FR Si vous ne réussissez pas du premier coup, essayez, essayez, essayez, essayez, essayez encore : L’étrange histoire du Piaggio P-7
"essayez ces conseils" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Si vous ne réussissez pas du premier coup, essayez, essayez, essayez, essayez, essayez encore : L’étrange histoire du Piaggio P-7
EN If at first you don’t succeed, try, try, try, try, try again: The odd story of the Piaggio P-7
francês | inglês |
---|---|
histoire | story |
étrange | odd |
si | if |
essayez | try |
vous | you |
premier | the |
pas | dont |
FR Si vous ne réussissez pas du premier coup, essayez, essayez, essayez, essayez, essayez encore : L’étrange histoire du Piaggio P-7
EN If at first you don’t succeed, try, try, try, try, try again: The odd story of the Piaggio P-7
francês | inglês |
---|---|
histoire | story |
étrange | odd |
si | if |
essayez | try |
vous | you |
premier | the |
pas | dont |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.
francês | inglês |
---|---|
généraux | general |
résultats | suggestions |
essayez | try |
disponibles | are |
votre | sure |
plus | more |
pas | words |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.
francês | inglês |
---|---|
généraux | general |
résultats | suggestions |
essayez | try |
disponibles | are |
votre | sure |
plus | more |
pas | words |
FR Essayez-vous d'attirer de nouveaux clients ou essayez-vous de recueillir les commentaires de clients existants ? Faites-vous la promotion de votre marque auprès de ceux qui la connaissent déjà ou présentez-vous une nouvelle identité de marque ?
EN Are you trying to bring in new customers, or are you attempting to gather feedback from existing clients? Are you marketing your brand to those who recognise it, or are you introducing a new brand identity altogether?
francês | inglês |
---|---|
recueillir | gather |
commentaires | feedback |
essayez | trying |
ou | or |
auprès | to |
clients | customers |
promotion | marketing |
identité | identity |
de | bring |
existants | existing |
vous | your |
marque | brand |
une | a |
FR Améliorez la formation des conducteurs en fournissant une preuve visuelle des comportements que vous essayez d?améliorer en fournissant une preuve visuelle des comportements que vous essayez d?améliorer
EN Enhance driver coaching by providing visual proof of the behaviors you are trying to improve
francês | inglês |
---|---|
conducteurs | driver |
preuve | proof |
visuelle | visual |
comportements | behaviors |
formation | coaching |
la | the |
essayez | trying |
fournissant | providing |
améliorer | improve |
vous | you |
en | to |
FR SUGGESTIONS : Assurez-vous que tous les mots sont bien écrits. Essayez d’utiliser d’autres mots clés. Essayez d’utiliser des mots clés plus génériques.
EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.
francês | inglês |
---|---|
suggestions | suggestions |
essayez | try |
bien | correctly |
plus | more |
sont | are |
les | words |
mots clés | keywords |
tous | all |
vous | make |
FR Oui ! Vous pouvez essayer les deux produits gratuitement. Essayez ShareGatDesktope avec une version d'essai complète de 15 jours et essayez ShareGatApricote pendant 30 jours.
EN Yes! You can try both products for free. Try ShareGate Desktop with a full-featured 15-day trial and try ShareGate Apricot for 30 days.
francês | inglês |
---|---|
complète | full |
gratuitement | for free |
avec | with |
jours | days |
oui | yes |
vous | you |
produits | products |
une | a |
essayer | try |
et | and |
FR Essayez-vous d'attirer de nouveaux clients ou essayez-vous de recueillir les commentaires de clients existants ? Faites-vous la promotion de votre marque auprès de ceux qui la connaissent déjà ou présentez-vous une nouvelle identité de marque ?
EN Are you trying to bring in new customers, or are you attempting to gather feedback from existing clients? Are you marketing your brand to those who recognise it, or are you introducing a new brand identity altogether?
francês | inglês |
---|---|
recueillir | gather |
commentaires | feedback |
essayez | trying |
ou | or |
auprès | to |
clients | customers |
promotion | marketing |
identité | identity |
de | bring |
existants | existing |
vous | your |
marque | brand |
une | a |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.
francês | inglês |
---|---|
généraux | general |
résultats | suggestions |
essayez | try |
disponibles | are |
votre | sure |
plus | more |
pas | words |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Try different or fewer terms. Try more general terms. Check the spelling of your terms.
francês | inglês |
---|---|
moins | fewer |
critères | terms |
généraux | general |
résultats | suggestions |
ou | or |
essayez | try |
contrôlez | check |
de | of |
plus | more |
FR ?● Le nom utilisateur que vous essayez d?utiliser est peut-être déjà pris. Essayez d?y ajouter des chiffres à la fin (ex: toto123)
EN ● The user name you are trying to use may already be taken. Try adding numbers at the end (e.g. Toto123's)
FR Essayez ces 5 conseils pour utiliser la recherche organique et payante, les réseaux sociaux, les e-mails et les bannières publicitaires afin de promouvoir votre site Web et d’augmenter le trafic.
EN Design Agency is a 360 Advertising Agency. Our services include Branding, Marketing, Design, SEO, Web Design, Video Production, App Development and many more.
francês | inglês |
---|---|
web | web |
conseils | services |
publicitaires | advertising |
ces | is |
pour | many |
utiliser | app |
FR Essayez d'effectuer une nouvelle recherche en suivant ces conseils:
EN Try performing a new search by following these tips:
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
conseils | tips |
essayez | try |
recherche | search |
une | a |
FR Dans ces hôtels, il n’y a pas à donner cher pour des conseils – ils sont gratuits. Car votre hôte connaît parfaitement la région et vous donnera avec plaisir ces conseils pour des excursions inoubliables, authentiquement suisses.
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
francês | inglês |
---|---|
suisses | swiss |
hôtels | hotels |
hôte | hosts |
région | locally |
conseils | advice |
dans | inside |
a | had |
et | and |
pour | to |
FR Dans ces hôtels, il n’y a pas à donner cher pour des conseils – ils sont gratuits. Car votre hôte connaît parfaitement la région et vous donnera avec plaisir ces conseils pour des excursions inoubliables, authentiquement suisses.
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
francês | inglês |
---|---|
suisses | swiss |
hôtels | hotels |
hôte | hosts |
région | locally |
conseils | advice |
dans | inside |
a | had |
et | and |
pour | to |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
francês | inglês |
---|---|
dernières | news |
tendances | trends |
pratiques | practical |
carrière | career |
recherche | search |
recrutement | recruitment |
conseils | tips |
matière | and |
et | find |
des | job |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
francês | inglês |
---|---|
dernières | news |
tendances | trends |
pratiques | practical |
carrière | career |
recherche | search |
recrutement | recruitment |
conseils | tips |
matière | and |
et | find |
des | job |
FR Essayez ces magnifiques tongs en cuir de Marrakech. 100% de cuir doux et fabrication à la main de l'artisanat marocain. Ces sandales marocaines ont une semelle en caoutchouc anti dérapant. Parfaites pour les petites ballades ou pour la plage.
EN Magnificent Moroccan leather sandals, oriental thongs type. These pretty leather thongs have a rubber sole, and decorated with metal parts, engraved.
francês | inglês |
---|---|
magnifiques | magnificent |
sandales | sandals |
caoutchouc | rubber |
cuir | leather |
une | a |
semelle | sole |
marocain | moroccan |
à | and |
FR Essayez ces magnifiques tongs en cuir de Marrakech. 100% de cuir doux et fabrication à la main de l'artisanat marocain. Ces sandales marocaines ont une semelle en caoutchouc anti dérapant. Parfaites pour les petites ballades ou pour la plage.
EN Magnificent Moroccan leather sandals, oriental thongs type. These pretty leather thongs have a rubber sole, and decorated with metal parts, engraved.
francês | inglês |
---|---|
magnifiques | magnificent |
sandales | sandals |
caoutchouc | rubber |
cuir | leather |
une | a |
semelle | sole |
marocain | moroccan |
à | and |
FR La dernière chose dont vous avez besoin est un appareil défectueux. Essayez nos conseils de dépannage pour déboucher votre lave-vaisselle, puis continuez à vaquer à vos occupations.
EN The last thing you need is a malfunctioning appliance. Try our troubleshooting tips to fix a clog and then get on with your day.
francês | inglês |
---|---|
appareil | appliance |
essayez | try |
conseils | tips |
dépannage | troubleshooting |
un | a |
la | the |
besoin | need |
à | to |
nos | our |
dont | you |
FR Vous voulez des conseils pour un gros, gros cul? Tous ces conseils de magazines se sont avérés stupides et inefficaces ? Et si on faisait quelques squats ? Kizzy Sixx sait de quoi je parle.
EN Want some advice for a big, big ass? All those magazine tips proved to be stupid and inefficient? How about doing some squats, then? Kizzy Sixx knows what I?m talking about.
francês | inglês |
---|---|
gros | big |
cul | ass |
magazines | magazine |
squats | squats |
je | i |
un | a |
sait | knows |
conseils | tips |
FR Vous trouvez ci-dessous 8 conseils détaillés qui vous permettront d’optimiser le référencement naturel d’un site Web. Ces conseils sont une base essentielle pour se donner les moyens d’être visible dans les moteurs de recherches.
EN Below you will find 8 detailed recommendations that will enable you to optimize the natural results of a website. These recommendations are an essential basis for acquiring the means to be visible in search engines.
francês | inglês |
---|---|
conseils | recommendations |
permettront | enable |
naturel | natural |
visible | visible |
moteurs | engines |
être | be |
trouvez | find |
essentielle | essential |
de | of |
sont | are |
dessous | below |
détaillé | detailed |
site | website |
une | a |
dans | in |
vous | you |
le | the |
recherches | search |
FR En ce qui concerne les conseils de marketing des médias sociaux, vous voudrez garder ces conseils à portée de main.
EN As far as social media marketing tips are concerned, you'll want to keep these on hand.
francês | inglês |
---|---|
concerne | concerned |
conseils | tips |
marketing | marketing |
voudrez | want to |
main | hand |
à | to |
sociaux | social media |
de | far |
médias | media |
FR Pour une séance de brainstorming plus efficace et plus stimulante, essayez l'une de ces techniques :
EN When embarking on a brainstorming session, try these techniques to make it more effective and empowering:
francês | inglês |
---|---|
séance | session |
brainstorming | brainstorming |
essayez | try |
techniques | techniques |
une | a |
efficace | effective |
plus | more |
et | and |
pour | to |
FR Essayez de supprimer les cookies correspondant au domaine www.tableau.com. Suivez les instructions ci-dessous pour le navigateur que vous utilisez afin de supprimer ces cookies. Vous pouvez aussi tous les effacer.
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
francês | inglês |
---|---|
essayez | try |
cookies | cookies |
tableau | tableau |
suivez | follow |
instructions | instructions |
effacer | clear |
domaine | domain |
navigateur | browser |
dessous | below |
de | all |
au | on |
le | the |
FR Si le problème persiste, essayez ces étapes de dépannage du navigateur.
EN If you still have trouble, try these browser troubleshooting steps.
francês | inglês |
---|---|
problème | trouble |
dépannage | troubleshooting |
navigateur | browser |
si | if |
étapes | steps |
essayez | try |
FR Si vous cherchez à créer un nom d'utilisateur unique, essayez d'inclure ces détails et voyez ce qui se passe.
EN If you’re looking to create a unique username, try to include these details and see what happens.
francês | inglês |
---|---|
détails | details |
si | if |
essayez | try |
cherchez | looking |
à | to |
un | a |
créer | create |
se passe | happens |
FR En outre, si vous essayez de supprimer l'un de ces cookies, evercookie les recrée en utilisant chaque mécanisme disponible
EN Moreover, if you try to remove any of these cookies, evercookie recreates them using each mechanism available
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
mécanisme | mechanism |
disponible | available |
si | if |
essayez | try |
en outre | moreover |
de | of |
supprimer | remove |
chaque | each |
vous | you |
en | to |
FR Alors, retrouvez vos CDs et essayez ces titres. Nous collectons aussi activement des informations sur tous les titres basés sur Director (et Shockwave) que nous cataloguons sur notre Wiki, donc n'hésitez pas à nous aider dans cette tâche.
EN Grab your CDs and give these titles a go. We are also actively collecting info on any Director-based (and Shockwave) titles that we catalogue on our Wiki, so, please, help us with this task.
francês | inglês |
---|---|
cds | cds |
titres | titles |
activement | actively |
informations | info |
basés | based |
wiki | wiki |
aider | help |
vos | your |
sur | on |
donc | so |
cette | this |
notre | our |
tâche | task |
nous | we |
à | and |
que | that |
s | a |
FR Vous essayez de perdre vos kilos superflus depuis bien longtemps ? Même en réduisant de façon significative votre apport en calories, ces ?
EN You’ve been trying for weeks to get rid of those last few pounds, but you just can’t seem to shed them. You’ve ?
francês | inglês |
---|---|
essayez | trying |
kilos | pounds |
de | of |
bien | just |
vous | you |
FR Essayez ces 10 exercices lors de votre prochain entraînement pour renforcer votre tronc et vos abdominaux. Un tronc fort et musclé vous ?
EN Include these 10 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. A strong core will ?
francês | inglês |
---|---|
renforcer | strengthen |
fort | strong |
exercices | exercises |
entraînement | workout |
un | a |
de | next |
vous | to |
FR La santé passe aussi par les pieds... Essayez ces splendides ballerines dorées et argentées, fabriquées à 100% de cuir véritable. Souplesse et légèreté garanties.
EN A healthy body requires healthy feet... Try these splendid coloured ballerinas, hand made with 100% de real leather. suppleness and lightness guaranteed. nPlease do not hesitate to look at the size conversion guide: nUS and UK size conversion guide
francês | inglês |
---|---|
santé | healthy |
pieds | feet |
essayez | try |
splendides | splendid |
ballerines | ballerinas |
cuir | leather |
véritable | real |
légèreté | lightness |
fabriqué | made |
de | de |
l | a |
la | the |
à | to |
et | and |
FR Pour une option des plus polyvalentes et personnalisables, essayez ces timbales-déjeuner campagnardes : elles sont parfaites comme bouchées apéritives ou lors d’un brunch sain et savoureux.
EN They’re a great, versatile choice, equally at home as finger food for a cocktail party or part of a healthy and delicious brunch.
francês | inglês |
---|---|
brunch | brunch |
sain | healthy |
savoureux | delicious |
déjeuner | food |
ou | or |
comme | as |
et | and |
pour | for |
une | a |
FR Aimez-vous Moodle mais pas tout à fait prêt à franchir le pas? Essayez ces chaussettes de haute qualité pour un style confortable et montrez-nous un peu d'amour.
EN Do you love Moodle but not quite ready to take the plunge? Try on these high-quality socks for a comfortable style and show us a little bit of love.
francês | inglês |
---|---|
moodle | moodle |
essayez | try |
chaussettes | socks |
style | style |
confortable | comfortable |
prêt | ready |
haute | high |
qualité | quality |
le | the |
un | a |
vous | do |
nous | us |
aimez | love |
à | to |
de | of |
un peu | bit |
et | and |
pas | not |
mais | but |
pour | for |
FR Une fois que vous avez listé toutes les erreurs, essayez de comprendre pourquoi elles se sont produites sur ces pages spécifiques
EN Once you’ve listed all the errors, try to understand why they happened on those specific pages
francês | inglês |
---|---|
listé | listed |
essayez | try |
erreurs | errors |
pages | pages |
sur | on |
spécifiques | specific |
FR Essayez notre visualiseur de pièce et trouvez le plancher de bois franc de vos rêves avec ces 3 étapes simples.
EN Try our Room Visualizer and find your dream hardwood floor with these 3 easy steps.
francês | inglês |
---|---|
essayez | try |
pièce | room |
plancher | floor |
rêves | dream |
simples | easy |
étapes | steps |
vos | your |
avec | with |
notre | our |
et | find |
FR Terminez l’expérience en faisant un détour par le marché aux plantes et essayez l’une de ces fameuses séances de réflexologie revitalisante.
EN Complete the experience by making a detour through the plant market and trying one of the well-known revitalizing reflexology sessions.
francês | inglês |
---|---|
détour | detour |
marché | market |
plantes | plant |
séances | sessions |
un | a |
le | the |
de | of |
essayez | trying |
par | by |
en | through |
FR Parfois, un plat à emporter le vendredi soir, ou même un plat à emporter le lundi soir, est exactement ce dont vous avez besoin. Essayez ces
EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.
francês | inglês |
---|---|
ce | this |
ou | chat |
le | the |
à | to |
FR Essayez de vous en tenir à trois de ces couleurs, cela devrait amplement suffire pour vous offrir assez de choix le temps de votre long week-end.
EN Try to stick to around three of these colors, that should be more than enough to provide some variety on your long weekend.
francês | inglês |
---|---|
essayez | try |
long | long |
choix | variety |
week | weekend |
devrait | be |
votre | your |
de | of |
à | to |
trois | three |
pour | enough |
FR Au cours de ces discussions, vous essayez de comprendre les besoins, les motivations et les difficultés de vos utilisateurs par rapport à votre produit ou service.
EN They help you understand your target audience’s needs, motivations, and challenges with regards to your product or service.
francês | inglês |
---|---|
besoins | needs |
difficultés | challenges |
ou | or |
service | service |
produit | product |
à | to |
et | understand |
vous | you |
FR Vous cherchez à accroître la sensibilisation ? Essayez notre gamme de bandes réfléchissantes de qualité ingénieur. Ces rubans offrent une visibilité dynamique de jour avec des propriétés réfléchissantes pour une utilisation de nuit.
EN Looking for increased awareness? Try our line of Engineer Grade Reflective Tapes. These tapes offer vibrant daytime visibility with reflective properties for nighttime use.
francês | inglês |
---|---|
sensibilisation | awareness |
qualité | grade |
ingénieur | engineer |
offrent | offer |
visibilité | visibility |
dynamique | vibrant |
nuit | nighttime |
essayez | try |
jour | daytime |
propriétés | properties |
utilisation | use |
de | of |
notre | our |
cherchez | looking for |
avec | with |
pour | line |
FR Essayez l’un de ces bols de salade santé approuvés par les nutritionnistes lors de votre prochain repas
EN Try one of these dietitian-approved hearty salad bowls for your next meal
francês | inglês |
---|---|
essayez | try |
salade | salad |
approuvés | approved |
repas | meal |
votre | your |
de | of |
prochain | for |
FR Si vous avez envie de vous avez pris le coup de mainvous pouvez vérifier le Tableaux de classement dans le menu. Ensuite, essayez de battre les meilleurs scores tout en s'amusant avec ces des filles mignonnes et sexy!
EN If you feel like you got the hang of it, you can check the Leaderboards in the menu. Then, try to beat the best scores while having fun with these cute, sexy girls!
francês | inglês |
---|---|
battre | beat |
mignonnes | cute |
sexy | sexy |
si | if |
vérifier | check |
menu | menu |
essayez | try |
le | the |
en | in |
meilleurs | the best |
avec | with |
des | scores |
tout en | while |
et | got |
vous | you |
de | of |
filles | girls |
FR Essayez de vous en tenir à trois de ces couleurs, cela devrait amplement suffire pour vous offrir assez de choix le temps de votre long week-end.
EN Try to stick to around three of these colors, that should be more than enough to provide some variety on your long weekend.
francês | inglês |
---|---|
essayez | try |
long | long |
choix | variety |
week | weekend |
devrait | be |
votre | your |
de | of |
à | to |
trois | three |
pour | enough |
FR Satisfaire vos envies de caféine avec l'une de ces délicieuses créations de café uniques. Essayez un café Dulce de Leche, un martini expresso ou une limonade froide!
EN Satisfy your caffeine cravings with one of these delicious and unique coffee creations. Try a Dulce de Leche Coffee, Espresso Martini, or Cold Brew Lemonade!
francês | inglês |
---|---|
satisfaire | satisfy |
envies | cravings |
caféine | caffeine |
délicieuses | delicious |
créations | creations |
essayez | try |
martini | martini |
limonade | lemonade |
froide | cold |
café | coffee |
ou | or |
expresso | espresso |
vos | your |
de | de |
avec | with |
un | a |
FR Utilisez vos fonds de bouteilles de vin dans votre garde-manger et profitez-en jusqu'à la dernière goutte avec l'une de ces recettes de sangria facile à préparer chez soi. Essayez la sangria Rouge simple, Passion d'été ou encore Baies congelées!
EN Use up the extra wine in your pantry and enjoy every second of it with one of these simple, stay-at-home sangria recipes. Try a Simple Red Sangria, Summer Passion Sangria, or Frozen Berry Sangria!
francês | inglês |
---|---|
garde-manger | pantry |
recettes | recipes |
essayez | try |
profitez | enjoy |
congelé | frozen |
ou | or |
simple | simple |
de | of |
vin | wine |
rouge | red |
la | the |
à | and |
avec | with |
chez | at |
en | in |
FR Pour une séance de brainstorming plus efficace et plus stimulante, essayez l'une de ces techniques :
EN When embarking on a brainstorming session, try these techniques to make it more effective and empowering:
francês | inglês |
---|---|
séance | session |
brainstorming | brainstorming |
essayez | try |
techniques | techniques |
une | a |
efficace | effective |
plus | more |
et | and |
pour | to |
FR Essayez ces 20 exercices lors de votre prochain entraînement pour renforcer votre tronc et vos abdominaux. Un tronc fort et musclé vous ?
EN Everything you need to successfully start and maintain your workout routine is summed up in this helpful guide.
francês | inglês |
---|---|
entraînement | workout |
prochain | is |
et | and |
vous | you |
FR Vous cherchez à accroître la sensibilisation ? Essayez notre gamme de bandes réfléchissantes de qualité ingénieur. Ces rubans offrent une visibilité dynamique de jour avec des propriétés réfléchissantes pour une utilisation de nuit.
EN Looking for increased awareness? Try our line of Engineer Grade Reflective Tapes. These tapes offer vibrant daytime visibility with reflective properties for nighttime use.
francês | inglês |
---|---|
sensibilisation | awareness |
qualité | grade |
ingénieur | engineer |
offrent | offer |
visibilité | visibility |
dynamique | vibrant |
nuit | nighttime |
essayez | try |
jour | daytime |
propriétés | properties |
utilisation | use |
de | of |
notre | our |
cherchez | looking for |
avec | with |
pour | line |
Mostrando 50 de 50 traduções