FR Nous vous guiderons à travers toutes les fonctionnalités et vous offrirons des conseils pour vous présenter de la manière la plus professionnelle possible
"offrirons des conseils" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nous vous guiderons à travers toutes les fonctionnalités et vous offrirons des conseils pour vous présenter de la manière la plus professionnelle possible
EN We'll walk you through all the features and offer tips on how to present yourself in the most professional manner possible
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalités | features |
possible | possible |
présenter | present |
la | the |
conseils | tips |
à | to |
pour | professional |
et | and |
vous | you |
travers | in |
les | walk |
de | all |
FR Le secteur automobile est en pleine mutation. Faites-nous confiance, nous vous offrirons des conseils stratégiques, non seulement sur les enjeux actuels, mais aussi sur ceux de demain.
EN Smart design and rock solid risk management are non-negotiable components of any infrastructure project. But unless the terms are equally advanced, the full value of your investment won’t be realized.
francês | inglês |
---|---|
pleine | full |
conseils | management |
de | of |
le | the |
aussi | equally |
sur | solid |
FR Oui, nous offrirons des collations et des boissons sur tous nos vols.
EN Yes, we will be offering onboard snacks and refreshments on all flights.
francês | inglês |
---|---|
collations | snacks |
vols | flights |
oui | yes |
sur | on |
tous | all |
nous | we |
FR Oui, nous offrirons des collations et des boissons sur tous nos vols.
EN Yes, we will be offering onboard snacks and refreshments on all flights.
francês | inglês |
---|---|
collations | snacks |
vols | flights |
oui | yes |
sur | on |
tous | all |
nous | we |
FR Sur la base de cette architecture, nous offrirons de multiples solutions d’électrification pour répondre aux besoins des différents clients, aux réglementations environnementales et à l’infrastructure électrique particulière de chaque marché.
EN Based on this architecture, we will deliver multiple electrification solutions to meet various customers’ needs, environmental regulations, and the specific electric power infrastructure of each market.
francês | inglês |
---|---|
architecture | architecture |
clients | customers |
environnementales | environmental |
marché | market |
électrification | electrification |
solutions | solutions |
besoins | needs |
réglementations | regulations |
la | the |
de | of |
répondre | to meet |
chaque | each |
base | based |
nous | we |
multiples | multiple |
différents | various |
à | to |
et | and |
électrique | electric |
sur | on |
FR Nous offrirons la possibilité d'installer des VLAN privés sur les ports existants, à un tarif de € 200 par terminal.
EN On existing ports we offer the possibility to set up private VLAN's between parties at a cost of € 200 per end point, excluding 21% VAT.
FR Si votre identité doit être révélée, nous vous contacterons et nous vous offrirons une protection conformément à la politique de protection des dénonciateurs.
EN In case your identity has to be revealed, we will contact you and we will offer protection according to the Whistleblower Protection Policy.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
révélé | revealed |
protection | protection |
identité | identity |
contacterons | contact |
la | the |
votre | your |
nous | we |
à | to |
de | according |
et | and |
être | be |
vous | you |
FR Nous proposons à tous les employés des solutions IT efficaces et sécurisées pour le travail à domicile, et nous offrirons une assurance santé et dentaire haut de gamme pour tous.
EN We will provide efficient and secure IT solutions for home work to all employees, and we will offer best-in-class health- and dental insurance for everyone.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
efficaces | efficient |
assurance | insurance |
santé | health |
dentaire | dental |
proposons | offer |
employés | employees |
it | it |
sécurisé | secure |
nous | we |
à | to |
travail | work |
et | and |
une | in |
de | all |
pour | for |
le | everyone |
FR Étant donné le nombre limité de personnes pouvant se trouver dans les salles de réunion en raison des mesures de distanciation, nous n’offrirons pas de billets pour les accompagnateurs.
EN We will not be offering a companion’s ticket given limited capacity in the meeting rooms once social distancing measures are implemented.
francês | inglês |
---|---|
limité | limited |
salles | rooms |
réunion | meeting |
billets | ticket |
le | the |
donné | given |
en | in |
mesures | measures |
distanciation | distancing |
nous | we |
pas | not |
pouvant | be |
de | once |
FR De retour à la demande générale, nous offrirons encore une fois des présentations préenregistrées à partir de notre Galerie de présentations
EN Back by popular demand, we will once again be hosting pre-recorded sessions in our online Presentation Gallery
francês | inglês |
---|---|
demande | demand |
présentations | presentation |
galerie | gallery |
retour | back |
notre | our |
nous | we |
partir | by |
FR Si votre identité doit être révélée, nous vous contacterons et nous vous offrirons une protection conformément à la politique de protection des dénonciateurs.
EN In case your identity has to be revealed, we will contact you and we will offer protection according to the Whistleblower Protection Policy.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
révélé | revealed |
protection | protection |
identité | identity |
contacterons | contact |
la | the |
votre | your |
nous | we |
à | to |
de | according |
et | and |
être | be |
vous | you |
FR Nous savons que vous cherchez à effectuer vos premiers pas dans ce milieu pour lancer votre carrière: nous vous offrirons l’occasion de faire vos preuves
EN You are looking to take the first steps in your career, and we want to provide you with that opportunity
francês | inglês |
---|---|
carrière | career |
premiers | the first |
ce | that |
nous | we |
à | to |
dans | in |
lancer | first |
de | looking |
FR Nous offrirons un questionnaire interactif en ligne, une adresse de courriel, un numéro de téléphone sans frais, un numéro de télécopieur et un service ATS.
EN We will offer an online interactive questionnaire, as well as an email address, toll-free telephone and fax numbers, and TTY service.
francês | inglês |
---|---|
questionnaire | questionnaire |
interactif | interactive |
adresse | address |
téléphone | telephone |
sans | as |
frais | free |
télécopieur | fax |
ats | tty |
en ligne | online |
nous | we |
service | service |
courriel | email address |
un | an |
et | and |
FR La transformation numérique requiert une nouvelle approche. Nous vous offrirons la technologie et l'expertise nécessaires pour en faire un succès."
EN Digital transformation requires a new approach. We’ll offer you the technology combined with the expertise to make it a success.”
francês | inglês |
---|---|
requiert | requires |
nouvelle | new |
approche | approach |
succès | success |
technologie | technology |
numérique | digital |
la | the |
transformation | transformation |
un | a |
en | to |
et | you |
FR Nous offrirons l'accès à la consultation et aux correctifs personnalisés sur la base d'une déclaration de travail (SOW). Contactez l'équipe TuxCare pour discuter de votre cas d'utilisation. ici.
EN We will offer access to consulting and custom patching on a Statement of Work (SOW) basis. Contact the TuxCare team to discuss your use case here.
francês | inglês |
---|---|
consultation | consulting |
déclaration | statement |
équipe | team |
travail | work |
contactez | contact |
nous | we |
à | to |
de | of |
votre | your |
la | the |
sur | on |
et | discuss |
personnalisés | custom |
FR Si la réparation ou le remplacement s'avère impossible ou disproportionné, nous offrirons une réduction adéquate du prix ou le remplacement par un bien conforme.
EN If it proves impossible or disproportionally expensive to repair the goods or services, the seller may offer a reduction in the invoice price or the replacement of the correct goods or services.
francês | inglês |
---|---|
remplacement | replacement |
impossible | impossible |
bien | correct |
si | if |
réparation | repair |
ou | or |
réduction | reduction |
du | services |
prix | price |
un | a |
FR Nous vous offrirons même un cadeau sympa pour vous souhaiter la bienvenue dans l’équipe.
EN We will even give you a cool discount to welcome you to the team.
francês | inglês |
---|---|
sympa | cool |
bienvenue | welcome |
équipe | team |
un | a |
nous | we |
la | the |
vous | you |
FR Une fois nos travaux terminés, nous vous offrirons un support de site Web pendant 1 mois. Cela vous donnera suffisamment de temps pour résoudre les problèmes nécessaires. Nous pouvons localiser les sites Web conçus sur l?hébergement du client.
EN Once our work has been completed, we will offer you 1-month website support. This will give you enough time to address any necessary issues. We can locate the designed websites on the client?s hosting.
francês | inglês |
---|---|
nécessaires | necessary |
client | client |
donnera | will give |
hébergement | hosting |
terminé | completed |
s | s |
mois | month |
résoudre | address |
problèmes | issues |
pouvons | we can |
support | support |
temps | time |
nos | our |
site | website |
sur | on |
nous | we |
une | the |
vous | you |
FR S’il vous est impossible de voyager sur la prochaine traversée disponible, nous vous offrirons un remboursement complet.
EN In the event you are not able to travel on the next available crossing, we will provide you with a refund.
francês | inglês |
---|---|
remboursement | refund |
la | the |
de | next |
voyager | to travel |
disponible | available |
nous | we |
un | a |
sur | on |
vous | you |
FR Si vous êtes à bord et que votre traversée est retardée pendant une période prolongée en raison de problèmes mécaniques, nous vous offrirons une collation ou un repas gratuit.
EN If you are on board and your crossing is delayed for an extended period due to mechanical concerns, we will provide you with a light snack or complimentary meal.
francês | inglês |
---|---|
mécaniques | mechanical |
collation | snack |
repas | meal |
gratuit | complimentary |
retard | delayed |
problèmes | concerns |
si | if |
période | period |
ou | or |
nous | we |
à | to |
votre | your |
est | is |
un | a |
et | and |
vous | you |
de | board |
prolongé | extended |
pendant | for |
FR Bientôt, nous offrirons les niveaux suivant de certification au grand public. Vous souhaitez vous certifier sur Chamilo? Envoyez-nous un e-mail: michela@chamilo.org
EN Very soon, our next levels of certification will be available to the public. Want to get Chamilo-certified? Drop us an e-mail at: michela@chamilo.org
francês | inglês |
---|---|
bientôt | soon |
org | org |
niveaux | levels |
certification | certification |
public | public |
de | of |
les | the |
un | very |
FR Nous offrirons également à votre ami une réduction de 10 % sur son abonnement Leapsome pour sa première année.
EN We'll also give your friend a 10% discount on their Leapsome subscription for their first year.
francês | inglês |
---|---|
réduction | discount |
abonnement | subscription |
année | year |
également | also |
votre | your |
sur | on |
ami | friend |
FR Si vous aimez tellement cet endroit, nous vous en offrirons un en cadeau pour que vous puissiez avoir assez de jambon Zéro Zéro. C'est une bonne idée si vous voulez préserver votre silhouette en mangeant du jambon.
EN If you like it so much here we will give you one so that you will have enough Zero Zero ham. It's a good idea if you want to preserve your figure by eating ham.
francês | inglês |
---|---|
jambon | ham |
bonne | good |
idée | idea |
si | if |
zéro | zero |
tellement | so |
nous | we |
préserver | preserve |
mangeant | eating |
un | a |
pour | enough |
votre | your |
endroit | by |
de | its |
FR En orientant votre contenu en fonction de votre public cible et de vos objectifs spécifiques, nous vous offrirons une stratégie personnalisée.
EN By orienting your content according to your target audience and your specific objectives, we will offer you a personalized strategy.
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
public | audience |
cible | target |
objectifs | objectives |
stratégie | strategy |
nous | we |
une | a |
de | according |
et | and |
spécifiques | specific |
personnalisé | personalized |
vous | you |
FR Nous vous offrirons jusqu'à 12 mois de services gratuits pour racheter votre contrat actuel
EN We’ll offer up to 12 months of free services to buyout your current contract
francês | inglês |
---|---|
jusquà | up to |
gratuits | free |
contrat | contract |
actuel | current |
de | of |
services | services |
mois | months |
votre | your |
vous | to |
FR Nous offrirons un questionnaire interactif en ligne, une adresse de courriel, un numéro de téléphone sans frais, un numéro de télécopieur et un service ATS.
EN We will offer an online interactive questionnaire, as well as an email address, toll-free telephone and fax numbers, and TTY service.
francês | inglês |
---|---|
questionnaire | questionnaire |
interactif | interactive |
adresse | address |
téléphone | telephone |
sans | as |
frais | free |
télécopieur | fax |
ats | tty |
en ligne | online |
nous | we |
service | service |
courriel | email address |
un | an |
et | and |
FR Dans un abonnement annuel, pour les annulations dans les 45 premiers jours, nous offrirons un remboursement au prorata du reste de l'abonnement
EN In a yearly subscription, for cancellations within the first 45 days, we will offer a refund prorated to the remainder of the subscription
francês | inglês |
---|---|
annuel | yearly |
annulations | cancellations |
remboursement | refund |
au prorata | prorated |
abonnement | subscription |
un | a |
reste | remainder |
dans | in |
jours | days |
nous | we |
de | of |
premiers | the first |
pour | for |
FR Bonjour, L’exécutif du groupe AR-ACR se réunira au CNRC (Sussex) le vendredi 18 octobre. Nous offrirons le dîner aux membres AR-ACR de 12 h à 13 h, à la bibliothèque Sussex. Veuillez arriver à l’heure pour avoir le temps de manger.
EN RO/RCO Group Member Invite 2019 October Meeting Sussex Hello RO/RCO colleagues,
francês | inglês |
---|---|
sussex | sussex |
octobre | october |
groupe | group |
membres | member |
bonjour | hello |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
francês | inglês |
---|---|
dernières | news |
tendances | trends |
pratiques | practical |
carrière | career |
recherche | search |
recrutement | recruitment |
conseils | tips |
matière | and |
et | find |
des | job |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
francês | inglês |
---|---|
dernières | news |
tendances | trends |
pratiques | practical |
carrière | career |
recherche | search |
recrutement | recruitment |
conseils | tips |
matière | and |
et | find |
des | job |
FR Services-conseils Le BAIPVP offre des conseils pratiques sur l’application des lois, des règlements, des politiques et des pratiques exemplaires en matière de protection de la vie privée.
EN Advisory services The AIPO provides practical advice to ensure compliance with privacy laws, policies, and best practices.
francês | inglês |
---|---|
pratiques | practices |
politiques | policies |
offre | provides |
lois | laws |
matière | and |
privée | privacy |
services | services |
conseils | advice |
FR Yvette Kennedy, vice-présidente des services-conseils chez Explorance, fait partie des 15 experts offrant des conseils sur ce que les RH peuvent faire pour contribuer à la continuité des activités en période d’incertitude
EN Yvette Kennedy, Vice President, Consulting, Explorance is among the 15 experts offering advice on what HR can do to contribute to business continuity during times of uncertainty
francês | inglês |
---|---|
kennedy | kennedy |
experts | experts |
rh | hr |
continuité | continuity |
vice | vice |
présidente | president |
la | the |
peuvent | can |
des | among |
partie | of |
faire | do |
activité | business |
offrant | offering |
conseils | advice |
sur | on |
à | to |
services | consulting |
fait | is |
FR Les sociétés d'aide à l'enfance sont des organisations régies par des conseils d'administration élus localement, des sociétés autochtones et des conseils de bande
EN Children’s aid societies are organizations governed by locally-elected boards of directors, Indigenous societies and Band Councils
francês | inglês |
---|---|
conseils | councils |
élus | elected |
localement | locally |
autochtones | indigenous |
bande | band |
organisations | organizations |
sociétés | societies |
sont | are |
de | of |
à | and |
par | by |
FR Renseignements, conseils et réservations pour les voyages à destination de Zermatt: l'équipe de Zermatt Tourisme offre ses conseils. Le centre propose aussi des prospectus, des billets ainsi que des souvenirs, pour des séjours inoubliables.
EN Information, tips and bookings for any trip to Zermatt: the team from Zermatt Tourism offers advice, help, brochures, tickets and even souvenirs to ensure that visitors enjoy the best possible stay.
francês | inglês |
---|---|
renseignements | information |
réservations | bookings |
zermatt | zermatt |
équipe | team |
tourisme | tourism |
billets | tickets |
séjours | stay |
le | the |
souvenirs | souvenirs |
conseils | tips |
propose | offers |
à | to |
et | and |
destination | for |
FR Vous trouverez ici des informations sur notre entreprise et notre mode de fonctionnement, des conseils utiles pour profiter au mieux de l?application Cake, des nouvelles de Cake, des conseils pour mieux gérer votre argent, et bien plus encore.
EN Here you?ll find information about who we are and how we work, helpful tips to get the most out of the Cake app, news about Cake, tips on how to manage your money better, and much more.
francês | inglês |
---|---|
utiles | helpful |
application | app |
informations | information |
de | of |
conseils | tips |
nouvelles | news |
gérer | manage |
ici | the |
et | find |
votre | your |
argent | money |
mieux | to |
vous | you |
plus | more |
FR Yvette Kennedy, vice-présidente des services-conseils chez Explorance, fait partie des 15 experts offrant des conseils sur ce que les RH peuvent faire pour contribuer à la continuité des activités en période d’incertitude
EN Yvette Kennedy, Vice President, Consulting, Explorance is among the 15 experts offering advice on what HR can do to contribute to business continuity during times of uncertainty
francês | inglês |
---|---|
kennedy | kennedy |
experts | experts |
rh | hr |
continuité | continuity |
vice | vice |
présidente | president |
la | the |
peuvent | can |
des | among |
partie | of |
faire | do |
activité | business |
offrant | offering |
conseils | advice |
sur | on |
à | to |
services | consulting |
fait | is |
FR Obtenez des informations précieuses de l'équipe d'experts en qualité logicielle de Parasoft qui partagent des connaissances approfondies de l'industrie, des conseils techniques et des conseils utiles sur les produits.
EN Gain valuable insights from Parasoft?s team of software quality experts who share in-depth industry knowledge, technical guidance, and useful product tips.
francês | inglês |
---|---|
obtenez | gain |
parasoft | parasoft |
partagent | share |
approfondies | in-depth |
l | s |
équipe | team |
en | in |
qualité | quality |
techniques | technical |
utiles | useful |
précieuses | valuable |
produits | product |
logicielle | software |
de | of |
conseils | tips |
informations | insights |
connaissances | knowledge |
qui | who |
et | and |
FR Que ce soit pour obtenir des conseils de nos experts en couleur Behr du blogue Colorfully Behr ou pour vous inspirer de nos histoires de designers, vous trouverez des idées et des conseils hors pair pour votre prochain projet de bricolage
EN Whether you are looking for advice from our own Behr Colour Experts at the Colorfully BEHR Blog, or searching for inspiration from our Designer Stories projects, you’ll find great ideas and tips for your next DIY project.
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
behr | behr |
blogue | blog |
inspirer | inspiration |
histoires | stories |
designers | designer |
bricolage | diy |
projet | project |
ou | or |
conseils | tips |
idées | ideas |
des | projects |
et | find |
votre | your |
vous | you |
prochain | for |
nos | our |
du | from |
FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.
EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
contenu | content |
analyser | analyzes |
été | was |
il | it |
offre | offers |
directives | guidelines |
de | of |
pour | designed |
votre | your |
et | and |
manière | to |
avec | with |
site | website |
sur | on |
par | by |
vous | you |
conseils | hints |
FR Avec Pega, les responsables peuvent élaborer des conseils pratiques, envoyer des alertes aux collaborateurs en fonction de leur rôle et prodiguer des conseils en temps réel.
EN With Pega, managers can build coaching tips, send role-specific alerts to agents, and provide real-time guidance.
francês | inglês |
---|---|
pega | pega |
responsables | managers |
peuvent | can |
alertes | alerts |
collaborateurs | specific |
réel | real |
temps réel | real-time |
rôle | role |
conseils | tips |
envoyer | to |
temps | time |
avec | with |
et | and |
FR 12 temps forts e-commerce à ne pas rater et nos conseils pour s’y préparer : des chiffres clés, des conseils concrets et directement applicables sur votre boutique en ligne et des sélections de modules pour vous aider..
EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..
francês | inglês |
---|---|
directement | directly |
sélections | selections |
modules | modules |
en ligne | online |
e-commerce | ecommerce |
boutique | shop |
préparer | prepare |
à | to |
votre | your |
de | of |
nos | our |
applicables | applicable |
conseils | advice |
sur | on |
clé | key |
pour | for |
chiffres | figures |
vous | you |
aider | to help |
FR Que ce soit pour obtenir des conseils de nos experts en couleur Behr du blogue Colorfully Behr ou pour vous inspirer de nos histoires de designers, vous trouverez des idées et des conseils hors pair pour votre prochain projet de bricolage
EN Whether you are looking for advice from our own Behr Colour Experts at the Colorfully BEHR Blog, or searching for inspiration from our Designer Stories projects, you’ll find great ideas and tips for your next DIY project.
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
behr | behr |
blogue | blog |
inspirer | inspiration |
histoires | stories |
designers | designer |
bricolage | diy |
projet | project |
ou | or |
conseils | tips |
idées | ideas |
des | projects |
et | find |
votre | your |
vous | you |
prochain | for |
nos | our |
du | from |
FR Les CBPF encouragent activement la participation des femmes aux dispositifs de gouvernance : dans les 18 fonds, les femmes représentent des ONG internationales dans 13 conseils consultatifs et des ONG nationales dans 12 conseils consultatifs.
EN CBPFs actively promote the participation of women in governance arrangements; across the 18 funds, women represent international NGOs in 13 advisory boards and national NGOs in 12 advisory boards.
francês | inglês |
---|---|
activement | actively |
participation | participation |
femmes | women |
gouvernance | governance |
fonds | funds |
représentent | represent |
ong | ngos |
internationales | international |
nationales | national |
la | the |
consultatifs | advisory |
de | of |
dans | in |
et | and |
FR Les élections des délégués des conseils régionaux d'OCLC de 2021 sont terminées. Outre l'accueil de nouveaux délégués, la nouvelle direction de chacun des conseils régionaux débutera le 1er novembre 2021.
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
francês | inglês |
---|---|
élections | elections |
délégués | delegates |
régionaux | regional |
débutera | will begin |
novembre | november |
de | of |
conseils | councils |
sont | are |
outre | in addition |
FR • Nous vous recommandons de lire "Une vision pour vous»Dans le Gros Livre des AA. Le chapitre est incroyablement inspirant et comprend des conseils pratiques et des conseils pour ceux qui cherchent à démarrer de nouvelles réunions.
EN • We recommend reading “A Vision For You” in the Big Book of AA. The chapter is incredibly inspiring and includes practical advice and guidance for those seeking to start new meetings.
FR 12 temps forts e-commerce à ne pas rater et nos conseils pour s’y préparer : des chiffres clés, des conseils concrets et directement applicables sur votre boutique en ligne et des sélections de modules pour vous aider..
EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..
francês | inglês |
---|---|
directement | directly |
sélections | selections |
modules | modules |
en ligne | online |
e-commerce | ecommerce |
boutique | shop |
préparer | prepare |
à | to |
votre | your |
de | of |
nos | our |
applicables | applicable |
conseils | advice |
sur | on |
clé | key |
pour | for |
chiffres | figures |
vous | you |
aider | to help |
FR Les élections des délégués des conseils régionaux d'OCLC de 2021 sont terminées. Outre l'accueil de nouveaux délégués, la nouvelle direction de chacun des conseils régionaux débutera le 1er novembre 2021.
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
francês | inglês |
---|---|
élections | elections |
délégués | delegates |
régionaux | regional |
débutera | will begin |
novembre | november |
de | of |
conseils | councils |
sont | are |
outre | in addition |
FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.
EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
contenu | content |
analyser | analyzes |
été | was |
il | it |
offre | offers |
directives | guidelines |
de | of |
pour | designed |
votre | your |
et | and |
manière | to |
avec | with |
site | website |
sur | on |
par | by |
vous | you |
conseils | hints |
FR Les magazines lifestyle peuvent porter sur tout, des conseils sur la maison et la vie, des conseils de santé et de remise en forme, et même des tendances de beauté et de style
EN Lifestyle magazines can be about anything from home & living tips, health & fitness advice, and even beauty & style trends
francês | inglês |
---|---|
santé | health |
tendances | trends |
beauté | beauty |
style | style |
magazines | magazines |
même | even |
conseils | tips |
sur | about |
lifestyle | lifestyle |
peuvent | be |
et | and |
FR Fournir des conseils scientifiques sur les profils nutritionnelsL’EFSA est également chargée de fournir des conseils scientifiques pouvant servir de base aux décideurs politiques de l’UE lors de l’élaboration des profils nutritionnels
EN To give scientific advice on nutrient profiles EFSA’s task is to provide scientific advice that could be used by EU policy makers in establishing nutrient profiles
francês | inglês |
---|---|
scientifiques | scientific |
profils | profiles |
décideurs | makers |
politiques | policy |
est | is |
pouvant | be |
de | give |
conseils | advice |
sur | on |
fournir | to |
des | task |
Mostrando 50 de 50 traduções