Traduzir "effet élévateur" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effet élévateur" de francês para inglês

Traduções de effet élévateur

"effet élévateur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

effet a all an are be been can content data effect effects have help how impact including information is its it’s know may number of of the offer one products quality report service support that the their them these to the was well when where which will will be you

Tradução de francês para inglês de effet élévateur

francês
inglês

FR Son effet cérébral élévateur relaxera le corps et ses puissantes têtes à haut rendement arriveront en force après juste 8-9 semaines de floraison.

EN Its uplifting, cerebral high will relax the body, and its potent, high-yielding buds will come in full force in just 8-9 weeks of flowering.

francês inglês
cérébral cerebral
puissantes potent
semaines weeks
floraison flowering
force force
juste just
corps body
en in
de of
le the
ses its
à and

FR Les connaisseurs du cannabis l’aiment pour son puissant effet élévateur et son arôme sucré et agréable, unique chez les sativas

EN Cannabis connoisseurs love her for her powerful, uplifting high and her sweet, pleasant aroma that is unique among sativas

francês inglês
connaisseurs connoisseurs
cannabis cannabis
puissant powerful
arôme aroma
sucré sweet
agréable pleasant
et and
du among
son is
les her

FR Amnesia Haze à la puissance démente et la savoureuse Lemon Skunk se sont unies en une variété à l’arôme succulent et à l’effet sativa fortement élévateur

EN The insanely potent Amnesia Haze and the tasty Lemon Skunk come together in a strain with a mouth-watering aroma and a powerfully uplifting sativa high

francês inglês
haze haze
lemon lemon
skunk skunk
sativa sativa
la the
en in
à and
une a
fortement high

FR Avec 19 % de THC, cette Sativa donne un puissant effet cérébral et élévateur

EN With 19% of THC, this Sativa makes for a potent, cerebral and uplifting effect

francês inglês
sativa sativa
puissant potent
effet effect
cérébral cerebral
de of
cette this
un a
et and
thc thc
avec with

FR Avec un arôme distinct qui mélange des notes sucrées, acides et exotiques et un effet élévateur qui n’assomme pas, c’est un superbe plant polyvalent dont vous allez tomber amoureux !

EN With a distinct aroma that blends sweet, sour and exotic notes and an uplifting effect that doesn’t knock you out, she is an all-around superb plant that you will fall in love with!

francês inglês
arôme aroma
distinct distinct
mélange blends
notes notes
exotiques exotic
effet effect
superbe superb
plant plant
amoureux in love
sucré sweet
un a
allez will
avec with
et and
cest is
dont you
qui that

FR Cette création de Nirvana affiche des parents impressionnants qui donnent une saveur fruitée et un effet élévateur

EN This offering from Nirvana boasts impressive parentage that makes for a fruity flavour and an uplifting high

francês inglês
nirvana nirvana
impressionnants impressive
saveur flavour
fruité fruity
cette this
un a
qui that
et and

FR L’effet de cet hybride à dominante sativa est énergétique et élévateur, et pourtant équilibré.

EN The high from this sativa dominant hybrid is energetic and uplifting, yet nicely balanced.

francês inglês
hybride hybrid
sativa sativa
équilibré balanced
à and

FR Elle provoque un effet relaxant, joyeux et élévateur et offre un bon potentiel...

EN She induces a relaxing, happy, and uplifting effect, and offers good medicinal potential.

francês inglês
effet effect
relaxant relaxing
joyeux happy
offre offers
bon good
potentiel potential
un a
et and
elle she

FR Cette plante vous fera planer avec son effet élévateur, son goût phénoménal et ses rendements impressionnants

EN This cultivar will keep you rockin' on with her uplifting high, phenomenal taste, and impressive yields

francês inglês
goût taste
phénoménal phenomenal
rendements yields
impressionnants impressive
fera will
cette this
avec with
et and
vous you
l her

FR Effet légèrement élévateur mais surtout calmant, réduisant tension et stress.

EN The high features mild uplifting effects but is mostly calming, by reducing tension and stress.

francês inglês
effet effects
surtout mostly
réduisant reducing
tension tension
et and
stress stress
mais but

FR Ouvrez l'effet que vous souhaitez utiliser. Pour une pixélisation, utilisez l'effet de sable dans la boîte de dialogue de l'effet Distorsion. Définissez d'abord l'effet pour toute l'image.

EN Open the effect that you want to use. The sand effect in the "Distortion" effects dialog is ideal for pixelation. First, apply the effect to the entire image.

francês inglês
sable sand
dialogue dialog
distorsion distortion
dans in
ouvrez the

FR Tuyaux en béton empilés et chariot élévateur

EN Stacked Concrete Pipes and Forklift

francês inglês
tuyaux pipes
béton concrete
empilés stacked
et and

FR opérateur de chariot élévateur au travail dans l'entrepôt. 3612345 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

EN forklift operator at work in storehouse. 3612345 Stock Video at Vecteezy

francês inglês
opérateur operator
travail work
dans in
vidéo video

FR opérateur de chariot élévateur au travail dans l'entrepôt. Vidéo Pro

EN forklift operator at work in storehouse. Pro Video

francês inglês
opérateur operator
travail work
vidéo video
pro pro
dans in

FR Nous ne voulions pas un téléviseur placé sur une commode ou accroché au mur, nous avons donc décidé de construire un beau meuble unique à faux tiroirs plats avec élévateur d’écran pour cacher notre téléviseur.

EN We didn’t just want a TV sitting out or hung on the wall, so instead we decided to build a beautiful and unique faux blueprint cabinet with tv lift which helped us hide our TV.

francês inglês
mur wall
décidé decided
beau beautiful
cacher hide
faux faux
téléviseur tv
ou or
un a
à to
au instead
avec with
notre our
nous we
sur on
de unique

FR Ce qui nous a fait repenser à un projet que nous avions commencé à imaginer il y a quelques années, un meuble avec élévateur d’écran pour notre chambre

EN Which made us rethink a project we had begun to dream up a couple of years ago, a Cabinet with TV Lift for our bedroom

francês inglês
repenser rethink
commencé begun
projet project
à to
il y a ago
un a
chambre bedroom
a had
fait made
années years
notre our
nous we
avec with
pour for

FR Alors aujourd'hui, je suis vraiment ravie de partager avec vous les détails de mon meuble à faux tiroirs plats avec élévateur d’écran! Je pense vraiment que vous allez l’adorer!

EN So today I am really excited to share the details of my Faux Blueprint Cabinet with TV Lift with you! I really think you're going to love it!

francês inglês
faux faux
détails details
à to
aujourdhui today
de of
je i
vraiment really
mon my
pense think
avec with
partager share
vous you

FR Une fois le meuble télé avec élévateur d’écran en place dans notre chambre, nous avons monté le téléviseur sur le panneau. Ensuite, nous avons installé le panneau à l’intérieur du meuble en le vissant en place.

EN Once the TV cabinet with lift was in place in our bedroom, we mounted the TV to the board. And then we installed the board into the cabinet by screwing it into place.

francês inglês
chambre bedroom
monté mounted
téléviseur tv
installé installed
le the
en in
place place
notre our
à to
du board
nous we
avec with
ensuite then
une fois once

FR S’il n’y a pas de quai au lieu de cueillette ou de livraison, un hayon élévateur pourrait être nécessaire pour charger ou décharger votre envoi.

EN If there is no dock at the pickup or delivery site, you may require a power tailgate to load or unload your shipment.

francês inglês
ou or
livraison delivery
envoi shipment
un a
charger load
votre your
de there

FR Bénéficiant d'une odeur et d'un goût spéciaux, elle permet de faire un hasch joyeux et élévateur.

EN Blessed with a distinct taste and sweet aroma she makes for a happy and enlightening hash.

francês inglês
hasch hash
joyeux happy
goût taste
odeur aroma
un a
et and

FR Développée sur une puissante base de Kush et Skunk, Guava Jelly présente une explosion de saveurs. Avec en plus l'ajout bienvenu d'une puissance de feu sativa, cet hybride sativa/indica élévateur est autant un plaisir à cultiver qu'à fumer.

EN Built upon a powerful foundation of Kush and Skunk, Guava Jelly presents an explosion of flavour. Not without a welcome injection of sativa firepower, this uplifting sativa/indica hybrid is just as much a joy to grow as it is to smoke.

francês inglês
développée built
kush kush
skunk skunk
explosion explosion
bienvenu welcome
sativa sativa
hybride hybrid
indica indica
cultiver grow
puissante powerful
de of
fumer smoke
cet this
un a
à to
et and

FR Amazon qui propose le Ingenuity, Siège élévateur Gris Ardoise à 29,49 €

EN Amazon which sells the Ingenuity, Siège élévateur Gris Ardoise at 29,49 €

FR Les modules préfabriqués en bois ont été soulevés par un chariot élévateur sur la plate-forme la plus basse du bâtiment NEST sur le campus de l'Empa. Photo : Martin Zeller

EN A forklift lifted the prefabricated wooden modules onto the lowest platform of the NEST building on the Empa campus. Image: Martin Zeller

francês inglês
plate-forme platform
basse lowest
bâtiment building
nest nest
campus campus
photo image
martin martin
modules modules
en bois wooden
un a
de of
sur on

FR S’il n’y a pas de quai au lieu de cueillette ou de livraison, un hayon élévateur pourrait être nécessaire pour charger ou décharger votre envoi.

EN If there is no dock at the pickup or delivery site, you may require a power tailgate to load or unload your shipment.

francês inglês
ou or
livraison delivery
envoi shipment
un a
charger load
votre your
de there

FR AGITATEUR POUR FUT (55 GALLON) L'agitateur à engrenage pour fût de 55 gallon est utilisé pour les broieries peintures de petites et larges capacités. Il est le plus robuste de sa catégorie. DESCRIPTION Cet agitateur-élévateur ...

EN 55 GALLON DRUM AGITATOR GEAR & DIRECT DRIVE The 55 Gallon Drum Agitator with gear driven air motor is used in small & large paint kitchens with the most robust elevator in the industry. DESCRIPTION This ...

francês inglês
engrenage gear
utilisé used
petites small
robuste robust
le the
description description
à with
les motor

FR AXIS T91B51 dispose d'une fonction pivotante qui lui permet de pivoter en toute sécurité en cas de collision accidentelle, par exemple, avec un véhicule de grande taille ou un chariot élévateur

EN AXIS T91B51 features a swivel function that allows it to swing safely out of the way if it is accidently hit by, for example, a tall vehicle or forklift

francês inglês
axis axis
permet allows
sécurité safely
grande tall
ou or
fonction function
un a
de of
véhicule vehicle
exemple example
cas the
par by

FR Les marchandises pouvant être chargées par un conducteur au moyen d’un chariot élévateur manuel

EN Goods that a driver can handle using a trolley or pallet truck

francês inglês
conducteur driver
chariot trolley
un a
au using
être can
les goods

FR Les marchandises pouvant être chargées par un conducteur au moyen d’un chariot élévateur manuel. 

EN Goods that a driver can handle using a trolley or pallet truck. 

francês inglês
conducteur driver
chariot trolley
un a
au using
être can
les goods

FR Les marchandises pouvant être chargées par un conducteur au moyen d’un chariot élévateur manuel.

EN Goods that a driver can handle using a trolley or pallet truck.

francês inglês
conducteur driver
chariot trolley
un a
au using
être can
les goods

FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 2 au total) Rally Mic Pod Hub Support de télévision pour barres vidéo Fixation murale pour barres vidéo

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars

francês inglês
support mount
table table
tap tap
murale wall
jusquà up to
total total
pod pod
hub hub
barres bars
télévision tv
micro mic
vidéo video

FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 7 au total) Rally Mic Pod Hub Support pour module de micro Rally Support pour PC

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount Compute Mount

francês inglês
support mount
table table
tap tap
murale wall
jusquà up to
total total
pod pod
hub hub
pour to
micro mic

FR Support de table pour Tap Support élévateur pour Tap Fixation murale pour Tap Module de micro Rally (jusqu’à 7 au total) Rally Mic Pod Hub Support pour module de micro Rally

EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount

francês inglês
support mount
table table
tap tap
murale wall
jusquà up to
total total
pod pod
hub hub
pour to
micro mic

FR Ce n’est pas ce que nous voulons dire ; plutôt, nous voulons montrer l’effet d’interaction–cet effet A influence l’effet B

EN That is not quite what we want to say; rather, we want to show the interaction effectthat effect A influences effect B

FR Si la rotation de l'image doit être combinée avec un effet de zoom, réglez d'abord l'effet de zoom, et ensuite l'effet de rotation

EN If you want to combine image rotation with a zoom effect, first set the zoom effect, then the rotation effect

francês inglês
rotation rotation
effet effect
zoom zoom
si if
un a
réglez set
la the
de then
avec with
et you

FR Ouvrez l'onglet des "effets" puis sélectionnez l'effet "Vitesse". Déplacez le curseur de la vitesse vers la droite pour créer un effet d'accéléré (time lapse) ou vers la gauche pour créer un effet de ralenti (slow motion).

EN Open the "Effects" tab and select the effect "Speed". To create a time lapse effect, move the speed factor slider to the right; to create a slow motion effect, move the slider to the left.

francês inglês
sélectionnez select
curseur slider
ralenti slow motion
slow slow
motion motion
effets effects
effet effect
vitesse speed
un a
droite to the right
créer create
lapse lapse
gauche left
ouvrez the
de and
ou move

FR Pour ajuster plus précisément l'effet Ken Burns, déplacez les keyframes en dessous de la boîte de dialogue d'effet et lisez le passage pour vérifier le résultat. Plus les keyframes sont rapprochées, plus l'effet de zoom sera rapide.

EN To set the zoom effect more precisely, move the keyframes in the lower section of the effect dialog and play the passage to check the result. The closer the keyframes are moved together, the faster the zoom effect.

francês inglês
ajuster set
dialogue dialog
passage passage
rapide faster
zoom zoom
précisément precisely
déplacez move
en in
lisez and
résultat result
de of
sont are
vérifier check
plus more

FR Balance : équilibre l’effet des curseurs entre les hautes lumières, les tons moyens et les ombres. Les valeurs supérieures à 0 augmentent l’effet des hautes lumières, celles inférieures à 0 augmentent l’effet des ombres.

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

francês inglês
ombres shadows
supérieures greater
augmentent increase
valeurs values
équilibre balance
celles the
entre between
à and

FR Les surclassements prennent effet immédiatement, tandis que les déclassements et les annulations prennent effet à la fin de votre période de facturation actuelle

EN Upgrades take effect immediately, while downgrades and cancellations become effective at the end of your current billing period

francês inglês
surclassements upgrades
annulations cancellations
facturation billing
actuelle current
effet effect
immédiatement immediately
période period
la the
de of
tandis while
votre your
fin the end
à and

FR Sac VFX de télévision statique à bruit rayonnant. Effets visuels vidéo rayures arrière-plan, effet de bruit à l'écran de télévision.Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, introduction et logo dévoilés avec du son.

EN Glitch noise static television VFX pack. Visual video effects stripes background,tv screen noise glitch effect.Video background, transition effect for video editing, intro and logo reveals with sound.

francês inglês
vfx vfx
statique static
visuels visual
rayures stripes
transition transition
montage editing
introduction intro
écran screen
effets effects
effet effect
vidéo video
bruit noise
logo logo
arrière-plan background
à and
avec with
télévision television

FR Marqueurs et lignes rouges écrits à la main sur du ruban adhésif bruyant. Un contraste élevé. Isolé sur fond noir. Effet du vieux film roulé avec détails, rayures et grains. Bande vintage Intro. Effet FX de gravure de film en 4K

EN Hand written red colored markers and lines on noisy tape. High contrast. Isolated on black. Effect of old film rolling with details, scratches and grain. Vintage strip Intro. Film Burn FX Effect in 4K

francês inglês
marqueurs markers
bruyant noisy
contraste contrast
isolé isolated
effet effect
film film
détails details
intro intro
noir black
vintage vintage
rouges red
vieux old
élevé high
écrits written
de of
en in
main hand
ruban tape
sur on
lignes lines
à and
avec with

FR Bruit, poussière et grain sur une vieille surface de film endommagée. Effet de laminage dynamique du film. Texture bande de 16 mm, 35 mm. Effet rétro vintage de la bande surexposée. animation 4K

EN Noise, dust and grain on old damaged film surface. Dynamic film rolling effect. 16 mm, 35 mm tape texture. Retro vintage effect of over exposed strip. 4K animation

francês inglês
bruit noise
poussière dust
grain grain
film film
effet effect
dynamique dynamic
mm mm
animation animation
endommagé damaged
surface surface
texture texture
vieille old
rétro retro
vintage vintage
de of
et and
sur on
bande tape

FR Télévision statique VFX à bruit rayonnant. Effets vidéo visuels arrière-plan rayé, effet de bruit à l'écran de télévision. Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, l'introduction et le logo se révèlent avec du son.

EN Glitch noise static television VFX. Visual video effects stripes background, tv screen noise glitch effect. Video background, transition effect for video editing, intro and logo reveals with sound.

francês inglês
statique static
vfx vfx
visuels visual
transition transition
montage editing
écran screen
effets effects
effet effect
vidéo video
bruit noise
logo logo
arrière-plan background
à and
avec with
télévision television

FR Signes, marques et lignes sur pellicule roulante. Effet bruit, grain et ruban de poussière. Couleurs bleues. Intro de bande vintage rétro. Un contraste élevé. Des trous de perforation sur la bordure. Vidéo 4K avec effet de gravure de film dynamique

EN Signs, marks and lines on rolling film. Noise, grain and dust tape effect. Blue colors. Vintage, retro strip intro. High contrast. Perforation holes on border. Dynamic Film burn effect 4K footage

francês inglês
effet effect
bruit noise
grain grain
poussière dust
intro intro
contraste contrast
bordure border
dynamique dynamic
signes signs
marques marks
couleurs colors
film film
bleues blue
vintage vintage
rétro retro
élevé high
trous holes
sur on
ruban tape
et and

FR Remarque : avec cette disposition, les images des pages Galerie et des pages Projet s’ouvrent dans des diaporamas avec effet lightbox. Les URL de destination désactivent l’effet lightbox.

EN Note: Gallery page and project page images in this layout open in lightbox slideshows. Clickthrough URLs disable the lightbox.

francês inglês
remarque note
images images
galerie gallery
diaporamas slideshows
url urls
projet project
disposition layout
dans in
de page
et and

FR Avant que la modification ne prenne effet, nous vous en informerons par e-mail et/ ou en plaçant un avis bien en vue dans notre Service et nous actualiserons la "date de prise d'effet" qui figure en haut de la présente Politique de Confidentialité.

EN We will let you know via email and/or a prominent notice on our Service, prior to the change becoming effective and update the "effective date" at the top of this Privacy Policy.

francês inglês
service service
ou or
avis notice
informerons update
un a
politique policy
confidentialité privacy
la the
modification change
de of
date date
notre our
nous we
avant to
vous you
vue this
mail email

FR Certains éléments, comme la qualité et l’effet de l’article, l’effet du marketing par contenu, le trafic de page, les tests de page et les tests d’engagement vous aident à comprendre et à améliorer vos produits quel que soit le canal

EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and engagement testing helps you to understand and enhance your products regardless of channel

francês inglês
qualité quality
aident helps
améliorer enhance
canal channel
marketing marketing
contenu content
vos your
soit regardless
trafic traffic
page page
à to
produits products
l a
et understand
de of
tests tests
vous you

FR Dans l’atmosphère terrestre, les gaz à effet de serre sont les gaz responsables du fameux «effet de serre». La plupart de ces gaz sont présents naturellement, mais ont aussi une origine anthropique (humaine).

EN Greenhouse gases are the gases in the Earth’s atmosphere that produce the greenhouse effect. Most greenhouse gases can have either a natural or an anthropogenic (man-made) source.

francês inglês
effet effect
naturellement natural
origine source
humaine man
la the
présents are
gaz gases
serre greenhouse
de most
une a
dans in

FR L’effet de serre est à la base un processus naturel, qui a une influence majeure sur les températures qui règnent sur Terre. Or depuis les débuts de l’industrialisation, les gaz à effet de serre persistants augmentent drastiquement.

EN The greenhouse effect is basically a natural process that has a significant impact on the temperature on Earth. However, since the beginning of industrialisation, the presence of long-lasting greenhouse gases has been increasing dramatically.

francês inglês
processus process
naturel natural
majeure significant
températures temperature
augmentent increasing
terre earth
effet effect
la the
de of
serre greenhouse
un a
gaz gases
qui that
a has
sur on

FR Les équivalents CO₂ (CO₂e) sont une unité de mesure visant à uniformiser l’effet climatique des différents gaz à effet de serre.

EN A CO₂ equivalent (CO₂e) is a unit of measurement that is used to standardise the climate effects of various greenhouse gases.

FR Une esthétique améliorée : le passe-partout donne un effet de profondeur, d'éclat et de luminosité, tout en améliorant l'effet de transition avec le cadre.

EN Improved aesthetics: the mat gives depth, sharpness and brightness, while improving the transition effect with the frame.

francês inglês
esthétique aesthetics
donne gives
effet effect
profondeur depth
luminosité brightness
améliorant improving
transition transition
cadre frame
le the
avec with
amélioré improved
et and
tout en while

Mostrando 50 de 50 traduções