FR Nos excellentes applications de sécurité pour Mac comprennent Malwarebytes pour Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield pour Mac et Dashlane pour Mac, KeePass pour Mac et le logiciel primé LastPass pour Mac
"mac avec android" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nos excellentes applications de sécurité pour Mac comprennent Malwarebytes pour Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield pour Mac et Dashlane pour Mac, KeePass pour Mac et le logiciel primé LastPass pour Mac
EN Our great Mac security apps include Malwarebytes for Mac, ESET Cyber Security, Hotspot Shield for Mac, and amazing Dashlane for Mac, KeePass for Mac (LINK), and the award-winning LastPass for Mac
francês | inglês |
---|---|
excellentes | great |
applications | apps |
mac | mac |
cyber | cyber |
shield | shield |
dashlane | dashlane |
le | the |
sécurité | security |
comprennent | and |
nos | our |
FR Pour utiliser Android Auto, l’application Android Auto doit être installée sur un téléphone Android 5.0 (Lollipop) ou à une version ultérieure. Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google LLC.
EN To use Android Auto on your phone screen, you’ll need an Android phone running 5.0 (Lollipop) or higher and the Android Auto app. Android and Android Auto are trademarks of Google, LLC.
francês | inglês |
---|---|
android | android |
llc | llc |
lapplication | app |
téléphone | phone |
ou | or |
de | of |
à | to |
sont | are |
et | and |
sur | on |
un | an |
auto | auto |
FR Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper
EN Mac Cleaner - Clean Up Your Mac in Minutes | MacKeeper Mac Cleaner - Clean Up Your Mac in Minutes | MacKeeper
francês | inglês |
---|---|
mac | mac |
nettoyeur | cleaner |
nettoyez | clean |
votre | your |
minutes | minutes |
mackeeper | mackeeper |
en | in |
FR Les notifications push web sont compatibles avec les navigateurs Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, et Opera Desktop & Android, ainsi que Edge Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
francês | inglês |
---|---|
notifications | notifications |
push | push |
chrome | chrome |
desktop | desktop |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
sont | are |
avec | with |
et | and |
web | web |
compatibles | compatible |
FR Accédez et prenez en charge vos appareils Windows, Mac, iOS et Android depuis n'importe quel autre appareil Windows, Mac, Android et iOS. Accédez et prenez en charge vos appareils ioT, y compris les kiosques, les points de vente (POS), et plus encore.
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
ios | ios |
kiosques | kiosks |
vente | sale |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
iot | iot |
vos | your |
plus | more |
appareils | devices |
appareil | device |
compris | including |
pos | pos |
encore | and more |
de | of |
et | and |
depuis | from |
autre | other |
FR MacDroid Android file transfer for Mac vous permet de connecter votre appareil Android (téléphone ou tablette) à votre Mac et d'accéder au contenu de votre appareil dans le Finder
EN MacDroid Android file transfer for Mac allows you to connect your Android device (phone or tablet) to your Mac and access your device’s content in the Finder
francês | inglês |
---|---|
macdroid | macdroid |
android | android |
file | file |
transfer | transfer |
tablette | tablet |
contenu | content |
finder | finder |
mac | mac |
permet | allows |
appareil | device |
ou | or |
le | the |
téléphone | phone |
votre | your |
à | to |
et | and |
dans | in |
vous | you |
FR Pour transférer des fichiers de Mac à Android, il suffit de cliquer sur l’icône Bluetooth dans la barre de menu de votre Mac, de sélectionner votre appareil Android et de choisir "Envoyer un fichier à l’appareil".
EN To transfer files from Mac to Android, just click on the Bluetooth icon in the Menu bar on your Mac, select your Android device, then choose “Send file to device”.
francês | inglês |
---|---|
android | android |
bluetooth | bluetooth |
barre | bar |
mac | mac |
cliquer | click |
appareil | device |
de | from |
menu | menu |
sélectionner | select |
choisir | choose |
fichiers | files |
la | the |
votre | your |
fichier | file |
transférer | transfer |
sur | on |
envoyer | send |
dans | in |
FR Accédez et prenez en charge vos appareils Windows, Mac, iOS et Android depuis n'importe quel autre appareil Windows, Mac, Android et iOS. Accédez et prenez en charge vos appareils ioT, y compris les kiosques, les points de vente (POS), et plus encore.
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
ios | ios |
kiosques | kiosks |
vente | sale |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
iot | iot |
vos | your |
plus | more |
appareils | devices |
appareil | device |
compris | including |
pos | pos |
encore | and more |
de | of |
et | and |
depuis | from |
autre | other |
FR Ce que je préfère dans MacDroid, c'est de pouvoir modifier les fichiers de mon Android à partir de mon Mac sans avoir à transférer les fichiers du Mac vers l'Android - cela semble surprenant, mais c'est la meilleure partie !
EN My favorite part about MacDroid is being able to edit files that are on my Android on my Mac without an actually Mac Android file transfer. Sounds funny, but it's the best thing ever!
francês | inglês |
---|---|
macdroid | macdroid |
android | android |
mac | mac |
ce | that |
la | the |
mon | my |
fichiers | files |
de | its |
partie | part |
mais | but |
meilleure | the best |
FR Accédez à vos appareils Windows, Mac, iOS et Android et prenez en charge à partir de tout autre appareil Windows, Mac, Android et iOS. Accédez à vos appareils IoT et prenez-les en charge, y compris les kiosques, les points de vente (POS), etc.
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
ios | ios |
kiosques | kiosks |
vente | sale |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
iot | iot |
vos | your |
appareils | devices |
appareil | device |
compris | including |
pos | pos |
à | and |
de | of |
partir | from |
autre | other |
FR Android Auto nécessite l’application Android Auto sur Google Play et un téléphone compatible Android fonctionnant sous Android 5.0 Lollipop ou une version ultérieure
EN Android Auto requires the Android Auto app on Google Play and an Android compatible smartphone running Android 5.0 Lollipop or higher
francês | inglês |
---|---|
nécessite | requires |
lapplication | app |
play | play |
compatible | compatible |
android | android |
ou | or |
téléphone | smartphone |
et | and |
un | an |
auto | auto |
sur | on |
FR L'application Ride with GPS est compatible avec les appareils iPhone (version iOS 10 ou supérieure) et Android (version Android 16 ou supérieure et OpenGL ES 2.0 ou supérieure), ainsi qu'avec Apple Watch, Android Wear et iPad.
EN The Ride with GPS app is compatible with iPhone (iOS 10+) and Android (Android 16+ and OpenGL ES 2.0+) devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad.
francês | inglês |
---|---|
ride | ride |
gps | gps |
iphone | iphone |
ios | ios |
android | android |
opengl | opengl |
wear | wear |
ipad | ipad |
es | es |
lapplication | app |
appareils | devices |
avec | with |
et | and |
apple | apple |
watch | watch |
ainsi | as |
compatible | compatible |
FR Logiciel de nettoyage pour Mac : un Mac propre en quelques minutes. Avec CleanMyMac X, retrouvez un Mac fiable.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
mac | mac |
minutes | minutes |
x | x |
un | a |
nettoyage | clean |
en | in |
propre | your |
avec | with |
FR Logiciel de nettoyage pour Mac : un Mac propre en quelques minutes. Avec CleanMyMac X, retrouvez un Mac fiable.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
mac | mac |
minutes | minutes |
x | x |
un | a |
nettoyage | clean |
en | in |
propre | your |
avec | with |
FR Mac : En effet, le Spark original peut être installé à partir du Mac App Store et être utilisé simultanément avec le Spark Desktop.iOS/Android: Il n'y a aucun moyen de revenir à la version précédente de Spark
EN Mac: Indeed, the Original Spark can be installed from the Mac App Store and be used with the Spark Desktop simultaneously.iOS/Android: There is no way to downgrade Spark to the previous version
francês | inglês |
---|---|
spark | spark |
original | original |
installé | installed |
store | store |
ios | ios |
android | android |
en effet | indeed |
mac | mac |
app | app |
utilisé | used |
desktop | desktop |
à | to |
aucun | no |
et | and |
avec | with |
précédente | previous |
peut | can |
de | way |
version | version |
FR Je suis ravi d'annoncer la sortie bêta publique de Camo pour Android aujourd'hui. Maintenant, vous pouvez utiliser votre Android avec Windows ou Mac comme une webcam incroyable.
EN I’m excited to be announcing the public beta release of Camo for Android today. Now, you can use your Android with Windows or Mac as an amazing webcam.
francês | inglês |
---|---|
camo | camo |
mac | mac |
webcam | webcam |
incroyable | amazing |
ravi | excited |
bêta | beta |
android | android |
windows | windows |
ou | or |
de | of |
aujourdhui | today |
la | the |
votre | your |
comme | as |
publique | public |
avec | with |
pour | for |
vous | you |
utiliser | use |
FR Les enseignants peuvent contrôler leur ordinateur depuis un iPad ou un appareil Android, annoter le contenu des leçons et partager avec les iPads, iPhone, appareils Android, Chromebooks et navigateur Chrome des élèves sur PC et Mac.
EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.
francês | inglês |
---|---|
enseignants | teachers |
peuvent | can |
contrôler | control |
android | android |
annoter | annotate |
contenu | content |
leçons | lesson |
partager | share |
iphone | iphones |
chromebooks | chromebooks |
élèves | student |
ordinateur | computer |
depuis | from |
ipad | ipad |
ou | or |
navigateur | browser |
chrome | chrome |
un | an |
avec | with |
pc | pcs |
appareil | device |
et | and |
appareils | devices |
leur | their |
sur | on |
FR Comment connecter Android à Mac avec Android File Transfer
EN How to connect Android to Mac using Android File Transfer
francês | inglês |
---|---|
android | android |
mac | mac |
file | file |
transfer | transfer |
à | to |
comment | how |
FR Cette application est compatible avec tous les appareils Android et vous permet de créer une connexion entre votre Mac et n’importe quel appareil Android
EN Compatible with all Android devices, this app will create a bridge between your Mac and any Android device out there
francês | inglês |
---|---|
android | android |
mac | mac |
application | app |
cette | this |
avec | with |
une | a |
votre | your |
appareils | devices |
appareil | device |
compatible | compatible |
de | between |
créer | create |
FR Je suis ravi d'annoncer la sortie bêta publique de Camo pour Android aujourd'hui. Maintenant, vous pouvez utiliser votre Android avec Windows ou Mac comme une webcam incroyable.
EN I’m excited to be announcing the public beta release of Camo for Android today. Now, you can use your Android with Windows or Mac as an amazing webcam.
francês | inglês |
---|---|
camo | camo |
mac | mac |
webcam | webcam |
incroyable | amazing |
ravi | excited |
bêta | beta |
android | android |
windows | windows |
ou | or |
de | of |
aujourdhui | today |
la | the |
votre | your |
comme | as |
publique | public |
avec | with |
pour | for |
vous | you |
utiliser | use |
FR Les enseignants peuvent contrôler leur ordinateur à partir d’un iPad ou d’un appareil Android, annoter le contenu des leçons et partager avec les iPads, iPhones, appareils Android, Chromebooks et navigateur Chrome des élèves sur PC et Mac.
EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.
francês | inglês |
---|---|
enseignants | teachers |
peuvent | can |
contrôler | control |
android | android |
annoter | annotate |
contenu | content |
leçons | lesson |
partager | share |
chromebooks | chromebooks |
élèves | student |
iphones | iphones |
ordinateur | computer |
ipad | ipad |
ou | or |
navigateur | browser |
chrome | chrome |
partir | from |
pc | pcs |
appareil | device |
appareils | devices |
leur | their |
à | and |
sur | on |
avec | with |
dun | an |
FR L’application mobile KACE Go pour Android est compatible avec les téléphones et tablettes Android et nécessite une version Android 5.0 ou ultérieure.
EN KACE Go Mobile App for Android is compatible with Android phones and tablets, and requires Android 5.0 or higher.
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
kace | kace |
android | android |
tablettes | tablets |
nécessite | requires |
go | go |
ou | or |
mobile | mobile |
avec | with |
téléphones | phones |
et | and |
pour | for |
est | is |
compatible | compatible |
FR L'application Vimeo Android TV est prise en charge sur tout appareil compatible avec Android TV (par exemple, une télévision NVidia Shield, Xiaomi Mi Box ou Sony) fonctionnant sous Android 7.0 ou une version plus récente.
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
francês | inglês |
---|---|
vimeo | vimeo |
android | android |
nvidia | nvidia |
shield | shield |
box | box |
sony | sony |
récente | newer |
lapplication | app |
tv | tv |
appareil | device |
ou | or |
xiaomi | xiaomi |
prise en charge | supported |
mi | mi |
sous | as |
sur | on |
une | the |
en | running |
FR Un script que vous pouvez utiliser pour supprimer F‑Secure Antivirus pour Mac et F‑Secure Mac Protection de votre Mac. Utilisez-le en dernier recours si vous ne parvenez pas à supprimer un produit via la méthode de désinstallation normale.
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
FR Utilisez le package de déploiement afin de configurer et de déployer Parallels Desktop et les machines virtuelles sur des Mac à l'aide d'ARD, de Jamf, de Parallels Mac Management, de Munki et d'autres outils de gestion du Mac.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
francês | inglês |
---|---|
package | package |
parallels | parallels |
virtuelles | virtual |
jamf | jamf |
configurer | configure |
desktop | desktop |
machines | machines |
mac | mac |
outils | tools |
déploiement | deployment |
déployer | deploy |
à | to |
et | and |
gestion | management |
utilisez | use |
de | other |
FR Performances Mac Réparations pour Mac Sécurité Confidentialité Didacticiels Mac Avis Actualité informatique
EN Mac Performance Mac Fixes Security Privacy Mac Tutorials Reviews Industry News
francês | inglês |
---|---|
performances | performance |
mac | mac |
didacticiels | tutorials |
avis | reviews |
actualité | news |
confidentialité | privacy |
sécurité | security |
FR Malgré la tendance des différentes déclinaisons de Mac (MacBook, MacBook Pro, PowerBook, iBook, iMac, Mac Pro ou Mac Mini) à se ressembler, elles peuvent avoir du matériel informatique, ou « hardware », interne différent
EN Variations of MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros, or Mac Minis have the tendency to look the same, but may have different internal hardware
francês | inglês |
---|---|
interne | internal |
malgré | but |
mac | mac |
ou | or |
peuvent | may |
la | the |
macbook | macbook |
à | to |
de | of |
hardware | hardware |
différentes | different |
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
francês | inglês |
---|---|
mesure | measure |
empêche | prevents |
utilisateurs | users |
connaître | knowing |
mac | mac |
sécurité | security |
ou | or |
paramètres | settings |
démarrage | booting |
le | the |
passe | password |
qui | that |
du | from |
FR Vous avez perdu le mot de passe de votre Mac ? ou vous êtes bloqué dans votre Mac ? Pas de panique ! Dans cet article, nous vous proposons 3 solutions aux problèmes de mot de passe Mac oublié
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
francês | inglês |
---|---|
mac | mac |
panique | panic |
solutions | solutions |
problèmes | problems |
ou | or |
perdu | lost |
de | of |
proposons | we provide |
oublié | forgotten |
pas | don |
nous | we |
passe | password |
dans | in |
cet | this |
votre | your |
vous | you |
mot | to |
FR YouTube Download for Mac et YouTube To MP3 Converter for Mac sont sorti! Obtenez la dernière version et partagez votre opinion sur la page Facebook. Plus d'apps pour Mac vont bientôt sortir, restez connecté!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
francês | inglês |
---|---|
download | download |
mac | mac |
opinion | opinion |
bientôt | soon |
youtube | youtube |
to | to |
partagez | share |
obtenez | get |
page | page |
et | and |
sont | are |
la | the |
votre | your |
restez | be |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus.
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple menu on your menu bar.
francês | inglês |
---|---|
sélectionnez | select |
barre | bar |
jeu | game |
votre | your |
est | is |
menu | menu |
les | apple |
modèle | model |
en | it |
pour | on |
mac | macs |
et | and |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus :
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:
francês | inglês |
---|---|
sélectionnez | select |
barre | bar |
jeu | game |
votre | your |
est | is |
menu | menu |
les | apple |
modèle | model |
en | it |
pour | on |
mac | macs |
et | and |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus:
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your desktop:
francês | inglês |
---|---|
sélectionnez | select |
jeu | game |
votre | your |
est | is |
menu | menu |
les | apple |
modèle | model |
en | it |
pour | on |
mac | macs |
et | and |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus.
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:
francês | inglês |
---|---|
sélectionnez | select |
barre | bar |
jeu | game |
votre | your |
est | is |
menu | menu |
les | apple |
modèle | model |
en | it |
pour | on |
mac | macs |
et | and |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus :
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:
francês | inglês |
---|---|
sélectionnez | select |
barre | bar |
jeu | game |
votre | your |
est | is |
menu | menu |
les | apple |
modèle | model |
en | it |
pour | on |
mac | macs |
et | and |
FR Le jeu est pris en charge par les Mac suivants. Pour connaître le modèle de votre Mac et sa date de sortie, sélectionnez À propos de ce Mac depuis le menu Pomme de votre barre des menus:
EN The game is supported on the following Macs. To check your Mac model and when it was released, select About This Mac from the Apple Menu on your menu bar:
francês | inglês |
---|---|
sélectionnez | select |
barre | bar |
jeu | game |
votre | your |
est | is |
menu | menu |
les | apple |
modèle | model |
en | it |
pour | on |
mac | macs |
et | and |
FR Utilisez le package de déploiement afin de configurer et de déployer Parallels Desktop et les machines virtuelles sur des Mac à l'aide d'ARD, de Jamf, de Parallels Mac Management, de Munki et d'autres outils de gestion du Mac.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
francês | inglês |
---|---|
package | package |
parallels | parallels |
virtuelles | virtual |
jamf | jamf |
configurer | configure |
desktop | desktop |
machines | machines |
mac | mac |
outils | tools |
déploiement | deployment |
déployer | deploy |
à | to |
et | and |
gestion | management |
utilisez | use |
de | other |
FR YouTube Download for Mac et YouTube To MP3 Converter for Mac sont sorti! Obtenez la dernière version et partagez votre opinion sur la page Facebook. Plus d'apps pour Mac vont bientôt sortir, restez connecté!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
francês | inglês |
---|---|
download | download |
mac | mac |
opinion | opinion |
bientôt | soon |
youtube | youtube |
to | to |
partagez | share |
obtenez | get |
page | page |
et | and |
sont | are |
la | the |
votre | your |
restez | be |
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
francês | inglês |
---|---|
mesure | measure |
empêche | prevents |
utilisateurs | users |
connaître | knowing |
mac | mac |
sécurité | security |
ou | or |
paramètres | settings |
démarrage | booting |
le | the |
passe | password |
qui | that |
du | from |
FR Vous avez perdu le mot de passe de votre Mac ? ou vous êtes bloqué dans votre Mac ? Pas de panique ! Dans cet article, nous vous proposons 3 solutions aux problèmes de mot de passe Mac oublié
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
francês | inglês |
---|---|
mac | mac |
panique | panic |
solutions | solutions |
problèmes | problems |
ou | or |
perdu | lost |
de | of |
proposons | we provide |
oublié | forgotten |
pas | don |
nous | we |
passe | password |
dans | in |
cet | this |
votre | your |
vous | you |
mot | to |
FR Obtenez un accès à distance sans surveillance à vos ordinateurs Windows, Mac et Linux depuis Windows, Mac, iOS, Android et le navigateur Chrome/Chromebook
EN Get unattended remote access to your Windows, Mac, and Linux computers from Windows, Mac, iOS, Android, and Chrome browser/Chromebook
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
linux | linux |
ios | ios |
sans surveillance | unattended |
chromebook | chromebook |
accès | access |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
navigateur | browser |
chrome | chrome |
ordinateurs | computers |
vos | your |
à | to |
et | and |
depuis | from |
le | get |
FR Obtenez un accès à distance sans surveillance à vos ordinateurs Windows, Mac et Linux à partir d'appareils Windows, Mac, iOS, Android ou du navigateur Chrome/Chromebook
EN Get unattended remote access to your Windows, Mac, and Linux computers from Windows, Mac, iOS, Android, and Chrome browser/Chromebook
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
linux | linux |
ios | ios |
sans surveillance | unattended |
chromebook | chromebook |
accès | access |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
navigateur | browser |
chrome | chrome |
obtenez | get |
ordinateurs | computers |
vos | your |
à | to |
et | and |
FR Les utilisateurs peuvent accéder aux ordinateurs Windows, Mac et Linux depuis n'importe quel appareil Windows, Mac, iOS, Android et Chromebook
EN Users can access Windows, Mac, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, Android, and Chromebook device
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
peuvent | can |
accéder | access |
linux | linux |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
windows | windows |
mac | mac |
depuis | from |
appareil | device |
android | android |
ordinateurs | computers |
et | and |
FR Splashtop offre une expérience utilisateur cohérente et de haute qualité pour Windows, Mac et Linux. Les utilisateurs peuvent se connecter à distance depuis n'importe quel appareil Windows, Mac, iOS, Android ou Chromebook.
EN Splashtop delivers a consistent high-quality user experience for Windows, Mac, and Linux. Users can remote in from any Windows, Mac, iOS, Android, or Chromebook device.
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
offre | delivers |
expérience | experience |
cohérente | consistent |
haute | high |
linux | linux |
peuvent | can |
distance | remote |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
qualité | quality |
windows | windows |
mac | mac |
appareil | device |
android | android |
ou | or |
utilisateurs | users |
utilisateur | user |
une | a |
à | and |
depuis | from |
FR Accédez à distance à vos ordinateurs Windows, Mac et Linux depuis n'importe quel appareil Windows, Mac, iOS, Android et Chromebook. Splashtop fonctionne de manière transparente sur les ordinateurs portables, les tablettes et les smartphones.
EN Remote access your Windows, Mac, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, Android, and Chromebook device. Splashtop works seamlessly across laptops, tablets, and smartphone devices.
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
linux | linux |
ios | ios |
splashtop | splashtop |
fonctionne | works |
chromebook | chromebook |
de manière transparente | seamlessly |
windows | windows |
mac | mac |
appareil | device |
android | android |
tablettes | tablets |
smartphones | smartphone |
accédez | access |
vos | your |
ordinateurs | computers |
ordinateurs portables | laptops |
à | and |
depuis | from |
de | across |
FR Accédez à distance à vos ordinateurs Windows, Mac et Linux depuis Windows, Mac, iOS, Android et le navigateur Chrome/Chromebook
EN Remote to your Windows, Mac, and Linux computers from Windows, Mac, iOS, Android, and Chrome browser/Chromebook
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
linux | linux |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
navigateur | browser |
chrome | chrome |
ordinateurs | computers |
vos | your |
à | to |
et | and |
depuis | from |
FR Accédez aux ordinateurs Windows, Mac et Linux à partir de tout autre appareil Windows, Mac, iOS, Android ou Chromebook.
EN Access Windows, Mac, and Linux computers from any other Windows, Mac, iOS, Android, or Chromebook device.
francês | inglês |
---|---|
accédez | access |
linux | linux |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
windows | windows |
mac | mac |
appareil | device |
android | android |
ou | or |
ordinateurs | computers |
à | and |
partir | from |
de | other |
FR Pour transférer des fichiers entre Android et Mac, allez dans les préférences système de votre Mac, cliquez sur "Partage" et assurez-vous que "Partager via Bluetooth" est coché.
EN To transfer files between Android and Mac, go to System Preferences on your Mac, click “Sharing” and ensure “Bluetooth Sharing” is checked.
francês | inglês |
---|---|
fichiers | files |
android | android |
mac | mac |
préférences | preferences |
système | system |
cliquez | click |
bluetooth | bluetooth |
et | and |
votre | your |
partage | sharing |
est | is |
transférer | transfer |
entre | between |
sur | on |
FR Sélectionnez les fichiers que vous souhaitez transférer de votre téléphone Android vers votre Mac et l’emplacement sur votre Mac vers lequel les fichiers seront transférés.
EN Choose the files you want to transfer from your Android phone to your Mac and the destination on your Mac where the files will be transferred to.
francês | inglês |
---|---|
sélectionnez | choose |
fichiers | files |
android | android |
mac | mac |
transféré | transferred |
téléphone | phone |
votre | your |
transférer | to |
lequel | the |
sur | on |
et | and |
FR Obtenez un accès à distance sans surveillance à vos ordinateurs Windows, Mac et Linux depuis Windows, Mac, iOS, Android et le navigateur Chrome/Chromebook
EN Get unattended remote access to your Windows, Mac, and Linux computers from Windows, Mac, iOS, Android, and Chrome browser/Chromebook
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
linux | linux |
ios | ios |
sans surveillance | unattended |
chromebook | chromebook |
accès | access |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
navigateur | browser |
chrome | chrome |
ordinateurs | computers |
vos | your |
à | to |
et | and |
depuis | from |
le | get |
Mostrando 50 de 50 traduções