Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "audits de qualité" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audits de qualité" de francês para inglês

Traduções de audits de qualité

"audits de qualité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

audits analytics assessments audit auditing audits business control controls data ensure have information insights manage management monitor monitoring process processes reporting reports security services test testing to ensure to monitor to verify track
qualité a all any at be been best better by can create customer data design excellent features first for good grade great have high high-quality how important in in the information just level like low many more most of on one over performance premium price product products quality scale service services size so software some speed super support sure system team that the best the quality them this through to to the tools top up us use used users using value very way well when with

Tradução de francês para inglês de audits de qualité

francês
inglês

FR Chaque année, les audits de certification par les organismes extérieurs sont complétés par les audits clients et les audits internes.

EN Every year, certification audits performed by external organizations are supplemented by customers as well as internal audits.

francês inglês
audits audits
certification certification
organismes organizations
clients customers
année year
internes internal
sont are
par by

FR Ces certifications durent 3 ans (audits de renouvellement) et comportent des audits annuels de points de contact (audits de surveillance).

EN These certifications run for 3 years (renewal audits) and have annual touch point audits (surveillance audits).

francês inglês
certifications certifications
audits audits
renouvellement renewal
points point
contact touch
surveillance surveillance
annuels annual
ans years
et and

FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité

EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting

francês inglês
arm arm
peut can
aider help
audits audits
rapports reporting
conformité compliance
comment how
et learn
à and

FR Bureau Veritas offre la possibilité de réaliser des audits à distance et/ou des audits sur le terrain

EN Bureau Veritas offers the possibility to conduct both remote audits and/or field audits

francês inglês
bureau bureau
offre offers
réaliser conduct
audits audits
distance remote
terrain field
veritas veritas
ou or
à to
et and

FR Avec plus de 20 d'expérience en SEO, il réalise des audits SEO technique de sites web tout comme des audits de liens

EN He relies on his 20 years of direct SEO experience to provide technical SEO audits of websites, as well as technical link audits and link cleanups of websites

francês inglês
seo seo
audits audits
technique technical
liens link
comme as
de of
sites websites

FR Elle est soumise à une amélioration continue par le biais d'audits internes, d'audits de certification et de la revue de direction ISO/IEC 27001:2013

EN It is subject to continuous improvement through internal audits, certification audits and the ISO/IEC 27001:2013 Management Review

francês inglês
soumise subject
amélioration improvement
certification certification
revue review
iso iso
iec iec
internes internal
à to
et and

FR Par exemple, un auditeur peut mener des audits, ou alors coordonner une équipe d’auditeurs sans pour autant participer directement aux audits.

EN For example, an auditor might conduct audits, or they might coordinate a team of auditors without being directly involved in the audits.

francês inglês
auditeur auditor
mener conduct
audits audits
coordonner coordinate
équipe team
directement directly
ou or
peut might
un a
exemple example
sans without
pour for

FR Les audits externes comprennent l'audit annuel consolidé des états financiers de l'IFRC ainsi que les audits des appels individuels et des financements spécifiques des partenaires

EN External audits include the annual consolidated audit of the IFRC’s financial statements as well as audits of individual appeals and specific partner funding

francês inglês
externes external
annuel annual
consolidé consolidated
financiers financial
appels appeals
financements funding
partenaires partner
audits audits
individuels individual
de of
spécifiques specific
comprennent and
ainsi as

FR Contrairement aux audits Office 365 fournits par les outils Microsoft, On Demand Office traduit les logs d’audits bruts dans un format standard facile à comprendre

EN Unlike Office 365 auditing provided using Microsoft-provided tools, On Demand Audit translates raw audit logs into a meaningful, normalized format

francês inglês
contrairement unlike
office office
outils tools
microsoft microsoft
traduit translates
logs logs
bruts raw
un a
format format
par provided
à using
audits auditing

FR Les audits externes comprennent l'audit annuel consolidé des états financiers de l'IFRC ainsi que les audits des appels individuels et des financements spécifiques des partenaires

EN External audits include the annual consolidated audit of the IFRC’s financial statements as well as audits of individual appeals and specific partner funding

francês inglês
externes external
annuel annual
consolidé consolidated
financiers financial
appels appeals
financements funding
partenaires partner
audits audits
individuels individual
de of
spécifiques specific
comprennent and
ainsi as

FR Contrairement aux audits Office 365 fournits par les outils Microsoft, On Demand Office traduit les logs d’audits bruts dans un format standard facile à comprendre

EN Unlike Office 365 auditing provided using Microsoft-provided tools, On Demand Audit translates raw audit logs into a meaningful, normalized format

francês inglês
contrairement unlike
office office
outils tools
microsoft microsoft
traduit translates
logs logs
bruts raw
un a
format format
par provided
à using
audits auditing

FR Par exemple, un auditeur peut mener des audits, ou alors coordonner une équipe d’auditeurs sans pour autant participer directement aux audits.

EN For example, an auditor might conduct audits, or they might coordinate a team of auditors without being directly involved in the audits.

francês inglês
auditeur auditor
mener conduct
audits audits
coordonner coordinate
équipe team
directement directly
ou or
peut might
un a
exemple example
sans without
pour for

FR En plus d'accéder aux informations sur les catégories d'entreprises, vous pouvez effectuer des audits de base, ainsi que des audits spécifiques aux avis, Google Posts et Google Maps.

EN In addition to accessing the information on business categories, you can perform basic audits in addition to audits specific to reviews, Google Posts, and Google Maps.

francês inglês
catégories categories
audits audits
google google
maps maps
avis reviews
posts posts
informations information
en in
de base basic
sur on
vous you
spécifiques specific
plus to

FR Notre niveau élevé de gestion de la qualité est également confirmé par des audits de qualité réguliers effectué par nos clients.

EN Our high level of quality management is also confirmed by regular customer quality audits.

francês inglês
confirmé confirmed
clients customer
niveau level
qualité quality
également also
audits audits
réguliers regular
élevé high
est is
de of
gestion management
par by

FR Notre niveau élevé de gestion de la qualité est également confirmé par des audits de qualité réguliers effectué par nos clients.

EN Our high level of quality management is also confirmed by regular customer quality audits.

francês inglês
confirmé confirmed
clients customer
niveau level
qualité quality
également also
audits audits
réguliers regular
élevé high
est is
de of
gestion management
par by

FR Et lorsque vous en avez besoin, vous êtes soutenu par l?équipe support d?Oncrawl, composée d?utilisateurs et de spécialistes SEO, pour vous aider à améliorer la qualité de vos audits SEO.

EN And when you need it, you?re backed by Oncrawl?s support team made up of users and technical SEOs to help you boost the quality of your SEO audits.

francês inglês
oncrawl oncrawl
utilisateurs users
seo seo
audits audits
lorsque when
équipe team
qualité quality
la the
d s
de of
besoin need
support support
à to
vos your
et and
vous you
par by
aider to help

FR FandangoSEO est né il y a 6 ans comme outil de référencement dans le but d'aider notre équipe à réaliser des audits de meilleure qualité

EN FandangoSEO was born 6 years ago as an SEO tool with the aim to help our team perform better quality audits

francês inglês
fandangoseo fandangoseo
référencement seo
but aim
audits audits
outil tool
équipe team
qualité quality
le the
à to
comme as
meilleure better
il y a ago
notre our
ans years

FR Afin de garantir une qualité constante lors de ses audits applicatifs, immunIT a décidé de s?appuyer sur la méthodologie OWASP lors de ses missions

EN To ensure consistent quality throughout its application audits, immunIT has chosen to draw on the OWASP methodology during its missions

francês inglês
qualité quality
audits audits
appuyer application
méthodologie methodology
missions missions
owasp owasp
la the
garantir ensure
a has
sur on
de its

FR Audits personnalisés : nous nous assurons que vous respectez les normes internationales et internes encadrant différents paramètres tels que la responsabilité sociétale, la qualité et le respect de la marque.

EN Customized audits: We make sure you comply with international and/or internal standards on a range of topics, such as social responsibility, quality, and brand conformity.

francês inglês
audits audits
normes standards
internationales international
internes internal
responsabilité responsibility
qualité quality
marque brand
respectez comply
nous we
de of
assurons sure
vous you
et and
personnalisé customized
différents a

FR Nous veillons aussi, tout au long du parcours des fournisseurs, à la qualité de leurs produits et la garantissons systématiquement par des audits sur site.

EN As part of our supplier development, we also assure the quality of our suppliers’ products and which is verified regularly with internal audits.

francês inglês
audits audits
qualité quality
la the
nous we
du part
fournisseurs suppliers
de of
produits products
à and

FR Par exemple, Lighthouse est utilisé pour exécuter des audits sur la page afin d’analyser sa qualité dans des domaines comme l’accessibilité et le référencement

EN For example, Lighthouse is used to run audits against the page to analyze its quality in areas like accessibility and SEO

francês inglês
audits audits
qualité quality
référencement seo
utilisé used
page page
domaines areas
et and
exemple example
dans in

FR Mettez en place des audits de qualité et des feuilles de score obligatoires à chaque étape du cycle de production, et ne vous basez plus sur des conjectures pour assurer la cohérence, l’intégrité et la sécurité des produits.

EN Set up mandatory quality audits and scoresheets at every step of the production cycle—and take the guesswork out of product consistency, integrity and safety.

francês inglês
audits audits
obligatoires mandatory
étape step
cycle cycle
conjectures guesswork
cohérence consistency
qualité quality
chaque every
production production
place set
et and
sécurité safety
la the
en out
produits product

FR Configurez des audits de qualité personnalisés. Isolez les allergènes pendant la production. Suivez les matières premières de la réception à la transformation. Nos logiciels conçus pour la confiserie vous offrent tout ce dont vous avez besoin.

EN Set up custom quality audits. Segregate allergens during production. Trace raw materials from receiving all the way through to manufacturing. Our confectionery software delivers everything you need.

francês inglês
audits audits
qualité quality
premières raw
logiciels software
configurez set up
la the
production production
matières materials
réception receiving
à to
besoin need
nos our
dont you

FR Le panel discutera de l'utilisation de divers outils de qualité de code tels que Audits & Metrics dans Delphi, Method Toxicity Metrics, Pascal Expert et Pascal Analyzer de Peganza, TM FixInsight, et plus encore.

EN The panel will discuss the use of various code quality tools like Audits & Metrics in Delphi, Method Toxicity Metrics, Peganza’s Pascal Expert and Pascal Analyzer, TM FixInsight, and more.

francês inglês
panel panel
qualité quality
audits audits
metrics metrics
delphi delphi
method method
pascal pascal
expert expert
outils tools
code code
lutilisation use
le the
de of
divers various
dans in
plus more
et discuss

FR Authentification nécessaire ? A/B testing ? Dareboost vous permet de gérer les cas les plus avancés pour vos audits de performance de qualité web !

EN Authentication needed? A/B testing? Dareboost allows you to manage the most advanced cases for your web performance and quality audits!

francês inglês
authentification authentication
dareboost dareboost
permet allows
web web
testing testing
audits audits
performance performance
qualité quality
b b
nécessaire needed
gérer manage
vos your
vous you
avancé advanced
plus to

FR Par exemple, Lighthouse est utilisé pour exécuter des audits sur la page afin d’analyser sa qualité dans des domaines comme l’accessibilité et le référencement

EN For example, Lighthouse is used to run audits against the page to analyze its quality in areas like accessibility and SEO

francês inglês
audits audits
qualité quality
référencement seo
utilisé used
page page
domaines areas
et and
exemple example
dans in

FR Et lorsque vous en avez besoin, vous êtes soutenu par l?équipe support d?Oncrawl, composée d?utilisateurs et de spécialistes SEO, pour vous aider à améliorer la qualité de vos audits SEO.

EN And when you need it, you?re backed by Oncrawl?s support team made up of users and technical SEOs to help you boost the quality of your SEO audits.

francês inglês
oncrawl oncrawl
utilisateurs users
seo seo
audits audits
lorsque when
équipe team
qualité quality
la the
d s
de of
besoin need
support support
à to
vos your
et and
vous you
par by
aider to help

FR Afin de garantir une qualité constante lors de ses audits applicatifs, immunIT a décidé de s?appuyer sur la méthodologie OWASP lors de ses missions

EN To ensure consistent quality throughout its application audits, immunIT has chosen to draw on the OWASP methodology during its missions

francês inglês
qualité quality
audits audits
appuyer application
méthodologie methodology
missions missions
owasp owasp
la the
garantir ensure
a has
sur on
de its

FR Audits personnalisés : nous nous assurons que vous respectez les normes internationales et internes encadrant différents paramètres tels que la responsabilité sociétale, la qualité et le respect de la marque.

EN Customized audits: We make sure you comply with international and/or internal standards on a range of topics, such as social responsibility, quality, and brand conformity.

francês inglês
audits audits
normes standards
internationales international
internes internal
responsabilité responsibility
qualité quality
marque brand
respectez comply
nous we
de of
assurons sure
vous you
et and
personnalisé customized
différents a

FR Le fait d’avoir des difficultés à trouver les bonnes informations et les bons documents lors des audits de la qualité peut entraîner des complications.

EN Difficulties in finding the right information and papers during quality audits can lead to complications.

francês inglês
trouver finding
informations information
documents papers
audits audits
entraîner lead to
complications complications
qualité quality
peut can
difficultés difficulties
à to
et and
bonnes right

FR Nous veillons aussi, tout au long du parcours des fournisseurs, à la qualité de leurs produits et la garantissons systématiquement par des audits sur site.

EN As part of our supplier development, we also assure the quality of our suppliers’ products and which is verified regularly with internal audits.

francês inglês
audits audits
qualité quality
la the
nous we
du part
fournisseurs suppliers
de of
produits products
à and

FR Authentification nécessaire ? A/B testing ? Dareboost vous permet de gérer les cas les plus avancés pour vos audits de performance de qualité web !

EN Authentication needed? A/B testing? Dareboost allows you to manage the most advanced cases for your web performance and quality audits!

francês inglês
authentification authentication
dareboost dareboost
permet allows
web web
testing testing
audits audits
performance performance
qualité quality
b b
nécessaire needed
gérer manage
vos your
vous you
avancé advanced
plus to

FR Au-delà de la vérification légale, ces audits garantissent la rigueur de gestion, la bonne utilisation des fonds et la mise en œuvre de politiques de qualité.

EN Beyond the statutory audit, these are intended to guarantee the proper management and use of funds and the implementation of quality policies and practices.

francês inglês
légale statutory
garantissent guarantee
fonds funds
utilisation use
politiques policies
qualité quality
la the
de of
mise implementation
et and
gestion management
bonne proper

FR Les tâches essentielles consistent à contrôler la qualité des marchandises, réaliser des tests de validation et des audits ainsi qu'à optimiser les chaînes logistiques

EN Core duties will include monitoring the quality of goods, conducting approval tests, auditing processes, and optimising supply chains

francês inglês
essentielles core
tests tests
validation approval
chaînes chains
qualité quality
tâches duties
de of
audits auditing
contrôler monitoring
la the
optimiser optimising
à and

FR Générer des audits de qualité de site Web pour prospects et clients

EN Generate high-level website audits for leads and clients

francês inglês
générer generate
audits audits
qualité level
prospects leads
clients clients
site website
et and

FR Augmentez l'efficacité de vos opérations en gérant facilement les stocks, en examinant les événements de qualité, en effectuant des audits d'installations et bien plus encore grâce aux applications intuitives et prêtes à l'emploi de Tulip.

EN Increase efficiency in your operations by easily managing inventory, reviewing quality events, conducting facility audits and more with Tulip’s intuitive, ready-made applications.

francês inglês
gérant managing
stocks inventory
événements events
audits audits
opérations operations
facilement easily
qualité quality
applications applications
intuitives intuitive
prêtes ready
en in
vos your
plus more
encore and more
à and

FR Elle prépare également des rapports scientifiques pour les clients d’Orkin Canada et effectue des audits de conformité de l’assurance qualité.

EN Alice prepares scientific reports for Orkin Canada clients and performs quality assurance account compliance audits.

francês inglês
prépare prepares
scientifiques scientific
canada canada
effectue performs
audits audits
conformité compliance
qualité quality
rapports reports
et and

FR Il est également responsable de la formation technique en français, des rapports d’identification d’insectes ainsi que des audits d’assurance qualité pour les clients Médaille d’Or.

EN Sid is an Associate Certified Entomologist and a licenced pesticide applicator.

francês inglês
est is
de and

FR Nous savons que vos données sont sensibles. C’est pourquoi nous combinons des fonctionnalités de sécurité de qualité professionnelle à des audits réguliers pour vous garantir une protection en tout temps.

EN We know your data is sensitive. That’s why we combine enterprise-grade security features with regular audits to ensure that you’re always protected.

FR La visibilité totale offerte sur l'activité de vos sous-traitants vous permet de procéder à des audits et aide votre entreprise à gérer sa sécurité de manière plus proactive.

EN Full visibility across your contractor activity enables auditing and helps your organization manage its security more proactively.

francês inglês
visibilité visibility
permet enables
audits auditing
aide helps
proactive proactively
traitants contractor
gérer manage
sécurité security
plus more
totale full
à and
entreprise organization

FR Nous nous soumettons à des audits tiers indépendants et nous certifions la conformité de nos produits aux standards FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018, et plus encore.

EN We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.

francês inglês
audits audits
indépendants independent
iso iso
fedramp fedramp
soc soc
produits products
plus more
tiers third
encore and more
à and
nos our
nous we

FR Accélérez les audits des nouveaux clients, la veille concurrentielle et l'analyse de l'audience pour renforcer la confiance lors des phases de recherche et de planification des présentations, des projets et des campagnes.

EN Make quick work of new client audits, competitive intelligence and audience analysis to inspire confidence in the research and planning phases of pitches, projects and campaigns.

francês inglês
audits audits
nouveaux new
concurrentielle competitive
confiance confidence
phases phases
recherche research
planification planning
campagnes campaigns
la the
de of
et and
clients client
projets projects

FR Atténuer les risques sur les médias sociaux (réglementations strictes/conformité : conditions d'utilisation, audits, etc.)

EN Mitigate risk of social (strict regulations/ compliance; terms, audits, etc.)

francês inglês
atténuer mitigate
risques risk
sociaux social
strictes strict
conformité compliance
audits audits
etc etc
réglementations regulations
conditions terms
sur of

FR Nous avons élu NordVPN meilleur VPN sans journaux. Ce fournisseur a été soumis à deux audits indépendants menés par PricewatershouseCooper (PwC). Les auditeurs ont pu déterminer que NordVPN ne consigne PAS :

EN We?ve chosen NordVPN as the top no log VPN. NordVPN underwent two independent audits by PricewatershouseCooper (PwC). Auditors were able to determine that NordVPN does NOT collect:

francês inglês
nordvpn nordvpn
vpn vpn
journaux log
audits audits
indépendants independent
pwc pwc
auditeurs auditors
ce that
à to
pu able
nous we
été were
déterminer determine
par by

FR Allez tout en bas de la page. Dans « À propos d’ExpressVPN », cliquez sur « Audits de sécurité ».

EN Scroll to the very bottom of the page. Under ?About ExpressVPN?, click ?Security Audits?.

francês inglês
tout very
audits audits
bas bottom
de of
page page
cliquez click
dans under

FR Découvrez les fournisseurs qui ont fait leurs preuves à l’aide d’audits indépendants et en situations réelles.

EN Find out which providers have proven themselves through independent audits and real-world action.

francês inglês
fournisseurs providers
indépendants independent
réelles real
les themselves
et find
à and
fait action
en through

FR Grâce aux rapports Comparer les explorations et Progression, vous pouvez analyser les résultats de différents audits de SEO et suivre l'évolution du nombre de problèmes dans le temps.

EN With the Compare Crawls and Progress reports you can analyze the results of different SEO audits and track changes in the number of issues over time.

francês inglês
comparer compare
audits audits
seo seo
rapports reports
analyser analyze
problèmes issues
progression progress
résultats results
de of
suivre track
le the
différents different
vous you
dans in
et and
temps time

FR Cela implique des choses comme la recherche de mots-clés, la création de contenu, la création de liens et les audits techniques.

EN It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.

francês inglês
implique involves
recherche research
contenu content
liens link
audits audits
techniques technical
création creation
cela it
comme like
et and

FR Effectuez des audits de contenu, surveillez vos backlinks et augmentez le trafic organique vers votre site Web WordPress.

EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.

francês inglês
audits audits
contenu content
surveillez monitor
backlinks backlinks
augmentez grow
organique organic
wordpress wordpress
trafic traffic
des to
site website

FR Les services et produits sont soumis aux conditions générales de prestations de services et aux dispositions contractuelles applicables audits services, accessibles au lien suivant : https://www.gandi.net/fr/contracts/terms-of-service.

EN The services and products are subject to the general terms and conditions of service and the contractual provisions applicable to these services, accessible at the following link: https://www.gandi.net/en/contracts/terms-of-service

francês inglês
soumis subject
générales general
contractuelles contractual
accessibles accessible
lien link
https https
gandi gandi
net net
dispositions provisions
services services
de of
service service
et and
sont are
produits products
applicables applicable
suivant to

Mostrando 50 de 50 traduções