Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fichiers sous windows" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fichiers sous windows" de francês para inglês

Traduções de fichiers sous windows

"fichiers sous windows" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fichiers a access an any applications archive are audio audio files backup be by can content convert data directory document documents download edit file files folder folders have if image images include including information is its keep log logo management may more new of of the office one or pages photos save secure security set site source storage store stored support text text files that the their these this time to type user version video videos view what word you your
sous a about after all also an and and the any are as as well at at the available back be because been below best both but by by the can can be content create day do down each easily even every first for for the from from the full get has have having high how if in in the include including individual information into is it it is its just learn like ll made make making many may more more than most must my need no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own pages part per person personal please re right same section see service set should single site so some sub such support take than that that you the the most the same their them then there these they this through time to to the to use top two under up use used using via want was way we what when where which who will will be with within without work you you can you want your
windows access android microsoft microsoft windows operating systems windows

Tradução de francês para inglês de fichiers sous windows

francês
inglês

FR Windows Movie Maker est un logiciel gratuit qui est inclus dans chaque version authentique de Windows, que ce soit Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP ou Windows Me

EN The Windows Movie Maker is a free software which is included in every genuine Windows version whether it is Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP, or Windows ME

francês inglês
windows windows
movie movie
maker maker
gratuit free
xp xp
vista vista
logiciel software
server server
me me
un a
version version
ou or
inclus included
dans in
authentique genuine
soit the

FR La version 11 prendra officiellement en charge les éditions 32 bits et 64 bits de Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2 et Windows Server 2012.

EN Version 11 will officially support the 32-bit and 64-bit editions of Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2, and Windows Server 2012.

francês inglês
officiellement officially
bits bit
windows windows
server server
éditions editions
la the
de of
et and
version version

FR Les outils sont entièrement compatibles avec Windows 7 SP1 avec Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 et Windows Server 2008 R2 SP1 avec Platform Update, 2012, 2016, 2019.

EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.

francês inglês
outils tools
entièrement fully
windows windows
platform platform
update update
server server
avec with
sont are
et and
compatibles compatible

FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP

EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP

francês inglês
façons ways
windows windows
perdu lost
xp xp
vista vista
meilleures best
testé tested
nous we
retrouver to find
dans in
passe password
et find
sur on
vous you
de show
mot to

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP

EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP

francês inglês
façons ways
windows windows
perdu lost
xp xp
vista vista
meilleures best
testé tested
nous we
retrouver to find
dans in
passe password
et find
sur on
vous you
de show
mot to

FR Les outils sont entièrement compatibles avec Windows 7 SP1 avec Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 et Windows Server 2008 R2 SP1 avec Platform Update, 2012, 2016, 2019.

EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.

francês inglês
outils tools
entièrement fully
windows windows
platform platform
update update
server server
avec with
sont are
et and
compatibles compatible

FR Compatible avec Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac

EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

francês inglês
windows windows
xp xp
essayez try
mac mac
vista vista
la the
et and
avec with
pas not
compatible compatible
version version

FR de calcul, de fichiers CSV, de fichiers texte, de fichiers XML ou via ODBC et publiez dans des fichiers Word, InDesign, QuarkXpress, XML, ODBC, csv, fichiers texte délimités, RTF et Excel

EN publish to Word, InDesign, QuarkXPress, XML, ODBC, csv, delimited text files, RTF, and Excel

francês inglês
csv csv
xml xml
odbc odbc
publiez publish
rtf rtf
excel excel
délimité delimited
texte text
word word
fichiers files
via to
et and

FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :

EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:

francês inglês
windows windows
nécessite requires
rôle role
iis iis
r r
web web
interface interface
services services
le the
avec with
serveur server
de following

FR Sous Windows��Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :

EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:

francês inglês
windows windows
nécessite requires
rôle role
iis iis
r r
web web
interface interface
services services
le the
avec with
serveur server
de following

FR Pour activer Telnet sous Windows 10, acce?dez a? Fonctionnalite?s de Windows > Activer ou de?sactiver les fonctionnalite?s de Windows a? partir du panneau de configuration de Windows. Cochez la case en regard de client Telnet, puis se?lectionnez OK.

EN To enable Telnet on Windows 10, navigate to Windows Features > Turn Windows Features on or off from the Windows Control Panel. Check the box next to Telnet Client, and select OK.

francês inglês
windows windows
gt gt
cochez select
case box
client client
ok ok
ou or
panneau panel
la the
activer enable
a features
de off

FR Alors que les fichiers THEMEPACK peuvent être utilisés sous Windows 8, les fichiers DESKTHEMEPACK ne sont pas compatibles avec Windows 7.

EN While the THEMEPACK files can be used in Windows 8, DESKTHEMEPACK files aren't compatible with Windows 7.

francês inglês
fichiers files
windows windows
compatibles compatible
avec with
utilisé used

FR Puisqu'elles fonctionnent sous forme de fichiers système sous Windows, leur ouverture peut provoquer de graves problèmes avec votre session Windows

EN Since they function as system files on Windows, opening them can cause severe issues with your Windows session

francês inglês
fonctionnent function
fichiers files
windows windows
provoquer cause
graves severe
session session
système system
peut can
problèmes issues
avec with
votre your
ouverture opening
de since

FR Votre Windows est à jour (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).

EN Your Windows is up-to-date (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).

francês inglês
windows windows
à to
votre your
est is
jour date

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

francês inglês
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.

EN Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.

francês inglês
windows windows
sp sp
tablettes tablets
arm arm
sont are

FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.

EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.

francês inglês
windows windows
tablettes tablets
arm arm
sont are

FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.

EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.

francês inglês
macos macos
ios ios
tablettes tablets
arm arm
windows windows
ou or
android android
en later
sont are

FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

francês inglês
bureau desktop
keeper keeper
ou or
windows windows
appareils devices
télécharger download
de of
disponible is
directement directly
du from
et and
pouvez can
l gives
store store
compatible compatible
version version

FR Portmon pour Windows vous permet de surveiller et d'afficher les deux activité des ports série et parallèle sur les versions héritées du système d'exploitation Windows. Il est conçu pour être exécuté sur WinNT, Windows 95 et Windows 98.

EN Portmon for Windows lets you monitor and display both serial and parallel port activity on legacy versions of the Windows OS. It is meant to be run on WinNT, Windows 95, and Windows 98.

francês inglês
windows windows
surveiller monitor
ports port
série serial
parallèle parallel
versions versions
système os
il it
activité activity
de of
et and
exécuté run
le on
pour for
vous you
être be

FR Solution Windows: Il existe des pilotes disponibles pour tous les systèmes d'exploitation MS Windows à partir de MS Windows 2000 (MS Windows 2000 / XP / Vista / 7/10 x32 et x64)

EN Windows solution: There are drivers available for all MS Windows operating systems starting from MS Windows 2000 (MS Windows 2000/XP/Vista/7/10 x32 and x64)

francês inglês
solution solution
pilotes drivers
systèmes systems
ms ms
xp xp
vista vista
windows windows
à and
partir from

FR Par exemple, les ordinateurs qui exécutent toujours Windows 95, Windows 98 ou Windows NT 4.0 utilisent le protocole NTLM pour l?authentification réseau avec un domaine Windows 2000

EN For example, computers still running Windows 95, Windows 98, or Windows NT 4.0 will use the NTLM protocol for network authentication with a Windows 2000 domain

francês inglês
ordinateurs computers
windows windows
ou or
protocole protocol
authentification authentication
réseau network
domaine domain
le the
avec with
un a
toujours still
exemple example
pour for

FR Compatible avec Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac

EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

francês inglês
windows windows
essayez try
mac mac
la the
et and
avec with
pas not
compatible compatible
version version

FR Système d'exploitation :  Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

francês inglês
windows windows
pack pack
système system
service service
et and
avec with

FR Système d'exploitation :  Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

francês inglês
windows windows
pack pack
système system
service service
et and
avec with

FR Système d'exploitation :  Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

francês inglês
windows windows
pack pack
système system
service service
et and
avec with

FR Système d'exploitation :  Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

francês inglês
windows windows
pack pack
système system
service service
et and
avec with

FR Les fichiers ANI présentaient des problèmes de sécurité sur les versions de Windows comprises entre Windows 2000 et Windows Vista

EN On Windows versions from Windows 2000 up to Windows Vista, there was a reported security issue regarding ANI files

francês inglês
fichiers files
problèmes issue
versions versions
windows windows
vista vista
ani ani
sécurité security
de regarding
sur on
entre to
s a

FR Windows Media Player prend en charge la lecture des fichiers WMA, mais la création de fichiers avec cette extension ne fut possible qu'avec l'arrivée de la version 7 de Windows Media Player

EN Windows Media Player supports the playback of WMA files but the ability to create files with this extension was unavailable until Windows Media Player 7

francês inglês
windows windows
media media
player player
lecture playback
wma wma
extension extension
fut was
la the
de of
fichiers files
avec with
mais but

FR Les fichiers DESKTHEMEPACK sont exclusifs à Windows 8 et remplacent les fichiers THEMEPACK auparavant utilisés avec Windows 7

EN DESKTHEMEPACK are exclusive for Windows 8 and supersede the THEMEPACK files from Windows 7

francês inglês
fichiers files
exclusifs exclusive
windows windows
sont are
à and
auparavant the

FR Au même titre que les fichiers EXE, les fichiers BAT sont des fichiers exécutables présents sur les systèmes Windows

EN Similar to EXE files, BAT files are executable files found on Windows computers

francês inglês
exe exe
windows windows
titre to
présents are
fichiers files
que similar

FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers

EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files

francês inglês
fichiers files
x x
fox fox
je i
veux i want
je veux want
croire to believe

FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation

EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats

francês inglês
sps sps
paquet package
pxf pxf
xml xml
xslt xslt
sortie output
schéma schema
source source
image image
formats formats
liés related
le the
fichiers files
avec with
compris including
transformation transformation
utilisé used
fichier file
dans in
design design
et and

FR Aperçu des fichiers PDF et édition de photos, fichiers texte, fichiers Word, fichiers Excel et plus encore.

EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.

francês inglês
aperçu preview
photos photos
excel excel
pdf pdf
texte text
word word
édition editing
de of
plus more
et and
fichiers files

FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque. Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.

EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.

francês inglês
copie copy
fichiers files
dvd dvd
appelé called
contenant containing
vidéo video
film movie
sont are
un a
le the
en while
sur on
disque disc
généralement usually
souvent oftentimes
enregistré saved

FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation

EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats

francês inglês
sps sps
paquet package
pxf pxf
xml xml
xslt xslt
sortie output
schéma schema
source source
image image
formats formats
liés related
le the
fichiers files
avec with
compris including
transformation transformation
utilisé used
fichier file
dans in
design design
et and

FR Triez les fichiers par taille ou par nom, déplacez ou copiez des fichiers, supprimez des fichiers ou des dossiers, recherchez des fichiers n'importe où, le tout à l'aide de Parallels Access

EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access

francês inglês
triez sort
taille size
nom name
déplacez move
copiez copy
supprimez delete
parallels parallels
access access
recherchez search
fichiers files
ou or
dossiers folders
de and
par by

FR Sous Windows Vista, Windows 7, 8 et Windows 10, iTunes stockera les sauvegardes dans \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

EN Under Windows Vista, Windows 7, 8 and Windows 10 iTunes will store backups in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup.

francês inglês
windows windows
itunes itunes
users users
roaming roaming
computer computer
vista vista
username username
sous under
sauvegardes backups
et and
apple apple
backup backup
dans in

FR Intégré à Windows 95, Windows Briefcase est désormais obsolète sous Windows 8 et 10

EN Introduced in Windows 95, Windows Briefcase has been deprecated in Windows 8 and 10

francês inglês
windows windows
à and

Mostrando 50 de 50 traduções