FR Chaque marque sonne différemment et n?a pas les mêmes besoins musicaux. C?est pourquoi Harmony offre de multiples options de programmation flexibles ? vous permettant de délivrer un son unique à n?importe quel endroit.
Traduzir "marque sonne différemment" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marque sonne différemment" de francês para inglês
Traduções de marque sonne différemment
"marque sonne différemment" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de marque sonne différemment
francês
inglês
EN No two brands sound exactly alike – or have the same music needs. That’s why Harmony offers multiple flexible programming options – empowering you to deliver a signature sound at any location.
| francês | inglês |
|---|---|
| harmony | harmony |
| programmation | programming |
| flexibles | flexible |
| besoins | needs |
| offre | offers |
| délivrer | deliver |
| importe | any |
| options | options |
| multiples | multiple |
| à | to |
| un | a |
| endroit | location |
| et | you |
| pas | or |
| mêmes | same |
FR L’absence d’une marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial de cette liste n’est pas une renonciation à tout droit de Peli dans cette marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial.
EN The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| renonciation | waiver |
| logo | logo |
| ou | or |
| nom | name |
| marque | brand |
| de | of |
| commerce | trade |
| marque de commerce | trademark |
| liste | list |
| pas | not |
| droit | rights |
| une | a |
| dans | in |
FR L’absence d’une marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial de cette liste n’est pas une renonciation à tout droit de Peli dans cette marque, logo, marque de commerce, marque de service ou nom commercial.
EN The absence of a brand, logo, trademark, service mark or trade name from this list is not a waiver of any of Peli's rights in such brand, logo, trademark, service mark or trade name.
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| renonciation | waiver |
| logo | logo |
| ou | or |
| nom | name |
| marque | brand |
| de | of |
| commerce | trade |
| marque de commerce | trademark |
| liste | list |
| pas | not |
| droit | rights |
| une | a |
| dans | in |
FR Puis, au fil des années, le “business” a été orienté différemment, mais l’amour et la passion d’origine pour les tissus ont toujours été présents et ont convergé dans cette marque exceptionnelle
EN Then, over the years, the business has been oriented differently, but the original love and passion for fabrics have never faded and have merged into this exceptional brand
| francês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| différemment | differently |
| tissus | fabrics |
| exceptionnelle | exceptional |
| mais | but |
| marque | brand |
| et | and |
| a | has |
| puis | then |
| des | over |
| passion | passion |
FR Une agence de marque et de design peut aider de différentes manières et offrir des services d'agence de marque tels que la stratégie de marque, la conception de la marque et la conception de produits destinés aux clients
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
| francês | inglês |
|---|---|
| manières | ways |
| clients | customer |
| agence | agency |
| aider | help |
| peut | can |
| offrir | offer |
| de | of |
| marque | brand |
| design | design |
| services | services |
| stratégie | strategy |
| et | and |
| une | a |
| la | such |
FR Une agence de marque et de design peut aider de différentes manières et offrir des services d'agence de marque tels que la stratégie de marque, la conception de la marque et la conception de produits destinés aux clients
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
| francês | inglês |
|---|---|
| manières | ways |
| clients | customer |
| agence | agency |
| aider | help |
| peut | can |
| offrir | offer |
| de | of |
| marque | brand |
| design | design |
| services | services |
| stratégie | strategy |
| et | and |
| une | a |
| la | such |
FR Une conception réfléchie de l'identité de marque inspirée des valeurs de votre marque est la clé pour créer une identité de marque convaincante et inégalée, les éléments distinctifs qui rendent votre marque entière.
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
| francês | inglês |
|---|---|
| clé | key |
| identité | identity |
| convaincante | compelling |
| inégalée | unparalleled |
| éléments | parts |
| entière | whole |
| conception | design |
| de | of |
| valeurs | values |
| la | the |
| votre | your |
| et | and |
| inspiré | inspired |
| une | a |
| marque | brand |
| créer | to |
FR Une identité de marque est l'expression extérieure de tout ce qu'une marque représente - toute la raison d'être d'une marque et est un élément essentiel d'une stratégie de marque durable et efficace.
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| raison | reason |
| essentiel | critical |
| stratégie | strategy |
| durable | lasting |
| efficace | effective |
| identité | identity |
| ce | that |
| de | of |
| marque | brand |
| la | the |
| et | and |
| est | stands |
| un | a |
| être | is |
FR Et ce, y compris lorsque le titulaire d’une marque, requérant à une SYRELI ou une PARL EXPERT, fournit les pièces démontrant que sa marque est largement connue : marque jouissant de renommée en France ou marque notoire.
EN including when the holder of a trademark, appealing to a SYRELI or an EXPERT ADR, provides the documents demonstrating that its brand is widely known, i.e. renowned in France or famous as the Intellectual Property Code has it.
| francês | inglês |
|---|---|
| titulaire | holder |
| syreli | syreli |
| expert | expert |
| largement | widely |
| france | france |
| ou | or |
| ce | that |
| lorsque | when |
| à | to |
| fournit | provides |
| le | the |
| de | of |
| renommée | renowned |
| en | in |
| e | e |
| compris | including |
| connue | known |
| et | has |
| marque | brand |
| une | a |
| sa | its |
FR GARTNER est une marque déposée et une marque de service, et PEER INSIGHTS une marque commerciale et une marque de service, de Gartner, Inc
EN GARTNER is a registered trademark and service mark, and PEER INSIGHTS is a trademark and service mark, of Gartner, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| service | service |
| peer | peer |
| insights | insights |
| inc | inc |
| de | of |
| et | and |
| est | is |
| marque déposée | trademark |
| une | a |
FR En une du site, la formule claque et sonne comme un précepte : « Connecter les artistes photographes et les esthètes du monde entier »
EN In one of the sites, the formula slams and sounds like a precept: "Connect the photographic artists and aesthetes of the whole world"
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| connecter | connect |
| artistes | artists |
| entier | whole |
| monde | world |
| en | in |
| la | the |
| et | and |
| du | sites |
| un | a |
FR En tout cas, il est petit, sonne bien et est très facile à utiliser, ce qui le rend facile à jeter dans votre sac d'appareil photo.
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
| francês | inglês |
|---|---|
| petit | small |
| facile | easy |
| jeter | throw |
| sac | bag |
| s | s |
| il | it |
| votre | your |
| en | in |
| à | to |
| est | really |
| bien | great |
FR Soyons clairs. Lorsqu’une entreprise évoque la diversité, cela ne sonne pas toujours naturel. Chez Zendesk, nous essayons d’aller droit au but. Diversité et intégration sont bien plus que des mots à la mode, et leur but ultime est capital.
EN Let’s clear the air. When a business talks about diversity, it can feel forced. At Zendesk, we try to keep it simple. Diversity and inclusion are more than buzzwords, and bigger than the bottom line.
| francês | inglês |
|---|---|
| diversité | diversity |
| zendesk | zendesk |
| essayons | try |
| but | can |
| intégration | inclusion |
| entreprise | business |
| la | the |
| nous | we |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| clairs | clear |
| plus | more |
FR Il est à Cannes pour la projection hors-compétition du film "Le facteur sonne toujours deux fois", de Bob Rafelson
EN He is in Cannes for the out-of-competition screening of the film "The Postman Always Rings Twice", by Bob Rafelson
| francês | inglês |
|---|---|
| sonne | rings |
| bob | bob |
| cannes | cannes |
| il | he |
| toujours | always |
| film | film |
| de | of |
| deux fois | twice |
| à | in |
| du | out |
| pour | for |
FR Intégrez le logiciel de téléphonie professionnelle cloud Aircall au CRM Copper en quelques clics. Accédez aux données personnelles de votre correspondant dès que le téléphone sonne et enregistrez automatiquement les appels dans Copper.
EN Integrate Aircall cloud-based phone system with Copper CRM in just a few clicks. Streamline workflow and save time. Access the caller’s Person record as soon as the phone rings, and automatically log calls in Copper.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| logiciel | system |
| cloud | cloud |
| aircall | aircall |
| crm | crm |
| copper | copper |
| clics | clicks |
| accédez | access |
| sonne | rings |
| automatiquement | automatically |
| appels | calls |
| le | the |
| téléphone | phone |
| en | in |
| et | and |
| enregistrez | save |
| l | a |
FR Si vous cherchez un micro prêt à l'emploi, fabriqué par une société réputée, qui sonne bien et qui est facile à utiliser pour moins de 50 dollars, prenez celui-ci.
EN If you?re looking for a plug and play mic that is made by a reputable company, sounds great, and is easy to use for under $50, grab this one.
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | mic |
| société | company |
| bien | great |
| prenez | grab |
| réputé | reputable |
| si | if |
| facile | easy |
| un | a |
| à | to |
| fabriqué | made |
| celui-ci | this |
| et | and |
| cherchez | looking for |
| par | by |
| vous | you |
| de | looking |
FR Alternant rythmiques complexes, rapides et déstructurées et boucles d'ambient épurées, la musique de Richard ne sonne jamais deux fois de la même façon
EN In 1991 Aphex formed the Rephlex record label with his friend Grant Wilson-Claridge
| francês | inglês |
|---|---|
| de | his |
| la | the |
FR Dès que le téléphone sonne, les détails du contact et de la commande associée apparaissent sur le téléphone Aircall - plus besoin de chercher le bon enregistrement
EN As soon as the phone rings, contact and order details appear in the Aircall phone - no need to spend time searching for the right record
| francês | inglês |
|---|---|
| sonne | rings |
| détails | details |
| contact | contact |
| aircall | aircall |
| chercher | searching |
| commande | order |
| téléphone | phone |
| besoin | need |
| bon | right |
| et | and |
FR Je crie, tu cries, nous crions tous pour de la crème glacée - ce nest peut-être pas le plus récent jingle, mais il sonne toujours vrai.
EN I scream, you scream, we all scream for ice cream - it might not be the newest jingle, but it still rings true.
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| sonne | rings |
| vrai | true |
| il | it |
| peut | might |
| nous | we |
| crème | cream |
| peut-être | be |
| pas | not |
| de | all |
| récent | newest |
| mais | but |
| toujours | still |
| pour | for |
FR Il sagit du casque Xbox le plus cher de LucidSound, et il sonne aussi bien que vous pourriez lespérer, avec des pilotes stéréo immersifs.
EN This is LucidSound's most expensive Xbox headset, and it sounds as great as you could hope for, with immersive stereo drivers.
| francês | inglês |
|---|---|
| casque | headset |
| xbox | xbox |
| pilotes | drivers |
| stéréo | stereo |
| il | it |
| avec | with |
| cher | expensive |
| sagit | is |
| le | hope |
| et | and |
| pourriez | you |
FR Unique depuis 1641 : l?hôtel romantique Seehotel Sonne à Zurich-Küsnacht est un établissement historique 4 étoiles supérieur jouissant d?une situation pittoresque directement au bord du lac de Zurich
EN Unique since 1641: The Romantik Seehotel Sonne Küsnacht am Zürichsee is an historic 4-star superior hotel in a picturesque location directly on Lake Zurich
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| historique | historic |
| étoiles | star |
| situation | location |
| pittoresque | picturesque |
| directement | directly |
| lac | lake |
| zurich | zurich |
| est | am |
| au | on |
| un | a |
| de | unique |
FR Une musique qui sonne exactement comme l'a voulu le compositeur, des interprètes qui se donnent corps et âme à leur art, des spectateurs en immersion totale dans le son et qui en redemandent..
EN LUCERNE FESTIVAL attracts classical music stars from all over the world
| francês | inglês |
|---|---|
| musique | music |
| donnent | from |
FR Unique depuis 1641 : l’hôtel romantique Seehotel Sonne à Zurich-Küsnacht est un établissement historique 4 étoiles supérieur jouissant d’une situation pittoresque directement au bord du lac de Zurich
EN Unique since 1641: The Romantik Seehotel Sonne Küsnacht am Zürichsee is an historic 4-star superior hotel in a picturesque location directly on Lake Zurich
| francês | inglês |
|---|---|
| historique | historic |
| étoiles | star |
| situation | location |
| pittoresque | picturesque |
| directement | directly |
| lac | lake |
| zurich | zurich |
| est | am |
| au | on |
| un | a |
| unique | the |
| à | in |
| de | unique |
FR Puis c’est le hameau des Barrières qui sonne la mi-parcours de l’itinéraire.
EN Then you'll see the hamlet of Les Barrières midway through the route.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
FR À la demande, en pressant sur le poussoir intégré dans la couronne, elle sonne les heures, les quarts et les minutes, pour le plus grand plaisir de son propriétaire et de ceux qui l’entourent.
EN Pressing the crown-integrated pusher causes it to chime the hours, quarters and minutes, to the delight of its owner and those around him.
| francês | inglês |
|---|---|
| quarts | quarters |
| propriétaire | owner |
| minutes | minutes |
| heures | hours |
| de | of |
| en | it |
| et | and |
| le | delight |
FR L'ACLC sonne l'alarme alors que le COVID dans les prisons atteint des niveaux sans précédent
EN CCLA Sounds Alarm as COVID in Prisons Reaches Unprecedented Levels
| francês | inglês |
|---|---|
| covid | covid |
| atteint | reaches |
| niveaux | levels |
| sans précédent | unprecedented |
| dans | in |
FR Notre fille a maintenant six ans et, cette année, elle a sonné la cloche du CHEO
EN Our baby girl is now 6 years old and was able to ring the bell at CHEO this year
| francês | inglês |
|---|---|
| cloche | bell |
| fille | girl |
| année | year |
| la | the |
| notre | our |
| ans | years |
FR Saviez-vous que votre voix sonne mieux lorsque vous êtes debout ?
EN Did you know your voice sounds better when you?re standing?
| francês | inglês |
|---|---|
| mieux | better |
| debout | standing |
| lorsque | when |
| voix | voice |
| votre | your |
| vous | you |
FR Le RodeNT-USB sonne très bien dès sa sortie de l'emballage et n'a pas besoin de beaucoup, voire d'aucun traitement pour sonner bien
EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| le | the |
| besoin | need |
| de | of |
| et | and |
| voire | to |
| bien | great |
FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
| francês | inglês |
|---|---|
| microphones | microphones |
| récepteur | receiver |
| canal | channel |
| shure | shure |
| point | point |
| sans fil | wireless |
| d | s |
| bien | well |
| option | option |
| la | the |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| obtenir | get |
| vous | you |
FR Notre fille a maintenant six ans et, cette année, elle a sonné la cloche du CHEO
EN Our baby girl is now 6 years old and was able to ring the bell at CHEO this year
| francês | inglês |
|---|---|
| cloche | bell |
| fille | girl |
| année | year |
| la | the |
| notre | our |
| ans | years |
FR Optimisez les flux de travail de vos commerciaux en enregistrant automatiquement les détails des appels et en faisant apparaître les informations pertinentes sur l'appelant chaque fois que le téléphone sonne.
EN Streamline Sales team workflows by auto-logging call details and surface relevant caller details every time the phone rings.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisez | streamline |
| commerciaux | sales |
| sonne | rings |
| flux de travail | workflows |
| détails | details |
| le | the |
| téléphone | phone |
| fois | time |
| appels | call |
| pertinentes | relevant |
| et | and |
FR Cependant, l’heure de la victoire des pirates n’a pas encore sonné
EN But it's not time to call the win for the fraudsters just yet
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| victoire | win |
| pas encore | yet |
| pas | not |
| de | its |
| encore | to |
FR Si vous ne voulez pas que le nom de votre chaîne ait l'air d'avoir été généré automatiquement, évitez d'utiliser des chiffres. AwesomeWordPressTips sonne beaucoup mieux que AwesomeWordPressTips35.
EN If you don’t want your channel name to sound like it has been auto-generated, then avoid using numbers. AwesomeWordPressTips sounds much better than AwesomeWordPressTips35.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaîne | channel |
| généré | generated |
| évitez | avoid |
| si | if |
| nom | name |
| ait | has |
| été | been |
| mieux | to |
| votre | your |
| pas | dont |
| de | then |
| le | numbers |
FR Beaucoup de gens utilisent des orthographes inhabituelles pour que leur nom sur YouTube sonne bien. Cela rend la recherche de votre chaîne difficile.
EN A lot of people use unusual spellings to make their YouTube name sound cool. It makes it hard for people to search for your channel.
| francês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| chaîne | channel |
| difficile | hard |
| bien | cool |
| recherche | search |
| de | of |
| nom | name |
| gens | people |
| utilisent | use |
| votre | your |
| leur | their |
| cela | it |
| rend | to |
FR Lorsque quelqu’un sonne, une connexion est établie via le réseau avec des postes terminaux partout dans le monde, afin d’utiliser l’interphone et d’ouvrir la porte
EN When the doorbell rings, a video connection is established to a remote station anywhere in the world for two-way communication and opening of the door
| francês | inglês |
|---|---|
| sonne | rings |
| établie | established |
| terminaux | station |
| lorsque | when |
| connexion | connection |
| monde | world |
| porte | door |
| et | and |
| réseau | communication |
| une | a |
| dans | in |
FR Paula Igel découvre la boîte bio ✿ La sonnette sonne! Et c'est samedi! Je sais déjà ce que cela signifie: il y a enfin à nouveau des fruits et légumes frais ...
EN Paula Igel discovers the bio box ✿ The doorbell rings! And it's saturday! I already know what that means: Now there is finally fresh fruit and vegetables again ...
FR Étape 3 : L’heure de la grillade a sonné. Conseils pour griller votre viande, votre poisson ou vos légumes à la perfection
EN Step 3: Time to grill. Tips for cooking your meat, fish or veggies to perfection
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | tips |
| viande | meat |
| poisson | fish |
| ou | or |
| à | to |
| perfection | perfection |
FR Vos platines vinyles auront rarement aussi bien sonné. Simple et abordable, le 110LP v2 est le meilleur ami de votre table tournante.
EN Your vinyls now have a new best friend. Yet easy to use and affordable, the 110LP v2 will make your records sound so good.
| francês | inglês |
|---|---|
| abordable | affordable |
| bien | good |
| simple | easy |
| meilleur | best |
| le | the |
| ami | friend |
| auront | will |
| aussi | to |
| et | and |
FR Bien, je n'aime vraiment pas l'idée que ça sonne
EN Well, i really don't like the idea how it sounds
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | well |
| je | i |
| vraiment | really |
| pas | dont |
| que | the |
FR Bien, je n'aime vraiment pas l'idée que ça sonne
EN Well, i really don't like the idea how it sounds
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | well |
| je | i |
| vraiment | really |
| pas | dont |
| que | the |
FR L’hôtel romantique Seehotel Sonne de l’idyllique ville de Küsnacht, à 12 minutes de Zurich, bénéficie d’une situation unique au bord du lac.
EN The Romantik Seehotel Sonne is situated in a spectacular location directly on Lake Zurich, in the idyllic village of Küsnacht, just 12 minutes from Zurich City.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | in |
| minutes | minutes |
| zurich | zurich |
| ville | city |
| lac | lake |
| situation | location |
| de | of |
| du | from |
| unique | the |
| au | on |
FR "Une paire d'enceintes de monitoring qui sonne très bien et qui vous aidera à améliorer votre mixage."
EN "A great sounding set of monitors that will help improve your mix craft."
| francês | inglês |
|---|---|
| monitoring | monitors |
| aidera | will help |
| de | of |
| améliorer | improve |
| votre | your |
| qui | that |
| une | a |
| bien | great |
FR "Dès les premières notes après avoir branché l'A7X à ma table de mixage Mackie Onyx, j'ai réalisé que cette enceinte ne répond pas seulement aux exigences du travail quotidien en studio, mais elle sonne aussi de manière incroyable
EN With the first beats after connecting the A7X to my Mackie Onyx mixer I realised that this speaker not only complies with the requirements of a daily studio routine but also does sound absolutely fabulous
| francês | inglês |
|---|---|
| ma | my |
| onyx | onyx |
| réalisé | realised |
| enceinte | speaker |
| exigences | requirements |
| studio | studio |
| quotidien | daily |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| seulement | a |
| mais | but |
FR Avoir une batterie qui sonne et soit correctement accordée est crucial pour l’enregistrement.
EN Getting the right tone and tune out of your drums is crucial when it comes to the recording process.
| francês | inglês |
|---|---|
| batterie | drums |
| crucial | crucial |
| pour | getting |
| correctement | right |
FR La basse sonne comme le preset ?Caffeteria? de RAZOR : elle fait tout ce qu?une 808 ferait, mais avec une nuance de caractère
EN The bass sounds like the “Caffeteria” preset from RAZOR: it does what an 808 would do, but with a characterful twist
| francês | inglês |
|---|---|
| basse | bass |
| ferait | would do |
| de | from |
| avec | with |
| comme | like |
| fait | what |
| mais | but |
| caractère | a |
FR “Je travaille à l'étage, j'ai donc créé un Flow pour jouer un son de sonnette sur les haut-parleurs de mon Sonos quand quelqu'un sonne à ma porte. Mon LIFX clignote aussi rapidement, au cas où j'ai des écouteurs sur les oreilles.”
EN “I work upstairs, so I created a Flow to play a doorbell sound on my Sonos speakers when the doorbell rings. My LIFX also blinks shortly, for when I'm listening with headphones.”
FR Des salopes qui ont ce qu'elles veulent de mecs nus. Sonne bien non ?! Bien sûr ! Ces cochonnes adorent jouer avec des grosses bites et regarder des mecs durcir. Ces salopes ont le contrôler et le dernier mot. Des mecs ne peuvent pas leur dire non.
EN Bitches having their way with naked guys. Sounds good, right?! Of course! These naughty sluts love playing with big thick cocks and watch guys get hard. These bitches are in control and they have the last word. Men can’t say no to them.
| francês | inglês |
|---|---|
| salopes | sluts |
| mecs | guys |
| bites | cocks |
| bien | good |
| jouer | are |
| le | the |
| contrôler | control |
| grosses | big |
| de | of |
| mot | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Ainsi, si votre le téléphone sonne à partir d'un texte, votre femme entre pour vous demander quelque chose, ou vos parents commencent tâter le terrain sur la porte de votre chambre, vous aurez peut-être quelques secondes de plus pour réagir.
EN So if your phone rings from a text, your wife walks in to ask you something, or your parents start fumbling the knob on your bedroom door, you may have a few more seconds to react.
| francês | inglês |
|---|---|
| sonne | rings |
| parents | parents |
| porte | door |
| secondes | seconds |
| si | if |
| ou | or |
| à | to |
| chambre | bedroom |
| peut | may |
| téléphone | phone |
| femme | wife |
| peut-être | you may |
| réagir | react |
| ainsi | so |
| texte | text |
| demander | ask |
| sur | on |
| partir | from |
| vous | you |
| plus | more |
| l | a |
FR L’UNESCO sonne l’alarme : 117 millions d’élèves dans le monde ne sont toujours pas scolarisés
EN UNESCO warns 117 million students around the world are still out of school
| francês | inglês |
|---|---|
| millions | million |
| élèves | students |
| monde | world |
| le | the |
| toujours | still |
| sont | are |
| dans le | around |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marque sonne différemment marque par marque choses différemment peu différemment font différemment équipes différemment différemment femmes différemment passer différemment penser différemment contenu différemment fonctionne différemment selon polices différemment faisons différemment soigner différemment compressées différemment mettre différemment répondent différemment réfléchir différemment fonctionnent différemment comportent différemment tarifées différemment pouvons penser différemment configuré légèrement différemment légèrement différemment travailler différemment pu faire différemment différemment en fonction gens différemment différemment pour mieux pensent différemment comporte donc différemment dire que différemment aida différemment pensons différemment monitorés différemment indiquer que différemment procéder différemment inévitablement structurée différemment métriques différemment différemment pour réussir formulaire différemment selon mesurés différemment différemment sur mobile différemment pour décoder comporter complètement différemment tâche différemment comporter différemment selon communiquer différemment nommés différemment
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe