FR Nos services, tels que la gestion et l'analyse des données, l'intégrité des actifs et l'optimisation des performances, vous aident à gérer l'intégrité des actifs et à améliorer les performances opérationnelles.
"l intégrité des applications" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nos services, tels que la gestion et l'analyse des données, l'intégrité des actifs et l'optimisation des performances, vous aident à gérer l'intégrité des actifs et à améliorer les performances opérationnelles.
EN Our services—such as data management & analytics, asset integrity, and performance optimization—help you manage asset integrity and improve operational performance.
francês | inglês |
---|---|
actifs | asset |
opérationnelles | operational |
et | and |
données | data |
performances | performance |
services | services |
gestion | management |
aident | help |
gérer | manage |
améliorer | improve |
nos | our |
vous | you |
FR Effectuez un suivi des accès au contenu et des versions à des fins d'audit, tout en garantissant l'intégrité des données grâce aux sceaux d'intégrité.
EN Track content access and versions for auditing while ensuring data integrity via Integrity Seals.
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
garantissant | ensuring |
contenu | content |
versions | versions |
fins | for |
suivi | track |
données | data |
un | integrity |
à | and |
des | via |
tout en | while |
FR Nos services, tels que la gestion et l'analyse des données, l'intégrité des actifs et l'optimisation des performances, vous aident à gérer l'intégrité des actifs et à améliorer les performances opérationnelles.
EN Our services—such as data management & analytics, asset integrity, and performance optimization—help you manage asset integrity and improve operational performance.
francês | inglês |
---|---|
actifs | asset |
opérationnelles | operational |
et | and |
données | data |
performances | performance |
services | services |
gestion | management |
aident | help |
gérer | manage |
améliorer | improve |
nos | our |
vous | you |
FR Maintien de l’intégrité des applications. L’intégralité du code d’application et des processus doit être protégée pour garantir l’intégrité et interdire l’exécution non autorisée des applications.
EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.
francês | inglês |
---|---|
interdire | prohibit |
non autorisé | unauthorised |
applications | application |
code | code |
processus | processes |
garantir | ensure |
de | all |
et | and |
être | be |
pour | to |
FR Maintien de l’intégrité des applications. L’intégralité du code d’application et des processus doit être protégée pour garantir l’intégrité et interdire l’exécution non autorisée des applications.
EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.
francês | inglês |
---|---|
interdire | prohibit |
non autorisé | unauthorised |
applications | application |
code | code |
processus | processes |
garantir | ensure |
de | all |
et | and |
être | be |
pour | to |
FR En savoir plus sur l’intégrité des bases de données En savoir plus sur l’intégrité des bases de données
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
francês | inglês |
---|---|
bases | database |
FR Cette acquisition a permis à l?entreprise de réaliser sa vision d?un portefeuille d?intégrité des données complet et de nous placer en position de leader du marché en matière d?intégrité des données.
EN This acquisition enabled the company to realize its vision for a comprehensive data integrity portfolio and positioned us to become the market leader in data integrity.
francês | inglês |
---|---|
acquisition | acquisition |
permis | enabled |
vision | vision |
portefeuille | portfolio |
complet | comprehensive |
leader | leader |
entreprise | company |
intégrité | integrity |
un | a |
réaliser | realize |
données | data |
en | in |
marché | market |
à | to |
matière | and |
de | its |
FR Un outil spécialisé pour l'intégrité de l'alimentation, l'intégrité du signal et l'analyse EMI des boîtiers de CI et des PCB. Résout les systèmes d'alimentation et les canaux à haute vitesse dans les dispositifs électroniques.
EN A specialized tool for power integrity, signal integrity and EMI analysis of IC packages and PCBs. Solves power delivery systems and high-speed channels in electronic devices.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
spécialisé | specialized |
signal | signal |
emi | emi |
résout | solves |
canaux | channels |
haute | high |
vitesse | speed |
systèmes | systems |
électroniques | electronic |
un | a |
de | of |
pour | for |
à | and |
dans | in |
dispositifs | devices |
FR En savoir plus sur l’intégrité des bases de données En savoir plus sur l’intégrité des bases de données
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
francês | inglês |
---|---|
bases | database |
FR Le contrôle de l’intégrité des bases de données consiste en grande partie à surveiller les indicateurs essentiels afin de mieux comprendre les problèmes susceptibles d’affecter l’intégrité de la base de données
EN A big part of checking database health is monitoring key metrics to better understand issues that could impact database health
francês | inglês |
---|---|
consiste | is |
grande | big |
susceptibles | that |
de | of |
à | to |
indicateurs | metrics |
le | could |
partie | part |
surveiller | monitoring |
problèmes | issues |
base de données | database |
FR La conception réussie des produits électroniques de la prochaine génération nécessite une co-analyse de l'intégrité de l'alimentation, du signal et de l'intégrité thermique
EN Successful design of next-generation electronic products requires power integrity, signal integrity and thermal integrity co-analysis
francês | inglês |
---|---|
réussie | successful |
électroniques | electronic |
prochaine | next |
génération | generation |
nécessite | requires |
signal | signal |
thermique | thermal |
conception | design |
produits | products |
de | of |
et | and |
FR Pour comprendre l’intégrité d’une base de données, il est également important de prendre en compte le type de base de données que vous utilisez et de choisir l’approche adaptée de surveillance de l’intégrité de ladite base de données
EN When it comes to understanding database health, it?s also important to consider which database type you?re using and picking the right health monitoring approach for that specific database
francês | inglês |
---|---|
important | important |
surveillance | monitoring |
prendre en compte | consider |
choisir | picking |
il | it |
le | the |
également | also |
type | type |
est | comes |
vous | you |
et | understanding |
base de données | database |
FR Mise en œuvre de l'Appel à l'action en faveur de la lutte contre le racisme, de l'équité et de l'inclusion au Commissariat à l'intégrité du secteur public du Canada | Commissariat à l’intégrité du secteur public
EN Implementing the Call to Action on Anti-Racism, Equity and Inclusion at the Office of the Public Sector Integrity Commissioner of Canada | Office of the Public Sector Integrity Commissioner
francês | inglês |
---|---|
racisme | racism |
secteur | sector |
mise en œuvre | implementing |
public | public |
de | of |
canada | canada |
à | to |
et | and |
au | on |
FR Évaluez rapidement l’intégrité de la base de données en validant les performances, la configuration et les vulnérabilités de sécurité via les rapports de vérification de l’intégrité
EN Assess database health quickly by validating performance, configuration and security vulnerabilities through health check reporting
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
validant | validating |
performances | performance |
configuration | configuration |
sécurité | security |
vérification | check |
vulnérabilités | vulnerabilities |
et | and |
via | by |
base de données | database |
FR Intégrité et respect L’intégrité et le respect doivent être à la base de nos rapports avec les clients, les fournisseurs, les collègues et la collectivité.
EN Integrity and Respect Integrity and respect shall always be at the foundation of our relationships with customers, suppliers, colleagues, and the community.
francês | inglês |
---|---|
intégrité | integrity |
fournisseurs | suppliers |
collègues | colleagues |
collectivité | community |
doivent | shall |
respect | respect |
être | be |
de | of |
clients | customers |
nos | our |
à | and |
avec | with |
FR Évaluez rapidement l’intégrité de la base de données en validant les performances, la configuration et les vulnérabilités de sécurité via les rapports de vérification de l’intégrité
EN Assess database health quickly by validating performance, configuration and security vulnerabilities through health check reporting
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
validant | validating |
performances | performance |
configuration | configuration |
sécurité | security |
vérification | check |
vulnérabilités | vulnerabilities |
et | and |
via | by |
base de données | database |
FR Mise en œuvre de l'Appel à l'action en faveur de la lutte contre le racisme, de l'équité et de l'inclusion au Commissariat à l'intégrité du secteur public du Canada | Commissariat à l’intégrité du secteur public
EN Implementing the Call to Action on Anti-Racism, Equity and Inclusion at the Office of the Public Sector Integrity Commissioner of Canada | Office of the Public Sector Integrity Commissioner
francês | inglês |
---|---|
racisme | racism |
secteur | sector |
mise en œuvre | implementing |
public | public |
de | of |
canada | canada |
à | to |
et | and |
au | on |
FR Les outils électroniques Ansys travaillent ensemble pour résoudre les problèmes d’intégrité de puissance couplée et d’intégrité du signal lors de la conception de systèmes électroniques robustes.
EN Ansys electronics tools work together to solve coupled power integrity and signal integrity problems in designing robust electronic systems.
francês | inglês |
---|---|
ansys | ansys |
puissance | power |
signal | signal |
robustes | robust |
outils | tools |
systèmes | systems |
électroniques | electronic |
conception | designing |
résoudre | solve |
du | work |
problèmes | problems |
de | together |
et | and |
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
francês | inglês |
---|---|
consommateurs | consumer |
essentiel | essential |
réseaux | network |
ach | ach |
chèque | check |
mobiles | mobile |
crédit | credit |
sécurité | security |
transactions | transactions |
la | the |
paiements | payments |
garantir | ensuring |
données | data |
virements | transfers |
de | of |
à | to |
carte | card |
et | and |
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
francês | inglês |
---|---|
consommateurs | consumer |
essentiel | essential |
réseaux | network |
ach | ach |
chèque | check |
mobiles | mobile |
crédit | credit |
sécurité | security |
transactions | transactions |
la | the |
paiements | payments |
garantir | ensuring |
données | data |
virements | transfers |
de | of |
à | to |
carte | card |
et | and |
FR Pour assurer l’intégrité des produits Herschel Supply, nous avons mis en place des normes strictes de contrôle de la qualité et nous avons établi des partenariats avec des distributeurs et des détaillants de confiance partout dans le monde
EN To ensure the integrity of Herschel Supply products, we have implemented strict quality control standards and have partnered with trusted distributors and retailers around the world
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
normes | standards |
strictes | strict |
contrôle | control |
qualité | quality |
supply | supply |
distributeurs | distributors |
monde | world |
détaillants | retailers |
assurer | ensure |
nous | we |
de | of |
produits | products |
et | and |
avec | with |
de confiance | trusted |
FR Générez des rapports préconfigurés et personnalisés de performance des sites Web, indiquant les vitesses de chargement des pages, l’intégrité des transactions, le temps d’activité des sites Web, etc.
EN Generate out-of-the-box and custom website performance reports, including page load speeds, transaction health, and website uptime.
francês | inglês |
---|---|
générez | generate |
rapports | reports |
performance | performance |
vitesses | speeds |
chargement | load |
transactions | transaction |
le | the |
web | website |
de | of |
et | and |
personnalisés | custom |
FR Qu'il s'agisse des fournisseurs, des clients, des partenaires ou des collaborateurs, Alstom favorise des relations à long terme fondées sur la transparence, l'intégrité et la loyauté
EN Whether with suppliers, customers, partners or employees, Alstom fosters long-term relationships based on transparency, integrity and loyalty
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | suppliers |
clients | customers |
alstom | alstom |
favorise | fosters |
long | long |
terme | term |
transparence | transparency |
loyauté | loyalty |
partenaires | partners |
ou | or |
collaborateurs | employees |
sur | on |
relations | relationships |
à | and |
fondées | based |
FR L’OCRCVM établit des normes élevées en matière de réglementation et de commerce des valeurs mobilières, veille à la protection des investisseurs et renforce l’intégrité des marchés tout en favorisant des marchés financiers sains au Canada
EN IIROC sets high quality regulatory and investment industry standards, protects investors and strengthens market integrity while supporting healthy Canadian capital markets
francês | inglês |
---|---|
établit | sets |
investisseurs | investors |
renforce | strengthens |
financiers | investment |
sains | healthy |
canada | canadian |
protection | protects |
normes | standards |
élevées | high |
réglementation | regulatory |
marchés | markets |
marché | market |
matière | and |
tout en | while |
FR Il est préférable d'utiliser des pratiques de gouvernance des données et des techniques de gestion des données reconnues pour assurer l'intégrité des données.
EN Data integrity is best created using established data governance practices, and using established data management techniques.
francês | inglês |
---|---|
préférable | best |
pratiques | practices |
gouvernance | governance |
est | is |
techniques | techniques |
données | data |
gestion | management |
et | and |
FR Qu'il s'agisse des fournisseurs, des clients, des partenaires ou des collaborateurs, Alstom favorise des relations à long terme fondées sur la transparence, l'intégrité et la loyauté
EN Whether with suppliers, customers, partners or employees, Alstom fosters long-term relationships based on transparency, integrity and loyalty
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | suppliers |
clients | customers |
alstom | alstom |
favorise | fosters |
long | long |
terme | term |
transparence | transparency |
loyauté | loyalty |
partenaires | partners |
ou | or |
collaborateurs | employees |
sur | on |
relations | relationships |
à | and |
fondées | based |
FR Pour assurer l’intégrité des produits Herschel Supply, nous avons mis en place des normes strictes de contrôle de la qualité et nous avons établi des partenariats avec des distributeurs et des détaillants de confiance partout dans le monde
EN To ensure the integrity of Herschel Supply products, we have implemented strict quality control standards and have partnered with trusted distributors and retailers around the world
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
normes | standards |
strictes | strict |
contrôle | control |
qualité | quality |
supply | supply |
distributeurs | distributors |
monde | world |
détaillants | retailers |
assurer | ensure |
nous | we |
de | of |
produits | products |
et | and |
avec | with |
de confiance | trusted |
FR Pour assurer l’intégrité des produits Herschel Supply, nous avons mis en place des normes strictes de contrôle de la qualité et nous avons établi des partenariats avec des distributeurs et des détaillants de confiance partout dans le monde
EN To ensure the integrity of Herschel Supply products, we have implemented strict quality control standards and have partnered with trusted distributors and retailers around the world
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
normes | standards |
strictes | strict |
contrôle | control |
qualité | quality |
supply | supply |
distributeurs | distributors |
monde | world |
détaillants | retailers |
assurer | ensure |
nous | we |
de | of |
produits | products |
et | and |
avec | with |
de confiance | trusted |
FR Pour assurer l’intégrité des produits Herschel Supply, nous avons mis en place des normes strictes de contrôle de la qualité et nous avons établi des partenariats avec des distributeurs et des détaillants de confiance partout dans le monde
EN To ensure the integrity of Herschel Supply products, we have implemented strict quality control standards and have partnered with trusted distributors and retailers around the world
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
normes | standards |
strictes | strict |
contrôle | control |
qualité | quality |
supply | supply |
distributeurs | distributors |
monde | world |
détaillants | retailers |
assurer | ensure |
nous | we |
de | of |
produits | products |
et | and |
avec | with |
de confiance | trusted |
FR Pour assurer l’intégrité des produits Herschel Supply, nous avons mis en place des normes strictes de contrôle de la qualité et nous avons établi des partenariats avec des distributeurs et des détaillants de confiance partout dans le monde
EN To ensure the integrity of Herschel Supply products, we have implemented strict quality control standards and have partnered with trusted distributors and retailers around the world
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
normes | standards |
strictes | strict |
contrôle | control |
qualité | quality |
supply | supply |
distributeurs | distributors |
monde | world |
détaillants | retailers |
assurer | ensure |
nous | we |
de | of |
produits | products |
et | and |
avec | with |
de confiance | trusted |
FR Pour assurer l’intégrité des produits Herschel Supply, nous avons mis en place des normes strictes de contrôle de la qualité et nous avons établi des partenariats avec des distributeurs et des détaillants de confiance partout dans le monde
EN To ensure the integrity of Herschel Supply products, we have implemented strict quality control standards and have partnered with trusted distributors and retailers around the world
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
normes | standards |
strictes | strict |
contrôle | control |
qualité | quality |
supply | supply |
distributeurs | distributors |
monde | world |
détaillants | retailers |
assurer | ensure |
nous | we |
de | of |
produits | products |
et | and |
avec | with |
de confiance | trusted |
FR Pour assurer l’intégrité des produits Herschel Supply, nous avons mis en place des normes strictes de contrôle de la qualité et nous avons établi des partenariats avec des distributeurs et des détaillants de confiance partout dans le monde
EN To ensure the integrity of Herschel Supply products, we have implemented strict quality control standards and have partnered with trusted distributors and retailers around the world
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
normes | standards |
strictes | strict |
contrôle | control |
qualité | quality |
supply | supply |
distributeurs | distributors |
monde | world |
détaillants | retailers |
assurer | ensure |
nous | we |
de | of |
produits | products |
et | and |
avec | with |
de confiance | trusted |
FR Pour assurer l’intégrité des produits Herschel Supply, nous avons mis en place des normes strictes de contrôle de la qualité et nous avons établi des partenariats avec des distributeurs et des détaillants de confiance partout dans le monde
EN To ensure the integrity of Herschel Supply products, we have implemented strict quality control standards and have partnered with trusted distributors and retailers around the world
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
normes | standards |
strictes | strict |
contrôle | control |
qualité | quality |
supply | supply |
distributeurs | distributors |
monde | world |
détaillants | retailers |
assurer | ensure |
nous | we |
de | of |
produits | products |
et | and |
avec | with |
de confiance | trusted |
FR Pour assurer l’intégrité des produits Herschel Supply, nous avons mis en place des normes strictes de contrôle de la qualité et nous avons établi des partenariats avec des distributeurs et des détaillants de confiance partout dans le monde
EN To ensure the integrity of Herschel Supply products, we have implemented strict quality control standards and have partnered with trusted distributors and retailers around the world
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
normes | standards |
strictes | strict |
contrôle | control |
qualité | quality |
supply | supply |
distributeurs | distributors |
monde | world |
détaillants | retailers |
assurer | ensure |
nous | we |
de | of |
produits | products |
et | and |
avec | with |
de confiance | trusted |
FR Utilisez des analyses avancées pour obtenir une visibilité sur l'intégrité et les performances des charges de travail et des clusters à l'échelle des Clouds. Observez et gérez votre infrastructure Kubernetes de manière proactive.
EN Use advanced analytics to get visibility into the health and performance of workloads and clusters across clouds. Proactively observe and manage your Kubernetes estate.
francês | inglês |
---|---|
analyses | analytics |
clusters | clusters |
clouds | clouds |
observez | observe |
kubernetes | kubernetes |
performances | performance |
gérez | manage |
charges de travail | workloads |
utilisez | use |
visibilité | visibility |
obtenir | get |
de | of |
à | to |
votre | your |
proactive | proactively |
et | and |
avancées | advanced |
FR La plateforme offre notamment des contrôles de sécurité grâce auxquels les organisations peuvent protéger et vérifier l’intégrité des dossiers et des informations des clients par rapport à une vaste gamme de menaces pour les données
EN These include security controls that enable organisations to safeguard and audit the integrity of customer records and information against a broad range of threats against data
francês | inglês |
---|---|
organisations | organisations |
clients | customer |
vaste | broad |
menaces | threats |
contrôles | controls |
sécurité | security |
gamme | range |
vérifier | audit |
informations | information |
données | data |
la | the |
dossiers | records |
de | of |
protéger | safeguard |
à | to |
une | a |
pour | against |
FR Utilisez des appareils Internet des objets pour suivre les ressources, les flux de clients, l'intégrité des équipements et les opérations comme le traitement des bagages, le parking et la signalétique
EN Use IoT devices to track assets, crowd flow, equipment health, and operations from baggage handling to parking to signage
francês | inglês |
---|---|
ressources | assets |
bagages | baggage |
parking | parking |
signalétique | signage |
internet des objets | iot |
appareils | devices |
flux | flow |
équipements | equipment |
opérations | operations |
utilisez | use |
traitement | handling |
suivre | track |
et | and |
FR Nous continuerons à investir dans des systèmes et des approches qui favorisent la confidentialité, l'intégrité et la transparence des mécanismes de retour d'information des communautés
EN We will continue to invest in systems and approaches that promote privacy, integrity and transparency in community feedback mechanisms
francês | inglês |
---|---|
continuerons | will continue |
transparence | transparency |
retour | feedback |
systèmes | systems |
approches | approaches |
confidentialité | privacy |
mécanismes | mechanisms |
communauté | community |
nous | we |
à | to |
investir | invest |
dans | in |
et | and |
FR Basés au Royaume-Uni, les produits Geosense sont utilisés pour surveiller l'intégrité des barrages, des tunnels et des ponts, les excavations profondes et les essais de pieux, les murs diaphragmes et de soutènement et la stabilité des pentes
EN Based in the UK, Geosense products are used to monitor the integrity of dams, tunnels and bridges, deep excavations & pile testing, diaphragm & retaining walls and slope stability
francês | inglês |
---|---|
royaume-uni | uk |
barrages | dams |
tunnels | tunnels |
essais | testing |
murs | walls |
stabilité | stability |
ponts | bridges |
la | the |
de | of |
et | and |
sont | are |
utilisé | used |
produits | products |
basé | based |
FR Mettez en place des audits de qualité et des feuilles de score obligatoires à chaque étape du cycle de production, et ne vous basez plus sur des conjectures pour assurer la cohérence, l’intégrité et la sécurité des produits.
EN Set up mandatory quality audits and scoresheets at every step of the production cycle—and take the guesswork out of product consistency, integrity and safety.
francês | inglês |
---|---|
audits | audits |
obligatoires | mandatory |
étape | step |
cycle | cycle |
conjectures | guesswork |
cohérence | consistency |
qualité | quality |
chaque | every |
production | production |
place | set |
et | and |
sécurité | safety |
la | the |
en | out |
produits | product |
FR À ce titre, il est responsable de la surveillance indépendante et de l’intégrité globale des fonctions actuarielles et de gestion des risques pour l’ensemble des divisions et des opérations au Canada.
EN In this role, he is accountable for the independent oversight and overall integrity of the risk management and actuarial functions across the Canadian business units and operations.
francês | inglês |
---|---|
responsable | accountable |
indépendante | independent |
globale | overall |
canada | canadian |
il | he |
est | is |
fonctions | functions |
opérations | operations |
surveillance | oversight |
risques | risk |
gestion | management |
de | of |
et | and |
FR Les stratégies de gouvernance des données contribuent à protéger l’intégrité des actifs de données, et optimisent la gestion des données maître ainsi que la gestion des informations sur les produits
EN Data governance strategies help protect the integrity of data assets, and optimizes master data management and product information management
francês | inglês |
---|---|
stratégies | strategies |
maître | master |
gouvernance | governance |
contribuent | help |
protéger | protect |
actifs | assets |
la | the |
informations | information |
de | of |
données | data |
gestion | management |
à | and |
produits | product |
FR La plateforme offre notamment des contrôles de sécurité grâce auxquels les organisations peuvent protéger et vérifier l’intégrité des dossiers et des informations des clients par rapport à une vaste gamme de menaces pour les données
EN These include security controls that enable organisations to safeguard and audit the integrity of customer records and information against a broad range of threats against data
francês | inglês |
---|---|
organisations | organisations |
clients | customer |
vaste | broad |
menaces | threats |
contrôles | controls |
sécurité | security |
gamme | range |
vérifier | audit |
informations | information |
données | data |
la | the |
dossiers | records |
de | of |
protéger | safeguard |
à | to |
une | a |
pour | against |
FR Utilisez des appareils Internet des objets pour suivre les ressources, les flux de clients, l'intégrité des équipements et les opérations comme le traitement des bagages, le parking et la signalétique
EN Use IoT devices to track assets, crowd flow, equipment health, and operations from baggage handling to parking to signage
francês | inglês |
---|---|
ressources | assets |
bagages | baggage |
parking | parking |
signalétique | signage |
internet des objets | iot |
appareils | devices |
flux | flow |
équipements | equipment |
opérations | operations |
utilisez | use |
traitement | handling |
suivre | track |
et | and |
FR Nous continuerons à investir dans des systèmes et des approches qui favorisent la confidentialité, l'intégrité et la transparence des mécanismes de retour d'information des communautés
EN We will continue to invest in systems and approaches that promote privacy, integrity and transparency in community feedback mechanisms
francês | inglês |
---|---|
continuerons | will continue |
transparence | transparency |
retour | feedback |
systèmes | systems |
approches | approaches |
confidentialité | privacy |
mécanismes | mechanisms |
communauté | community |
nous | we |
à | to |
investir | invest |
dans | in |
et | and |
FR Utilisez des analyses avancées pour obtenir une visibilité sur l'intégrité et les performances des charges de travail et des clusters à l'échelle des Clouds. Observez et gérez votre infrastructure Kubernetes de manière proactive.
EN Use advanced analytics to get visibility into the health and performance of workloads and clusters across clouds. Proactively observe and manage your Kubernetes estate.
francês | inglês |
---|---|
analyses | analytics |
clusters | clusters |
clouds | clouds |
observez | observe |
kubernetes | kubernetes |
performances | performance |
gérez | manage |
charges de travail | workloads |
utilisez | use |
visibilité | visibility |
obtenir | get |
de | of |
à | to |
votre | your |
proactive | proactively |
et | and |
avancées | advanced |
FR La solution d'équilibrage de charge de Cloudflare comprend des contrôles d'intégrité avec basculement rapide, afin d'acheminer au plus vite le trafic des visiteurs loin des serveurs défaillants.
EN Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.
francês | inglês |
---|---|
charge | load |
cloudflare | cloudflare |
comprend | includes |
contrôles | checks |
basculement | failover |
visiteurs | visitors |
équilibrage | balancing |
solution | solution |
rapide | fast |
le | also |
de | away |
avec | with |
FR Gérez les règles, la mise en réseau et l'intégrité des conteneurs et des clusters sur l'ensemble des Clouds.
EN Manage policy, networking, and health of containers and clusters across clouds.
francês | inglês |
---|---|
conteneurs | containers |
clusters | clusters |
clouds | clouds |
gérez | manage |
règles | policy |
réseau | networking |
et | and |
en | across |
sur | of |
FR • Stockage du journal des événements de sécurité • Surveillance des alertes de sécurité • Analystes assurant l'intégrité des systèmes cloud.
EN • Security event log storage • Monitoring of security alerts • Analysts ensuring integrity of cloud systems.
FR Assurer le suivi des indicateurs et observer les tendances grâce à une synthèse sur l’intégrité des bases de données et des systèmes
EN Track metrics and watch for trends with health summary for databases and systems
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
bases de données | databases |
suivi | track |
tendances | trends |
indicateurs | metrics |
à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções