Traduzir "marchés de crédit" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marchés de crédit" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de marchés de crédit

francês
inglês

FR Carte de crédit Le paiement sera effectué en utilisant la carte de crédit enregistrée sur le site Internet Amway. Gérez vos cartes de crédit dans vos cartes de crédit.

EN Credit card Payment will be made using credit card registered on Amway Online. Manage your defined credit cards in "My credit cards" section.

francês inglês
effectué made
gérez manage
crédit credit
paiement payment
vos your
enregistré registered
internet online
carte card
sera will
en in
la section
sur on
cartes cards

FR En payant avec votre carte de crédit, vous avez utilisé trois points de cryptage : via la puce de la carte de crédit, le lecteur de carte de crédit et pendant que les informations de la carte de crédit étaient transmises pour autoriser votre achat

EN When you used your credit card you used three points of encryption: via the credit card’s chip, the credit card reader, and while the credit card info was transmitted to authorize your purchase

francês inglês
points points
cryptage encryption
puce chip
informations info
transmises transmitted
autoriser authorize
crédit credit
utilisé used
achat purchase
de of
étaient was
votre your
carte card
lecteur reader
vous you
trois three

FR Informations de pointage de crédit pour vous aider à obtenir l'approbation de votre prêt hypothécaire Qu'est-ce qu'une cote de crédit, comment vérifier votre rapport de crédit et les étapes pour améliorer votre historique de crédit

EN Credit score information to help you get mortgage approval. What a credit score is, how to check your credit report, and steps to improve your credit history.

francês inglês
historique history
informations information
pointage score
crédit credit
rapport report
prêt hypothécaire mortgage
étapes steps
améliorer improve
à to
votre your
comment how
et and
quune a
vérifier check
obtenir get
vous you
aider to help

FR Basez vos décisions de banque d'investissement sur les actualités, les marchés et les données de transactions pour les fusions et acquisitions (M&A), les marchés des capitaux d'emprunt (DCM) et les marchés des actions (ECM).

EN Drive your investment banking decisions with the latest news, market, and deals data - for M&A (mergers and acquisitions), DCM (debt capital markets), or ECM (equity capital markets).

francês inglês
décisions decisions
banque banking
fusions mergers
acquisitions acquisitions
capitaux capital
ecm ecm
marchés markets
données data
actions equity
marché market
m m
vos your
transactions deals
de drive
et and
actualités news
pour for
les the

FR Les investisseurs à moyen et à long terme qui peuvent composer avec la volatilité des marchés boursiers, notamment des marchés émergents et des marchés frontières, et qui affichent un niveau de tolérance au risque de moyen à élevé

EN Medium to long-term investors who can handle stock market volatility, including emerging  and frontier markets, and have medium to high risk tolerance

francês inglês
investisseurs investors
long long
terme term
volatilité volatility
tolérance tolerance
risque risk
peuvent can
émergents emerging
marchés markets
marché market
notamment including
à to
élevé high

FR Exportations et croissance vers les marchés mondiaux, services commerciaux pour exportateurs, information sur les marchés, débouchés, salons professionnels, expertise sur les marchés, image de marque du Canada

EN Export and expand to global markets, trade services for exporters, market information, business opportunities, trade shows, in-market expertise, Canada Brand

francês inglês
exportations export
mondiaux global
exportateurs exporters
information information
croissance expand
services services
expertise expertise
marchés markets
marché market
canada canada
commerciaux business
et and
marque brand
professionnels to

FR Les températures se refroidissent peut-être, mais la saison des marchés se réchauffe, avec une abondance de marchés verts et de marchés de producteurs au calendrier.

EN The temperatures may be cooling down but market season is heating up, with a bounty of green markets and farmers markets on the calendar.

francês inglês
températures temperatures
saison season
producteurs farmers
calendrier calendar
marchés markets
peut may
marché market
peut-être be
de of
et and
avec with
la the
une a
mais but
au on

FR Ils en déduisent l'allocation des risques de taux d'intérêt, de crédit et de monnaies, de manière à tirer parti des évolutions favorables des marchés et à atténuer la vulnérabilité du fonds aux marchés défavorables

EN Accordingly, they allocate interest rate, credit, and currency risks, striving to capture profitable market evolutions and keep the fund's vulnerability to unfavorable markets low

francês inglês
évolutions evolutions
crédit credit
monnaies currency
vulnérabilité vulnerability
fonds funds
taux rate
marchés markets
la the
marché market
risques risks
à to
et and

FR Si un client perd sa carte de crédit ou subit une faille de sécurité, il peut demander une alerte de crédit à l'une des trois principales agences de crédit, Experion, Equifax et TransUnion

EN If a customer loses their credit card or suffers a security breach, they can request a credit alert from one of the three leading credit agencies, Experion, Equifax, and TransUnion

francês inglês
client customer
perd loses
crédit credit
sécurité security
alerte alert
agences agencies
equifax equifax
si if
ou or
peut can
de of
demander request
un a
carte card
à and
trois three

FR Que vous accordiez des prêts aux entreprises ou des prêts individuels, automatisez votre processus de demande de crédit pour valider plus rapidement les lignes de crédit avec un formulaire de demande de crédit en ligne

EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form

francês inglês
entreprises business
automatisez automate
processus process
valider approve
en ligne online
prêts loans
ou or
crédit credit
formulaire form
votre your
demande application
avec with
de of

FR Quand vous rechargez votre crédit, notre système n'enregistre que le jour du rechargement du crédit et le montant de la somme rechargée afin de pouvoir retrouver ou afficher le montant actuel de votre crédit

EN When you add credit, the date and amount is merely noted in our system for your account, in order to be able to determine and display your balance

francês inglês
système system
afficher display
crédit credit
montant amount
votre your
actuel is
notre our
quand when
vous you
afin in

FR Réception du montant du crédit: une fois que vous avez accepté l’offre de crédit, notre partenaire bob Finance vous verse le montant du crédit à l’issue du délai de révocation légal de 14 jours.

EN Receipt of loan amount: if you accept the loan offer, our cooperation partner bob Finance will transfer the loan amount to you after the expiry of the 14-day statutory revocation period.

francês inglês
réception receipt
crédit loan
partenaire partner
bob bob
finance finance
révocation revocation
légal statutory
à to
de of
le the
notre our
vous you
délai period

FR CREDIT : Toutes les commandes vendues à crédit le sont sous réserve de l‘approbation de notre Service du crédit.

EN CREDIT: All orders sold on credit are subject to Credit Department approval.

francês inglês
vendues sold
service department
à to
sont are
de all
commandes orders
crédit credit
le on

FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

francês inglês
crédit credit
informations information
ajouter add
à to
écran screen
afficher display
payer pay
carte card
cliquez click
votre your
avec with
une a

FR Credit Karma n'est pas une entreprise de réhabilitation du crédit, un conseiller en crédit ou un conseiller financier ou juridique, tels qu’ils sont définis en vertu d'une loi fédérale, provinciale ou territoriale

EN Credit Karma is not a credit repair organization, credit counselor, or financial or legal advisor as defined under federal or provincial or territorial law

francês inglês
définis defined
fédérale federal
provinciale provincial
territoriale territorial
karma karma
ou or
loi law
conseiller advisor
financier financial
juridique legal
de under
crédit credit
un a
tels as
pas not
sont is
entreprise organization

FR Avec un crédit privé, la voiture est à vous dès le début – une fois le crédit remboursé, vous pouvez la garder. Sur comparis.ch, vous pouvez voir si vous êtes plutôt leasing ou plutôt crédit privé.

EN With a personal loan, the car belongs to you from the start. Once you’ve paid off the loan, you get to keep it. At comparis.ch, you can find out whether leasing or a personal loan is the right choice for you.

francês inglês
voiture car
crédit loan
est is
ou or
pouvez can
vous it
un a
si whether

FR Qu’est-ce qu’un crédit privé ou crédit à la consommation ? Quand un crédit est-il intéressant et à qui s’adresse-t-il ? Renseignez-vous ici.

EN What is a personal or consumer loan? When and for whom is a loan a good idea? Find out here.

francês inglês
crédit loan
consommation consumer
un a
quand when
est is
ou or
et find
à and
ici here
privé for

FR Voyez comment les intérêts s’appliquent à votre carte de crédit : https://www.canada.ca/fr/agence-consommation-matiere-financiere/services/cartes-credit/fonctionne-carte-credit.html

EN Learn more about how interest charges are applied to your credit card: https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/credit-cards/pay-off-credit-card.html

francês inglês
intérêts interest
crédit credit
https https
canada canada
services services
html html
votre your
à to
comment how

FR Des renseignements financiers et de crédit qui sont recueillis par nos Concessionnaires, nos Fournisseurs de crédit à la clientèle, et des agences d’évaluation du crédit, et partagés avec nous.

EN Financial and credit information which is collected by our Dealers, Customer Credit Providers, credit reporting agencies and shared with us.

francês inglês
renseignements information
financiers financial
crédit credit
concessionnaires dealers
fournisseurs providers
agences agencies
par by
sont is
partagé shared
nos our
à and
avec with

FR Quand vous rechargez votre crédit, notre système n'enregistre que le jour du rechargement du crédit et le montant de la somme rechargée afin de pouvoir retrouver ou afficher le montant actuel de votre crédit

EN When you add credit, the date and amount is merely noted in our system for your account, in order to be able to determine and display your balance

francês inglês
système system
afficher display
crédit credit
montant amount
votre your
actuel is
notre our
quand when
vous you
afin in

FR Cote de crédit et rapport de crédit quotidiens sur demande auprès d’une agence d’évaluation du crédit

EN Identity Theft Reimbursement Coverage (up to $1M)

francês inglês
auprès to
d m

FR Avec un crédit privé, la voiture est à vous dès le début – une fois le crédit remboursé, vous pouvez la garder. Sur comparis.ch, vous pouvez voir si vous êtes plutôt leasing ou plutôt crédit privé.

EN With a personal loan, the car belongs to you from the start. Once you’ve paid off the loan, you get to keep it. At comparis.ch, you can find out whether leasing or a personal loan is the right choice for you.

francês inglês
voiture car
crédit loan
est is
ou or
pouvez can
vous it
un a
si whether

FR Qu’est-ce qu’un crédit privé ou crédit à la consommation ? Quand un crédit est-il intéressant et à qui s’adresse-t-il ? Renseignez-vous ici.

EN What is a personal or consumer loan? When and for whom is a loan a good idea? Find out here.

francês inglês
crédit loan
consommation consumer
un a
quand when
est is
ou or
et find
à and
ici here
privé for

FR Qu’est-ce qu’un crédit privé ou crédit à la consommation ? Quand un crédit est-il intéressant et à qui s’adresse-t-il ? Renseignez-vous ici.

EN What is a personal or consumer loan? When and for whom is a loan a good idea? Find out here.

francês inglês
crédit loan
consommation consumer
un a
quand when
est is
ou or
et find
à and
ici here
privé for

FR Qu’est-ce qu’un crédit privé ou crédit à la consommation ? Quand un crédit est-il intéressant et à qui s’adresse-t-il ? Renseignez-vous ici.

EN What is a personal or consumer loan? When and for whom is a loan a good idea? Find out here.

francês inglês
crédit loan
consommation consumer
un a
quand when
est is
ou or
et find
à and
ici here
privé for

FR Qu’est-ce qu’un crédit privé ou crédit à la consommation ? Quand un crédit est-il intéressant et à qui s’adresse-t-il ? Renseignez-vous ici.

EN What is a personal or consumer loan? When and for whom is a loan a good idea? Find out here.

francês inglês
crédit loan
consommation consumer
un a
quand when
est is
ou or
et find
à and
ici here
privé for

FR Il est combinable avec le crédit d’impôt R-D du Québec, le crédit d’impôt pour la production de titres multimédias et le crédit pour le développement des affaires électronique du Québec.

EN It may be combined with the Québec R&D tax credit, the tax credit for the production of multimedia titles and the Québec tax credit for E-Business development.

francês inglês
titres titles
multimédias multimedia
électronique e
québec québec
il it
crédit credit
production production
développement development
affaires business
r r
de of
et and
avec with
pour for

FR Réception du montant du crédit: une fois que vous avez accepté l’offre de crédit, notre partenaire bob Finance vous verse le montant du crédit à l’issue du délai de révocation légal de 14 jours.

EN Receipt of loan amount: if you accept the loan offer, our cooperation partner bob Finance will transfer the loan amount to you after the expiry of the 14-day statutory revocation period.

francês inglês
réception receipt
crédit loan
partenaire partner
bob bob
finance finance
révocation revocation
légal statutory
à to
de of
le the
notre our
vous you
délai period

FR Pour payer avec une carte de crédit, cliquez sur Ajouter une carte pour afficher l’écran Carte de crédit sécurisé. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit.

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

francês inglês
crédit credit
informations information
ajouter add
à to
écran screen
afficher display
payer pay
carte card
cliquez click
votre your
avec with
une a

FR Achat et vente d'actifs à crédit : L'entrée nécessaire à l'enregistrement des transactions relatives à l'achat et à la vente d'actifs à crédit est appelée entrée d'achat et de vente d'actifs à crédit

EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry

francês inglês
crédit credit
nécessaire needed
entrée entry
transactions transactions
la the
de of
à to
relatives for
et and
appelé called
vente sale

FR Ces cartes constituent une alternative idéale aux cartes de crédit partagées ou aux cartes de crédit d'entreprise, où les données des cartes de crédit sont partagées par plusieurs employés

EN These cards are an ideal alternative to shared credit cards or corporate credit cards, where credit card data is shared by several employees

francês inglês
idéale ideal
employés employees
crédit credit
données data
ou or
partagé shared
alternative alternative
sont are
cartes cards
par by
une an
aux to

FR Marchés des capitaux : tout acteur de ces marchés (achat, vente, bourse, gestion du patrimoine, etc.)

EN Capital Markets: Covering all market participant firms from the sell-side and buy-side to exchange and wealth management

francês inglês
capitaux capital
achat buy
patrimoine wealth
gestion management
marchés markets
vente sell
marché market
ces the
du from

FR Les marchés financiers et les risques de prix, liés à la volatilité des marchés, dépendant de nombreux facteurs économiques, géopolitiques, voire climatiques.

EN Financial markets and price risks linked to market volatility, which depend on a number of economic, geopolitical and even climate-related factors.

francês inglês
risques risks
volatilité volatility
facteurs factors
économiques economic
climatiques climate
financiers financial
marchés markets
liés related
marché market
lié linked
de of
prix price
à to
et and
nombreux a

FR Nous encourageons nos clients à éviter d’acheter les produits Herschel Supply auprès de canaux de vente au détail non autorisés tels que les marchés aux puces, les sites Web de tarifs réduits et les marchés de tiers

EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces

francês inglês
encourageons encourage
clients customers
herschel herschel
supply supply
canaux channels
marchés markets
éviter avoid
détail retail
marché marketplaces
produits products
tiers third
non autorisé unauthorized
nous we
auprès to

FR Compatible avec 8 marchés Amazon: Sellics est compatible avec plusieurs marchés Amazon, y compris les États-Unis. Allemagne, Grande-Bretagne, Espagne, Mexique, France, Italie et Canada.

EN Compatible with 8 Amazon Markets: Sellics is compatible with several Amazon markets, including the United States. Germany, Great Britain, Spain, Mexico, France, Italy, and Canada.

francês inglês
amazon amazon
sellics sellics
mexique mexico
unis united
grande great
bretagne britain
allemagne germany
france france
canada canada
italie italy
marchés markets
espagne spain
avec with
et and
compris including
compatible compatible

FR La quasi-faillite du géant immobilier chinois Evergrande a tiré les marchés financiers de leur trêve estivale. Les perspectives d’inflation à la hausse ont entraîné des pertes sur les marchés des obligations.

EN The near bankruptcy of the Chinese real estate giant Evergrande gave the financial markets a rude awakening after their summer break. Rising inflation expectations led to losses on the bond markets.

francês inglês
géant giant
financiers financial
estivale summer
pertes losses
faillite bankruptcy
hausse rising
la the
marchés markets
à to
chinois chinese

FR Les marchés publics, accords-cadres et délégations de service public de l’Etablissement public du musée national Picasso – Paris sont publiés sur le site https://www.marches-publics.gouv.fr 

EN Public tenders, framework agreements and service agreements (délégations de service public) for the Public Establishment of the Musée National Picasso – Paris are published (in French) on the website https://www.marches-publics.gouv.fr 

FR En été, les nombreux marchés hebdomadaires de Zurich et de sa région proposent fleurs, légumes, spécialités locales ou objets d’occasion. L’hiver, vous tomberez sous le charme des marchés de Noël.

EN In summer, the many weekly markets in Zurich and region sell flowers, vegetables, local specialties, and second-hand treasures. In winter, meanwhile, shoppers are enchanted by diverse Christmas markets.

francês inglês
hebdomadaires weekly
zurich zurich
fleurs flowers
légumes vegetables
spécialités specialties
région region
noël christmas
locales local
en in
marchés markets
le the
été summer
et and
des many

FR MARCHÉS ET FOIRES Dans les marchés, il faut maintenir la distance interpersonnelle d'au moins 1 mètre

EN PARKS, VILLAS, AND GARDENS You can enjoy the city's green heritage, unless otherwise provided by the Municipality and the Region, always with caution and in compliance with safety measures and distances

francês inglês
distance distances
la the
et and
dans in

FR Nous accompagnons nos clients dans le monde entier et les aidons à sécuriser leurs marchés et à se préparer à accéder à de nouveaux marchés.

EN We apply our global certification capacity to help you secure today’s markets and prepare for tomorrow’s.

francês inglês
sécuriser secure
aidons help you
préparer prepare
marchés markets
monde global
à to
nos our
nous we

FR Nous sommes les spécialistes des marchés physiques du grain ainsi que des marchés boursiers.

EN We specialize in physical grain markets as well as stock markets trading.

francês inglês
physiques physical
grain grain
marchés markets
nous we
ainsi as
les in

FR Accueil Festivals et marchés internationaux Appels d’inscription aux festivals et marchés

EN Home International festivals and markets Festival and market calls for entry

francês inglês
internationaux international
appels calls
festivals festivals
marchés markets
marché market
et and
aux for

FR Le SEO international est le processus d’optimisation d’un site qui cible différents marchés mondiaux afin de gagner du trafic entrant de chacun des différents marchés ciblés

EN International SEO is the process of optimizing a site that targets different global markets in order to gain inbound traffic from each of the different target markets

francês inglês
seo seo
trafic traffic
site site
le the
international international
marchés markets
de of
du from
processus process
cible target
différents different
dun a
afin in

FR L'Autorité des marchés financiers veille à la protection de l'épargne, à l'information des investisseurs et au bon fonctionnement des marchés financiers.

EN The Autorité des marchés financiers ensures the protection of savings, investors' information and the proper functioning of financial markets.

francês inglês
protection protection
bon proper
fonctionnement functioning
épargne savings
investisseurs investors
financiers financial
marchés markets
la the
à and
de of
des des

FR Marchés obligataires 2022: politique, économie et marchés doivent converger

EN Fixed income 2022: Policy, economy and markets must converge

francês inglês
politique policy
économie economy
et and
doivent must
marchés markets

FR Les investissements étrangers comportent des risques supplémentaires puisque les marchés financiers hors du Canada et des États-Unis peuvent être moins liquides que les marchés nord-américains

EN Foreign investments involve additional risks because financial markets outside of Canada and the U.S

francês inglês
étrangers foreign
s s
investissements investments
financiers financial
supplémentaires additional
marchés markets
risques risks
canada canada
et and
hors of
du outside

FR Les marchés se sont repliés, après que des signaux de la Réserve fédérale américaine d’un positionnement politique moins expansionniste ont pris les marchés par surprise.

EN Markets pulled back during the week. Inflation came back in the spotlight as the U.S. Consumer Price Index spiked in June.

francês inglês
s s
marchés markets
la the
de during
après in
que came

FR Les marchés étaient nuancés la semaine dernière, et peu de progrès ont été réalisés dans le cadre du plan d’aide des États-Unis, sur lequel les marchés avaient misé.

EN More encouraging vaccine developments came out this week. Moderna released early data indicating a 94.5% efficiency rate, while Pfizer and BioNTech updated results to show effectiveness of 95%.

francês inglês
progrès developments
semaine week
peu a
de of
et and
dans early
la to
le more

FR Alors que la COVID-19 continue d’avoir un impact sur les marchés mondiaux, il est utile d’avoir un certain contexte pour comprendre la nature de la volatilité des marchés et des stratégies de prise de décision.

EN What, if anything, will happen to the great disconnect between Wall Street and Main Street?

francês inglês
la the
de between
et and
certain to

FR Les marchés ont eu une réaction partagée; on a constaté des baisses au Canada et sur les marchés internationaux.

EN Stocks continued to experience weakness this week on concerns of further delays to the passage of the U.S. stimulus bill and COVID-19 infection rates increasing across Western Europe.

francês inglês
canada europe
s s
et and

Mostrando 50 de 50 traduções