FR En Inde, le Groupe est partenaire officiel de la Fédération Indienne de Rugby et partenaire maillot des équipes nationales de Rugby à 7 depuis 2016.
"partenaire marketing officiel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR En Inde, le Groupe est partenaire officiel de la Fédération Indienne de Rugby et partenaire maillot des équipes nationales de Rugby à 7 depuis 2016.
EN In India, the Group is an official partner of the Indian Rugby Football Union and has been a jersey sponsor of the national rugby sevens teams since 2016.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
officiel | official |
rugby | rugby |
maillot | jersey |
équipes | teams |
inde | india |
indienne | indian |
en | in |
groupe | group |
de | of |
à | and |
FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategies |
marketing | marketing |
numérique | digital |
FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
stratégie | strategy |
dirige | leads |
génération | generation |
opérations | operations |
directrice | chief |
marketing | marketing |
équipes | teams |
client | customer |
la | the |
produit | product |
et | and |
FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
stratégie | strategy |
dirige | leads |
génération | generation |
opérations | operations |
directrice | chief |
marketing | marketing |
équipes | teams |
client | customer |
la | the |
produit | product |
et | and |
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
requis | required |
escrow | escrow |
accéder | access |
un | a |
inscrivez-vous | register |
est | is |
à | to |
compte | account |
pour | for |
FR Vous voulez un partenaire qui embrasse votre vision. Un partenaire qui écoute. Un partenaire qui vous aide à concrétiser votre rêve.
EN You want a partner that captures your vision. A partner that listens. A partner that helps you realize your dream.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
vision | vision |
écoute | listens |
aide | helps |
rêve | dream |
un | a |
qui | that |
votre | your |
voulez | you want |
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
requis | required |
escrow | escrow |
accéder | access |
un | a |
inscrivez-vous | register |
est | is |
à | to |
compte | account |
pour | for |
FR Badge partenaire officiel Accès aux événements organisés par PrestaShop Actions Marketing pour promouvoir votre marque
EN Official Partner Badge Access to events organized by PrestaShop Marketing Plan to promote your brand
francês | inglês |
---|---|
badge | badge |
partenaire | partner |
officiel | official |
accès | access |
prestashop | prestashop |
votre | your |
événements | events |
marketing | marketing |
organisé | organized |
promouvoir | promote |
par | by |
marque | brand |
FR Badge partenaire officiel Accès aux événements organisés par PrestaShop Actions Marketing pour promouvoir votre marque
EN Official Partner Badge Access to events organized by PrestaShop Marketing Plan to promote your brand
francês | inglês |
---|---|
badge | badge |
partenaire | partner |
officiel | official |
accès | access |
prestashop | prestashop |
votre | your |
événements | events |
marketing | marketing |
organisé | organized |
promouvoir | promote |
par | by |
marque | brand |
FR Vous cherchez un partenaire pour votre marketing, votre site web ou votre boutique en ligne ? thiemwork est le partenaire des innovateurs qui façonnent l'avenir numérique et souhaitent révolutionner leur industrie dans sa globalité
EN Are you looking for a partner for your marketing, your website or your online shop? thiemwork is the partner for innovators who shape the digital future and want to revolutionize their entire industry
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
marketing | marketing |
innovateurs | innovators |
révolutionner | revolutionize |
industrie | industry |
ou | or |
souhaitent | want to |
en ligne | online |
boutique | shop |
le | the |
un | a |
votre | your |
numérique | digital |
et | and |
cherchez | looking for |
site | website |
FR Si vous créez un contenu en rapport avec le Programme ou les Produits Sprout Social, celui-ci doit être désigné comme « non officiel ». Par exemple, « Le guide d'utilisation non officiel Sprout Social ».
EN If you create any content that relates to the Program or Sprout Social Products, it must be designated as “unofficial”. For example, “The Unofficial Guide to Using Sprout Social.”
francês | inglês |
---|---|
sprout | sprout |
social | social |
désigné | designated |
guide | guide |
créez | create |
contenu | content |
ou | or |
programme | program |
en | to |
si | if |
produits | products |
comme | as |
exemple | example |
un | any |
doit | must |
être | be |
FR Site officiel du registre officiel pour le .ZUERICH
EN Official website of the official register for .ZUERICH
francês | inglês |
---|---|
site | website |
officiel | official |
registre | register |
zuerich | zuerich |
le | the |
pour | for |
FR Panerai sera le Sponsor Officiel de Luna Rossa, le Challenger officiel de la 36e édition de la Coupe de l’America
EN Panerai will be the Official Sponsor of Luna Rossa, the Challenger of Record team in the 36th edition of the America's Cup
francês | inglês |
---|---|
panerai | panerai |
sponsor | sponsor |
officiel | official |
de | of |
luna | luna |
édition | edition |
coupe | cup |
FR J’ai lu et accepté le règlement officiel du concours. VOIR LE RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS
EN I have read and agree to the Contest Rules and Regulations. SEE FULL CONTEST RULES AND REGULATIONS
francês | inglês |
---|---|
accepté | agree |
concours | contest |
le | the |
règlement | regulations |
et | read |
voir | see |
FR GMF devient Sponsor Officiel et Assureur Officiel de la Coupe du Monde de Rugby France 2023
EN GMF becomes Official Sponsor and Official Insurer of Rugby World Cup France 2023
francês | inglês |
---|---|
devient | becomes |
sponsor | sponsor |
officiel | official |
assureur | insurer |
coupe | cup |
monde | world |
rugby | rugby |
france | france |
de | of |
et | and |
FR GMF devient Sponsor Officiel de la Coupe du Monde de Rugby France 2023 et Assureur Officiel de la compétition qui se déroulera du 8 septembre au 28 octobre 2023.
EN GMF becomes an Official Sponsor of Rugby World Cup France 2023 and Official Insurer of the competition which will take place from 8 September to 28 October 2023.
francês | inglês |
---|---|
sponsor | sponsor |
officiel | official |
coupe | cup |
assureur | insurer |
monde | world |
rugby | rugby |
france | france |
compétition | competition |
octobre | october |
septembre | september |
de | of |
du | from |
et | and |
FR GMF devient Sponsor Officiel et Assureur Officiel de la Coupe du Monde de Rugby France 2023
EN GMF becomes Official Sponsor and Official Insurer of Rugby World Cup France 2023
francês | inglês |
---|---|
devient | becomes |
sponsor | sponsor |
officiel | official |
assureur | insurer |
coupe | cup |
monde | world |
rugby | rugby |
france | france |
de | of |
et | and |
FR GMF devient Sponsor Officiel de la Coupe du Monde de Rugby France 2023 et Assureur Officiel de la compétition qui se déroulera du 8 septembre au 28 octobre 2023.
EN GMF becomes an Official Sponsor of Rugby World Cup France 2023 and Official Insurer of the competition which will take place from 8 September to 28 October 2023.
francês | inglês |
---|---|
sponsor | sponsor |
officiel | official |
coupe | cup |
assureur | insurer |
monde | world |
rugby | rugby |
france | france |
compétition | competition |
octobre | october |
septembre | september |
de | of |
du | from |
et | and |
FR Site officiel du registre officiel pour le .ZUERICH
EN Official website of the official register for .ZUERICH
francês | inglês |
---|---|
site | website |
officiel | official |
registre | register |
zuerich | zuerich |
le | the |
pour | for |
FR Les e-mails contenaient un lien vers un site malveillant qui ressemblait au site bancaire officiel, mais le domaine était une variation similaire du nom de domaine officiel (par exemple, paypai.com au lieu de paypal.com)
EN The emails contained a link to a malicious site that looked like the official banking site, but the domain was a similar variation of the official domain name (e.g., paypai.com instead of paypal.com)
francês | inglês |
---|---|
malveillant | malicious |
bancaire | banking |
officiel | official |
variation | variation |
nom | name |
paypal | paypal |
e | e |
site | site |
lien | link |
était | was |
le | the |
domaine | domain |
similaire | similar |
un | a |
de | of |
au lieu | instead |
mais | but |
FR L'Histoire du Moulin Rouge et de ses Revues - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
EN The History of the Moulin Rouge and its Shows - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
francês | inglês |
---|---|
site | site |
rouge | rouge |
de | of |
et | and |
ses | its |
FR Les Vedettes - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
EN The stars - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
francês | inglês |
---|---|
site | site |
rouge | rouge |
les | the |
FR Offres - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
EN Offers - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
francês | inglês |
---|---|
offres | offers |
site | site |
rouge | rouge |
FR Les plus - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
EN More - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
francês | inglês |
---|---|
plus | more |
site | site |
rouge | rouge |
FR Les coulisses du Moulin Rouge - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
EN Behind the Curtain - Moulin Rouge (Site Officiel) - Moulin Rouge (Site Officiel)
francês | inglês |
---|---|
site | site |
rouge | rouge |
les | the |
FR Site de la CAM Site officiel Navya Site officiel Keolis Redirection CP sur le site du Gouvernement Princier
EN Monegasque Bus Company (CAM) Official Navya website Official Keolis website Press release on Government website
francês | inglês |
---|---|
cam | cam |
officiel | official |
gouvernement | government |
site | website |
sur | on |
FR Veuillez envoyer ces informations par e-mail dans un fichier « .pdf » sur un papier à en-tête officiel ou depuis un compte de messagerie officiel et gouvernemental à lawenforcement@ask.fm
EN Please send this information via email as a “.pdf” of a letter on official letterhead or via an official government email account to lawenforcement@ask.fm
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
officiel | official |
ou | or |
ask | ask |
fm | fm |
veuillez | please |
messagerie | |
un | a |
de | of |
compte | account |
envoyer | send |
sur | on |
à | to |
FR Veuillez envoyer ces informations par e-mail dans un fichier « .pdf » sur papier à en-tête officiel ou provenant d?un compte de messagerie officiel gouvernemental à lawenforcement@ask.fm
EN Please send this information via email as a “.pdf” of a letter on official letterhead or via an official government email account to lawenforcement@ask.fm
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
officiel | official |
ou | or |
ask | ask |
fm | fm |
veuillez | please |
messagerie | |
un | a |
de | of |
compte | account |
envoyer | send |
sur | on |
à | to |
FR Fournisseur officiel. En fonction de l'emplacement des propriétés, les sociétés affiliées suivantes de Sonder seront le fournisseur officiel en ce qui concerne nos services :
EN Supplier of Record. Depending on the location of the Properties, the following Sonder affiliates will be the supplier of record with respect to our Services:
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | supplier |
propriétés | properties |
le | the |
services | services |
de | of |
nos | our |
fonction | location |
en fonction de | depending |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession... Lire la suite
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing. Read more
francês | inglês |
---|---|
marketing | business |
plateforme | platform |
la | the |
fournir | to |
un | a |
services | manage |
lire | read |
FR Si vous envisagez d’utiliser l'e-mail marketing, nous avons une bonne nouvelle : l'e-mail marketing est toujours plus performant que les autres canaux de marketing. Dans ce guide, nous vous présentons 13 avantages du marketing par e-mail.
EN Recent sales statistics and interesting facts from original sources. Learn about how the sales industry has changed and what buyers want from salespeople.
francês | inglês |
---|---|
marketing | sales |
nouvelle | recent |
vous | want |
une | the |
du | from |
FR Grâce à un accompagnement dédié et des solutions puissantes voyez plus loin que l'email marketing pour une stratégie marketing efficace : solutions CRM, marketing automation, marketing omnicanal, SMS...
EN Thanks to dedicated support team and powerful solutions, Belacom will help you to go beyond marketing email for an effective marketing strategy: CRM solutions, marketing automation, multi-channel marketing, SMS, etc.
francês | inglês |
---|---|
automation | automation |
sms | sms |
dédié | dedicated |
solutions | solutions |
puissantes | powerful |
efficace | effective |
crm | crm |
marketing | marketing |
accompagnement | support |
stratégie | strategy |
à | to |
et | and |
un | an |
pour | for |
FR ActiveDEMAND est une solution cloud de marketing automation qui s'adresse aux agences marketing en vue de les aider à créer et à gérer leurs campagnes marketing. La solution comprend des fonctionnalités de marketing automation... En savoir plus
EN Similarweb is a cloud-based website traffic analysis solution, which helps businesses across finance, hospitality, retail, education, media and various other industries track the online activity of customers, prospects, partners... Learn more
francês | inglês |
---|---|
aider | helps |
cloud | cloud |
marketing | media |
solution | solution |
la | the |
agences | businesses |
plus | more |
et | learn |
à | and |
une | a |
de | of |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing.
francês | inglês |
---|---|
marketing | business |
la | the |
plateforme | platform |
fournir | to |
un | a |
services | manage |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing.
francês | inglês |
---|---|
marketing | business |
la | the |
plateforme | platform |
fournir | to |
un | a |
services | manage |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business all from a singular platform create your account today to explore the platform and compare plans and pricing.
francês | inglês |
---|---|
marketing | business |
la | the |
plateforme | platform |
fournir | to |
un | a |
services | manage |
FR Dès que vous atteignez 50 ventes tous les 3 mois, vous devenez un partenaire officiel de notre marque et gagnez 80$ de commission par vente.
EN Once you bring in 50 lifetime sales, you become an official brand partner earning $100 commissions.
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
officiel | official |
commission | commissions |
marque | brand |
de | bring |
vous | you |
devenez | you become |
un | an |
ventes | sales |
FR — Partenaire officiel (@OfficialPartner) Le 11 juin 2018
EN — Official Partner (@OfficialPartner) June 11, 2018
FR Yotpo aide les marques de vente en ligne à recueillir des avis clients, des photos, des Q et R pour augmenter la satisfaction des clients, la preuve sociale et les ventes. Partenaire officiel de... Lire la suite
EN With Yotpo, you can understand what your customers are saying about your products and brand and gain actionable insights to make better business decisions. Using sentiment analysis and natural... Read more
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
à | to |
augmenter | better |
pour | brand |
lire | read |
vente | business |
et | understand |
FR En tant que partenaire officiel de Let?s Encrypt, Infomaniak croit fermement que le HTTPS doit être une norme sur Internet
EN As an official partner of Let?s Encrypt, Infomaniak firmly believes that HTTPS should be standard on the Internet
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
officiel | official |
let | let |
s | s |
encrypt | encrypt |
infomaniak | infomaniak |
croit | believes |
fermement | firmly |
https | https |
norme | standard |
internet | internet |
de | of |
le | the |
sur | on |
être | be |
FR chancesr.ca Fondé en 1976, restaurant officiel partenaire des théâtres Meridian @ Centrepointe - College Square 1365 Woodroffe Ouvre une nouvelle fenêtre
EN chancesr.ca Established 1976 Official Restaurant Partner of Meridian Theatres @ Centrepointe - College Square 1365 Woodroffe Opens a new window
francês | inglês |
---|---|
fondé | established |
restaurant | restaurant |
officiel | official |
partenaire | partner |
théâtres | theatres |
square | square |
ouvre | opens |
nouvelle | new |
fenêtre | window |
une | a |
FR Velocity Trade est le partenaire officiel des équipes nationales masculine et féminine de Rugby Canada.
EN Velocity Trade is the official partner of Rugby Canada's National Senior Men's and Woman's Sevens
francês | inglês |
---|---|
velocity | velocity |
trade | trade |
partenaire | partner |
officiel | official |
nationales | national |
rugby | rugby |
le | the |
de | of |
et | and |
FR En tant que partenaire officiel de PARIS FASHION WEEK®, L'Oréal Paris s'engage à soutenir et à promouvoir les talents de la mode grâce à son expertise beauté et ses innovations maquillage uniques
EN As the official partner to PARIS FASHION WEEK®, L'Oréal Paris is committed in supporting and promoting fashion talents with its unique beauty expertise and make-up innovations
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
officiel | official |
paris | paris |
week | week |
beauté | beauty |
innovations | innovations |
soutenir | supporting |
promouvoir | promoting |
talents | talents |
expertise | expertise |
en | in |
mode | fashion |
à | to |
la | the |
et | and |
de | unique |
FR Etre le partenaire officiel de Paris Fashion Week® fait rayonner la marque DS dans la mode, un de ses territoires d’expression
EN Being the official sponsor of Paris Fashion Week® makes the brand radiate in fashion, one of the DS’s area of expression
francês | inglês |
---|---|
officiel | official |
paris | paris |
week | week |
territoires | area |
de | of |
fait | makes |
marque | brand |
mode | fashion |
dans | in |
FR Depuis 1998, Chopard est partenaire officiel du Festival international du film de Cannes
EN In 1998, Chopard became an official partner of the Cannes International Film Festival
francês | inglês |
---|---|
chopard | chopard |
partenaire | partner |
officiel | official |
festival | festival |
international | international |
film | film |
cannes | cannes |
de | of |
est | became |
FR Depuis 2015, Cascades est partenaire officiel de PurNat, un organisme exploitant un service de nettoyage des dépotoirs illégaux du Canada
EN Since 2015, Cascades is an official partner of PurNat, an organization that operates a cleaning service for illegal dumpsites in Canada
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
officiel | official |
organisme | organization |
nettoyage | cleaning |
cascades | cascades |
un | a |
est | is |
service | service |
canada | canada |
de | of |
FR la clé est de planifier à l’avance, et avec ParkWhiz-le partenaire de stationnement officiel de new york & entreprise-vous pouvez réserver une place de stationnement avant votre arrivée
EN The key is planning ahead, and with ParkWhiz?the official Parking Partner of NYC & Company?you can reserve a parking spot before you arrive
francês | inglês |
---|---|
clé | key |
partenaire | partner |
stationnement | parking |
officiel | official |
réserver | reserve |
arrivée | arrive |
new york | nyc |
place | spot |
entreprise | company |
planifier | planning |
la | the |
vous | you |
de | of |
à | and |
une | a |
avec | with |
FR L'initiative en revient à Société Générale, partenaire officiel de la Fédération française de rugby (FFR) et du XV de France depuis 1987
EN The initiative was spearheaded by Societe Generale, official partner of the Fédération française de rugby (FFR) and the French national team since 1987
francês | inglês |
---|---|
générale | generale |
partenaire | partner |
officiel | official |
rugby | rugby |
de | de |
société | societe |
la | the |
à | and |
depuis | of |
FR Nous sommes fier d'être partenaire de la Haute Route en tant que tour opérateur officiel de cet événement sportif majeur dans le monde du cyclisme amateur.
EN We are proud to be partner of the Haute Route as the official tour operator of this major sporting event in the world of amateur cycling.
francês | inglês |
---|---|
fier | proud |
partenaire | partner |
opérateur | operator |
officiel | official |
événement | event |
sportif | sporting |
majeur | major |
cyclisme | cycling |
amateur | amateur |
haute | haute |
tour | tour |
monde | world |
être | be |
de | of |
nous | we |
en | in |
sommes | are |
FR Accor devient Partenaire Officiel des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024
EN Accor becomes an official partner of the Olympic and Paralympic Games Paris 2024
francês | inglês |
---|---|
partenaire | partner |
officiel | official |
jeux | games |
olympiques | olympic |
paralympiques | paralympic |
paris | paris |
de | of |
et | and |
devient | the |
Mostrando 50 de 50 traduções