FR Partenaire d’entreprise Magento de premier plan et de confiance dans toute la région Asie-Pacifique, nommé partenaire d’excellence Magento pour la région APAC.
"partenaire d excellence" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
partenaire | affiliate link of the partner partners the customer use |
excellence | a been best design excellence excellent great level quality standard to tools use value values well |
FR Partenaire d’entreprise Magento de premier plan et de confiance dans toute la région Asie-Pacifique, nommé partenaire d’excellence Magento pour la région APAC.
EN The 1st Prestashop agency specialised in elaborating digital strategies for businesses and boosting their ecommerce performance.
francês | inglês |
---|---|
plan | strategies |
dans | in |
la | the |
et | and |
FR Partenaire d’entreprise Magento de premier plan et de confiance dans toute la région Asie-Pacifique, nommé partenaire d’excellence Magento pour la région APAC.
EN A global web solutions partner specialising in Middle East and North Africa (MENA) ecommerce, helping companies grow revenue and reputation with software development, hosting and web support.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
plan | development |
dans | in |
pour | middle |
et | and |
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
requis | required |
escrow | escrow |
accéder | access |
un | a |
inscrivez-vous | register |
est | is |
à | to |
compte | account |
pour | for |
FR Vous voulez un partenaire qui embrasse votre vision. Un partenaire qui écoute. Un partenaire qui vous aide à concrétiser votre rêve.
EN You want a partner that captures your vision. A partner that listens. A partner that helps you realize your dream.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
vision | vision |
écoute | listens |
aide | helps |
rêve | dream |
un | a |
qui | that |
votre | your |
voulez | you want |
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
requis | required |
escrow | escrow |
accéder | access |
un | a |
inscrivez-vous | register |
est | is |
à | to |
compte | account |
pour | for |
FR Les premiers cycles se concentrent sur le développement d'un centre d'excellence de l'ob- servabilité et sur le mappage des standards de l'entreprise. Voici à quoi ressemble un centre d'excellence de l'observabilité.
EN Initial cycles focus on building an Observability Center of Excellence and mapping out the company standards. A sample observability center of excellence looks like this.
francês | inglês |
---|---|
cycles | cycles |
concentrent | focus |
centre | center |
mappage | mapping |
standards | standards |
développement | building |
le | the |
de | of |
un | a |
lentreprise | company |
ressemble | looks like |
sur | on |
à | and |
se | out |
FR Centre d'excellence : Créer un centre d'excellence pour promouvoir les meilleures pratiques et favoriser l'innovation et la réutilisation afin que la science des données puisse être mise à l'échelle de l'entreprise.
EN Center of Excellence: Establish a CoE to promote best practices and foster innovation and reusability so that data science can be scaled across the enterprise
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
échelle | scaled |
meilleures | best |
pratiques | practices |
la | the |
un | a |
science | science |
données | data |
à | to |
de | of |
promouvoir | promote |
et | and |
puisse | can |
être | be |
FR L’excellence en termes de simplicité, de confort, de matériaux utilisés. Pour les professionnels sans concession sur l’excellence audio – et sur eux-mêmes.
EN Excellence in simplicity. In comfort. In materials. Made for business professionals who insist on excellence in audio – and in themselves
FR Les 75 Maisons du groupe LVMH s’engagent en faveur des Métiers d’Excellence et signent les « Worldwide Engagements for Métiers d’Excellence »
EN LVMH Group’s 75 Maisons announce commitments to Métiers d’Excellence and sign Worldwide Engagements for Métiers d’Excellence
francês | inglês |
---|---|
maisons | maisons |
groupe | groups |
lvmh | lvmh |
worldwide | worldwide |
engagements | commitments |
et | and |
en | to |
FR L’Ontario donne accès à des programmes novateurs, comme le MaRS EXCITE (Excellence in Clinical Innovation Technology Evaluation ou l’excellence en matière d’évaluation des technologies d’innovation clinique)
EN Ontario gives access to innovative programs such as MaRS EXCITE (Excellence in Clinical Innovation Technology Evaluation)
francês | inglês |
---|---|
donne | gives |
accès | access |
programmes | programs |
mars | mars |
excellence | excellence |
clinique | clinical |
évaluation | evaluation |
in | in |
innovation | innovation |
novateurs | innovative |
à | to |
comme | as |
technologies | technology |
le | such |
FR Coradia iLint a été conçu par les équipes Alstom à Salzgitter (Allemagne), centre d'excellence pour les trains régionaux, et à Tarbes (France), autre centre d'excellence consacré aux systèmes de traction
EN The Coradia iLint was designed by Alstom teams in Salzgitter (Germany), centre of excellence for regional trains, and in Tarbes (France), centre of excellence for traction systems
francês | inglês |
---|---|
été | was |
équipes | teams |
alstom | alstom |
centre | centre |
régionaux | regional |
systèmes | systems |
traction | traction |
allemagne | germany |
france | france |
trains | trains |
de | of |
pour | designed |
autre | the |
à | and |
par | by |
FR Coradia iLint a été conçu par les équipes d'Alstom en Allemagne à Salzgitter, le centre d'excellence pour les trains régionaux et en France, notamment à Tarbes, centre d'excellence des systèmes de traction et à Ornans pour les moteurs
EN The Coradia iLint was designed by Alstom teams in Germany at Salzgitters site, centre of excellence for regional trains and in France notably in Tarbes, centre of excellence for traction systems and Ornans for the motors
francês | inglês |
---|---|
été | was |
équipes | teams |
centre | centre |
régionaux | regional |
systèmes | systems |
traction | traction |
moteurs | motors |
allemagne | germany |
france | france |
le | the |
en | in |
trains | trains |
de | of |
pour | designed |
à | and |
par | by |
FR La richesse et l’excellence économique de la région Sud se structurent autour de 8 filières d’excellence, qui concentrent une grande partie des forces et savoir-faire économiques de la région.
EN In the Sud region, there is a concentration of economic wealth and expertise structured around eight sectors of excellence.
francês | inglês |
---|---|
richesse | wealth |
région | region |
sud | sud |
la | the |
de | of |
et | and |
savoir | expertise |
une | a |
autour | in |
des | eight |
économiques | economic |
FR Excellence Playa Mujeres et Excellence Riviera Cancun
EN Excellence Playa Mujeres and Excellence Riviera Cancun
francês | inglês |
---|---|
excellence | excellence |
mujeres | mujeres |
et | and |
riviera | riviera |
playa | playa |
FR Jessica Riddell, récipiendaire du Prix national 3M d’excellence en enseignement au sein du Département d’Anglais de Bishop’s a soumis la candidature de Georges-Philippe pour le Prix national d’excellence 3M pour les étudiants
EN Jessica Riddell, 3M National Teaching Fellow (2015) and Full Professor of the Department of English at Bishop’s, nominated Georges-Philippe for the 3M National Student Fellowship
francês | inglês |
---|---|
national | national |
enseignement | teaching |
département | department |
étudiants | student |
jessica | jessica |
d | m |
de | of |
pour | for |
FR Le programme des Réseaux de centres d'excellence (RCE) encourage les partenariats fructueux entre les universités, le gouvernement et l'industrie. L' Université d'Ottawa est membre de nombreux réseaux de centres d'excellence parmi lesquels :
EN The Networks of Centres of Excellence (NCE) program fosters powerful partnerships between university, government and industry. The University of Ottawa is a member of numerous networks of centres of excellence including:
francês | inglês |
---|---|
réseaux | networks |
centres | centres |
encourage | fosters |
partenariats | partnerships |
gouvernement | government |
programme | program |
le | the |
université | university |
membre | member |
de nombreux | numerous |
de | of |
et | and |
FR ÉVÉNEMENTS / PRIX D'EXCELLENCE / Prix d?excellence 2021/2020
EN EVENTS / LEADERSHIP / Awards of Excellence 2021/2020
francês | inglês |
---|---|
prix | awards |
excellence | excellence |
FR Centre d'excellence : Créer un centre d'excellence pour promouvoir les meilleures pratiques et favoriser l'innovation et la réutilisation afin que la science des données puisse être mise à l'échelle de l'entreprise.
EN Center of Excellence: Establish a CoE to promote best practices and foster innovation and reusability so that data science can be scaled across the enterprise
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
échelle | scaled |
meilleures | best |
pratiques | practices |
la | the |
un | a |
science | science |
données | data |
à | to |
de | of |
promouvoir | promote |
et | and |
puisse | can |
être | be |
FR Tel est notre engagement. Excellence et pérennité. Rechercher l'excellence et assurer la pérennité est l'obligation de toute école. La nôtre tout particulièrement, car nous ne sommes pas n'importe quelle école, nous sommes l'ESPM.
EN That is our commitment. Excellence and Perpetuity. Pursuing excellence and ensuring perpetuity is the obligation of any school. Ours, especially, because we are not just any school, we are ESPM.
francês | inglês |
---|---|
excellence | excellence |
assurer | ensuring |
école | school |
particulièrement | especially |
engagement | commitment |
la | the |
de | of |
nôtre | ours |
notre | our |
nous | we |
sommes | are |
FR Votre partenaire dans votre quête d’excellence
EN Your Partner in Higher Education Excellence
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
partenaire | partner |
dans | in |
FR Votre partenaire d’excellence
EN Your partner in delivering excellence
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
partenaire | partner |
FR Votre partenaire d’excellence du Service Public
EN Your Partner in Public Service Excellence
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
partenaire | partner |
public | public |
service | service |
FR Inter-Sprint est dans tous les domaines le partenaire professionnel du pneumatique par excellence
EN Inter-Sprint is the number one professional tyre partner in all fields
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
pneumatique | tyre |
le | the |
professionnel | professional |
dans | in |
tous | all |
par | fields |
FR Explorance est fière de partager le prix Or 2020 pour l’excellence en gestion des talents du Brandon Hall Group avec notre partenaire Clarkston Consulting
EN Explorance is proud to share the 2020 Gold award for excellence in talent management from Brandon Hall Group with our partner Clarkston Consulting
francês | inglês |
---|---|
fière | proud |
or | gold |
gestion | management |
talents | talent |
hall | hall |
partenaire | partner |
consulting | consulting |
brandon | brandon |
le | the |
en | in |
le prix | award |
avec | with |
notre | our |
group | group |
partager | share |
du | from |
FR NVIDIA incarne l’excellence en matière de supercalculateurs d’IA boostés par les technologies GPU : il s’agit donc du partenaire idéal pour nous », a déclaré Germain Masse, Directeur technique d’OVH.
EN NVIDIA represents the pinnacle in GPU-accelerated AI supercomputing – and is therefore the right partner for us," said Germain Masse, Technical Director at OVH.
FR La recherche d’excellence de l’UNOPS est motivée par la volonté d’être plus qu’un simple partenaire de mise en œuvre
EN Our drive for excellence is about being more than just an implementing partner
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
mise en œuvre | implementing |
plus | more |
être | is |
FR Élaborez votre propre stratégie avec un partenaire d'excellence
EN Engage a brilliant partner to devise your own strategy
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategy |
partenaire | partner |
un | a |
votre | your |
avec | to |
FR Le Bureau ontarien des investissements est le partenaire par excellence qui vous suit étape par étape afin de vous amener de la recherche à la première pelletée de terre le plus rapidement.
EN We are your valued partner, with you every step of the way, to get you from search to shovel – sooner.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
recherche | search |
étape | step |
de | of |
à | to |
vous | you |
FR Tout au long du projet, profitez de notre longue expérience en tant que partenaire SAP Gold et SAP Certified Partner Center of Excellence dans le conseil et l'implémentation SAP. Nous vous accompagnons pour toutes les thématiques SAP :
EN Benefit during all project phases from years of experience as an official and certified SAP Gold Partner and SAP Certified Partner Center of Excellence in SAP consulting and application support.
francês | inglês |
---|---|
projet | project |
expérience | experience |
sap | sap |
certified | certified |
center | center |
excellence | excellence |
profitez | benefit |
gold | gold |
of | of |
conseil | consulting |
partenaire | partner |
en | in |
tant | as |
du | from |
et | and |
FR Vous souhaitez devenir un Centre d'excellence partenaire ou entrer en contact avec l'un d'eux ? Contactez-nous pour en savoir plus.
EN Want to become a COE Partner or connect with one? Get in touch to learn more.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
ou | or |
contactez-nous | get in touch |
un | a |
en | in |
savoir | learn |
contactez | touch |
avec | with |
devenir | become |
plus | more |
FR Votre partenaire de confiance pour l?excellence opérationnelle des SI
EN Your trusted partner for IT operational excellence
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
excellence | excellence |
opérationnelle | operational |
votre | your |
de confiance | trusted |
FR Trustmedia est le partenaire marketing multidisciplinaire par excellence qui aide les entreprises et organisations à atteindre de façon percutante leurs groupes cibles B2C et B2B
EN Trustmedia is the multidisciplinary marketingpartner within Mediafin that helps companies and organisations to reach their B2C and B2B target audiences in an effective way
francês | inglês |
---|---|
multidisciplinaire | multidisciplinary |
aide | helps |
entreprises | companies |
organisations | organisations |
le | the |
à | to |
et | and |
cibles | target |
FR En tant que COO et partenaire, il renforcera le groupe d'agences en développant son excellence créative dans toutes les disciplines de la communication, écrit Jung von Matt dans un communiqué.
EN As COO and partner, he will strengthen the agency group in further expanding its creative excellence across all communication disciplines, Jung von Matt writes in a statement.
francês | inglês |
---|---|
coo | coo |
partenaire | partner |
excellence | excellence |
créative | creative |
disciplines | disciplines |
matt | matt |
communiqué | statement |
il | he |
un | a |
groupe | group |
communication | communication |
en | in |
FR Si vous souhaitez atteindre l?excellence dans le domaine de la logistique de la manutention, Vanderlande peut devenir votre partenaire en services logistiques
EN If you want to reach excellence in material handling logistics, Vanderlande can be your partner in logistic services
francês | inglês |
---|---|
excellence | excellence |
partenaire | partner |
vanderlande | vanderlande |
si | if |
services | services |
manutention | handling |
logistique | logistics |
votre | your |
en | in |
peut | can |
FR Le Bureau ontarien des investissements est le partenaire par excellence qui vous suit étape par étape afin de vous amener de la recherche à la première pelletée de terre le plus rapidement possible.
EN We are your valued partner, with you every step of the way, to get you from search to shovel – sooner.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
recherche | search |
étape | step |
de | of |
à | to |
vous | you |
FR Votre partenaire dans votre quête d’excellence
EN Your Partner in Higher Education Excellence
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
partenaire | partner |
dans | in |
FR Votre partenaire d’excellence
EN Your partner in delivering excellence
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
partenaire | partner |
FR Inter-Sprint est dans tous les domaines le partenaire professionnel du pneumatique par excellence
EN Inter-Sprint is the number one professional tyre partner in all fields
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
pneumatique | tyre |
le | the |
professionnel | professional |
dans | in |
tous | all |
par | fields |
FR Explorance est fière de partager le prix Or 2020 pour l’excellence en gestion des talents du Brandon Hall Group avec notre partenaire Clarkston Consulting
EN Explorance is proud to share the 2020 Gold award for excellence in talent management from Brandon Hall Group with our partner Clarkston Consulting
francês | inglês |
---|---|
fière | proud |
or | gold |
gestion | management |
talents | talent |
hall | hall |
partenaire | partner |
consulting | consulting |
brandon | brandon |
le | the |
en | in |
le prix | award |
avec | with |
notre | our |
group | group |
partager | share |
du | from |
FR La recherche d’excellence de l’UNOPS est motivée par la volonté d’être plus qu’un simple partenaire de mise en œuvre
EN Our drive for excellence is about being more than just an implementing partner
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
mise en œuvre | implementing |
plus | more |
être | is |
FR Vous souhaitez devenir un Centre d'excellence partenaire ou entrer en contact avec l'un d'eux ? Contactez-nous pour en savoir plus.
EN Want to become a COE Partner or connect with one? Get in touch to learn more.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
ou | or |
contactez-nous | get in touch |
un | a |
en | in |
savoir | learn |
contactez | touch |
avec | with |
devenir | become |
plus | more |
FR Partenaire de confiance, Safran Aero Boosters propose des technologies d'avant-garde dans ses domaines d’excellence. La société produit des compresseurs basse pression plus légers, plus compacts, aux performances aérodynamiques optimisées.
EN As a trusted partner, Safran Aero Boosters provides groundbreaking technologies in its fields of excellence. The ultimate goal is to create lighter, more compact low-pressure compressors with optimized aerodynamic performance.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
aero | aero |
technologies | technologies |
domaines | fields |
compresseurs | compressors |
basse | low |
pression | pressure |
performances | performance |
aérodynamiques | aerodynamic |
safran | safran |
boosters | boosters |
la | the |
de | of |
optimisé | optimized |
dans | in |
l | a |
propose | provides |
ses | its |
de confiance | trusted |
FR Inter-Sprint est dans tous les domaines le partenaire professionnel du pneumatique par excellence
EN Inter-Sprint is the number one professional tyre partner in all fields
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
pneumatique | tyre |
le | the |
professionnel | professional |
dans | in |
tous | all |
par | fields |
FR Inter-Sprint est dans tous les domaines le partenaire professionnel du pneumatique par excellence
EN Inter-Sprint is the number one professional tyre partner in all fields
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
pneumatique | tyre |
le | the |
professionnel | professional |
dans | in |
tous | all |
par | fields |
FR Inter-Sprint est dans tous les domaines le partenaire professionnel du pneumatique par excellence
EN Inter-Sprint is the number one professional tyre partner in all fields
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
pneumatique | tyre |
le | the |
professionnel | professional |
dans | in |
tous | all |
par | fields |
FR Inter-Sprint est dans tous les domaines le partenaire professionnel du pneumatique par excellence
EN Inter-Sprint is the number one professional tyre partner in all fields
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
pneumatique | tyre |
le | the |
professionnel | professional |
dans | in |
tous | all |
par | fields |
FR Inter-Sprint est dans tous les domaines le partenaire professionnel du pneumatique par excellence
EN Inter-Sprint is the number one professional tyre partner in all fields
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
pneumatique | tyre |
le | the |
professionnel | professional |
dans | in |
tous | all |
par | fields |
FR Inter-Sprint est dans tous les domaines le partenaire professionnel du pneumatique par excellence
EN Inter-Sprint is the number one professional tyre partner in all fields
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
pneumatique | tyre |
le | the |
professionnel | professional |
dans | in |
tous | all |
par | fields |
FR Notre logiciel n?est pas seulement un outil ; c?est un partenaire dans votre parcours vers la satisfaction client et l?excellence opérationnelle.
EN Our software is not just a tool; it?s a partner in your journey towards client satisfaction and operational excellence.
FR Vous êtes déjà partenaire ? Connectez-vous au portail partenaire
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
portail | portal |
vous | to |
déjà | already |
Mostrando 50 de 50 traduções