FR Nous utilisons le taux de marché moyen pour notre convertisseur. Le taux est donné à titre d'information seulement. Vous ne bénéficierez pas de ce taux lors d'un envoi d'argent. Vérifiez les taux d'envoi.
Traduzir "générer un taux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "générer un taux" de francês para inglês
Traduções de générer un taux
"générer un taux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de générer un taux
francês
inglês
EN We use the mid-market rate for our Converter. This is for informational purposes only. You won’t receive this rate when sending money. Check send rates
| francês | inglês |
|---|---|
| marché | market |
| vérifiez | check |
| ce | this |
| envoi | sending |
| utilisons | we use |
| le | the |
| nous utilisons | use |
| titre | for |
| vous | you |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | money |
| convertisseur | converter |
FR Aucun taux promotionnel d’ouverture : il n’y a pas de taux promotionnel d’ouverture, ni d’offre à durée limitée, ni de date d’expiration. Le taux affiché est le taux offert, point.
EN No introductory rates: There are no introductory rates, limited-time offers, or expiries. The rate is the rate, period.
| francês | inglês |
|---|---|
| limitée | limited |
| le | the |
| aucun | no |
| durée | period |
| de | there |
| pas | or |
FR BCE / Lagarde En juillet, les trois taux directeurs pourraient être concernés par la hausse (taux de refinancement, taux de dépôts et taux de prêt marginal)
EN Weekly Strategy Webinar starting in 15mins on DailyFX! https://t.co/lxd5fZnn4H
| francês | inglês |
|---|---|
| t | t |
| en | in |
FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif
EN The rate of realisation is 0% if the rate of return on Air Liquide shares is 3% lower than the median objective and 100% if the rate of return on Air Liquide shares is more than 3% higher than the objective
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| rendement | return |
| air | air |
| médian | median |
| liquide | liquide |
| si | if |
| inférieur | lower |
| le | the |
| de | of |
| plus | more |
| à | and |
| supérieur | higher |
FR Taux de clic, taux d ouverture, nombre de visites, taux de conversion : les statistiques permettent de définir le ROI de votre campagne.
EN Click rate, opening rate, number of visits, conversion rate: the statistics allow you to define the ROI of your campaign.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| clic | click |
| visites | visits |
| statistiques | statistics |
| permettent | allow |
| campagne | campaign |
| roi | roi |
| de | of |
| conversion | conversion |
| définir | define |
| votre | your |
| le | the |
FR Ils concernent le taux de conversion, le taux de rebond, le taux de clics, etc.
EN They relate to the conversion rate, the bounce rate, the click rate, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| rebond | bounce |
| clics | click |
| etc | etc |
| conversion | conversion |
| le | the |
| de | they |
FR Le taux de clic ou taux d'ouvertureLe taux de clic moyen des notifications de push mobile est de 8,1%
EN The click-rate or open-rateThe average click-rate of mobile push notifications is 8.1%
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| notifications | notifications |
| push | push |
| mobile | mobile |
| taux | rate |
| ou | or |
| moyen | average |
| le | the |
| de | of |
FR Les prix incluent en particulier la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) au taux en vigueur à la date de commande. Toute modification du taux applicable peut impacter le prix des PRODUITS à compter de la date d’entrée en vigueur du nouveau taux.
EN Prices include in particular the value added tax (VAT) at the rate in force at the date of the order. Any change in the applicable rate may impact the price of the PRODUCTS from the date of entry into force of the new rate.
| francês | inglês |
|---|---|
| incluent | include |
| vigueur | force |
| commande | order |
| modification | change |
| impacter | impact |
| valeur | value |
| taux | rate |
| peut | may |
| tva | vat |
| en | in |
| de | of |
| du | from |
| particulier | particular |
| date | date |
| applicable | applicable |
| ajoutée | added |
| produits | products |
| nouveau | new |
| les prix | prices |
FR 100000 EUR (en USD) * Taux de change de base en USD (1,13 / 1) (taux EURUSD) * taux de marge dans les spécifications (1%) = 1130 USD
EN 100,000 EUR (in USD)*Base currency rate to USD(1.13/1)(EURUSD rate)*margin rate in specification(1%) = 1130 USD
| francês | inglês |
|---|---|
| marge | margin |
| spécifications | specification |
| usd | usd |
| eur | eur |
| taux | rate |
| en | in |
| base | base |
FR Liste des taux de marge variables (taux de couverture flottants) et des taux de marge (couverture) pour les erreurs de suivi à l’égard des produits sur indice canadien ou américain admissibles
EN List of floating and tracking error margin rates for qualifying Canadian and U.S. index products
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rates |
| marge | margin |
| suivi | tracking |
| canadien | canadian |
| l | s |
| indice | index |
| liste | list |
| erreurs | error |
| de | of |
| produits | products |
| pour | for |
| à | and |
FR Votre réussite globale réside dans l'apprentissage à partir d'indicateurs tels que votre taux d'ouverture, votre taux de clics et votre taux de rebond
EN Keeping a close eye on the metrics behind your emailing campaigns will help you learn and rock future campaigns
| francês | inglês |
|---|---|
| dans | behind |
| partir | on |
| votre | your |
| que | the |
| et | learn |
| à | and |
FR Malgré un taux de croissance économique en forte hausse récente (+6,1 %), les Philippines connaissent un taux élevé de chômage (5,1 %) et une augmentation du taux de pauvreté
EN Despite the recent strong economic growth (+6.1%), the Philippines experience high unemployment (5.1%) and a rise in the poverty rate
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| économique | economic |
| récente | recent |
| connaissent | experience |
| chômage | unemployment |
| pauvreté | poverty |
| forte | strong |
| philippines | philippines |
| élevé | high |
| croissance | growth |
| en | in |
| malgré | despite |
| un | a |
| hausse | rise |
| et | and |
FR afin de déterminer l’économie offerte par un taux variable par rapport à un taux fixe. Vous pourriez ensuite déterminer que l’avantage n’est pas assez important comparativement à la certitude offerte par un prêt hypothécaire à taux fixe.
EN to help determine the savings of going variable versus fixed. You may decide that the advantage isn’t enough to pass up the certainty provided by a fixed-rate mortgage.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| variable | variable |
| fixe | fixed |
| assez | enough |
| certitude | certainty |
| économie | savings |
| déterminer | determine |
| prêt hypothécaire | mortgage |
| par | versus |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| pourriez | you |
| vous pourriez | may |
FR Malgré un taux de croissance économique en forte hausse récente (+6,1 %), les Philippines connaissent un taux élevé de chômage (5,1 %) et une augmentation du taux de pauvreté
EN Despite the recent strong economic growth (+6.1%), the Philippines experience high unemployment (5.1%) and a rise in the poverty rate
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| économique | economic |
| récente | recent |
| connaissent | experience |
| chômage | unemployment |
| pauvreté | poverty |
| forte | strong |
| philippines | philippines |
| élevé | high |
| croissance | growth |
| en | in |
| malgré | despite |
| un | a |
| hausse | rise |
| et | and |
FR Ces produits sont presque exclusivement à taux variable : ils sont donc moins volatils que les obligations à taux fixe lorsque les taux d’intérêt s’avèrent instables.
EN ABS are virtually all floating rate, meaning they are naturally expected to be far less volatile than fixed rate bonds in periods when interest rates are volatile.
| francês | inglês |
|---|---|
| presque | virtually |
| moins | less |
| obligations | bonds |
| fixe | fixed |
| lorsque | when |
| à | to |
| sont | are |
| les | meaning |
FR Ces produits sont presque exclusivement à taux variable : ils sont donc moins volatils que les obligations à taux fixe lorsque les taux d’intérêt remontent.
EN ABS are virtually all floating rate, meaning they are naturally expected to be far less volatile than fixed rate bonds in periods when interest rates are rising
| francês | inglês |
|---|---|
| presque | virtually |
| moins | less |
| obligations | bonds |
| fixe | fixed |
| lorsque | when |
| à | to |
| sont | are |
| les | meaning |
FR Les données figurant dans le graphique des taux sont tirées de l'aperçu des taux hypothécaires de comparis.ch, où les taux indicatifs actualisés sont publiés quotidiennement.
EN The data for the mortgage chart is provided by the mortgage rate overview at comparis.ch, which is updated with the latest rates on a daily basis.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | chart |
| ch | ch |
| actualisé | updated |
| données | data |
| le | the |
| de | provided |
| quotidiennement | daily |
| s | a |
FR * Le taux d’intérêt admissible pour tous les prêts hypothécaires à taux fixe, révisable ou variable (ordinaire ou plafonné) est le taux contractuel plus 2 pourcent ou 5,25 pourcent, selon le plus élevé des deux
EN * The qualifying interest rate for all fixed, adjustable, and variable (standard or capped) rate mortgages is the greater of the contract interest rate plus 2 per cent, or 5.25 per cent
| francês | inglês |
|---|---|
| fixe | fixed |
| variable | variable |
| contractuel | contract |
| prêts | mortgages |
| ou | or |
| le | the |
| taux | rate |
| à | and |
| pour | for |
FR Comme le taux de change interbancaire fluctue constamment, les taux sont verrouillés pour le week-end peuvent ne pas être les mêmes que les taux disponibles à l'ouverture des marchés le lundi matin.
EN Since the interbank exchange rate is constantly fluctuating, the rates are locked in for the weekend may not be the same as the rates that are available when the markets open on Monday morning.
| francês | inglês |
|---|---|
| verrouillé | locked |
| week | weekend |
| lundi | monday |
| constamment | constantly |
| marchés | markets |
| le | the |
| des | exchange |
| matin | morning |
| comme | as |
| à | in |
| de | since |
| pour | for |
| disponibles | are |
FR Une stratégie de marketing de croissance peut être axée sur des métriques comme les taux d'acquisition de clients, les taux de conversion, les taux de rétention de clients et la valeur à vie des clients
EN A growth marketing strategy can be based around metrics including customer acquisition rates, conversion rates, customer retention rates and customer lifetime value
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| métriques | metrics |
| clients | customer |
| conversion | conversion |
| rétention | retention |
| marketing | marketing |
| stratégie | strategy |
| valeur | value |
| taux | rates |
| de | around |
| à | and |
| une | a |
| peut | can |
| comme | including |
| vie | lifetime |
FR Observez-vous des taux d’ouverture, des taux de clic, des taux d’achat et une valeur d’achat plus élevés ?
EN Are you seeing higher open rates, click rates, purchase rates and purchase value?
| francês | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| taux | rates |
| valeur | value |
| plus | are |
| plus élevé | higher |
| vous | you |
| et | and |
FR Ratios ABD maximal de 39 % et ATD maximal de 44 % calculés selon le plus élevé des taux suivants : le taux prévu au contrat hypothécaire +2% ou le taux d’intérêt fixe des prêts ordinaires de 5 ans affiché par la Banque du Canada.
EN Max 39% / 44% calculated by applying the greater of the mortgage contract rate +2% or the Bank of Canada conventional five-year fixed posted rate.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| contrat | contract |
| ou | or |
| fixe | fixed |
| banque | bank |
| de | of |
| ans | year |
| canada | canada |
| calculé | calculated |
| plus | max |
| par | by |
FR Le taux de change bancaire officiel et tous les frais associés avec un tampon comportant la date et l'heure. (Les taux de Yahoo, de Google ou d'autres sources de taux de change similaires ne seront pas acceptés.)
EN Official bank foreign exchange rate and all associated fees with a date and time stamp (Yahoo rates, Google rates, or similar foreign exchange rate sources are NOT acceptable forms of proof).
| francês | inglês |
|---|---|
| bancaire | bank |
| officiel | official |
| tampon | stamp |
| yahoo | yahoo |
| sources | sources |
| ou | or |
| frais | fees |
| un | a |
| comportant | with |
| de | of |
| et | and |
| date | date |
| similaires | similar |
| associé | associated |
FR Si vous n’avez pas de schéma XML associé avec un composant XML, MapForce peut générer en générer un pour vous basé sur un document d’instance XML d’échantillon.
EN If you do not have an XML Schema associated with an XML component, MapForce can generate one for you based you a sample XML instance document.
| francês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| associé | associated |
| composant | component |
| mapforce | mapforce |
| document | document |
| si | if |
| schéma | schema |
| générer | generate |
| échantillon | sample |
| un | a |
| peut | can |
| basé | based |
| vous | you |
| avec | with |
| pas | not |
FR Il vous faudra toujours avoir votre appareil mobile pour générer le code d'accès. Il est impossible de générer un mot de passe sur votre ordinateur portable ou de bureau.
EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| appareil | device |
| mobile | mobile |
| un | a |
| ou | or |
| toujours | always |
| le | the |
| générer | generate |
| ordinateur | computer |
| bureau | desktop |
| mot | to |
| de | way |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
FR En tant qu’expert en SEO, notre objectif n’est pas de générer du trafic, mais de générer des ventes à travers les moteurs de recherche
EN As an SEO expert, our goal is not to generate traffic, but to generate sales through search engines
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| objectif | goal |
| trafic | traffic |
| ventes | sales |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| générer | generate |
| à | to |
| notre | our |
| pas | not |
| mais | but |
FR Campaigner est une solution d'e-mail marketing automation performante qui permet aux moyennes et grandes entreprises de générer un retour sur investissement plus élevé, de convertir plus de leads et de générer plus de ventes
EN Campaigner is a powerful email marketing automation solution that enables mid-market and enterprise businesses to drive higher ROI, convert more leads, and generate more sales
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| automation | automation |
| performante | powerful |
| permet | enables |
| moyennes | mid |
| leads | leads |
| marketing | marketing |
| ventes | sales |
| générer | generate |
| est | is |
| entreprises | businesses |
| un | a |
| de | drive |
| et | and |
| convertir | convert |
| plus | more |
FR Le bouton « Générer et copier » sert à générer le mot de passe pour l’utilisateur FTP et à le copier dans le presse-papiers.
EN The button “Generate and Copy” generates an FTP user’s password and copies it to the clipboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| ftp | ftp |
| bouton | button |
| copier | copy |
| et | and |
| passe | password |
| le | the |
| à | to |
FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
| francês | inglês |
|---|---|
| arm | arm |
| peut | can |
| aider | help |
| audits | audits |
| rapports | reporting |
| conformité | compliance |
| comment | how |
| et | learn |
| à | and |
FR Trouver les systèmes UL et générer des propositions de devis pour système coupe-feu Générer des propositions de devis pour d'autres produits
EN View and download specifications and CAD details
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR Afin de pouvoir générer des liens automatisés avec les mots clés du contenu, chaque page web doit pouvoir générer un lien court et précis
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
| francês | inglês |
|---|---|
| court | short |
| web | web |
| un | a |
| générer | generate |
| liens | links |
| lien | link |
| page | page |
| de | of |
| avec | with |
| doit | must |
| automatisé | automated |
| chaque | every |
| et | and |
| mots clés | keywords |
| afin | in |
| mots | the |
FR Le fichier robots.txt indique à Google les pages qu’il ne doit pas indexer. Pour le générer automatiquement dans la configuration SEO de Prestashop, allez dans “Préférences” > “SEO & URLs” > Générer le fichier robots.txt.
EN The robots.txt file tells Google which pages should not be indexed. To automatically generate it in the Prestashop SEO configuration, go to "Preferences" > "SEO & URLs" > Generate robots.txt file.
| francês | inglês |
|---|---|
| robots | robots |
| automatiquement | automatically |
| générer | generate |
| prestashop | prestashop |
| seo | seo |
| gt | gt |
| urls | urls |
| configuration | configuration |
| préférences | preferences |
| fichier | file |
| pages | pages |
| dans | in |
| le | should |
| pas | not |
FR En tant qu’expert en SEO, notre objectif n’est pas de générer du trafic, mais de générer des ventes à travers les moteurs de recherche
EN As an SEO expert, our goal is not to generate traffic, but to generate sales through search engines
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| objectif | goal |
| trafic | traffic |
| ventes | sales |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| générer | generate |
| à | to |
| notre | our |
| pas | not |
| mais | but |
FR En tant qu’expert en SEO, notre objectif n’est pas de générer du trafic, mais de générer des ventes à travers les moteurs de recherche
EN As an SEO expert, our goal is not to generate traffic, but to generate sales through search engines
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| objectif | goal |
| trafic | traffic |
| ventes | sales |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| générer | generate |
| à | to |
| notre | our |
| pas | not |
| mais | but |
FR Le bouton « Générer et copier » sert à générer le mot de passe pour l’utilisateur FTP et à le copier dans le presse-papiers.
EN The button “Generate and Copy” generates an FTP user’s password and copies it to the clipboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| ftp | ftp |
| bouton | button |
| copier | copy |
| et | and |
| passe | password |
| le | the |
| à | to |
FR Générer des prospects, augmenter les ventes, générer du trafic sur le site Web
EN Generate leads, increase sales, drive website traffic
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| prospects | leads |
| trafic | traffic |
| augmenter | increase |
| ventes | sales |
| des | drive |
| site | website |
FR Afin de pouvoir générer des liens automatisés avec les mots clés du contenu, chaque page web doit pouvoir générer un lien court et précis
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
| francês | inglês |
|---|---|
| court | short |
| web | web |
| un | a |
| générer | generate |
| liens | links |
| lien | link |
| page | page |
| de | of |
| avec | with |
| doit | must |
| automatisé | automated |
| chaque | every |
| et | and |
| mots clés | keywords |
| afin | in |
| mots | the |
FR Il est vivement recommandé de ne pas générer vous-même votre propre salt pour cette fonction. La fonction va générer un salt sécurisé automatiquement pour vous si vous n'en spécifiez pas un !
EN It is strongly recommended that you do not generate your own salt for this function. It will create a secure salt automatically for you if you do not specify one.
| francês | inglês |
|---|---|
| vivement | strongly |
| recommandé | recommended |
| salt | salt |
| fonction | function |
| sécurisé | secure |
| automatiquement | automatically |
| spécifiez | specify |
| il | it |
| un | a |
| si | if |
| générer | generate |
| votre | your |
| va | will |
| cette | this |
| vous | you |
| est | is |
FR Si vous n’avez pas de schéma XML associé avec un composant XML, MapForce peut générer en générer un pour vous basé sur un document d’instance XML d’échantillon.
EN If you do not have an XML Schema associated with an XML component, MapForce can generate one for you based you a sample XML instance document.
| francês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| associé | associated |
| composant | component |
| mapforce | mapforce |
| document | document |
| si | if |
| schéma | schema |
| générer | generate |
| échantillon | sample |
| un | a |
| peut | can |
| basé | based |
| vous | you |
| avec | with |
| pas | not |
FR Il peut être difficile de générer Git sur Mac, car certaines bibliothèques se déplacent entre les différentes versions d'OS X. Sur El Capitan (OS X 10.11), suivez ces instructions pour générer Git :
EN Building Git can be a little tricky on Mac due to certain libraries moving around between OS X releases. On El Capitan (OS X 10.11), follow these instructions to build Git:
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | build |
| git | git |
| mac | mac |
| bibliothèques | libraries |
| déplacent | moving |
| versions | releases |
| x | x |
| suivez | follow |
| instructions | instructions |
| difficile | tricky |
| os | os |
| el | el |
| sur | on |
| car | to |
| peut | can |
| de | between |
FR Data Shuttle ne prend pas en charge les fichiers .xlsx basés sur Open XML. Lorsque vous utilisez une API pour générer les données de votre fichier, il peut être préférable de générer un fichier.csv plutôt qu’un fichier .xlsx.
EN Data Shuttle does not support OpenXML-based .xlsx files. When generating your file data using an API, consider generating a .csv file rather than an .xlsx file.
| francês | inglês |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| xlsx | xlsx |
| générer | generating |
| basés | based |
| lorsque | when |
| api | api |
| données | data |
| votre | your |
| csv | csv |
| fichiers | files |
| de | than |
| un | a |
| fichier | file |
| plutôt | rather |
| utilisez | using |
FR L'option Éléments intelligents pour vous permettre de générer plusieurs fiches de produits dans votre modèle d'e-mail HTML gratuit ou de générer un condensé d'e-mail en peu de temps ;
EN Smart Elements option to let you generate multiple product cards in your free HTML email template or generate an email digest in no time;
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligents | smart |
| permettre | let |
| générer | generate |
| fiches | cards |
| html | html |
| gratuit | free |
| modèle | template |
| ou | or |
| temps | time |
| votre | your |
| en | in |
| n | option |
| produits | product |
| vous | you |
FR Cependant, les deux principaux facteurs qui contribuent au succès d'une campagne publicitaire sont l'utilisation de créations attrayantes pour générer un taux de conversion et l'élaboration d'enchères de CPI compétitives
EN However, the two main factors that contribute to a successful ad campaign are using engaging creatives that drive conversion rate and making competitive CPI bids
| francês | inglês |
|---|---|
| principaux | main |
| facteurs | factors |
| succès | successful |
| campagne | campaign |
| publicitaire | ad |
| créations | creatives |
| attrayantes | engaging |
| taux | rate |
| cpi | cpi |
| compétitives | competitive |
| conversion | conversion |
| un | a |
| sont | are |
| contribuent | contribute to |
| de | drive |
FR Proposer et encourager les consommateurs à utiliser les portefeuilles numériques lors du paiement est un moyen idéal pour les retailers d'améliorer leur taux d'autorisation et de générer davantage de revenus
EN Offering and prompting customers to use digital wallets at the checkout is a way for retailers to improve their authorization rate and capture more revenue
| francês | inglês |
|---|---|
| proposer | offering |
| consommateurs | customers |
| portefeuilles | wallets |
| retailers | retailers |
| taux | rate |
| revenus | revenue |
| à | to |
| et | and |
| un | a |
| de | way |
| pour | for |
FR de générer plus de ventes. Avec des taux de livraison d'e-mails à la pointe du secteur, une personnalisation avancée et un reporting en temps réel, Campaigner est le choix privilégié de plus de 100 000 entreprises dans le monde.
EN inbox delivery rates, advanced personalization and real time reporting, Campaigner is the preferred choice of over 100,000 businesses worldwide.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rates |
| livraison | delivery |
| personnalisation | personalization |
| reporting | reporting |
| réel | real |
| entreprises | businesses |
| mails | inbox |
| de | of |
| choix | choice |
| dans le monde | worldwide |
| temps | time |
| à | and |
FR Selon une étude menée par Ventura Beat, une campagne mailing permet de générer un taux de rendement de 127 % dans les PME. Le e mailing est donc un excellent moyen d’optimiser à plus de 100 % le retour sur investissement d’une entreprise.
EN According to a study conducted by Ventura Beat, a mailing campaign generates a 127% return rate in SMEs. E-mailing is therefore an excellent way to optimize a company's return on investment by more than 100%.
| francês | inglês |
|---|---|
| ventura | ventura |
| campagne | campaign |
| mailing | mailing |
| taux | rate |
| pme | smes |
| beat | beat |
| générer | generates |
| étude | study |
| investissement | investment |
| à | to |
| e | e |
| mené | conducted |
| un | a |
| retour | return |
| est | is |
| dans | in |
| sur | on |
| par | by |
| les | excellent |
| plus | more |
| de | according |
FR Stimulez l?engagement des clients grâce aux communications SMS. Offrant des taux de réponse plus élevés, les SMS vous permettent d?entrer en contact de manière transparente et pratique pour générer des résultats commerciaux.
EN Drive customer engagement with SMS communications. Proven to have higher response rates, you can connect in seamless, convenient ways to drive business results.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| sms | sms |
| pratique | convenient |
| résultats | results |
| engagement | engagement |
| communications | communications |
| taux | rates |
| commerciaux | business |
| contact | connect |
| en | in |
| réponse | response |
| manière | to |
| de | drive |
| vous | you |
FR Cependant, les deux principaux facteurs qui contribuent au succès d'une campagne publicitaire sont l'utilisation de créations attrayantes pour générer un taux de conversion et l'élaboration d'enchères de CPI compétitives.
EN However, the two main factors that contribute to a successful ad campaign are using engaging creatives that drive conversion rate and making competitive CPI bids.
| francês | inglês |
|---|---|
| principaux | main |
| facteurs | factors |
| succès | successful |
| campagne | campaign |
| publicitaire | ad |
| créations | creatives |
| attrayantes | engaging |
| taux | rate |
| cpi | cpi |
| compétitives | competitive |
| conversion | conversion |
| un | a |
| sont | are |
| contribuent | contribute to |
| de | drive |
FR La désensibilisation aux alertes (alert fatigue) continue de générer des taux d?attrition élevés au niveau des analystes en sécurité, rendant ainsi difficile l?embauche et la rétention de personnes ayant des compétences en cybersécurité.
EN Alert fatigue continues to drive high rates of security analyst attrition, which makes it difficult to hire and retain people with cybersecurity skills.
| francês | inglês |
|---|---|
| fatigue | fatigue |
| continue | continues |
| générer | makes |
| taux | rates |
| analystes | analyst |
| sécurité | security |
| difficile | difficult |
| embauche | hire |
| personnes | people |
| compétences | skills |
| cybersécurité | cybersecurity |
| élevés | high |
| alert | alert |
| de | of |
| et | and |
| des | drive |
FR Etre présent sur Google Shopping offre une visibilité importante à vos produits et vous permet de générer un fort taux de conversion. Mais comment créer son flux produits pour pouvoir en bénéficier ?
EN A presence on Google Shopping gives your products significant visibility and allows you to achieve a strong conversion rate. But how do you create a product feed to take advantage of this platform?
| francês | inglês |
|---|---|
| shopping | shopping |
| importante | significant |
| fort | strong |
| taux | rate |
| permet | allows |
| présent | this |
| visibilité | visibility |
| de | of |
| conversion | conversion |
| vos | your |
| offre | gives |
| à | to |
| un | a |
| comment | how |
| mais | but |
| créer | create |
| bénéficier | advantage |
| sur | on |
| produits | products |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
générer un taux générer générer automatiquement pouvez générer générer davantage générer xslt fenêtre générer pourrez générer générer rapidement facilement générer pouvoir générer avons pu générer générer suffisamment générer d’abord générer instantanément auto générer rapports ▷ générer générer cartes heuristiques soit générer va générer générer d’impact commercial mapforce peut générer xmlspy pour générer générer le rapport sources pour générer contenu pour générer générer des mots puis générer outre générer générer beaucoup pouvons générer abord générer générer différents rapports puissiez générer générer prospects devez générer pouvez facilement générer place—générer pouvez générer automatiquement générer facilement devrez générer allez générer générer hachage générer plusieurs fichiers générer moins générer autant générer uniquement automatiquement générer devrait générer générer plan
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe