FR Windows Movie Maker est un logiciel gratuit qui est inclus dans chaque version authentique de Windows, que ce soit Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP ou Windows Me
"ordinateurs sous windows" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Windows Movie Maker est un logiciel gratuit qui est inclus dans chaque version authentique de Windows, que ce soit Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP ou Windows Me
EN The Windows Movie Maker is a free software which is included in every genuine Windows version whether it is Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP, or Windows ME
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
movie | movie |
maker | maker |
gratuit | free |
xp | xp |
vista | vista |
logiciel | software |
server | server |
me | me |
un | a |
version | version |
ou | or |
inclus | included |
dans | in |
authentique | genuine |
soit | the |
FR Y compris les PC qui fonctionnent sous Windows, des ordinateurs utilisent un système d'exploitation UNIX ou Linux, des ordinateurs Apple utilisant Macintosh OS, de grands ordinateurs centraux et des téléphones mobiles.
EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
unix | unix |
linux | linux |
système | system |
ou | or |
téléphones | phones |
mobiles | mobile |
os | os |
pc | pcs |
grands | large |
qui | that |
sous | as |
ordinateurs | computers |
apple | apple |
compris | including |
utilisant | using |
et | and |
FR La version 11 prendra officiellement en charge les éditions 32 bits et 64 bits de Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2 et Windows Server 2012.
EN Version 11 will officially support the 32-bit and 64-bit editions of Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2, and Windows Server 2012.
francês | inglês |
---|---|
officiellement | officially |
bits | bit |
windows | windows |
server | server |
éditions | editions |
la | the |
de | of |
et | and |
version | version |
FR Par exemple, les ordinateurs qui exécutent toujours Windows 95, Windows 98 ou Windows NT 4.0 utilisent le protocole NTLM pour l?authentification réseau avec un domaine Windows 2000
EN For example, computers still running Windows 95, Windows 98, or Windows NT 4.0 will use the NTLM protocol for network authentication with a Windows 2000 domain
francês | inglês |
---|---|
ordinateurs | computers |
windows | windows |
ou | or |
protocole | protocol |
authentification | authentication |
réseau | network |
domaine | domain |
le | the |
avec | with |
un | a |
toujours | still |
exemple | example |
pour | for |
FR Accédez à distance à vos ordinateurs Windows, Mac et Linux depuis n'importe quel appareil Windows, Mac, iOS, Android et Chromebook. Splashtop fonctionne de manière transparente sur les ordinateurs portables, les tablettes et les smartphones.
EN Remote access your Windows, Mac, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, Android, and Chromebook device. Splashtop works seamlessly across laptops, tablets, and smartphone devices.
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
linux | linux |
ios | ios |
splashtop | splashtop |
fonctionne | works |
chromebook | chromebook |
de manière transparente | seamlessly |
windows | windows |
mac | mac |
appareil | device |
android | android |
tablettes | tablets |
smartphones | smartphone |
accédez | access |
vos | your |
ordinateurs | computers |
ordinateurs portables | laptops |
à | and |
depuis | from |
de | across |
FR Les fichiers DEV peuvent être présents sur les ordinateurs fonctionnant via le système d'exploitation Windows ou sur les ordinateurs Mac exécutant Parallels Desktop avec Windows installé
EN DEV files can be found on computers running on the Windows operating system or on Mac computers running Parallels Desktop with Windows installed
francês | inglês |
---|---|
fichiers | files |
dev | dev |
windows | windows |
ou | or |
parallels | parallels |
installé | installed |
mac | mac |
desktop | desktop |
ordinateurs | computers |
le | the |
système | system |
avec | with |
présents | be |
sur | on |
FR Accédez à distance à vos ordinateurs Windows, Mac et Linux depuis n'importe quel appareil Windows, Mac, iOS, Android et Chromebook. Splashtop fonctionne de manière transparente sur les ordinateurs portables, les tablettes et les smartphones.
EN Remote access your Windows, Mac, and Linux computers from any Windows, Mac, iOS, Android, and Chromebook device. Splashtop works seamlessly across laptops, tablets, and smartphone devices.
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
linux | linux |
ios | ios |
splashtop | splashtop |
fonctionne | works |
chromebook | chromebook |
de manière transparente | seamlessly |
windows | windows |
mac | mac |
appareil | device |
android | android |
tablettes | tablets |
smartphones | smartphone |
accédez | access |
vos | your |
ordinateurs | computers |
ordinateurs portables | laptops |
à | and |
depuis | from |
de | across |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
organisez | organize |
départements | departments |
distincts | separate |
décidez | decide |
ordinateurs | computers |
groupes | groups |
accès | access |
groupement | grouping |
sont | are |
vos | your |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
organisez | organize |
départements | departments |
distincts | separate |
décidez | decide |
ordinateurs | computers |
groupes | groups |
accès | access |
groupement | grouping |
sont | are |
vos | your |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
organisez | organize |
départements | departments |
distincts | separate |
décidez | decide |
ordinateurs | computers |
groupes | groups |
accès | access |
groupement | grouping |
sont | are |
vos | your |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
organisez | organize |
départements | departments |
distincts | separate |
décidez | decide |
ordinateurs | computers |
groupes | groups |
accès | access |
groupement | grouping |
sont | are |
vos | your |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
organisez | organize |
départements | departments |
distincts | separate |
décidez | decide |
ordinateurs | computers |
groupes | groups |
accès | access |
groupement | grouping |
sont | are |
vos | your |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
organisez | organize |
départements | departments |
distincts | separate |
décidez | decide |
ordinateurs | computers |
groupes | groups |
accès | access |
groupement | grouping |
sont | are |
vos | your |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
organisez | organize |
départements | departments |
distincts | separate |
décidez | decide |
ordinateurs | computers |
groupes | groups |
accès | access |
groupement | grouping |
sont | are |
vos | your |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
organisez | organize |
départements | departments |
distincts | separate |
décidez | decide |
ordinateurs | computers |
groupes | groups |
accès | access |
groupement | grouping |
sont | are |
vos | your |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
organisez | organize |
départements | departments |
distincts | separate |
décidez | decide |
ordinateurs | computers |
groupes | groups |
accès | access |
groupement | grouping |
sont | are |
vos | your |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
FR Les outils sont entièrement compatibles avec Windows 7 SP1 avec Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 et Windows Server 2008 R2 SP1 avec Platform Update, 2012, 2016, 2019.
EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
entièrement | fully |
windows | windows |
platform | platform |
update | update |
server | server |
avec | with |
sont | are |
et | and |
compatibles | compatible |
FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP
EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP
francês | inglês |
---|---|
façons | ways |
windows | windows |
perdu | lost |
xp | xp |
vista | vista |
meilleures | best |
testé | tested |
nous | we |
retrouver | to find |
dans | in |
passe | password |
et | find |
sur | on |
vous | you |
de | show |
mot | to |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP
EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP
francês | inglês |
---|---|
façons | ways |
windows | windows |
perdu | lost |
xp | xp |
vista | vista |
meilleures | best |
testé | tested |
nous | we |
retrouver | to find |
dans | in |
passe | password |
et | find |
sur | on |
vous | you |
de | show |
mot | to |
FR Les outils sont entièrement compatibles avec Windows 7 SP1 avec Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 et Windows Server 2008 R2 SP1 avec Platform Update, 2012, 2016, 2019.
EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
entièrement | fully |
windows | windows |
platform | platform |
update | update |
server | server |
avec | with |
sont | are |
et | and |
compatibles | compatible |
FR Compatible avec Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac
EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
xp | xp |
essayez | try |
mac | mac |
vista | vista |
la | the |
et | and |
avec | with |
pas | not |
compatible | compatible |
version | version |
FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
nécessite | requires |
rôle | role |
iis | iis |
r | r |
web | web |
interface | interface |
services | services |
le | the |
avec | with |
serveur | server |
de | following |
FR Sous Windows��Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
nécessite | requires |
rôle | role |
iis | iis |
r | r |
web | web |
interface | interface |
services | services |
le | the |
avec | with |
serveur | server |
de | following |
FR Pour activer Telnet sous Windows 10, acce?dez a? Fonctionnalite?s de Windows > Activer ou de?sactiver les fonctionnalite?s de Windows a? partir du panneau de configuration de Windows. Cochez la case en regard de client Telnet, puis se?lectionnez OK.
EN To enable Telnet on Windows 10, navigate to Windows Features > Turn Windows Features on or off from the Windows Control Panel. Check the box next to Telnet Client, and select OK.
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
gt | gt |
cochez | select |
case | box |
client | client |
ok | ok |
ou | or |
panneau | panel |
la | the |
activer | enable |
a | features |
de | off |
FR De leur côté, les ordinateurs Windows 2000 utilisent NTLM lors de l?authentification de serveurs Windows NT 4.0 ou antérieurs, ou lorsqu?ils accèdent à des ressources hébergées dans des domaines Windows 2000 ou antérieurs
EN Meanwhile, computers running Windows 2000 will use NTLM when authenticating servers with Windows NT 4.0 or earlier, as well as when accessing resources in Windows 2000 or earlier domains
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
domaines | domains |
ordinateurs | computers |
serveurs | servers |
ou | or |
ressources | resources |
accèdent | accessing |
lorsqu | when |
de | running |
à | with |
dans | in |
FR Comment faire une capture décran sur les ordinateurs portables et les ordinateurs de bureau Windows 10
EN How to screenshot on Windows 10 laptops and desktops
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
comment | how |
bureau | desktops |
ordinateurs portables | laptops |
sur | on |
et | and |
FR Ordinateurs physiques (ordinateurs de bureau et portables Windows, Mac, Linux, Chromebook)
EN Physical computers (Windows, Mac, Linux, Chromebook desktops and laptops)
francês | inglês |
---|---|
physiques | physical |
windows | windows |
linux | linux |
chromebook | chromebook |
mac | mac |
ordinateurs | computers |
portables | laptops |
bureau | desktops |
et | and |
FR Ordinateurs physiques (ordinateurs de bureau et portables Windows, Mac, Linux, Chromebook)
EN Physical computers (Windows, Mac, Linux, Chromebook desktops and laptops)
francês | inglês |
---|---|
physiques | physical |
windows | windows |
linux | linux |
chromebook | chromebook |
mac | mac |
ordinateurs | computers |
portables | laptops |
bureau | desktops |
et | and |
FR Le coffre-fort Internet Keeper importe rapidement des mots de passe à partir d'autres ordinateurs et navigateurs web vers vos appareils et ordinateurs Windows.
EN The Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your PCs and Windows devices.
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
rapidement | quickly |
windows | windows |
importe | import |
ordinateurs | computers |
navigateurs | browsers |
appareils | devices |
web | web |
le | the |
mots de passe | passwords |
à | to |
vos | your |
et | and |
de | other |
partir | from |
coffre | vault |
FR L'application est un téléchargement HD qui fonctionne sur les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables Windows et les appareils iOS et Android afin que vous puissiez jouer sur votre PC ou en déplacement.
EN The app is an HD download that works on Windows desktops and laptops and iOS and Android devices so that you can play on your PC or while on the move.
francês | inglês |
---|---|
téléchargement | download |
hd | hd |
fonctionne | works |
ios | ios |
lapplication | app |
windows | windows |
android | android |
puissiez | you can |
pc | pc |
ou | or |
déplacement | move |
un | an |
appareils | devices |
sur | on |
bureau | desktops |
en | while |
vous | you |
ordinateurs portables | laptops |
qui | that |
et | and |
jouer | play |
votre | your |
FR Il tourne sur les ordinateurs sous macOS et Windows, et pour les appareils sous iOS ou Android ; il est disponible en téléchargement gratuit sur les sites Web Tascam.
EN It is available for Windows and macOS computers as well as iOS and Android devices and can be freely downloaded from the Tascam websites.
francês | inglês |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
téléchargement | downloaded |
tascam | tascam |
windows | windows |
android | android |
il | it |
ordinateurs | computers |
appareils | devices |
et | and |
pour | for |
disponible | available |
sites | websites |
FR Tascam EZ Connect tourne sur les ordinateurs sous macOS et Windows, et sur les appareils sous iOS ou Android ; il est disponible en téléchargement gratuit sur les sites Web Tascam.
EN Tascam EZ Connect is available for Windows and macOS computers as well as iOS and Android devices and can be freely downloaded from the Tascam websites.
francês | inglês |
---|---|
connect | connect |
macos | macos |
ios | ios |
téléchargement | downloaded |
tascam | tascam |
windows | windows |
android | android |
ordinateurs | computers |
appareils | devices |
et | and |
disponible | available |
sites | websites |
FR Votre Windows est à jour (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
EN Your Windows is up-to-date (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
à | to |
votre | your |
est | is |
jour | date |
FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS
EN --- Please choose your operating system --- Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
xp | xp |
ios | ios |
vista | vista |
système | system |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
os | os |
plus | older |
veuillez | please |
et | and |
votre | your |
FR Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
EN Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
sp | sp |
tablettes | tablets |
arm | arm |
sont | are |
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
tablettes | tablets |
arm | arm |
sont | are |
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.
francês | inglês |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
tablettes | tablets |
arm | arm |
windows | windows |
ou | or |
android | android |
en | later |
sont | are |
FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
francês | inglês |
---|---|
bureau | desktop |
keeper | keeper |
ou | or |
windows | windows |
appareils | devices |
télécharger | download |
de | of |
disponible | is |
directement | directly |
du | from |
et | and |
pouvez | can |
l | gives |
store | store |
compatible | compatible |
version | version |
FR Portmon pour Windows vous permet de surveiller et d'afficher les deux activité des ports série et parallèle sur les versions héritées du système d'exploitation Windows. Il est conçu pour être exécuté sur WinNT, Windows 95 et Windows 98.
EN Portmon for Windows lets you monitor and display both serial and parallel port activity on legacy versions of the Windows OS. It is meant to be run on WinNT, Windows 95, and Windows 98.
francês | inglês |
---|---|
windows | windows |
surveiller | monitor |
ports | port |
série | serial |
parallèle | parallel |
versions | versions |
système | os |
il | it |
activité | activity |
de | of |
et | and |
exécuté | run |
le | on |
pour | for |
vous | you |
être | be |
Mostrando 50 de 50 traduções