Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "partie en payant" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partie en payant" de francês para inglês

Traduções de partie en payant

"partie en payant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

partie a a lot about after all already also always an and and the any are area as as well at at the be because been both but by by the can content data domain each even every first for for the from from the game great has have help high how if in in order to in the in this including internet into is it it is its it’s large like ll lot make many may means more most much no not of of the of the site of this on on the one online only or other out own part parties parts party portion right section see set since site so social some such system than that the the first the most the website their them there these they this this is those through time to to be to get to make to the tools top under up us using website what when where which while who whole will will be with within without work working you your
payant a account any be but can create customers data fee fees first get has have in information is just may of the one only out paid pay paying payment plans purchase subscribers subscription the them they to be to get to have to pay users what which will with you have

Tradução de francês para inglês de partie en payant

francês
inglês

FR <strong>Analyse du trafic payant</strong> - Découvrez si votre compétition utilise du trafic payant et les mots clés qu’ils utilisent.

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

francês inglês
lt lt
strong strong
gt gt
trafic traffic
payant paid
mots clés search
votre your
analyse research
et learn
quils they
si whether

FR Abonnement payant à AllTrails Pro. Nous proposons un programme d'abonnement payant, qui vous donne accès à certains Produits premium dont l'accès et l'utilisation sont achetés sur une base limitée dans le temps (chacun, un « Abonnement »).

EN Paid AllTrails Pro Subscription. We offer a subscription fee-based program, which gives you access to certain premium Products for which access and use is purchased on a time-limited basis (each, a “Subscription”).

francês inglês
donne gives
achetés purchased
limitée limited
payant paid
programme program
accès access
premium premium
et and
lutilisation use
abonnement subscription
pro pro
produits products
à to
nous we
un a
temps time
chacun each
sur on
proposons we offer
dont you

FR Cliquez sur le lien Transférer un compte payant. Le formulaire Transférer un compte payant apparaît.

EN Click the Transfer Paid Account link. The Transfer Paid Account form appears.

francês inglês
transférer transfer
compte account
payant paid
formulaire form
apparaît appears
le the
lien link
cliquez click

FR 2. Éligibilité Pour être éligible au Programme, le Parrain doit être un utilisateur de Keeper disposant d'un abonnement gratuit ou payant. Les Filleuls ne peuvent pas déjà avoir un abonnement payant à Keeper.

EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.

francês inglês
éligible eligible
keeper keeper
gratuit free
utilisateur user
abonnement subscription
payant paid
programme program
ou or
à to
au referred
le the
un a
ne cannot
doit must

FR Vous pouvez choisir entre « hot » (récemment payant) et « cold » (récemment non payant), et sélectionner un montant et un délai

EN Choose hot (recently paying) or cold (recently not-paying), and select an amount and timeframe

francês inglês
hot hot
récemment recently
cold cold
délai timeframe
choisir choose
et and
sélectionner select
non not
vous or

FR Notre parking intérieur payant (1.50€/h) et sécurisé est disponible . Le parking extérieur est également payant

EN Our paying (1.50€/h) and secured inside parking is available . The outside parking is also payable

FR Stationnement : Il y a des places de stationnement gratuit et payant au marché By et un stationnement souterrain payant au Musée des beaux-arts du Canada.

EN Parking : Free and paid parking are available in the ByWard Market, and there is paid parking the National Gallery of Canada's underground parking lot.

francês inglês
payant paid
marché market
souterrain underground
musée gallery
gratuit free
stationnement parking
de of
et and
un lot
des the

FR 2. Éligibilité Pour être éligible au Programme, le Parrain doit être un utilisateur de Keeper disposant d'un abonnement gratuit ou payant. Les Filleuls ne peuvent pas déjà avoir un abonnement payant à Keeper.

EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.

francês inglês
éligible eligible
keeper keeper
gratuit free
utilisateur user
abonnement subscription
payant paid
programme program
ou or
à to
au referred
le the
un a
ne cannot
doit must

FR Dans le cadre du présent Accord et du Programme, chaque partie (dite « la Partie émettrice ») peut divulguer ou mettre à disposition des Informations confidentielles à l'autre partie (dite « la Partie réceptrice »)

EN In connection with this Agreement and the Program each party (as the “Disclosing Party”) may disclose or make available Confidential Information to the other party (as the “Receiving Party”)

francês inglês
accord agreement
partie party
informations information
confidentielles confidential
chaque each
et and
programme program
disposition available
présent this
peut may
divulguer disclose
ou or
à to
dans in

FR Transition vers des microservices axés sur les événements : 1re partie | 2e partie | 3e partie | 4e partie

EN Journey to event driven microservices: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4

francês inglês
microservices microservices
événements event
partie part

FR En revanche, si vous souhaitez verrouiller l'endroit et fouiller tranquillement dans les réserves en début de partie, ce choix peut s'avérer payant.

EN However, if you want to lock down the location and leisurely scavenge for the early game this choice can pay dividends.

francês inglês
verrouiller lock
partie game
choix choice
payant pay
si if
ce this
peut can
et and
les the

FR Alors que ce sont eux qui devraient payer le plus d’impôts, c’est en partie en payant le moins d’impôts possible qu’ils maximisent leurs bénéfices

EN Those who should be paying the most tax instead maximize their profits in part by paying as little tax as possible

francês inglês
moins little
bénéfices profits
partie part
possible possible
en in
le the
le plus most
que instead

FR Alors que ce sont eux qui devraient payer le plus d’impôts, c’est en partie en payant le moins d’impôts possible qu’ils maximisent leurs bénéfices

EN Those who should be paying the most tax instead maximize their profits in part by paying as little tax as possible

francês inglês
moins little
bénéfices profits
partie part
possible possible
en in
le the
le plus most
que instead

FR générées de manière indépendante par une partie réceptrice sans utiliser les informations confidentielles de la partie émettrice, comme le révèlent les archives écrites d'une telle partie réceptrice ; ou

EN is independently developed by a receiving party without use of the Confidential Information of the disclosing party, as demonstrated by written records of such receiving party; or

francês inglês
indépendante independently
confidentielles confidential
écrites written
utiliser use
informations information
ou or
archives records
de of
une a
comme as
par by

FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]

FR La partie qui constate toute circonstance donnant lieu à un différend en informe l'autre partie. Dès réception de la notification, l’autre partie résoud le différend dans un délai de dix jours ouvrables.

EN The Party that notices any circumstances giving rise to a dispute shall notify the other Party. Upon receiving notice the other Party shall then resolve the dispute within ten working days.

francês inglês
partie party
à to
un a
notification notice
jours days

FR Sélectionnez la partie à recadrer, faites glisser les poignées de coin de la partie à recadrer pour l'ajuster ou utilisez les champs au dessus. La partie à recadrer sélectionnée sera appliquée à chaque page du fichier PDF.

EN Select the area you want to crop, drag the corner handles of the cropping area to adjust it or use the top fields. The selected crop area will be applied to every page in the PDF file.

francês inglês
recadrer crop
glisser drag
poignées handles
coin corner
ou or
sélectionnez select
champs fields
fichier file
pdf pdf
à to
utilisez use
sélectionné selected
la the
page page
de of
chaque every
appliqué applied

FR Et vous aussi, vous pouvez être fiers : chacun de ces billets représente une partie du Canada, une partie de son histoire, une partie de notre identité.

EN Every denomination from every series on up to today can be found here.

francês inglês
et here
pouvez can
être be
du from
son on

FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]

EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]

FR générées de manière indépendante par une partie réceptrice sans utiliser les informations confidentielles de la partie émettrice, comme le révèlent les archives écrites d'une telle partie réceptrice ; ou

EN is independently developed by a receiving party without use of the Confidential Information of the disclosing party, as demonstrated by written records of such receiving party; or

francês inglês
indépendante independently
confidentielles confidential
écrites written
utiliser use
informations information
ou or
archives records
de of
une a
comme as
par by

FR Le data scientist est en partie mathématicien, en partie analyste commercial et en partie informaticien

EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist

francês inglês
scientist scientist
partie part
analyste analyst
commercial business
informaticien computer scientist
et and
le they

FR De plus, vous recevrez une carte-cadeau Amazon gratuite de 20 $ après avoir souscrit à un plan payant !

EN Plus you?ll get a free $20 Amazon gift card after you sign up for a paid plan!

francês inglês
amazon amazon
gratuite free
cadeau gift
recevrez get
payant paid
carte card
plan plan
vous you
un a

FR Pour obtenir la carte-cadeau de 20 $, vous devez vous inscrire à un plan payant.

EN In order to get the $20 gift card, you?ll have to sign up for a paid plan.

francês inglês
cadeau gift
devez have to
un a
payant paid
carte card
la the
à to
plan plan
inscrire sign up
pour sign
de for
obtenir get
vous you

FR Il y a eu de nombreux cas de fermeture de plateformes d'hébergement de podcasts gratuits (et de votre podcast avec eux !), alors je jouerais la sécurité et opterais pour un service payant.

EN There have been many cases of free podcast hosting platforms shutting down (and your podcast along with them!), so I would play it safe and go with a paid service.

francês inglês
plateformes platforms
gratuits free
je i
sécurité safe
payant paid
il it
service service
votre your
podcast podcast
un a
de of
avec with
et and
la been
pour down
nombreux many
cas cases

FR Keyword Tool est la meilleure alternative à Google Keyword Planner pour le marketing de contenu et le référencement payant ou non, car il ne cache pas les mots clés populaires qui peuvent être utilisés pour créer du contenu pour votre site.

EN Keyword Tool is the best alternative to Google Keyword Planner for content marketing and SEO as it does not hide popular keywords that can be used to create content for your website.

francês inglês
alternative alternative
google google
contenu content
référencement seo
cache hide
populaires popular
site website
marketing marketing
il it
à to
votre your
utilisé used
créer create
mots clés keywords
tool tool
meilleure the best

FR Examinez les impressions de votre page Facebook, la croissance des fans et les performances du contenu payant et organique. Comprenez les moyennes du secteur et comparez directement vos données à celles de vos concurrents.

EN Examine Facebook Page impressions, Fan growth and paid and organic content performance. Understand industry averages and directly compare competitor data to your own.

francês inglês
examinez examine
impressions impressions
croissance growth
fans fan
payant paid
organique organic
moyennes averages
secteur industry
comparez compare
directement directly
concurrents competitor
facebook facebook
contenu content
données data
performances performance
page page
à to
et understand
comprenez and

FR Mesurez la croissance du nombre d'abonnés, l'engagement, les tendances des hashtags, les conversions et les performances du contenu payant.

EN Measure follower growth, engagement, hashtag trends, conversions and paid content performance.

francês inglês
croissance growth
conversions conversions
performances performance
contenu content
payant paid
hashtags hashtag
mesurez measure
tendances trends
et and

FR Un éditeur de logiciels ou une entreprise de commerce électronique peut utiliser les données ci-dessus pour décider à quoi elle va consacrer son budget de marketing payant.

EN A software company or e-commerce business may use the above data to decide where to focus their paid marketing budget.

francês inglês
budget budget
payant paid
ou or
commerce commerce
marketing marketing
logiciels software
électronique e
peut may
utiliser use
données data
à to
commerce électronique e-commerce
décider decide
un a
ci-dessus the
de their

FR Wix dispose d'une large sélection de modèles et d'une interface facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

EN Wix has a large selection of templates and an easy to use, drag and drop, interface. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.

francês inglês
wix wix
large large
sélection selection
modèles templates
interface interface
payant paid
facile easy
un a
publicité advertising
de of
à to
compte account
supprimer remove
et and
devrez will
vous you

FR Weebly dispose d'une palette d'outils plus limitée par rapport aux autres créateurs de site web, mais est très facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

EN Weebly has a smaller set of tools when compared to other web builders, but is very easy to use. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.

francês inglês
weebly weebly
créateurs builders
payant paid
facile easy
web web
à to
publicité advertising
un a
par rapport compared
très very
est is
compte account
supprimer remove
devrez will
de of
autres other
vous you
mais but

FR Les Services connectés Mazda sont offerts pour une période d’essai de deux ans à partir de la date de mise en service de votre véhicule; un abonnement payant est requis à l’expiration de la période d’essai

EN Connected vehicle service is available for a 2 year trial period from your vehicle’s in-service date; a paid subscription is required upon expiry of the trial period

francês inglês
abonnement subscription
payant paid
requis required
période period
ans year
en in
de of
service service
partir from
la the
date date
votre your
véhicule vehicle
un a
pour for

FR Vous vous demandez peut-être pourquoi utiliser un VPN payant alors que des outils gratuits sont disponibles

EN You might be wondering why you would want to use a paid VPN when there are free ones available

francês inglês
vpn vpn
payant paid
demandez wondering
un a
peut might
peut-être be
gratuits free
disponibles are

FR Les essais gratuits constituent généralement un exemple réduit de ce que vous pouvez attendre d?un service payant complet, ils ne permettent pas réellement de savoir si le VPN est capable de répondre à vos besoins.

EN Free trials are typically a reduced example of what you can expect from the full paid service, which makes it difficult to judge whether the VPN is a good fit for you.

francês inglês
essais trials
gratuits free
réduit reduced
attendre expect
payant paid
complet full
vpn vpn
service service
le the
à to
un a
exemple example
de of
les good
vous you
est makes

FR CyberGhost est un fournisseur payant qui propose un vaste éventail de fonctionnalités

EN CyberGhost is a paid VPN provider that offers a wide range of features for your enjoyment

francês inglês
cyberghost cyberghost
fournisseur provider
payant paid
propose offers
vaste wide
fonctionnalités features
un a
est is
de of
qui that

FR Les raisons pour lesquelles un VPN payant est supérieur à un outil gratuit sont toutefois nombreuses, même si vous utilisez simplement la période d’essai de 30 jours.

EN However, there are a number of reasons a paid VPN is a better choice than a free one, even if you?re just willing to use the 30 day free trial period.

francês inglês
vpn vpn
payant paid
si if
période period
raisons reasons
à to
un a
utilisez use
de of
gratuit free
sont are
la the
toutefois however
vous you

FR NordVPN est un service payant, mais une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours est proposée

EN NordVPN is a paid service, but they offer a 30-day money-back guarantee

francês inglês
nordvpn nordvpn
payant paid
garantie guarantee
service service
jours day
un a
de they
mais but

FR Outre ces publicités et leurs limites, ils fonctionnent comme n’importe quel VPN payant

EN Apart from ads and limits, they function as any paid VPN

francês inglês
outre apart
limites limits
fonctionnent function
vpn vpn
payant paid
comme as
publicités ads
et and
ils they

FR Si vous téléchargez en torrent, faites le bon choix et utilisez un VPN payant.

EN So do yourself a favor ? if you want to torrent, use a paid VPN.

francês inglês
torrent torrent
utilisez use
vpn vpn
payant paid
si if
un a
le yourself

FR Afin de continuer à exister, les sites internet seraient alors susceptibles d’opter pour un abonnement payant

EN In order to keep on existing, websites could then require a paid membership

francês inglês
abonnement membership
payant paid
un a
à to
continuer on
afin in

FR Sur son site internet, Mullvad vous fournira un code unique qui vous permettra de vous connecter et de souscrire à un abonnement payant

EN On their website, Mullvad will provide you with a unique code that allows you to log in and get a paid subscription

francês inglês
mullvad mullvad
code code
permettra allows
connecter log in
payant paid
abonnement subscription
site website
un a
à to
et and
de unique
sur on
vous you

FR Si vous avez un code pour un abonnement payant, entrez-le à cette étape

EN If you have a code for a paid subscription, enter it at this stage

francês inglês
code code
abonnement subscription
payant paid
étape stage
si if
un a
à at
vous you
cette this
pour for
entrez enter

FR Comme la plupart des services VPN proposent un abonnement payant, ils sont en mesure d?offrir une vitesse et une fiabilité bien supérieures à celles des proxys ou VPN gratuits.

EN Because most VPN services offer a paid subscription they are able to provide far better speed and reliability than free VPN or proxy services.

francês inglês
vpn vpn
abonnement subscription
payant paid
vitesse speed
fiabilité reliability
proxys proxy
gratuits free
ou or
services services
un a
sont are
à to
et and
des far
bien better

FR En mars 2018, le site officiel 123Movies a été démantelé et le message suivant est apparu sur la page d’accueil : « Respectez les cinéastes en payant pour vos films et vos séries »

EN In March of 2018 the official 123Movies website shut down, with a note on their homepage stating ?respect filmmakers by paying for movies and TV-shows?

francês inglês
mars march
officiel official
films movies
s a
respectez respect
cinéastes filmmakers
payant paying
site website
page homepage
et and
en in
les their

FR Si vous souhaitez utiliser l’un des meilleurs VPN disponibles, vous devrez opter pour un abonnement payant

EN If you want to use one of the best VPNs, you’ll need a paid subscription

francês inglês
vpn vpns
abonnement subscription
payant paid
si if
un a
meilleurs the best

FR Vous aurez besoin de souscrire un abonnement payant pour accéder à la plupart de ces services et ils ne sont sans doute pas tous disponibles dans votre pays.

EN You need a paid subscription to access most of these services, and not all of them might work in your country.

francês inglês
payant paid
pays country
abonnement subscription
services services
un a
de of
accéder access
besoin need
à to
votre your
et and
dans in
plupart most of
vous you

FR Il suffit de saisir un domaine et de voir ses performances par rapport aux principales métriques comme le trafic organique et payant, les backlinks et les annonces display

EN Just enter a domain and see how it performs through key metrics, such as organic and paid traffic, backlinks, and display ads

francês inglês
performances performs
principales key
métriques metrics
organique organic
payant paid
backlinks backlinks
il it
domaine domain
voir see
annonces ads
display display
comme as
un a
saisir enter
trafic traffic
et and

FR Obtenez des informations complètes sur le trafic payant d'un domaine

EN Get comprehensive information on a domain’s paid traffic

francês inglês
informations information
complètes comprehensive
payant paid
domaine domains
dun a
trafic traffic
sur on

FR Les rapports montrent également les mots clés qui amènent les utilisateurs vers un site Web via Google Ads, et les concurrents du trafic payant

EN The reports also show the keywords that bring users to the website via Google Ads, and paid traffic competitors

francês inglês
rapports reports
montrent show
utilisateurs users
google google
ads ads
concurrents competitors
trafic traffic
payant paid
amènent bring
également also
et and
site website
mots clés keywords
mots the

FR Examinez de plus près les campagnes publicitaires de vos concurrents sur Google pour en savoir plus. Découvrez vers quels sous-domaines vos concurrents orientent le plus leur trafic payant.

EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most

francês inglês
trafic traffic
payant paid
campagnes campaigns
google google
découvrez discover
examinez look
le the
plus près closer
près at
vos your
concurrents competitors
plus more
publicitaires ads
s a

FR Le rapport Concurrents de la recherche publicitaire de Semrush fournit une liste des concurrents d'un domaine, le nombre de mots clés communs, des estimations sur le trafic payant et les dépenses publicitaires des concurrents en ligne.

EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending

francês inglês
semrush semrush
fournit provides
domaine domains
communs common
payant paid
dépenses spending
en ligne online
rapport report
concurrents competitors
recherche research
de of
et and
liste list
trafic traffic
une a
sur on
mots clés keywords

Mostrando 50 de 50 traduções