FR d’assurer le suivi des conventions, d’examiner les contrats et conventions complexes gérés par d’autres directions ou services, de réaliser des contrats ou conventions types,
Traduzir "négocier les conventions" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "négocier les conventions" de francês para inglês
Traduções de négocier les conventions
"négocier les conventions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de négocier les conventions
francês
inglês
EN monitor agreements, review complex contracts and agreements managed by other directorates or departments, and draw up standard contracts or agreements,
| francês | inglês |
|---|---|
| complexes | complex |
| types | standard |
| ou | or |
| contrats | contracts |
| par | by |
| suivi | monitor |
| et | and |
| gérés | managed |
| de | other |
FR Rédiger et mettre à jour des contrats-types, négocier les conventions uniques et suivre les contrats intra-groupes d’assistance générale.
EN You’ll draft and update boilerplate contracts, negotiate one-off agreements, and monitor intra-group general assistance contracts.
| francês | inglês |
|---|---|
| négocier | negotiate |
| suivre | monitor |
| générale | general |
| mettre à jour | update |
| contrats | contracts |
| à | and |
FR La rédaction de baux commerciaux, conventions de copropriété et conventions de droit de propriété superficiaire;
EN the drafting of commercial leases, co-ownership agreements, and surface rights agreements;
| francês | inglês |
|---|---|
| rédaction | drafting |
| baux | leases |
| commerciaux | commercial |
| la | the |
| de | of |
| propriété | ownership |
| et | and |
| droit | rights |
FR Bien que nous ne puissions pas rencontrer l’employeur en face à face et négocier de la manière habituelle, nous sommes en communication régulière avec lui et cherchons de nouvelles façons de négocier dans un esprit de créativité!
EN Though we can’t meet the employer face-to-face and negotiate in the traditional way, we are in regular communication with the employer and are looking for new and creative ways to negotiate!
| francês | inglês |
|---|---|
| négocier | negotiate |
| communication | communication |
| nouvelles | new |
| créativité | creative |
| façons | ways |
| bien que | though |
| rencontrer | meet |
| face | face |
| la | the |
| nous | we |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | way |
| sommes | are |
FR Éliminer la saisie manuelle des données en utilisant des conventions pour remplir les données de Dynamics dans les documents et mettre à jour les enregistrements avec les données capturées
EN Eliminate manual data entry by using conventions to auto-populate data from Dynamics into documents and update records with captured data
| francês | inglês |
|---|---|
| saisie | entry |
| manuelle | manual |
| conventions | conventions |
| remplir | populate |
| dynamics | dynamics |
| mettre à jour | update |
| données | data |
| documents | documents |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Gérez facilement les utilisateurs, les autorisations, les text-tags, les conventions, et bien plus encore à partir du tableau de bord de l'administration
EN Easily manage users, permissions, text-tags, conventions, and much more from the admin dashboard
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| facilement | easily |
| utilisateurs | users |
| autorisations | permissions |
| conventions | conventions |
| tableau de bord | dashboard |
| plus | more |
| les | the |
| à | and |
FR Gérez facilement les utilisateurs, les autorisations, les balises de texte, les conventions, et plus encore à partir du tableau de bord de l'administration.
EN Easily manage users, permissions, text tags, conventions, and more from the admin dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| facilement | easily |
| utilisateurs | users |
| autorisations | permissions |
| balises | tags |
| conventions | conventions |
| tableau de bord | dashboard |
| texte | text |
| plus | more |
| les | the |
| à | and |
FR Avec TapAnalytics, divisez ou regroupez les données selon des balises. Normalisez les conventions d'affectation des noms, visualisez et comparez les performances, puis partagez-les. En savoir plus sur TapClicks
EN With TapAnalytics, divide or group data based on the tags. Normalize naming conventions, visualize, compare performance sets and share. Learn more about TapClicks
| francês | inglês |
|---|---|
| balises | tags |
| conventions | conventions |
| visualisez | visualize |
| comparez | compare |
| partagez | share |
| ou | or |
| données | data |
| performances | performance |
| avec | with |
| plus | more |
| et | learn |
| sur | on |
| les | the |
FR Avec TapAnalytics, divisez ou regroupez les données selon des balises. Normalisez les conventions d'affectation des noms, visualisez et comparez les performances, puis partagez-les. En savoir plus sur TapClicks
EN With TapAnalytics, divide or group data based on the tags. Normalize naming conventions, visualize, compare performance sets and share. Learn more about TapClicks
| francês | inglês |
|---|---|
| balises | tags |
| conventions | conventions |
| visualisez | visualize |
| comparez | compare |
| partagez | share |
| ou | or |
| données | data |
| performances | performance |
| avec | with |
| plus | more |
| et | learn |
| sur | on |
| les | the |
FR Avec TapAnalytics, divisez ou regroupez les données selon des balises. Normalisez les conventions d'affectation des noms, visualisez et comparez les performances, puis partagez-les. En savoir plus sur TapClicks
EN With TapAnalytics, divide or group data based on the tags. Normalize naming conventions, visualize, compare performance sets and share. Learn more about TapClicks
| francês | inglês |
|---|---|
| balises | tags |
| conventions | conventions |
| visualisez | visualize |
| comparez | compare |
| partagez | share |
| ou | or |
| données | data |
| performances | performance |
| avec | with |
| plus | more |
| et | learn |
| sur | on |
| les | the |
FR Basé sur les normes et les conventions les plus répandues, comme REST, JSON et les codes de réponse HTTP.
EN Based on widely accepted standards and conventions, including REST, JSON, and HTTP success and error codes.
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| conventions | conventions |
| rest | rest |
| json | json |
| codes | codes |
| http | http |
| basé | based |
| sur | on |
| comme | including |
| et | and |
FR Le présent guide de recherche s’attache à répertorier les documents essentiels des principaux traités de droit international humanitaire, en proposant les travaux préparatoires, les textes et les commentaires des conventions.
EN This guide outlines the key documents related to the main international humanitarian law treaties, with links to the text of the treaties themselves as well as preparatory documents and commentaries.
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| traités | treaties |
| droit | law |
| international | international |
| humanitaire | humanitarian |
| présent | this |
| travaux | of the |
| le | the |
| principaux | main |
| essentiels | key |
| de | of |
| documents | documents |
| à | to |
| proposant | with |
| et | and |
| les | themselves |
FR Capacité d'habitat faunique sur les terres agricoles, les couvertures du sol, les conventions internationales et les collections
EN Wildlife habitat capacity on farm land, soil covers, international conventions and collections
| francês | inglês |
|---|---|
| capacité | capacity |
| couvertures | covers |
| conventions | conventions |
| internationales | international |
| collections | collections |
| terres | land |
| sur | on |
| et | and |
| sol | soil |
FR Découvrez les produits dérivés des crypto-monnaies et où les traders peuvent trouver les meilleures plateformes pour les négocier
EN Read about cryptocurrency derivatives and where traders can find the best platforms to trade them
| francês | inglês |
|---|---|
| dérivés | derivatives |
| traders | traders |
| peuvent | can |
| négocier | trade |
| plateformes | platforms |
| crypto | cryptocurrency |
| et | find |
FR Grâce à cette analyse claire, vos équipes peuvent négocier efficacement les conditions, notamment les rabais et les remises, tout en respectant les lois locales.
EN With this clear analysis, your teams can negotiate terms and conditions effectively, including rebates and discounts, while complying with local laws.
| francês | inglês |
|---|---|
| analyse | analysis |
| claire | clear |
| équipes | teams |
| peuvent | can |
| négocier | negotiate |
| efficacement | effectively |
| locales | local |
| lois | laws |
| cette | this |
| vos | your |
| notamment | including |
| à | and |
| remises | discounts |
| tout en | while |
FR Grâce à une analyse claire, vos équipes peuvent négocier efficacement les conditions, y compris les rabais et les remises, tout en respectant les lois locales.
EN With clear analysis, your teams can negotiate terms and conditions effectively, including rebates and discounts, while complying with local laws.
| francês | inglês |
|---|---|
| claire | clear |
| équipes | teams |
| peuvent | can |
| négocier | negotiate |
| efficacement | effectively |
| locales | local |
| lois | laws |
| analyse | analysis |
| vos | your |
| compris | including |
| à | and |
| remises | discounts |
| tout en | while |
FR Découvrez les produits dérivés des crypto-monnaies et où les traders peuvent trouver les meilleures plateformes pour les négocier
EN Read about cryptocurrency derivatives and where traders can find the best platforms to trade them
| francês | inglês |
|---|---|
| dérivés | derivatives |
| traders | traders |
| peuvent | can |
| négocier | trade |
| plateformes | platforms |
| crypto | cryptocurrency |
| et | find |
FR Les sections locales de l'IATSE pour les scènes et les expositions sont engagées dans l'installation et le démontage de conventions, d'expositions, de réunions d'entreprise et de salons professionnels locaux, nationaux et internationaux
EN IATSE Stage and Exhibition Locals are engaged in the installation and dismantling of local, national, and international conventions, exhibitions, corporate meetings, and tradeshows
| francês | inglês |
|---|---|
| conventions | conventions |
| réunions | meetings |
| montage | installation |
| nationaux | national |
| expositions | exhibitions |
| le | the |
| internationaux | international |
| de | of |
| engagé | engaged |
| et | and |
| sont | are |
| dans | in |
FR Elle fixe les règles de fonctionnement des unités de recherche et elle est consultée sur les conventions avec les organismes de recherche
EN It sets the operating rules for the units of research and is consulted on the agreements with the organisations of research
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| recherche | research |
| organismes | organisations |
| consulté | consulted |
| de | of |
| et | and |
| unités | units |
| avec | with |
| sur | on |
FR Rédaction d’ententes commerciales notamment les conventions d’actionnaires, les contrats d’emploi, les ententes de non-divulgation et de non-concurrence;
EN General commercial litigation, including copyright and personality rights infringement;
| francês | inglês |
|---|---|
| commerciales | commercial |
| notamment | including |
| et | and |
FR Ayez à portée de main des informations à jour sur le commerce du voyage de votre destination, les réunions et conventions, les événements et les efforts de vente de voyages de motivation.
EN Have up-to-date insights on your destinations travel trade, meetings & conventions, events, and incentive travel sales efforts at your fingertips.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | insights |
| conventions | conventions |
| efforts | efforts |
| destination | destinations |
| main | fingertips |
| réunions | meetings |
| événements | events |
| vente | sales |
| commerce | trade |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| ayez | at |
| sur | on |
| voyage | travel |
FR Les sections locales de l'IATSE pour les scènes et les expositions sont engagées dans l'installation et le démontage de conventions, d'expositions, de réunions d'entreprise et de salons professionnels locaux, nationaux et internationaux
EN IATSE Stage and Exhibition Locals are engaged in the installation and dismantling of local, national, and international conventions, exhibitions, corporate meetings, and tradeshows
| francês | inglês |
|---|---|
| conventions | conventions |
| réunions | meetings |
| montage | installation |
| nationaux | national |
| expositions | exhibitions |
| le | the |
| internationaux | international |
| de | of |
| engagé | engaged |
| et | and |
| sont | are |
| dans | in |
FR les accords de relation (ou de partenariat), les ententes de service, les conventions de mandat et d'autres ententes entre des organismes de bienfaisance;
EN Relationship (or association) agreements, services agreements, agency agreements and other agreements between charities
| francês | inglês |
|---|---|
| relation | relationship |
| ou | or |
| accords | agreements |
| et | and |
| des | services |
FR Les conventions collectives que les groupes GETW et GEPW avaient conclues avec les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) sont arrivées à échéance le 30 juin 2017.
EN The Collective Agreements between WPEG & WTEG and the Canadian Nuclear Laboratories expired on June 30, 2017. The bargaining teams of WPEG and WTEG decided to negotiate jointly with the Company to renew the collective agreement.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | teams |
| laboratoires | laboratories |
| nucléaires | nuclear |
| canadiens | canadian |
| juin | june |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Respecte les conventions du secteur pour les raccourcis les plus courants
EN Follows industry conventions for the most popular shortcuts
| francês | inglês |
|---|---|
| conventions | conventions |
| secteur | industry |
| raccourcis | shortcuts |
| pour | for |
| les | the |
FR Accédez aux données les plus granulaires pour disposer d'une perspective complète sur les performances d'un fournisseur, afin de faciliter le sourcing stratégique et négocier avec vos fournisseurs en vous basant sur les données.
EN Get insights on the most granular data for a full perspective of a supplier’s performance to enable data-driven strategic sourcing and vendor negotiations.
| francês | inglês |
|---|---|
| granulaires | granular |
| perspective | perspective |
| sourcing | sourcing |
| stratégique | strategic |
| données | data |
| performances | performance |
| complète | full |
| de | of |
| fournisseurs | suppliers |
| fournisseur | vendor |
| et | and |
| accédez | get |
| dun | a |
| sur | on |
| pour | for |
FR Créé en 2001, il permet au RCDR de négocier efficacement des licences de contenu, et ainsi faire en sorte que tout contenu sous licence s’accompagne des autorisations et des droits les plus avantageux pour les chercheurs et les utilisateurs.
EN The Model License, first created in 2001, allows CRKN to license content effectively, ensuring that all licensed content has rights and permissions that are as advantageous as possible for researchers and users.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficacement | effectively |
| contenu | content |
| avantageux | advantageous |
| chercheurs | researchers |
| utilisateurs | users |
| créé | created |
| autorisations | permissions |
| droits | rights |
| en | in |
| permet | allows |
| licence | license |
| ainsi | as |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
| plus | to |
FR Outre la possibilité de négocier sur les marchés des changes, vos clients ont la possibilité de consulter les statistiques et de copier les transactions des autres membres du réseau
EN As well as the option to trade in foreign exchange markets, your clients have the opportunity to check statistics and copy the trades of other network members
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| statistiques | statistics |
| copier | copy |
| membres | members |
| réseau | network |
| transactions | trades |
| marchés | markets |
| des | exchange |
| la | the |
| vos | your |
| consulter | to |
| outre | in |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR En effet, l’élève apprend à coopérer, à surmonter les difficultés, à trouver des approches novatrices, à apprécier les différences et à négocier avec les autres
EN Students learn to co-operate, overcome challenges, find innovative approaches, appreciate differences, and negotiate with others
| francês | inglês |
|---|---|
| surmonter | overcome |
| approches | approaches |
| novatrices | innovative |
| différences | differences |
| négocier | negotiate |
| à | to |
| des | challenges |
| apprécier | appreciate |
| avec | with |
| les autres | others |
FR Récemment, le roi Mswati III a déclaré qu’il n’était pas disposé à négocier avec les « fumeurs de dagga » et les ivrognes, termes qu’il utilise pour désigner les manifestants prodémocratie.
EN In a recent speech, King Mswati III said that he was not prepared to negotiate with “dagga smokers” and drunkards, referring to pro-democracy protesters.
| francês | inglês |
|---|---|
| récemment | recent |
| roi | king |
| iii | iii |
| déclaré | said |
| négocier | negotiate |
| manifestants | protesters |
| et | and |
| pas | not |
| à | to |
| avec | with |
FR BizManager prend en charge pratiquement tous les types de documents, protocoles de communication et normes de l'industrie pour permettre aux organisations de négocier rapidement avec les fournisseurs et les clients
EN BizManager supports virtually all document types, communications protocols and industry standards to enable organizations to quickly trade with suppliers and customers
| francês | inglês |
|---|---|
| documents | document |
| communication | communications |
| négocier | trade |
| fournisseurs | suppliers |
| pratiquement | virtually |
| protocoles | protocols |
| normes | standards |
| organisations | organizations |
| rapidement | quickly |
| types | types |
| permettre | enable |
| clients | customers |
| avec | with |
| de | all |
| et | and |
FR Il est également capable d'apaiser les tensions, de cadrer les échanges et de trouver les bons mots pour expliquer et négocier
EN They are able to ease tensions, provide a framework for discussions, and find the right words during negotiations and explanations
| francês | inglês |
|---|---|
| capable | able |
| et | find |
FR Empruntez pour négocier à des taux concurrentiels. Les ventes à découvert et les transactions sur options sont également offertes pour les comptes sur marge.
EN Borrow to trade at competitive rates. Short selling and option trading are also available within margin accounts.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rates |
| concurrentiels | competitive |
| ventes | selling |
| comptes | accounts |
| marge | margin |
| sont | are |
| également | also |
| à | to |
| n | option |
| négocier | trade |
| et | and |
FR S'assurer que les bons livrables sont mentionnés, déchiffrer les prix pour comprendre ce que vous achetez, négocier les bons termes et conditions, garantir la confidentialité, ….
EN Ensuring the right deliverables are mentioned, deciphering pricing to understand what you buy, negotiating the right terms and conditions, securing confidentiality, ?.
| francês | inglês |
|---|---|
| livrables | deliverables |
| achetez | buy |
| négocier | negotiating |
| prix | pricing |
| garantir | ensuring |
| mentionné | mentioned |
| conditions | conditions |
| termes | terms |
| pour | to |
| comprendre | understand |
| bons | right |
| vous | you |
FR Les investisseurs canadiens peuvent seulement acheter ou négocier les FNB Evolve par l’entremise de courtiers inscrits à l’OCRCVM, y compris les maisons de courtage énumérées ci-dessus
EN Canadian investors may only purchase or trade Evolve ETFs through IIROC registered dealers, including the online brokerage firms listed above
| francês | inglês |
|---|---|
| investisseurs | investors |
| canadiens | canadian |
| acheter | purchase |
| ou | or |
| négocier | trade |
| courtage | brokerage |
| peuvent | may |
| compris | including |
| ci-dessus | the |
| inscrits | listed |
| de | through |
FR Accédez aux données les plus granulaires pour disposer d'une perspective complète sur les performances d'un fournisseur, afin de faciliter le sourcing stratégique et négocier avec vos fournisseurs en vous basant sur les données.
EN Get insights on the most granular data for a full perspective of a supplier’s performance to enable data-driven strategic sourcing and vendor negotiations.
| francês | inglês |
|---|---|
| granulaires | granular |
| perspective | perspective |
| sourcing | sourcing |
| stratégique | strategic |
| données | data |
| performances | performance |
| complète | full |
| de | of |
| fournisseurs | suppliers |
| fournisseur | vendor |
| et | and |
| accédez | get |
| dun | a |
| sur | on |
| pour | for |
FR Empruntez pour négocier à des taux concurrentiels. Les ventes à découvert et les transactions sur options sont également offertes pour les comptes sur marge.
EN Borrow to trade at competitive rates. Short selling and option trading are also available within margin accounts.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rates |
| concurrentiels | competitive |
| ventes | selling |
| comptes | accounts |
| marge | margin |
| sont | are |
| également | also |
| à | to |
| n | option |
| négocier | trade |
| et | and |
FR Créé en 2001, il permet au RCDR de négocier efficacement des licences de contenu, et ainsi faire en sorte que tout contenu sous licence s’accompagne des autorisations et des droits les plus avantageux pour les chercheurs et les utilisateurs.
EN The Model License, first created in 2001, allows CRKN to license content effectively, ensuring that all licensed content has rights and permissions that are as advantageous as possible for researchers and users.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficacement | effectively |
| contenu | content |
| avantageux | advantageous |
| chercheurs | researchers |
| utilisateurs | users |
| créé | created |
| autorisations | permissions |
| droits | rights |
| en | in |
| permet | allows |
| licence | license |
| ainsi | as |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
| plus | to |
FR Les commerciaux peuvent ensuite utiliser Negotiate pour collaborer effectivement avec les examinateurs internes et externes à la société, dans le but de négocier et approuver les termes des accords.
EN Reps can then use Negotiate to collaborate with internal and external reviewers for negotiation and approvals.
| francês | inglês |
|---|---|
| externes | external |
| négocier | negotiate |
| internes | internal |
| collaborer | collaborate |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| peuvent | can |
| utiliser | use |
| de | then |
| pour | for |
FR Les commerciaux peuvent ensuite utiliser Negotiate pour collaborer effectivement avec les examinateurs internes et externes à la société, dans le but de négocier et approuver les termes des accords.
EN Reps can then use Negotiate to collaborate with internal and external reviewers for negotiation and approvals.
| francês | inglês |
|---|---|
| externes | external |
| négocier | negotiate |
| internes | internal |
| collaborer | collaborate |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| peuvent | can |
| utiliser | use |
| de | then |
| pour | for |
FR Les commerciaux peuvent ensuite utiliser Negotiate pour collaborer effectivement avec les examinateurs internes et externes à la société, dans le but de négocier et approuver les termes des accords.
EN Reps can then use Negotiate to collaborate with internal and external reviewers for negotiation and approvals.
| francês | inglês |
|---|---|
| externes | external |
| négocier | negotiate |
| internes | internal |
| collaborer | collaborate |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| peuvent | can |
| utiliser | use |
| de | then |
| pour | for |
FR Il est également capable d'apaiser les tensions, de cadrer les échanges et de trouver les bons mots pour expliquer et négocier
EN They are able to ease tensions, provide a framework for discussions, and find the right words during negotiations and explanations
| francês | inglês |
|---|---|
| capable | able |
| et | find |
FR Outre la possibilité de négocier sur les marchés des changes, vos clients ont la possibilité de consulter les statistiques et de copier les transactions des autres membres du réseau
EN As well as the option to trade in foreign exchange markets, your clients have the opportunity to check statistics and copy the trades of other network members
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| statistiques | statistics |
| copier | copy |
| membres | members |
| réseau | network |
| transactions | trades |
| marchés | markets |
| des | exchange |
| la | the |
| vos | your |
| consulter | to |
| outre | in |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
FR Seuls les clients Enterprise peuvent négocier une tarification forfaitaire sur les solutions Argo, Rate Limiting, Workers, Load Balancing, Live Stream et les autres produits appropriés.
EN Only enterprise customers can negotiate flat rate pricing on Argo, Rate limiting, Workers, Load Balancing, Live Stream and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| négocier | negotiate |
| argo | argo |
| workers | workers |
| load | load |
| balancing | balancing |
| live | live |
| stream | stream |
| tarification | pricing |
| sur | on |
| et | and |
| seuls | more |
| clients | customers |
FR Suivre un modèle qui comprend toutes les conventions et les caractéristiques préalablement établies.
EN Following a menu template drawn up to match the previously defined standards and characteristics will prove handy.
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | template |
| préalablement | previously |
| un | a |
| et | and |
| comprend | will |
| les | the |
FR Gérer les balises de texte et les conventions
EN Manage text tags and conventions
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| balises | tags |
| texte | text |
| conventions | conventions |
| et | and |
FR Le moteur rotatif suivant a été nommé SKYACTIV-R, expression de notre détermination à relever les défis tout en défiant les conventions, comme nous l’avons démontré en développant la technologie Skyactiv.
EN The next rotary engine has been named Skyactiv-R, expressing our determination to take on challenges with convention-defying aspirations and the latest technology, just as we did when developing Skyactiv Technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| moteur | engine |
| rotatif | rotary |
| nommé | named |
| détermination | determination |
| défis | challenges |
| conventions | convention |
| développant | developing |
| skyactiv | skyactiv |
| technologie | technology |
| à | to |
| comme | as |
| été | been |
| notre | our |
| nous | we |
FR L’expertise de conservateurs et d’historiens d’art apporte un éclairage approfondi sur les liens unissant ces deux artistes qui, chacun à leur manière, ont bouleversé les conventions esthétiques et donné de nouvelles mesures à l’art
EN The expertise of curators and art historians provides a new, in-depth perspective on the links that united these two artists who, each in their own way, turned aesthetic convention on its head and brought new measures to art
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| artistes | artists |
| conventions | convention |
| nouvelles | new |
| mesures | measures |
| apporte | provides |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| ces | the |
FR Tous les quatre ans, le Mouvement s'entretient avec les représentants des États parties aux Conventions de Genève à la Conférence Internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
EN Every four years, the Movement holds talks with representatives of the states party to the Geneva Conventions at the International Conference of the Red Cross and Red Crescent
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvement | movement |
| représentants | representatives |
| parties | party |
| conventions | conventions |
| genève | geneva |
| conférence | conference |
| internationale | international |
| croissant | crescent |
| de | of |
| rouge | red |
| à | to |
| et | and |
| ans | years |
| avec | with |
FR À chaque visite d’un site externe, il est recommandé de lire attentivement les politiques et les conventions qui s’y rapportent.
EN Whenever you are interacting with any third party website, you should carefully read its posted policies and agreements.
| francês | inglês |
|---|---|
| site | website |
| attentivement | carefully |
| politiques | policies |
| lire | read |
| les | you |
| de | its |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
négocier les conventions négocier les prix négocier les publicités où les négocier négocier les plans négocier les opportunités négocier les bons négocier les termes défier les conventions voir les conventions défiant les conventions bouscule les conventions négocier négocier directement cherchent à négocier pourrez négocier commencer à négocier négocier le prix idées pour négocier négocier des tarifs disposition pour négocier possible de négocier puissent négocier directement sélectionné pour négocier négocier parce négocier des prêts négocier votre salaire difficile de négocier parties pourront négocier négocier en collaboration négocier efficacement savoir négocier négocier un échange négocier entre eux négocier plus intelligemment négocier parfois négocier le soutien rentable de négocier négocier des contrats clients de négocier permet de négocier négocier des plans négocier des salaires négocier une lettre train de négocier pouvez négocier but de négocier négocier vos accords négocier avec succès négocier des options
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe