FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux
Traduzir "magie des médias" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magie des médias" de francês para inglês
Traduções de magie des médias
"magie des médias" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de magie des médias
francês
inglês
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| catégories | categories |
| gestion | management |
| surveillance | monitoring |
| analyse | analytics |
| dans | in |
| sociaux | social media |
| pour | brand |
| médias | media |
| employé | employee |
| les | the |
FR Leader des catégories suivantes : Défense des marques, Programme d’employés ambassadeurs, Suites pour les médias sociaux, Gestion des médias sociaux, Surveillance des médias sociaux, Analytics des médias sociaux
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| catégories | categories |
| défense | advocacy |
| suites | suites |
| analytics | analytics |
| gestion | management |
| surveillance | monitoring |
| sociaux | social media |
| pour | brand |
| médias | media |
| les | the |
FR On rêve tous d’un monde de magie, où les animaux parlent et où les objets peuvent léviter. Pour offrir un peu de magie aux clients, la...
EN We talked to Bob Reid of Everest, a global financial services platform and here is what he said about it. First of all, how are you...
| francês | inglês |
|---|---|
| monde | global |
| de | of |
| objets | services |
| un | a |
| et | and |
| offrir | to |
FR Jeux d'ordinateur Esports La créativité Clan Tic Développeur de jeu Jeu vidéo Équipe de jeu Portail de jeu Magie le rassemblement La magie Jeux sympas Cool Violet Humain Fille Femme Sorcière
EN Gaming Esports Creativity Clan Twitch Game developer Video game Gaming team Game portal Magic the gathering Magic Cool games Cool Purple Human Girl Woman Witch
| francês | inglês |
|---|---|
| créativité | creativity |
| clan | clan |
| développeur | developer |
| portail | portal |
| rassemblement | gathering |
| cool | cool |
| humain | human |
| sorcière | witch |
| vidéo | video |
| fille | girl |
| femme | woman |
| jeux | games |
| jeu | game |
| esports | esports |
| magie | magic |
| violet | purple |
FR Disciple de la guerre ou de la magie de niveau 80 ou plus Pour poursuivre l'aventure à partir de la première quête de l'épopée de Endwalker, vous devrez avoir atteint au moins le niveau 80 en tant que disciple de la guerre ou de la magie.
EN A Disciple of War or Magic at level 80 or above In order to move forward with the main scenario quest "??????," you must have a Disciple of War or Magic at level 80 or above.
| francês | inglês |
|---|---|
| disciple | disciple |
| guerre | war |
| poursuivre | move forward |
| quête | quest |
| ou | or |
| de | of |
| niveau | level |
| magie | magic |
| en | in |
| à | to |
| pour | forward |
| première | a |
| vous | you |
FR Disciple de la guerre ou de la magie de niveau 80 ou plus Pour poursuivre l'aventure à partir de la première quête de l'épopée de Endwalker, vous devrez avoir atteint au moins le niveau 80 en tant que disciple de la guerre ou de la magie.
EN A Disciple of War or Magic at level 80 or above In order to move forward with the main scenario quest "??????," you must have a Disciple of War or Magic at level 80 or above.
| francês | inglês |
|---|---|
| disciple | disciple |
| guerre | war |
| poursuivre | move forward |
| quête | quest |
| ou | or |
| de | of |
| niveau | level |
| magie | magic |
| en | in |
| à | to |
| pour | forward |
| première | a |
| vous | you |
FR « La magie à Montréal », dans Illusions – L’art de la magie, sous la direction de Suzanne Sauvage, Christian Vachon et Marc H. Choko, Milan et Montréal, 5 Continents Editions et Musée McCord, 2017, p. 38–48.
EN “Magic in Montreal.” In Illusions – The Art of Magic, edited by Suzanne Sauvage, Christian Vachon and Marc H. Choko, 38-48. Milan; Montreal: 5 Continents Editions; McCord Museum, 2017.
FR « La magie en affiches », dans Illusions – L’art de la magie, sous la direction de Suzanne Sauvage, Christian Vachon et Marc H. Choko, Milan et Montréal, 5 Continents Editions et Musée McCord, 2017, p. 166–177.
EN “The Art of Magic Posters.” In Illusions – The Art of Magic, edited by Suzanne Sauvage, Christian Vachon and Marc H. Choko, 166-177. Milan; Montreal: 5 Continents Editions; McCord Museum, 2017.
FR Illusions – L’art de la magie : une immersion dans les spectacles de l’âge d’or de la magie, au Musée McCord, en mai 2017 Montréal, le 23 mai 2017
EN La ville suspendue – The McCord Museum Tells the Stories of Montreal Montreal, May 13, 2017
FR Nos clients dans le cadre du traitement des informations en leur nom afin de leur fournir des services de gestion des médias sociaux, de mise en avant de votre entreprise sur les médias sociaux, d'analyse des médias sociaux et de social listening
EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| traitement | processing |
| nom | behalf |
| informations | information |
| services | services |
| listening | listening |
| en | in |
| sociaux | social media |
| mise | with |
| social | social |
| gestion | management |
| nos | our |
| médias | media |
| sur | on |
| du | connection |
FR Flèches néon Animation d'un signal clair rose et d'une propagation bleue à partir du centre sur fond noir. Peut être utilisé pour composer divers médias tels que des informations, des présentations, des médias en ligne, des médias sociaux
EN Woman Face with Open Eyes in Colourful Neon Light of Street Signs. Pretty Girl Looking Around in Modern Studio. Flickering Multi-Colour on Skin and Facial Features of Female. Close Shot of Urban Lady
| francês | inglês |
|---|---|
| néon | neon |
| rose | colour |
| en | in |
| du | street |
| sur | on |
| clair | light |
| partir | of |
| à | and |
FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias
EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations
| francês | inglês |
|---|---|
| distribue | distributes |
| public | public |
| invitations | invitations |
| communiqués | press releases |
| presse | press |
| médias | media |
| matériel | materials |
| communications | communications |
| avis | advisories |
| information | information |
| le | the |
| service | service |
| à | to |
| et | and |
| de | all |
FR des médias sociaux réseau social logo logo de médias sociaux esthétique app des médias sociaux social la communication microblogging
EN icon vector illustration social media technology interface service internet online network
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| des | service |
| sociaux | social media |
| social | social |
| médias | media |
FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias
EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations
| francês | inglês |
|---|---|
| distribue | distributes |
| public | public |
| invitations | invitations |
| communiqués | press releases |
| presse | press |
| médias | media |
| matériel | materials |
| communications | communications |
| avis | advisories |
| information | information |
| le | the |
| service | service |
| à | to |
| et | and |
| de | all |
FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias
EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations
| francês | inglês |
|---|---|
| distribue | distributes |
| public | public |
| invitations | invitations |
| communiqués | press releases |
| presse | press |
| médias | media |
| matériel | materials |
| communications | communications |
| avis | advisories |
| information | information |
| le | the |
| service | service |
| à | to |
| et | and |
| de | all |
FR La magie des médias sociaux est qu'ils vous permettent d'établir un dialogue entre votre marque et ses abonnés.
EN The beauty of social media is that it allows for a two-way dialogue between your brand and its followers.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | allows |
| dialogue | dialogue |
| abonnés | followers |
| un | a |
| la | the |
| marque | brand |
| sociaux | social media |
| votre | your |
| et | and |
| médias | media |
| entre | between |
| ses | its |
FR Données sur les médias sociaux : Nous disposons de pages (« Pages de médias sociaux ») sur des sites de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter et LinkedIn (chacun étant un « Site de média social »)
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| pages | pages |
| et | and |
| sur | on |
| sites | sites |
| site | site |
| chacun | each |
| un | a |
| sociaux | social |
| nous | we |
FR Dans le monde actuel, la surveillance des médias ne doit pas se contenter d'imprimer, s'étendant aux médias en ligne, à la diffusion et aux médias sociaux.
EN In today’s world, media monitoring must include more than just print, extending to online, broadcast and social media.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| diffusion | broadcast |
| étendant | extending |
| en ligne | online |
| monde | world |
| en | in |
| à | to |
| sociaux | social media |
| médias | media |
| doit | must |
| ligne | more |
FR Dans le monde actuel, la surveillance des médias ne doit pas se contenter d'imprimer, s'étendant aux médias en ligne, à la diffusion et aux médias sociaux.
EN In today’s world, media monitoring must include more than just print, extending to online, broadcast and social media.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| diffusion | broadcast |
| étendant | extending |
| en ligne | online |
| monde | world |
| en | in |
| à | to |
| sociaux | social media |
| médias | media |
| doit | must |
| ligne | more |
FR Si vous êtes connecté à votre compte de médias sociaux et que vous visitez notre page de médias sociaux, l?opérateur du portail de médias sociaux peut attribuer cette visite à votre compte d?utilisateur
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
| francês | inglês |
|---|---|
| attribuer | assign |
| si | if |
| opérateur | operator |
| portail | portal |
| utilisateur | user |
| peut | can |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| sociaux | social media |
| page | page |
| connecté | logged |
| de | of |
| notre | our |
| médias | media |
| visitez | visit |
| vous | you |
FR Ajoutez vos profils de médias sociaux et suivez vos proAjoutez vos médias sociaux Partagez, publiez, intégrez les liens de votre site sur les plateformes de médias sociaux
EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms
| francês | inglês |
|---|---|
| profils | profiles |
| suivez | follow |
| partagez | share |
| publiez | publish |
| liens | links |
| site | site |
| intégrez | embed |
| plateformes | platforms |
| ajoutez | add |
| sur | on |
| sociaux | social media |
| médias | media |
| et | and |
FR La publication sur les médias sociaux consiste à partager du contenu sur les canaux de médias sociaux. Cela peut se faire directement dans l'application native ou à partir d'un outil de publication sur les médias sociaux tel que Scheduler.
EN Social media publishing is the act of sharing content to social media channels. This can be done directly in the native app, or from a social media publishing tool like Scheduler.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| canaux | channels |
| directement | directly |
| lapplication | app |
| native | native |
| outil | tool |
| publication | publishing |
| consiste | is |
| partager | sharing |
| ou | or |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| sociaux | social media |
| dans | in |
| médias | media |
| dun | a |
| peut | can |
FR Les élèves appriront également les médias sociaux en milieu de travail, y compris ce que sont les médias sociaux, la définition de votre politique sur les médias sociaux et les règles à suivre lors de l'affichage
EN Students will also learn about social media in the workplace, including what social media is, defining your social media policy, and rules to follow when posting
| francês | inglês |
|---|---|
| élèves | students |
| définition | defining |
| suivre | follow |
| politique | policy |
| règles | rules |
| la | the |
| également | also |
| en | in |
| sociaux | social media |
| compris | including |
| votre | your |
| à | to |
| et | learn |
| médias | media |
| milieu de travail | workplace |
FR Des tendances et des plateformes des médias sociaux, des conseils d'initiés, des interdits et des stratégies clés, vous deviendrez un crack absolu des médias sociaux!
EN From social media trends and platforms, insider tips, to no-go’s and key strategies, we’ll turn you into the ultimate social media crack!
| francês | inglês |
|---|---|
| tendances | trends |
| stratégies | strategies |
| crack | crack |
| plateformes | platforms |
| conseils | tips |
| et | and |
| sociaux | social media |
| médias | media |
| clé | key |
| vous | you |
FR Des ustensiles pour les soins de beauté, des vêtements, des instruments de musique et des accessoires de magie racontent également la vie quotidienne sur le Nil
EN Utensils for beauty care, clothes, musical instruments and magic props also tell of everyday life on the Nile
| francês | inglês |
|---|---|
| ustensiles | utensils |
| soins | care |
| beauté | beauty |
| vêtements | clothes |
| instruments | instruments |
| musique | musical |
| accessoires | props |
| magie | magic |
| racontent | tell |
| le nil | nile |
| de | of |
| également | also |
| et | and |
| vie | life |
| quotidienne | everyday |
| sur | on |
| pour | for |
FR Adapter l?affichage des médias et des images selon les écrans Redimensionnez et définissez la taille des médias et des images selon que l’utilisateur visite votre site depuis un mobile ou un ordinateur.
EN Adapt the display of media and images to different screens Resize and define the size of media and images depending on whether the user visits your site from a mobile or a computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| médias | media |
| images | images |
| redimensionnez | resize |
| définissez | define |
| visite | visits |
| site | site |
| mobile | mobile |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| écrans | screens |
| taille | size |
| et | and |
| votre | your |
| affichage | display |
| depuis | from |
FR Le pluralisme des médias est un pilier clé des sociétés démocratiques, car des médias divers, indépendants et libres sont le reflet d'opinions et d'avis divergents, permettant une critique des personnes au pouvoir.
EN Media pluralism is a key aspect of democratic societies as free, independent, and diverse media reflect divergent viewpoints and allow criticism of people in power.
| francês | inglês |
|---|---|
| pluralisme | pluralism |
| médias | media |
| clé | key |
| sociétés | societies |
| critique | criticism |
| personnes | people |
| indépendants | independent |
| libres | free |
| et | and |
| permettant | allow |
| un | a |
| car | as |
| est | is |
| pouvoir | power |
FR Measured fournit des analyses marketing, des attributions marketing et une vue multicanale sur tous les canaux de médias, ainsi que des tests d'incrémentation des médias. Déjà intégrée à plus de 70
EN Voted #1 by AdExchanger & Digiday, Measured provides marketing analytics, attribution & cross-channel view across all media channels, and media incrementality testing. Already integrated on 70+ media
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| vue | view |
| analyses | analytics |
| marketing | marketing |
| tests | testing |
| déjà | already |
| médias | media |
| sur | on |
| canaux | channels |
| à | and |
| de | across |
FR Measured fournit des analyses marketing, des attributions marketing et une vue multicanale sur tous les canaux de médias, ainsi que des tests d'incrémentation des médias. Déjà intégrée à plus de 70
EN Voted #1 by AdExchanger & Digiday, Measured provides marketing analytics, attribution & cross-channel view across all media channels, and media incrementality testing. Already integrated on 70+ media
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| vue | view |
| analyses | analytics |
| marketing | marketing |
| tests | testing |
| déjà | already |
| médias | media |
| sur | on |
| canaux | channels |
| à | and |
| de | across |
FR Adapter l?affichage des médias et des images selon les écrans Redimensionnez et définissez la taille des médias et des images selon que l’utilisateur visite votre site depuis un mobile ou un ordinateur.
EN Adapt the display of media and images to different screens Resize and define the size of media and images depending on whether the user visits your site from a mobile or a computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| médias | media |
| images | images |
| redimensionnez | resize |
| définissez | define |
| visite | visits |
| site | site |
| mobile | mobile |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| écrans | screens |
| taille | size |
| et | and |
| votre | your |
| affichage | display |
| depuis | from |
FR Adapter l?affichage des médias et des images selon les écrans Redimensionnez et définissez la taille des médias et des images selon que l’utilisateur visite votre site depuis un mobile ou un ordinateur.
EN Adapt the display of media and images to different screens Resize and define the size of media and images depending on whether the user visits your site from a mobile or a computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| médias | media |
| images | images |
| redimensionnez | resize |
| définissez | define |
| visite | visits |
| site | site |
| mobile | mobile |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| écrans | screens |
| taille | size |
| et | and |
| votre | your |
| affichage | display |
| depuis | from |
FR La Société des gynécologues et obstétriciens du Cameroun (SOGOC) a organisé un atelier une semaine avant l'ISAD avec 16 médias partenaires, qui comprenaient des journalistes de médias nationaux et privés, des blogueurs et des influenceurs
EN The Society of Gynecologists and Obstetricians of Cameroon (SOGOC) held a workshop one week before ISAD with 16 media partners, which included journalists from national and private media, bloggers and influencers
| francês | inglês |
|---|---|
| société | society |
| cameroun | cameroon |
| atelier | workshop |
| semaine | week |
| médias | media |
| partenaires | partners |
| journalistes | journalists |
| nationaux | national |
| blogueurs | bloggers |
| influenceurs | influencers |
| la | the |
| un | a |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
| du | from |
| privé | private |
FR « Il a fallu la magie des rencontres, des liens tissés, un lieu magnifique, des valeurs partagées et beaucoup de synchronicités pour que jaillisse l’étincelle. »
EN ?It took the magic of meetings, established relationships, a magnificent location, shared values and a lot of synchronicity to create the spark.”
| francês | inglês |
|---|---|
| magie | magic |
| rencontres | meetings |
| lieu | location |
| partagées | shared |
| valeurs | values |
| et | and |
| un | a |
| il | it |
| la | the |
FR Endossez le rôle de l'un des huit Seigneurs légendaires, guerriers hors-norme passés maîtres dans l'art ésotérique de la magie, brandissant des armes chimériques et chevauchant des montures mythiques.
EN Fight for the Old World in an endlessly replayable campaign that unravels differently depending on your faction and choice of Legendary Lord.
| francês | inglês |
|---|---|
| légendaires | legendary |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
FR Découvrez le pays du soleil de minuit, le pays de la magie et du mystère, le pays des rivières, des lacs d?un bleu profond et des magnifiques paysages alpins
EN Discover the land of the midnight sun, the land of the magic and the mystery, the land of rivers, deep blue lakes and magnificent alpine scenery
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| soleil | sun |
| minuit | midnight |
| mystère | mystery |
| rivières | rivers |
| profond | deep |
| magnifiques | magnificent |
| paysages | scenery |
| pays | land |
| de | of |
| magie | magic |
| lacs | lakes |
| et | and |
FR Réveillez la magie qui sommeille en vous et donnez vie à des personnages uniques avec de la gouache, des crayons de couleur et des outils numériques
EN Channel your inner magic and bring meaningful characters to life with gouache paint, colored pencils, and digital tools
| francês | inglês |
|---|---|
| vie | life |
| personnages | characters |
| gouache | gouache |
| crayons | pencils |
| outils | tools |
| numériques | digital |
| magie | magic |
| à | to |
| de | bring |
| et | and |
| avec | with |
FR « Il a fallu la magie des rencontres, des liens tissés, un lieu magnifique, des valeurs partagées et beaucoup de synchronicités pour que jaillisse l’étincelle. »
EN ?It took the magic of meetings, established relationships, a magnificent location, shared values and a lot of synchronicity to create the spark.”
| francês | inglês |
|---|---|
| magie | magic |
| rencontres | meetings |
| lieu | location |
| partagées | shared |
| valeurs | values |
| et | and |
| un | a |
| il | it |
| la | the |
FR Il vous incombe de définir et de réaliser des projets de solutions médias pour les clients de Artefact: recommandations de médias, examens et benchmarks, évaluations et analyses des performances des campagnes.
EN It will be up to you to define and deliver media solution projects to Artefact's client: media recommendations, reviews & benchmarks, campaigns performance assessments and analysis.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solution |
| recommandations | recommendations |
| benchmarks | benchmarks |
| performances | performance |
| il | it |
| médias | media |
| campagnes | campaigns |
| définir | define |
| projets | projects |
| clients | client |
| analyses | analysis |
| vous | you |
| et | and |
FR Il est possible pour les représentants des médias d?obtenir des images numériques de haute qualité. Pour accéder à la section de téléchargement, veuillez communiquer avec une relationniste auprès des médias au Musée canadien de l’histoire.
EN High-quality digital images are available for work-related uses by bona fide media representatives. To obtain access to the download area, please contact a media relations officer at the Canadian Museum of History.
| francês | inglês |
|---|---|
| représentants | representatives |
| images | images |
| haute | high |
| veuillez | please |
| musée | museum |
| canadien | canadian |
| médias | media |
| qualité | quality |
| accéder | access |
| téléchargement | download |
| possible | available |
| la | the |
| de | of |
| pour | for |
| numériques | a |
| auprès | to |
FR Table ronde des médias concernant l'inclusion des athlètes sur la base de l'identité et des caractéristiques sexuelles – Information aux médias
EN Media round table on athletes' inclusion on the basis of gender identity and sex characteristics – Information for the media
FR Solution de gestion des investissements médias pour les équipes de médias noyées sous des feuilles de calcul et des données désordonnées. En savoir plus sur Bionic Media Planning Software
EN Built for media planners by media planners, Bionic is award-winning media planning software. Learn more about Bionic Media Planning Software
| francês | inglês |
|---|---|
| bionic | bionic |
| software | software |
| médias | media |
| plus | more |
| et | learn |
| gestion | planning |
FR Vérifiez l'intégration des médias sociaux avec votre outil CRM : beaucoup de solutions CRM s'intègrent avec les plateformes de médias sociaux et offrent des fonctionnalités semblables à celles des outils de social CRM.
EN Check for social media integration with your CRM tool: Many CRM solutions integrate with social media platforms and offer similar functionalities as social CRM tools .
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifiez | check |
| crm | crm |
| solutions | solutions |
| offrent | offer |
| semblables | similar |
| outil | tool |
| plateformes | platforms |
| outils | tools |
| votre | your |
| des | many |
| sociaux | social media |
| social | social |
| médias | media |
| à | and |
| avec | with |
| fonctionnalités | functionalities |
FR Adoptez les produits, solutions et workflows Avid pour préparer la prochaine génération de talents créatifs et de professionnels des médias à des carrières dans l'industrie des médias et du divertissement
EN Incorporate Avid products, solutions, and workflows to prepare the next generation of creative talents and media professionals for careers in the media and entertainment industry
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| avid | avid |
| divertissement | entertainment |
| solutions | solutions |
| génération | generation |
| médias | media |
| carrières | careers |
| la | the |
| talents | talents |
| préparer | prepare |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| produits | products |
| prochaine | for |
| professionnels | professionals |
FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
| francês | inglês |
|---|---|
| portée | reach |
| volume | volume |
| comparez | compare |
| sources | sources |
| contenu | content |
| la | the |
| publication | post |
| sociaux | social media |
| de | of |
| social | social |
| contre | against |
| médias | media |
| médiatique | the media |
FR Veuillez noter que malgré la responsabilité partagée avec les opérateurs des portails de médias sociaux, nous n?avons pas une influence totale sur les opérations de traitement des données des portails de médias sociaux
EN Please note that despite the shared responsibility with the social media portal operators, we do not have full influence on the data processing operations of the social media portals
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| responsabilité | responsibility |
| influence | influence |
| portails | portals |
| opérations | operations |
| traitement | processing |
| la | the |
| opérateurs | operators |
| de | of |
| données | data |
| noter | note |
| malgré | despite |
| sociaux | social media |
| nous | we |
| totale | full |
| sur | on |
| partagé | shared |
| avec | with |
| médias | media |
FR Est-ce que les propriétaires des médias sont obligés de divulguer leur identité ? Quel est le réel degré de transparence des médias, publient-ils les noms des actionnaires et les chiffres financiers ?
EN Are media owners obliged to disclose who they are? How transparent are most media in reality, do they publish their shareholders and finances?
| francês | inglês |
|---|---|
| médias | media |
| divulguer | disclose |
| transparence | transparent |
| actionnaires | shareholders |
| obligé | obliged |
| réel | reality |
| publient | publish |
| financiers | finances |
| propriétaires | owners |
| sont | are |
| quel | to |
| et | and |
FR Il est possible pour les représentants des médias d?obtenir des images numériques de haute qualité. Pour accéder à la section de téléchargement, veuillez communiquer avec une relationniste auprès des médias au Musée canadien de l’histoire.
EN High-quality digital images are available for work-related uses by bona fide media representatives. To obtain access to the download area, please contact a media relations officer at the Canadian Museum of History.
| francês | inglês |
|---|---|
| représentants | representatives |
| images | images |
| haute | high |
| veuillez | please |
| musée | museum |
| canadien | canadian |
| médias | media |
| qualité | quality |
| accéder | access |
| téléchargement | download |
| possible | available |
| la | the |
| de | of |
| pour | for |
| numériques | a |
| auprès | to |
FR Utilisez Destination Insights pour rester au fait de vos médias gagnés, de vos influenceurs et des indicateurs clés des médias sociaux sur des canaux tels que Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, etc.
EN Use Destination Insights to stay on top of your earned media, influencer, and key social media metrics across channels like Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| insights | insights |
| influenceurs | influencer |
| indicateurs | metrics |
| canaux | channels |
| destination | destination |
| utilisez | use |
| vos | your |
| de | of |
| sociaux | social media |
| et | and |
| gagné | earned |
| médias | media |
| clé | key |
FR Dans le secteur des médias, les journalistes trouvent des nouveautés de la destination Zermatt - Matterhorn, des communiqués de presse, du matériel photo et vidéo adapté ainsi qu'un contact pour les renseignements aux médias.
EN In the media corner, journalists find news about the Zermatt - Matterhorn destination, press releases, suitable image and video material as well as contact information for media inquiries.
| francês | inglês |
|---|---|
| journalistes | journalists |
| communiqués | press releases |
| contact | contact |
| presse | press |
| médias | media |
| vidéo | video |
| zermatt | zermatt |
| matériel | material |
| adapté | suitable |
| matterhorn | matterhorn |
| dans | in |
| destination | destination |
| photo | image |
| ainsi | as |
| renseignements | information |
| et | find |
FR Solution de gestion des investissements médias pour les équipes de médias noyées sous des feuilles de calcul et des données désordonnées. En savoir plus sur Bionic Media Planning Software
EN Built for media planners, Bionic is the #1 Rated media planning software. Learn more about Bionic Media Planning Software
| francês | inglês |
|---|---|
| bionic | bionic |
| software | software |
| médias | media |
| plus | more |
| et | learn |
| gestion | planning |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
magie des marchés magie des arcanes magie des aurores magie des chakras magie des paysages magie des buts magie magie – vivre magie de disney beaucoup de magie magie noire histoire et magie découvrez la magie magie opérer magie chaotique magie hibou entretenez la magie magie de niveau of la magie magie opère ressentez la magie magie de tokyo magie le rassemblement grimoire de magie découvre la magie magie qui amplifie cuillerée de magie la magie magie se lient magie vivre magie à montréal magie jeux sympas touche de magie magie en affiches magie du football magie sans fin garder la magie magie slave quelle magie vivre la magie lieu de magie magie de monte où la magie magie du bouillon magie aux clients pure magie magie ruderalis magie se produit magie opérait lorsque manipule la magieTraduzir magie des médias para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe