Traduzir "fda" para inglês

FR Les solutions ICONICS sont entièrement conformes à la norme FDA 21 CFR Part 11, garantissant l'audit trail et les signatures électroniques mandatés par la FDA.

• FDA CFR Part
• garantissant l'audit trail
• signatures électroniques mandatés

FR Les solutions ICONICS sont entièrement conformes à la norme FDA 21 CFR Part 11, garantissant l'audit trail et les signatures électroniques mandatées par la FDA.

• FDA CFR Part
• garantissant l'audit trail
• signatures électroniques mandatées

FR Produit rappelé : Sandwichs aux asperges et à la feta Motif du rappel : Présence non déclarée d'œufs Date de rappel de la FDA : 09 juin 2022 La source : fda.gov

• Produit rappelé
• Sandwichs aux asperges
• Présence non déclarée
• Date de rappel
• FDA
• juin La source

FR La FDA réglemente 80 % des denrées alimentaires produites aux États-Unis. Sur cette photo, Tim Muruvanda (à gauche) et Sasha Gorhman étudient la composition génétique de la salmonelle pour tenter de prévenir la contamination des tomates. (FDA)

• FDA réglemente
• denrées alimentaires produites
• États-Unis
• photo
• Tim Muruvanda
• gauche
• Sasha Gorhman étudient
• salmonelle pour tenter
• prévenir la contamination
• tomates
• FDA

FR Le papier OGR offre des niveaux de 5 et 7 et est conforme aux normes de la FDA pour l?emballage des services alimentaires.

• papier OGR offre
• conforme aux normes

FR Ce suscepteur fiable et de qualité supérieure, recyclé à 30% et conforme aux normes de la FDA, est le papier durable idéal pour les emballages alimentaires allant au four micro-ondes.

• suscepteur fiable
• qualité supérieure
• conforme aux normes
• FDA
• papier durable idéal
• emballages alimentaires allant
• four

FR Excel Medical a été fondée en 1995 et a mis au point WAVE, la toute première plateforme de surveillance des patients autorisée par la FDA.

• Excel Medical a
• WAVE

FR TIBCO propose une large gamme d'outils certifiés ISO 9001, FDA 21 CFR Part 11 ainsi que GxP, RGPD et CCPC dans des secteurs comme la finance, la santé, l'assurance, l' industrie manufacturière et pharmaceutique.

• gamme d'outils certifiés
• FDA CFR Part
• GxP
• RGPD
• finance
• santé
• l'assurance
• l' industrie manufacturière

FR Withings ScanWatch obtient lapprobation de la FDA et peut vous avertir de plus de problèmes médicaux quApple Watch

• Withings ScanWatch obtient
• FDA
• problèmes médicaux quApple

FR FedHealthIT : Changement de perspective : le témoignage d’un ancien cadre informatique du National Institutes of Health (NIH) et de la Food and Drug Administration (FDA)

• FedHealthIT
• Changement de perspective
• témoignage
• ancien cadre informatique
• National Institutes of
• NIH
• Food and Drug
• FDA

FR Installations enregistrées auprès de la FDA et paiement 100 % sécurisé

• Installations enregistrées auprès
• FDA
• paiement
• sécurisé

FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise.

• qualité Évolutivité optimale
• facilement la conformité
• FDA

FR Conçu pour les secteurs fortement réglementés, où la conformité aux normes telles que ISO 17025, 17020, 13485 et 9001, TNI, GFSI, FDA et FQS est requise

• fortement réglementés
• où la conformité
• TNI
• GFSI
• FDA
• FQS est requise

FR Control Union Certifications peut aider votre entreprise à obtenir et à conserver sa conformité réglementaire par rapport à la loi FSMA (Food Safety Modernization Act) de la Food and Drug Administration (FDA).

• Control Union Certifications
• aider votre entreprise
• obtenir
• conserver sa conformité
• FSMA
• Food Safety Modernization
• Food and Drug
• FDA

FR Ainsi, ces fournisseurs peuvent conserver leur conformité vis-à-vis de la FDA et réduire les risques de problèmes de conformité.

• fournisseurs peuvent conserver
• FDA
• réduire les risques

FR Fairfax EggBank, le choix de confiance pour les ovules de donneurs congelés, offre une sélection diversifiée de donneurs présélectionnés et conformes à la FDA pour aider les bénéficiaires à fonder leur famille.

• Fairfax EggBank
• choix de confiance
• ovules de donneurs
• offre une sélection
• donneurs présélectionnés
• aider les bénéficiaires

FR Grâce à la fonctionnalité FDA-CFR-21, qui impose une double signature pour la validation des autorisations, le contenu confidentiel reste entre de bonnes mains

• impose une double
• validation des autorisations
• contenu confidentiel reste
• bonnes mains

FR Les dispositifs médicaux doivent satisfaire à des exigences très strictes pour être commercialisés sur différents marchés, notamment aux États-Unis (réglementations de la FDA) et dans l'UE (règlement relatif aux dispositifs médicaux).

• dispositifs médicaux doivent
• exigences très strictes
• commercialisés sur différents
• notamment aux États-Unis
• l'UE
• médicaux

FR En quelques minutes, vous pourrez appliquer la politique adaptée à votre secteur d'activité et aux réglementations - y compris aux normes FINRA, FDA, HIPAA, FCA, FTC, SEC et d'autres

• quelques minutes
• d'activité
• réglementations
• compris aux normes
• FDA
• HIPAA
• FCA
• FTC
• SEC
• d'autres

FR Cette équipe se coordonne également avec la FDA pour approbation rapide.

• équipe se coordonne
• FDA pour approbation

FR Les laboratoires SCHOTT sont certifiés DIN EN ISO/IEC 17025 (exigences DAkkS et ILAC) et certifiés FDA

• DIN EN ISO
• IEC
• exigences DAkkS
• ILAC
• certifiés FDA

FR Nous pouvons vous aider à concrétiser la formulation de votre produit dans notre centre de développement de produits situé juste à côté : la seule installation pilote à taux d'acidité faible approuvée par la FDA aux États-Unis.

• pouvons vous aider
• concrétiser la formulation
• développement de produits
• juste à côté
• seule installation pilote
• taux d'acidité faible

FR Nos centres de services d'automatisation ont permis d'aider un producteur de purées de fruits à être complètement conforme aux normes de la FDA.

• purées de fruits

FR PrecisionOS poursuit également l'utilisation de sa technologie VR pour la planification préopératoire et la simulation de chirurgies spécifiques à un cas, pour lesquelles nous demanderons l'autorisation de la FDA 510K

• planification préopératoire
• simulation de chirurgies
• lesquelles nous demanderons
• FDA

FR Cette solution suit les règles de la „FDA Enforcement Policy for Telethermographic Systems During the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Public Health Emergency“

• FDA Enforcement Policy
• Telethermographic Systems During
• Coronavirus Disease
• Public Health Emergency

FR Augmente vos chances de concevoir. Le bracelet Ava, associé à l'application Ava Fertility, est la première et unique plateforme de suivi de la fertilité à avoir reçu l'autorisation de la FDA.

• Augmente vos chances
• concevoir
• bracelet Ava
• associé à l'application
• Fertility
• première

FR Découvrez la première et unique plateforme de suivi de la fertilité autorisée par la FDA

• Découvrez la première
• FDA

FR Ava annonce avoir obtenu l'autorisation de la FDA pour son dispositif de suivi de la fertilité Ava Fertility

• dispositif de suivi
• fertilité Ava Fertility

FR Ava devient la première et unique plateforme de suivi de la fertilité à recevoir l'autorisation de la FDA

• fertilité à recevoir
• FDA

FR Le bracelet de suivi de la fertilité Ava Fertility est enregistré auprès de la FDA

• bracelet de suivi
• fertilité Ava Fertility
• FDA

FR Conçu pour les secteurs fortement réglementés, où la conformité aux normes telles que ISO 17025, 17020, 13485 et 9001, TNI, GFSI, FDA et FQS est requise.

• fortement réglementés
• où la conformité
• TNI
• GFSI
• FDA

FR McKesson Packaging utilise la vision de Cognex pour l'inspection des conditionnements et de la qualité de l'impression pour se conformer aux directives de la FDA. Le système, réalisé sur mesure par Mi...

• McKesson Packaging utilise
• vision de Cognex
• l'inspection des conditionnements
• qualité de l'impression
• conformer aux directives
• FDA
• système
• réalisé sur mesure

FR Chaque produit est testé cliniquement. Tous les produits Withings qui fournissent des mesures médicales sont homologués CE Médical et FDA.

• produit est testé
• Médical

FR Les appareils Withings fournissant des données médicales sont agréés par la FDA et certifiés CE medical. Veuillez contacter notre équipe pour plus de détails sur les algorithmes, leur précision et leur validation.

• appareils Withings fournissant
• FDA
• certifiés CE medical
• précision

FR La FDA aide les citoyens à faire des choix plus éclairés en partageant près de cinq décennies de données sur les événements indésirables liés à l'usage des équipements médicaux et des médicaments prescrits sur ordonnance.

• choix plus éclairés
• décennies de données
• événements indésirables liés
• l'usage des équipements

FR Enregistrement de votre brasserie auprès de la FDA des États-Unis

• États-Unis

FR Tout d'abord, créez un compte gratuit pour obtenir un accès complet à notre pool de donateurs ethniquement diversifiés, présélectionnés et conformes à la FDA, fréquemment mis à jour.

• d'abord
• créez un compte
• obtenir un accès
• pool de donateurs
• diversifiés
• présélectionnés

FR Fairfax EggBank, le choix de confiance pour les ovules de donneurs congelés, propose une sélection diversifiée de donneurs présélectionnés et conformes à la FDA pour aider vos patients à constituer leur famille

• Fairfax EggBank
• choix de confiance
• ovules de donneurs
• propose une sélection
• donneurs présélectionnés
• aider vos patients
• constituer leur famille

FR Les donneurs de Fairfax EggBank sont soumis à des tests approfondis et triés conformément aux recommandations ou exigences de l'ACOG, ACMG, ASRM et FDA avant d'être autorisés à faire un don

• donneurs de Fairfax
• approfondis
• exigences de l'ACOG
• ACMG
• ASRM
• FDA avant d'être
• don

FR et les importateurs de certains produits à base de jus doivent se conformer à la réglementation HACCP sur les jus de la FDA

• importateurs de certains
• base de jus
• FDA

FR Il faut parfois dix ans ou plus - et parfois des dizaines de millions de dollars - pour mener les recherches nécessaires, les essais cliniques et enfin l'approbation de la FDA avant de pouvoir les faire connaître

• faut parfois dix
• parfois des dizaines
• millions de dollars
• mener les recherches
• essais cliniques
• connaître

FR Conseils en matière de conformité aux règles imposées par la FDA et à la réglementation

• Conseils en matière
• conformité aux règles
• FDA
• réglementation

FR La FDA prétend que le cannabis n'est PAS moins toxique que l'alcool

• cannabis n'est PAS
• toxique que l'alcool

FR Zebra fournit un large éventail d'imprimantes, de logiciels et de consommables respectueux des exigences de la FDA américaine sur le contact direct et indirect avec les aliments.

• éventail d'imprimantes
• logiciels
• contact direct

FR Pour le profil Pharma, certaines recommandations peuvent aussi provenir des étiquettes des médicaments émises par Santé Canada ou d’autres organismes comme la Food and Drug Administration (FDA)

• profil Pharma
• provenir des étiquettes
• Canada
• and Drug Administration
• FDA

FR ESPADA™ est un dispositif médical autorisé par la FDA, cliniquement prouvé pour traiter rapidement et efficacement les peaux à tendance acnéique

• dispositif médical autorisé
• FDA
• rapidement
• efficacement les peaux
• tendance acnéique

FR Approuvé par la FDA et la CE comme étant conforme aux normes de sécurité de l'industrie

• sécurité de l'industrie

FR Le papier OGR offre des niveaux de 5 et 7 et est conforme aux normes de la FDA pour l?emballage des services alimentaires.

• papier OGR offre
• conforme aux normes

FR Ce suscepteur fiable et de qualité supérieure, recyclé à 30% et conforme aux normes de la FDA, est le papier durable idéal pour les emballages alimentaires allant au four micro-ondes.

• suscepteur fiable
• qualité supérieure
• conforme aux normes
• FDA
• papier durable idéal
• emballages alimentaires allant
• four

FR Un logiciel web de gestion de la qualité Évolutivité optimale Gérez facilement la conformité ISO et FDA. La solution comprend tous les éléments nécessaires à la croissance de l'entreprise. En savoir plus sur QT9 QMS

• qualité Évolutivité optimale
• facilement la conformité
• FDA
• croissance de l'entreprise