FR Busbud vous aide à chercher et naviguer facilement parmi les différents tarifs de KCTI afin de trouver les meilleurs billets de KCTI.
"partenaire avec kcti" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Busbud vous aide à chercher et naviguer facilement parmi les différents tarifs de KCTI afin de trouver les meilleurs billets de KCTI.
EN Busbud helps you easily search and browse through different KCTI fares to find the cheapest KCTI bus tickets.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
facilement | easily |
tarifs | fares |
billets | tickets |
busbud | busbud |
les | bus |
à | to |
naviguer | browse |
et | find |
vous | you |
différents | different |
FR Nous vous donnons accès à touts les itinéraires KCTI disponibles afin de faciliter votre réservation de billets de bus KCTI.
EN We give you access to all available KCTI bus routes to faciliate your KCTI bus bookings.
francês | inglês |
---|---|
itinéraires | routes |
réservation | bookings |
accès | access |
disponibles | available |
à | to |
nous | we |
bus | bus |
votre | your |
vous | you |
de | all |
FR Sur Busbud, vous pourrez trouver des informations utiles telles que le numéro de téléphone du service à la clientèle de KCTI au cas où vous auriez besoin de contacter KCTI.
EN On Busbud, you'll be able to find useful information such as KCTI contact details in case you need to get in touch with them.
francês | inglês |
---|---|
utiles | useful |
busbud | busbud |
informations | information |
contacter | contact |
à | to |
telles | as |
besoin | need |
trouver | find |
cas | case |
pourrez | you |
de | them |
FR Busbud est fier d'être partenaire avec KCTI et d'offrir leurs services aux voyageurs à travers le monde.
EN Busbud is proud to partner with KCTI and to offer KCTI services to travelers all over the world.
francês | inglês |
---|---|
fier | proud |
partenaire | partner |
voyageurs | travelers |
busbud | busbud |
services | services |
monde | world |
le | the |
à | to |
et | and |
avec | with |
être | is |
FR Commentaires d'utilisateurs qui ont réservé leur billets avec KCTI
EN User reviews from travelers who booked their tickets with KCTI
francês | inglês |
---|---|
commentaires | reviews |
réservé | booked |
billets | tickets |
leur | their |
avec | with |
qui | who |
FR Non, vous n'avez pas besoin d'imprimer votre billet KCTI! Vous pourrez monter à bord du bus en présentant simplement votre billet sur votre téléphone, ainsi qu'une pièce d'identité avec photo valide
EN No, you don't need to print your KCTI ticket! You can board the bus by showing your ticket on your smartphone along with a valid photo ID
francês | inglês |
---|---|
billet | ticket |
bus | bus |
téléphone | smartphone |
valide | valid |
besoin | need |
photo | photo |
votre | your |
à | to |
du | board |
pas | dont |
non | the |
sur | on |
pourrez | you |
l | a |
FR Si vous trouvez un trajet qui vous convient, vous pouvez acheter votre billet avec KCTI sur notre site
EN If you find a suitable trip, you can go ahead and get your KCTI ticket from us
francês | inglês |
---|---|
convient | suitable |
billet | ticket |
si | if |
trouvez | find |
un | a |
notre | and |
votre | your |
vous | you |
trajet | trip |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Saskatoon! Chaque jour, nos partenaires (Rider Express, KCTI) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Saskatoon
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Saskatoon! Every day our bus partners (Rider Express, KCTI) bring people from major cities to Saskatoon
francês | inglês |
---|---|
trajets | routes |
partenaires | partners |
voyageurs | travellers |
villes | cities |
saskatoon | saskatoon |
à | to |
bus | bus |
principaux | major |
de | bring |
chaque | every |
nos | our |
express | express |
FR Réservez vos billets de bus KCTI pour votre prochain voyage
EN Book KCTI Bus Tickets for your next trip
francês | inglês |
---|---|
réservez | book |
billets | tickets |
bus | bus |
prochain | for |
de | next |
voyage | trip |
FR Réservez vos billets de bus KCTI en ligne. Trouvez les horaires, les prix, l'emplacement des gares d'autobus, les services offerts et les promotions.
EN Book cheap KCTI bus tickets online, find schedules, prices, bus stations locations, services, promotions and deals.
francês | inglês |
---|---|
réservez | book |
billets | tickets |
horaires | schedules |
gares | stations |
en ligne | online |
promotions | promotions |
bus | bus |
services | services |
les prix | prices |
et | find |
FR Trouvez facilement les horaires des bus KCTI ainsi que tous les tarifs afin de choisir la meilleure option pour vos besoins.
EN Conveniently search for KCTI bus schedules and KCTI prices to choose an option that best suits your needs.
francês | inglês |
---|---|
trouvez | search |
horaires | schedules |
besoins | needs |
facilement | conveniently |
option | option |
vos | your |
tarifs | prices |
bus | bus |
choisir | choose |
meilleure | best |
FR Vous pourrez voir les services disponibles pour chaque départ individuel lorsque vous achetez votre billet KCTI en ligne. Ces commodités peuvent inclure une connexion Wifi, des toilettes, l'air climatisé et des prises de courant entre autres.
EN You'll be able to see which amenities are available for each individual departure when you purchase your KCTI bus tickets online. These amenities may include WiFi, onboard restrooms, A/C, and power outlets among many others.
francês | inglês |
---|---|
achetez | purchase |
billet | tickets |
wifi | wifi |
toilettes | restrooms |
prises | outlets |
en ligne | online |
d | c |
lorsque | when |
les | bus |
autres | others |
votre | your |
une | a |
courant | power |
départ | to |
de | among |
chaque | each |
pourrez | you |
voir | see |
disponibles | are |
pour | for |
commodités | amenities |
FR Profitez de coupons et promos KCTI disponibles afin d'obtenir les meilleurs prix.
EN Take advantage of available KCTI bus coupons in order to get discounted KCTI fares.
francês | inglês |
---|---|
coupons | coupons |
disponibles | available |
de | of |
les | bus |
afin | in |
prix | fares |
FR Busbud est un vendeur de billets de bus autorisé par KCTI, offrant un service à la clientèle dévoué en tout temps, à tout moment.
EN Busbud is an authorised KCTI ticket seller. Dedicated customer support 24/7.
francês | inglês |
---|---|
vendeur | seller |
billets | ticket |
autorisé | authorised |
busbud | busbud |
est | is |
un | an |
de | dedicated |
FR Non, il n'y a aucune prise de courant ou USB dans les bus KCTI. Munissez-vous d'une batterie externe pour ne pas vous retrouver à court de batterie ou emportez un bon livre pour vous divertir tout au long du trajet.
EN No, there aren't any power outlets or USB plugs on KCTI. We recommend bringing a battery pack to make sure you won't run out of battery, or bring a good book and stay entertained throughout your bus ride!
francês | inglês |
---|---|
courant | power |
usb | usb |
batterie | battery |
livre | book |
divertir | entertained |
trajet | ride |
prise | plugs |
ou | or |
un | a |
aucune | no |
bus | bus |
à | to |
de | of |
vous | you |
au | on |
dans | throughout |
FR Est-il possible d'obtenir une collation ou un repas lors d'un voyage en bus KCTI?
EN Does KCTI offer meals or snacks during the bus trip?
francês | inglês |
---|---|
bus | bus |
ou | or |
repas | meals |
une | the |
voyage | trip |
FR KCTI ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.
EN KCTI doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
francês | inglês |
---|---|
propose | offer |
bus | bus |
boisson | drinks |
bouteille | bottle |
réutilisable | reusable |
ou | or |
collations | snacks |
nous | we |
votre | your |
en | in |
trajet | trip |
vous | you |
repas | meals |
une | a |
à | and |
conseillons | we recommend |
FR Les animaux de compagnie sont-ils acceptés lors des voyages en bus KCTI?
EN Does KCTI allow pets on board or in the hold of the bus?
francês | inglês |
---|---|
en | in |
bus | bus |
animaux de compagnie | pets |
de | of |
FR Seuls les animaux d'assistance agréés sont autorisés à voyager à bord des bus KCTI. Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont autorisés ni à bord du bus, ni en soute.
EN Only Certified Service animals are allowed on KCTI buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.
francês | inglês |
---|---|
malheureusement | unfortunately |
animaux | animals |
voyager | your |
de | of |
ne | not |
animaux de compagnie | pets |
en | in |
sont | are |
autorisé | allowed |
FR Busbud est un outil de recherche de bus - ceci inclut les trajets offerts par KCTI, les horaires et les prix ainsi que d'autres compagnies de bus
EN Busbud is a bus search tool - we include KCTI routes, schedules and prices in our searches along with many other bus companies
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
trajets | routes |
horaires | schedules |
compagnies | companies |
busbud | busbud |
recherche | search |
un | a |
bus | bus |
les prix | prices |
de | other |
ainsi | with |
FR N'oubliez pas que les bus sont parfois complets, KCTI et les autres opérateurs vous feront en général payer plus cher pour des billets achetés à la dernière minute ou pour ceux achetés en personne.
EN Note that buses sell out, KCTI and other operators generally charge a lot more for last minute tickets or for tickets bought in person.
francês | inglês |
---|---|
bus | buses |
opérateurs | operators |
minute | minute |
billets | tickets |
ou | or |
autres | other |
en | in |
en général | generally |
acheté | bought |
pour | for |
dernière | last |
personne | person |
pas | note |
plus | more |
à | and |
payer | a |
FR Les trajets, destinations et gares populaires de KCTI
EN KCTI Popular Routes, Destinations and Stations
francês | inglês |
---|---|
trajets | routes |
destinations | destinations |
gares | stations |
populaires | popular |
et | and |
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
requis | required |
escrow | escrow |
accéder | access |
un | a |
inscrivez-vous | register |
est | is |
à | to |
compte | account |
pour | for |
FR Vous voulez un partenaire qui embrasse votre vision. Un partenaire qui écoute. Un partenaire qui vous aide à concrétiser votre rêve.
EN You want a partner that captures your vision. A partner that listens. A partner that helps you realize your dream.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
vision | vision |
écoute | listens |
aide | helps |
rêve | dream |
un | a |
qui | that |
votre | your |
voulez | you want |
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
requis | required |
escrow | escrow |
accéder | access |
un | a |
inscrivez-vous | register |
est | is |
à | to |
compte | account |
pour | for |
FR La date finale pour l’achèvement de tous les projets coïncidera avec l’année scolaire, si l’organisation partenaire est une école, ou une date sera fixée en août, si le ou la jeune leader a un organisme communautaire comme partenaire.
EN Timelines for final completion of all projects will coincide with either the school year, if the school is the partner organization, or an August deadline if the youth leader is partnering with a community-based organization.
francês | inglês |
---|---|
finale | final |
projets | projects |
jeune | youth |
leader | leader |
organisme | organization |
si | if |
partenaire | partner |
école | school |
août | august |
communautaire | community |
ou | or |
de | of |
avec | with |
un | a |
pour | for |
FR Travaillez avec un partenaire local pour aider votre entreprise à intégrer les solutions Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires pour trouver un partenaire dans votre région.
EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
francês | inglês |
---|---|
intégrer | integrate |
solutions | solutions |
consultez | check |
annuaire | directory |
un | a |
votre | your |
zendesk | zendesk |
local | local |
à | to |
travaillez | business |
région | area |
avec | with |
notre | our |
trouver | find |
dans | in |
partenaire | partner |
aider | to help |
FR Nous pouvons également travailler avec un partenaire pour vous montrer une annonce sur le Service ou en dehors de celui-ci, par exemple après que vous avez visité le site ou l’application d’un partenaire.
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
francês | inglês |
---|---|
annonce | ad |
partenaire | partner |
ou | or |
service | service |
également | also |
site | site |
nous | we |
pouvons | we may |
un | a |
avec | with |
montrer | to show |
sur | on |
vous | you |
après | to |
de | off |
FR Pour acheter le billet avec la réduction qui vous est réservée, entrez vos identifiants d'enregistrement Partenaire \ Client ci-dessous. Si vous n'êtes pas encore partenaire CoreTech, inscrivez-vous pour acheter le billet.
EN To purchase the ticket with the discount reserved for you, enter your Partner\Customer registration credentials below. If you are not yet a CoreTech partner, register to purchase the ticket.
francês | inglês |
---|---|
billet | ticket |
réduction | discount |
identifiants | credentials |
partenaire | partner |
client | customer |
si | if |
inscrivez-vous | register |
réservé | reserved |
acheter | purchase |
vos | your |
dessous | below |
avec | with |
pas | not |
vous | you |
FR Vous êtes un revendeur ou un partenaire qui souhaite collaborer avec TOPdesk ? Découvrez comment devenir un partenaire de TOPdesk.
EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
topdesk | topdesk |
un | a |
qui | that |
de | of |
vous | you |
FR L'application générera un Code QR que votre partenaire doit scanner dans l'application 7) Partager le code comme vous le préférez en sélectionnant une option parmi celles qui sont affichées 8) Amusez-vous bien avec votre partenaire !
EN The app will generate a QR code that your partner needs to scan in the app 7) Share the code however you prefer by selecting an option from those displayed 8) Have fun with your partner!
francês | inglês |
---|---|
qr | qr |
partenaire | partner |
partager | share |
lapplication | app |
code | code |
préférez | prefer |
sélectionnant | selecting |
option | option |
un | a |
votre | your |
le | the |
en | in |
avec | with |
doit | needs |
affiché | displayed |
scanner | scan |
vous | you |
parmi | to |
FR Nous pouvons également travailler avec un partenaire pour vous montrer une annonce sur le Service ou en dehors de celui-ci, par exemple après que vous avez visité le site ou l’application d’un partenaire.
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
francês | inglês |
---|---|
annonce | ad |
partenaire | partner |
ou | or |
service | service |
également | also |
site | site |
nous | we |
pouvons | we may |
un | a |
avec | with |
montrer | to show |
sur | on |
vous | you |
après | to |
de | off |
FR Nous pouvons également travailler avec un partenaire pour vous montrer une annonce sur le Service ou en dehors de celui-ci, par exemple après que vous avez visité le site ou l’application d’un partenaire.
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
francês | inglês |
---|---|
annonce | ad |
partenaire | partner |
ou | or |
service | service |
également | also |
site | site |
nous | we |
pouvons | we may |
un | a |
avec | with |
montrer | to show |
sur | on |
vous | you |
après | to |
de | off |
FR Vous êtes un revendeur ou un partenaire qui souhaite collaborer avec TOPdesk ? Découvrez comment devenir un partenaire de TOPdesk.
EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
topdesk | topdesk |
un | a |
qui | that |
de | of |
vous | you |
FR Vous êtes déjà partenaire ? Connectez-vous au portail partenaire
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
portail | portal |
vous | to |
déjà | already |
FR (i) pour les Agences partenaires du Niveau Partenaire : (a) un montant égal à 20 % de la Valeur contractuelle annuelle d'un Abonnement conclu (à condition que la Part de Partenaire ne dépasse pas 10 000 USD par Abonnement conclu) ; ou
EN (i) for Agency Partners in the Partner Tier: (a) an amount equal to 20% of the Annual Contract Value of a Closed Subscription (provided that the Partner Share shall not exceed $10,000 USD per Closed Subscription); or
francês | inglês |
---|---|
agences | agency |
contractuelle | contract |
annuelle | annual |
abonnement | subscription |
dépasse | exceed |
usd | usd |
i | i |
ou | or |
un | a |
à | to |
valeur | value |
montant | amount |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
partenaire | partner |
du | share |
pour | for |
niveau | tier |
égal | equal |
FR (ii) pour les Agences partenaires du Niveau Partenaire Plus : (a) un montant égal à 25 % de la Valeur contractuelle annuelle d'un Abonnement conclu (à condition que la Part de Partenaire ne dépasse pas 10 000 USD par Abonnement conclu).
EN (ii) for Agency Partners in the Partner Plus Tier: (a) an amount equal to 25% of the Annual Contract Value of a Closed Subscription (provided that the Partner Share shall not exceed $10,000 USD per Closed Subscription).
francês | inglês |
---|---|
ii | ii |
agences | agency |
contractuelle | contract |
annuelle | annual |
abonnement | subscription |
dépasse | exceed |
usd | usd |
un | a |
à | to |
valeur | value |
montant | amount |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
partenaire | partner |
du | share |
pour | for |
niveau | tier |
égal | equal |
FR Si nous résilions le présent Accord sans motif après que vous avez « gagné » une Part de Partenaire conformément aux conditions énoncées dans les présentes, vous serez crédité de la Part de Partenaire conformément à la section 7
EN Should We terminate this Agreement without cause after you have “earned” a Partner Share in accordance with the terms herein, You shall be credited the Partner Share in accordance with Section 7
francês | inglês |
---|---|
motif | cause |
gagné | earned |
partenaire | partner |
crédité | credited |
accord | agreement |
conformément | accordance |
conditions | terms |
section | section |
présent | this |
si | you |
nous | we |
après | after |
présentes | be |
sans | without |
une | a |
avez | have |
dans | in |
à | with |
FR Le programme Partenaire Humble est un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs en ligne préférés tout en continuant à soutenir les créateurs et la charité. Vous pouvez même vous inscrire pour devenir vous-même un Partenaire Humble !
EN The Humble Partner program is a way for you to support your favorite online influencers while continuing to support creators and charity. You can even sign up to become a Humble Partner yourself!
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
humble | humble |
influenceurs | influencers |
continuant | continuing |
créateurs | creators |
charité | charity |
inscrire | sign up |
en ligne | online |
soutenir | to support |
programme | program |
un | a |
vos | your |
à | to |
et | and |
pour | sign |
de | way |
vous | you |
préférés | favorite |
tout en | while |
FR Vous voyez un partenaire qui abuse des directives du programme partenaire ? Dites-le-nous.
EN See a Partner abusing the Partner program guidelines? Let us know.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
directives | guidelines |
programme | program |
un | a |
nous | us |
voyez | see |
vous | know |
des | the |
FR Le client est tenu de s‘informer sur les éventuelles modifications des CG registraire et/ou des CG partenaire et de respecter les CG registraire et/ou les CG partenaire en vigueur.
EN The Customer is obliged to keep informed of any changes to the GTC of the registrar and/or GTC of the partner, and to observe the applicable GTC of the registrar and/or GTC of the partner.
francês | inglês |
---|---|
tenu | obliged |
modifications | changes |
cg | gtc |
registraire | registrar |
partenaire | partner |
en vigueur | applicable |
ou | or |
le | the |
client | customer |
de | of |
et | and |
en | to |
FR Partenaire d’entreprise Magento de premier plan et de confiance dans toute la région Asie-Pacifique, nommé partenaire d’excellence Magento pour la région APAC.
EN The 1st Prestashop agency specialised in elaborating digital strategies for businesses and boosting their ecommerce performance.
francês | inglês |
---|---|
plan | strategies |
dans | in |
la | the |
et | and |
FR PARTENAIRE ? SE CONNECTER AU PORTAIL PARTENAIRE
EN PARTNER? LOG IN TO THE PARTNER PORTAL
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
connecter | log in |
portail | portal |
au | to |
FR Depuis 2011, Cognizant est la lauréate de nombreux prix Qlik, comme le Prix du partenaire mondial Qlik – Partenaire System Integrator innovateur de l'année, 2019, pour ne citer que le plus récent.
EN Since 2011, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – System Integrator Partner Innovator of the Year, 2019.
FR Devenir un partenaire de distribution n'est que le début. Plus le niveau de partenaire est élevé, plus les avantages sont importants.
EN Becoming a channel partner is just the beginning. The higher the partner level, the greater the benefits.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
avantages | benefits |
le | the |
niveau | level |
un | a |
élevé | higher |
début | beginning |
FR Depuis longtemps supporter du sport et des femmes dans le rugby, Mastercard est le partenaire exclusif de la campagne des Jeunes Inarrêtables, en plus d'être le partenaire mondial fondateur du programme Women in Rugby
EN A long-time supporter of the sport and women in rugby, Mastercard is the exclusive partner of the Youth Unstoppables campaign, in addition to being founding Global Partner of the Women in Rugby programme
francês | inglês |
---|---|
mastercard | mastercard |
partenaire | partner |
campagne | campaign |
jeunes | youth |
mondial | global |
fondateur | founding |
programme | programme |
supporter | supporter |
sport | sport |
rugby | rugby |
in | in |
femmes | women |
de | of |
et | and |
longtemps | long |
exclusif | exclusive |
être | is |
FR Distributeur, partenaire revendeur et partenaire Elite
EN Distributor, Reseller Partner, and Elite Partner
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
et | and |
elite | elite |
distributeur | distributor |
revendeur | reseller |
FR Un partenaire accrédité Nos accréditations et autorisations, plus de 100, vous permettent de bénéficier d'un partenaire éprouvé dont les évaluations et les certifications sont reconnues et respectées.
EN An accredited partner Our 100+ accreditations and authorizations enable you to benefit from a proven partner whose assessments and certifications are recognized and respected.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
accrédité | accredited |
éprouvé | proven |
évaluations | assessments |
reconnues | recognized |
respecté | respected |
permettent | enable |
certifications | certifications |
un | a |
accréditations | accreditations |
autorisations | authorizations |
sont | are |
nos | our |
bénéficier | benefit |
dont | you |
les | whose |
FR Accès aux données du partenaire sur le site partenaire de Moodle
EN Access to Partner data on Moodle Partner site
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
données | data |
partenaire | partner |
moodle | moodle |
site | site |
sur | on |
aux | to |
FR Détails sur l'organisation partenaire, Détails sur le partenaire
EN Partner Organisation details, Partner details
francês | inglês |
---|---|
détails | details |
partenaire | partner |
Mostrando 50 de 50 traduções