Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fourni vos coordonnées" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fourni vos coordonnées" de francês para inglês

Traduções de fourni vos coordonnées

"fourni vos coordonnées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fourni a about after all also an and any are as at at the available based be but by by the can delivered does during each for for the from from the has have if in in the into is make no not of of the on on the one or out over own personal provide provided service services shipped site so such supplied than that the this through time to to make to the up us use user using via we when which who will with within without you
vos a able about across add against all also always an and and more and the any are as as well as well as at at the based be be able be able to before between build business but by can complete create custom customer data do even every everything for from full get give go have how if in in the including information into is it just keep know learn like ll location look make may messages more most need need to needs new no not of of the on on the one only or other our out over own pages people personal privacy product questions resources results right s see set site so such such as take team that that you the the best the most their them then they this through time to to be to get to the understand up us using want way we well what when where whether which while who will will be with without work working you you are you can you have your you’re
coordonnées access address after also by contact contact details contact information contacts coordinates domain following for for the get get in touch is link local location management media on or order page personal data services set social to to contact to the touch way website

Tradução de francês para inglês de fourni vos coordonnées

francês
inglês

FR Coordonnées (nom, prénom et e-mail), coordonnées bancaires, coordonnées fiscales, congé de maladie, congé annuel, salaire, pension

EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension

francês inglês
coordonnées contact
bancaires bank
fiscales tax
maladie sick
annuel annual
salaire salary
pension pension
nom name
congé leave
prénom surname
et and
mail email

FR Comment puis-je modifier mes coordonnées ? Pour modifier vos coordonnées, il suffit d’accéder à la rubrique « compte ». Vous pourrez également y contrôler le statut de vos commandes et gérer votre liste de souhaits.

EN Can I buy a gift? To make a gift , once you have chosen the items, you can select the gift box during the checkout process.

francês inglês
puis-je can
je i
pourrez you

FR Keeper Security ne communique pas vos coordonnées aux entreprises que vous n'avez pas autorisées à disposer de vos coordonnées, sauf si une loi ou une décision de justice l'exige.

EN Keeper Security will not provide your contact information to companies you have not authorized for that purpose unless required by law.

francês inglês
keeper keeper
security security
coordonnées contact
entreprises companies
disposer provide
à to
loi law
autorisé authorized
vos your
de for
sauf unless
vous you

FR Étape 7: En outre, sur la page de paiement, définissez les coordonnées de votre inscription de votre domaine. Vous pouvez utiliser vos informations de compte HostWinds existantes ou fournir de nouveaux coordonnées.

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

francês inglês
hostwinds hostwinds
nouveaux new
définissez set
domaine domain
la the
coordonnées contact
utiliser use
compte account
ou or
fournir provide
sur on
page page
paiement checkout
vous you

FR Veuillez remplir et signer le formulaire "Changement de coordonnées bancaires", et renvoyer l’original portant votre signature au Service des prestations de la Caisse, ou envoyer un courrier signé indiquant vos nouvelles coordonnées bancaires.

EN Please complete the "Change of bank account details" form and return the original, signed in ink, to the Fund’s Benefits Service, or provide a signed letter stating the new account details.

francês inglês
changement change
courrier letter
ou or
signé signed
bancaires bank
un a
nouvelles new
veuillez please
de of
service service
envoyer to
et and
formulaire form
indiquant stating

FR Étape 7: En outre, sur la page de paiement, définissez les coordonnées de votre inscription de votre domaine. Vous pouvez utiliser vos informations de compte HostWinds existantes ou fournir de nouveaux coordonnées.

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

francês inglês
hostwinds hostwinds
nouveaux new
définissez set
domaine domain
la the
coordonnées contact
utiliser use
compte account
ou or
fournir provide
sur on
page page
paiement checkout
vous you

FR Lorsque vous nous aurez fourni vos coordonnées, nous vous contacterons.

EN Once you provide us some contact details, we’ll be in touch

francês inglês
lorsque once
vous you
aurez be
nous us

FR Si vous êtes intéressé par AXIS Case Insight, veuillez suivre le lien ci-dessous. Après avoir fourni vos coordonnées, vous serez contacté par Axis.

EN If you are interested in AXIS Case Insight please follow the link below. After you have successfully supplied your information you will be contacted by Axis.

francês inglês
intéressé interested
axis axis
insight insight
suivre follow
fourni supplied
si if
contacté contacted
lien link
veuillez please
après after
vos your
dessous below
par by
le the

FR Veuillez noter que si le cas que vous avez signalé fait l'objet d'un procès et si vous avez fourni votre nom ou vos coordonnées, vous pourrez faire l'objet d'une ordonnance du tribunal ou instruction similaire.

EN Please note that if the case you have reported on goes to trial and you have provided your name or contact details, you may be subject to a High Court order or similar direction.

francês inglês
noter note
signalé reported
procès trial
coordonnées contact
tribunal court
si if
ou or
veuillez please
nom name
du goes
similaire similar
ordonnance order
le the
fourni provided
et and
fait that
pourrez you

FR lorsque nous avons votre consentement pour ce faire, par exemple lorsque vous avez fourni vos coordonnées à un exposant de la conférence par le biais d’un badge scanné ou que vous avez assisté à une session virtuelle sponsorisée ;

EN When we have your consent to do so, e.g., when you have provided your details to a conference exhibitor via badge scan or attended a virtual sponsored session;

francês inglês
exposant exhibitor
conférence conference
badge badge
assisté attended
session session
virtuelle virtual
e e
sponsorisé sponsored
lorsque when
ou or
consentement consent
à to
faire do
nous we
un a
vous you
de provided

FR lorsque nous avons votre consentement pour ce faire, par exemple lorsque vous avez fourni vos coordonnées à un exposant de la conférence par le biais d’un badge scanné ou que vous avez assisté à une session virtuelle sponsorisée ;

EN When we have your consent to do so, e.g., when you have provided your details to a conference exhibitor via badge scan or attended a virtual sponsored session;

francês inglês
exposant exhibitor
conférence conference
badge badge
assisté attended
session session
virtuelle virtual
e e
sponsorisé sponsored
lorsque when
ou or
consentement consent
à to
faire do
nous we
un a
vous you
de provided

FR lorsque nous avons votre consentement pour ce faire, par exemple lorsque vous avez fourni vos coordonnées à un exposant de la conférence par le biais d’un badge scanné ou que vous avez assisté à une session virtuelle sponsorisée ;

EN When we have your consent to do so, e.g., when you have provided your details to a conference exhibitor via badge scan or attended a virtual sponsored session;

francês inglês
exposant exhibitor
conférence conference
badge badge
assisté attended
session session
virtuelle virtual
e e
sponsorisé sponsored
lorsque when
ou or
consentement consent
à to
faire do
nous we
un a
vous you
de provided

FR lorsque nous avons votre consentement pour ce faire, par exemple lorsque vous avez fourni vos coordonnées à un exposant de la conférence par le biais d’un badge scanné ou que vous avez assisté à une session virtuelle sponsorisée ;

EN When we have your consent to do so, e.g., when you have provided your details to a conference exhibitor via badge scan or attended a virtual sponsored session;

francês inglês
exposant exhibitor
conférence conference
badge badge
assisté attended
session session
virtuelle virtual
e e
sponsorisé sponsored
lorsque when
ou or
consentement consent
à to
faire do
nous we
un a
vous you
de provided

FR lorsque nous avons votre consentement pour ce faire, par exemple lorsque vous avez fourni vos coordonnées à un exposant de la conférence par le biais d’un badge scanné ou que vous avez assisté à une session virtuelle sponsorisée ;

EN When we have your consent to do so, e.g., when you have provided your details to a conference exhibitor via badge scan or attended a virtual sponsored session;

francês inglês
exposant exhibitor
conférence conference
badge badge
assisté attended
session session
virtuelle virtual
e e
sponsorisé sponsored
lorsque when
ou or
consentement consent
à to
faire do
nous we
un a
vous you
de provided

FR lorsque nous avons votre consentement pour ce faire, par exemple lorsque vous avez fourni vos coordonnées à un exposant de la conférence par le biais d’un badge scanné ou que vous avez assisté à une session virtuelle sponsorisée ;

EN When we have your consent to do so, e.g., when you have provided your details to a conference exhibitor via badge scan or attended a virtual sponsored session;

francês inglês
exposant exhibitor
conférence conference
badge badge
assisté attended
session session
virtuelle virtual
e e
sponsorisé sponsored
lorsque when
ou or
consentement consent
à to
faire do
nous we
un a
vous you
de provided

FR Si vous êtes intéressé(e) par AXIS Case Insight, remplissez le formulaire sous ce lien. Après avoir fourni vos coordonnées, vous serez contacté(e) par Axis.

EN If you are interested in AXIS Case Insight, fill out the form at this link. After you have successfully supplied your information you will be contacted by Axis.

francês inglês
intéressé interested
axis axis
insight insight
remplissez fill
fourni supplied
si if
ce this
lien link
contacté contacted
formulaire form
le the
par by
après after
vos your

FR Ce qu’il faut inclure : un fichier Word qui indique ton nom, ton adresse, tes coordonnées et les coordonnées de ton parent et de ton enseignant; le formulaire de décharge signé et le fichier vidéo

EN What to include – a word file with your name, address, contact information; contact information for your parent and teacher; signed release document; and the video file

francês inglês
word word
nom name
adresse address
coordonnées contact
parent parent
enseignant teacher
signé signed
fichier file
inclure include
et and
un a
le the
vidéo video
tes your
qui to

FR Coordonnées (entreprise, e-mail personnel et professionnel, téléphone, adresse personnelle, adresse professionnelle physique, coordonnées des contacts en cas d'urgence)

EN Contact information (company, personal and work email, phone, home address, physical business address, emergency contact details)

francês inglês
physique physical
téléphone phone
adresse address
personnel personal
et and
des work
coordonnées contact
mail email

FR Modifiez l'origine et l'orientation du système de coordonnées utilisateur (SCU), puis entrez manuellement des valeurs précises pour les coordonnées.

EN Change the user co-ordinate system (UCS) origin and orientation, and manually enter accurate values for co-ordinates.

francês inglês
système system
manuellement manually
précises accurate
utilisateur user
valeurs values
et and
entrez enter

FR Les champs latitude et longitude annulent les coordonnées de la carte. Pour revenir aux coordonnées de la carte correspondant à l’adresse fournie, laissez ces champs vides et enregistrez votre inscription.

EN The latitude and longitude fields override the map coordinates. To reset the map coordinates to match the address, leave these fields blank and save this listing.

francês inglês
champs fields
latitude latitude
coordonnées coordinates
carte map
correspondant match
vides blank
enregistrez save
longitude longitude
la the
à to
et and

FR Vous voulez trouver l’adresse et les coordonnées d’un éditeur en particulier? Vous pouvez maintenant rechercher les coordonnées des éditeurs du monde entier à l’aide du Registre mondial des éditeurs de l’Agence ISBN internationale.

EN Do you want to find the address and contact details of a particular publisher? You can now search for details of publishers from all over the world using the International ISBN Agency’s own Global Register of Publishers.

francês inglês
coordonnées contact
registre register
isbn isbn
éditeurs publishers
monde world
internationale international
éditeur publisher
de of
du from
à to
et find
particulier particular
mondial global
dun a
maintenant the

FR Si vous souhaitez contester la décision basée sur le processus automatisé, nous vous remercions de bien vouloir nous contacter aux coordonnées figurant à la section Coordonnées ci-dessous.

EN If you would like to challenge the decisioning based on the automated process, please contact us via the Contact Information section below.

francês inglês
contester challenge
automatisé automated
si if
basée based on
contacter contact
basé based
à to
de via
processus process
dessous below
sur on
vous you

FR On y trouve ainsi, pour un nom de domaine donné, les coordonnées du titulaire, les dates de dépôt et d?anniversaire, les coordonnées des contacts (administratif et technique) et des serveurs sur lesquels le nom est techniquement installé

EN For any domain name, this access allows to find the details concerning the holder, the creation and anniversary dates, the details of the administrative and technical contacts and the servers on which it is installed

francês inglês
titulaire holder
dates dates
anniversaire anniversary
administratif administrative
technique technical
serveurs servers
installé installed
contacts contacts
nom name
de of
domaine domain
le the
et find
sur on

FR matriceGlobale: Pour un noeud donné elle transforme les sytèmes de coordonnées locaux dans le système de coordonnées du noeud racine

EN worldMatrix: For a given node it takes stuff in the local space of that node and transforms it to the space of the root node of the scene graph

francês inglês
noeud node
. takes
locaux local
un a
racine root
de of
le the
donné given
transforme transforms
dans in
pour for

FR Indiquez clairement le nom et les coordonnées de votre client. Ces coordonnées doivent inclure une adresse, un numéro de téléphone et une adresse e-mail.

EN Clearly state the name and contact details of your client. These contact details should include an address, phone number, and email address.

francês inglês
clairement clearly
coordonnées contact
client client
adresse address
le the
nom name
de of
téléphone phone
doivent should
votre your
un an
e-mail email address
mail email

FR Modifier les coordonnées: Modifiez les coordonnées de ce domaine si vous êtes le propriétaire et les enregistrez via Hostwinds.

EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.

francês inglês
coordonnées contact
hostwinds hostwinds
ce this
domaine domain
si if
le the
propriétaire owner
modifier edit
vous you
et and

FR Si vous apprenez qu'un enfant de moins de 16 ans nous a fourni ses données personnelles, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous.

EN If you become aware that a child under the age of 16 has provided us with their personal data, please contact us using the contact information provided below.

francês inglês
enfant child
ans age
si if
données data
veuillez please
contacter contact
utilisant with
de of
ci-dessous the
dessous below
en utilisant using
a has
vous you

FR Si vous apprenez que votre enfant ou un enfant sous votre garde nous a fourni des informations sans votre consentement, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessous.

EN If you become aware that your child or any child under your care has provided us with information without your consent, please contact us at the contact information listed below.

francês inglês
enfant child
si if
ou or
informations information
consentement consent
contacter contact
veuillez please
ci-dessous the
dessous below
vous you
votre your
a has
sans without

FR Vous consentez en particulier à ne pas envoyer de messages électroniques à des fins commerciales à une personne dont le CCPE vous aurait fourni les coordonnées dans le contexte de votre participation au colloque

EN In particular, you agree that you will not send any electronic messages with a commercial purpose to anyone whose contact information you obtained from C3P as a result of your participation in the conference

francês inglês
électroniques electronic
fins purpose
commerciales commercial
coordonnées contact
participation participation
colloque conference
de of
le the
en in
messages messages
votre your
particulier particular
à to
une a
dont you

FR Vous consentez en particulier à ne pas envoyer de messages électroniques à des fins commerciales à une personne dont le CCPE vous aurait fourni les coordonnées dans le contexte de votre participation au colloque

EN In particular, you agree that you will not send any electronic messages with a commercial purpose to anyone whose contact information you obtained from C3P as a result of your participation in the conference

francês inglês
électroniques electronic
fins purpose
commerciales commercial
coordonnées contact
participation participation
colloque conference
de of
le the
en in
messages messages
votre your
particulier particular
à to
une a
dont you

FR Si vous apprenez que votre enfant ou un enfant sous votre garde nous a fourni des informations sans votre consentement, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessous.

EN If you become aware that your child or any child under your care has provided us with information without your consent, please contact us at the contact information listed below.

francês inglês
enfant child
si if
ou or
informations information
consentement consent
contacter contact
veuillez please
ci-dessous the
dessous below
vous you
votre your
a has
sans without

FR Si vous apprenez que votre enfant ou un enfant sous votre garde nous a fourni des informations sans votre consentement, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessous

EN If you become aware that your child or any child under your care has provided us with information without your consent, please contact us at the contact information listed below

francês inglês
enfant child
si if
ou or
informations information
consentement consent
contacter contact
veuillez please
ci-dessous the
dessous below
vous you
votre your
a has
sans without

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR Par défaut, le constructeur de site Web fourni fourni dans nos services partagés et partagés est la version gratuite

EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version

francês inglês
défaut default
constructeur builder
services services
gratuite free
dans in
partagé shared
par by
site website
nos our
version version

FR LE LOGICIEL FOURNI POUR CETTE ÉVALUATION EST FOURNI "TEL QUEL" ET LE CONCÉDANT REJETTE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER

EN THE SOFTWARE PROVIDED FOR THIS EVALUATION IS DELIVERED "AS IS, WHERE IS" AND LICENSOR SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY AND ALL WARRANTIES OF ANY KIND INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE

francês inglês
logiciel software
sorte kind
est is
un a
particulier particular
compris including
de of
et and
garanties warranties

FR En connectant Logi Dock au port Thunderbolt d'un PC ou d'un Mac via le câble USB-C fourni Veuillez brancher le câble fourni dans le port USB-C en amont (avec un anneau violet)., les utilisateurs peuvent utiliser les fonctionnalités du mode USB Alt

EN By connecting Logi Dock to a Thunderbolt port on a PC or Mac via the supplied USB-C cable Please plug the supplied cable into the USB-C upstream port (with a purple ring)., users are able to use the USB Alt Mode features

francês inglês
connectant connecting
dock dock
port port
thunderbolt thunderbolt
fourni supplied
veuillez please
anneau ring
alt alt
pc pc
ou or
mac mac
câble cable
brancher plug
utilisateurs users
fonctionnalités features
usb usb
le the
un a
mode mode
violet purple
au on
amont upstream
avec with

FR Connectez vos réseaux sociaux et importez automatiquement vos photos et vos coordonnées.

EN Connect to social media to pull in your photos and contact info.

francês inglês
connectez connect
photos photos
coordonnées contact
vos your
sociaux social media
et and
réseaux sociaux social

FR En bref :Nous recueillons les informations personnelles que vous nous fournissez telles que votre nom, votre adresse, vos coordonnées, vos mots de passe et données de sécurité, et vos informations de paiement.

EN In Short: We collect personal information that you provide for us such as name, address, contact information, passwords and security data, and payment information.

francês inglês
bref short
sécurité security
coordonnées contact
données data
paiement payment
recueillons collect
informations information
adresse address
fournissez provide
nom name
mots de passe passwords
en in
telles as
que that
nous we
et and

FR Enregistrez vos informations personnelles dans NordPass. Trouvez plus rapidement vos coordonnées, tels que votre adresse professionnelle, lors de vos achats ou de la création de nouveaux comptes.

EN Save your personal information in NordPass. Find details, such as your work address, faster when shopping or creating new accounts.

francês inglês
enregistrez save
nordpass nordpass
trouvez find
achats shopping
création creating
nouveaux new
comptes accounts
professionnelle work
informations information
ou or
adresse address
dans in
lors when
de personal
la such

FR Laissez vos identifiants de connexion dans NordPass, et non dans votre cerveau. NordPass reconnaît vos sites Web préférés et remplit vos coordonnées en un clic.

EN Leave remembering your login credentials to NordPass, not your brain. NordPass recognizes your favorite websites and fills in your details in a click.

francês inglês
nordpass nordpass
cerveau brain
reconnaît recognizes
remplit fills
clic click
un a
laissez to
identifiants credentials
connexion login
en in
non not
et and
préférés favorite

Mostrando 50 de 50 traduções