your marke-ting strategy and vice versa
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| étroitement | closely |
| vice | vice |
| versa | versa |
| vente | sales |
| votre | your |
| sera | will |
| liée | related |
| à | to |
| et | and |
FR Cette liste de contrôle vous permettra d’évaluer votre stratégie actuelle d’informations sur le produit et de découvrir comment orienter votre stratégie de commerce électronique.
EN Using this check-list, you will evaluate your current product information strategy and discover how to drive your eCommerce strategy forward.
| francês | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| stratégie | strategy |
| actuelle | current |
| commerce électronique | ecommerce |
| découvrir | discover |
| évaluer | evaluate |
| contrôle | check |
| cette | this |
| votre | your |
| produit | product |
| comment | how |
| de | drive |
| et | and |
| vous | you |
FR Intégrer votre stratégie marketing sur moteurs de recherche & médias sociaux avec votre stratégie de croissance de services financiers peut être difficile
EN Integrating search engine marketing and social media activity with the growth strategies of financial services firms can be challenging
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategies |
| moteurs | engine |
| croissance | growth |
| financiers | financial |
| difficile | challenging |
| marketing | marketing |
| services | services |
| intégrer | integrating |
| recherche | search |
| de | of |
| votre | the |
| sociaux | social media |
| avec | with |
| médias | media |
| peut | can |
FR L’intégration d’annonces de retargeting dans votre stratégie marketing pourrait être un élément décisif pour votre stratégie de croissance si vous disposez du budget nécessaire.
EN Incorporating retargeting ads into your marketing strategy could be a clincher for your growth strategy if you have the budget.
| francês | inglês |
|---|---|
| retargeting | retargeting |
| stratégie | strategy |
| croissance | growth |
| budget | budget |
| marketing | marketing |
| si | if |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
| élément | the |
FR Si vous souhaitez que votre compagnie d'assurance ou votre cabinet d'avocats se démarque, vous avez besoin des experts en stratégie de marque spécialisés dans la stratégie de marque pour le secteur juridique et le secteur des assurances.
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
| francês | inglês |
|---|---|
| cabinet | firm |
| experts | experts |
| assurances | insurance |
| si | if |
| ou | or |
| secteur | sector |
| compagnie | company |
| votre | your |
| besoin | need |
| en | in |
| juridique | legal |
| de | then |
FR Cette stratégie guidera la manière dont vous concevrez votre architecture. Après quoi, l’approche la plus efficace consiste à superposer les technologies et les processus à votre stratégie, et non l’inverse.
EN This strategy will inform the way you design your architecture. Following that, the most effective approach is to layer technologies and processes on top of your strategy, not the other way around.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| architecture | architecture |
| consiste | is |
| processus | processes |
| technologies | technologies |
| la | the |
| votre | your |
| efficace | effective |
| à | to |
| et | and |
| dont | you |
FR Les consultants PI contribuent à donner vie à notre vision « Un meilleur travail. Un monde meilleur » en comblant l'écart entre votre stratégie commerciale et votre stratégie en matière de ressources humaines des manières suivantes :
EN PI Consultants help bring our Better Work, Better World vision to life by bridging the gap between your business strategy and your people strategy in the following ways:
| francês | inglês |
|---|---|
| consultants | consultants |
| vision | vision |
| meilleur | better |
| humaines | people |
| manières | ways |
| pi | pi |
| écart | gap |
| contribuent | help |
| vie | life |
| monde | world |
| en | in |
| stratégie | strategy |
| à | to |
| travail | work |
| votre | your |
| commerciale | business |
| matière | and |
| notre | our |
FR Cette stratégie guidera la manière dont vous concevrez votre architecture. Après quoi, l’approche la plus efficace consiste à superposer les technologies et les processus à votre stratégie, et non l’inverse.
EN This strategy will inform the way you design your architecture. Following that, the most effective approach is to layer technologies and processes on top of your strategy, not the other way around.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| architecture | architecture |
| consiste | is |
| processus | processes |
| technologies | technologies |
| la | the |
| votre | your |
| efficace | effective |
| à | to |
| et | and |
| dont | you |
FR En prenant un peu de temps pour définir clairement les indicateurs spécifiquement choisis pour votre stratégie Facebook , l'alignement avec votre stratégie numérique globale sera un jeu d'enfant.
EN Taking a bit of time to clearly set metrics specifically chosen for your Facebook strategy will make aligning with your overall digital strategy a breeze.
| francês | inglês |
|---|---|
| prenant | taking |
| clairement | clearly |
| indicateurs | metrics |
| spécifiquement | specifically |
| stratégie | strategy |
| globale | overall |
| sera | will |
| temps | time |
| votre | your |
| de | of |
| un peu | bit |
| un | a |
| définir | set |
| numérique | digital |
| avec | with |
| pour | for |
| en | to |
FR En créant des catalogues de produits Rich Media en ligne automatisés, vous pouvez faire passer votre stratégie de marketing à de nouveaux niveaux.
EN By creating automated rich media online product catalogues, you can take your retail marketing strategy to whole new levels.
| francês | inglês |
|---|---|
| catalogues | catalogues |
| rich | rich |
| nouveaux | new |
| niveaux | levels |
| en ligne | online |
| marketing | marketing |
| media | media |
| à | to |
| stratégie | strategy |
| produits | product |
| votre | your |
| créant | creating |
| automatisé | automated |
| passer | by |
| vous | you |
| de | take |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
passer votre stratégie passer votre marque passer votre anniversaire passer votre carrière passer votre message passer votre écran passer votre commande passer votre marketing passer votre entreprise passer votre expérience passer votre décor passer votre solution passer votre brochure passer votre nom repenser votre stratégie optimisez votre stratégie optimiser votre stratégie appliquer votre stratégie améliorez votre stratégie planifiez votre stratégie renforcer votre stratégie ajuster votre stratégie adapter votre stratégie améliorer votre stratégie soutenez votre stratégie visualisez votre stratégie maintenir votre stratégie pertinemment votre stratégie doper votre stratégie accompagnent votre stratégie jeter votre stratégie définissez votre stratégie compléter votre stratégie mieux votre stratégie affinez votre stratégie accompagner votre stratégie affiner votre stratégie dynamiser votre stratégie intégrer votre stratégie guider votre stratégie maîtrisez votre stratégie moderniser votre stratégie orienter votre stratégie transformer votre stratégie développer votre stratégie adaptez votre stratégie déployez votre stratégie transformez votre stratégie accélérer votre stratégie modifier votre stratégieTraduzir passer votre stratégie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe