Traduzir "ingenuity" para francês

FR Nous sommes également convaincus que les Canadiens parviendront à relever ce défi sans précédent grâce à leur ingéniosité, leur esprit d?initiative et leur sens de la collaboration.

• sommes également convaincus
• défi sans précédent
• ingéniosité
• initiative

FR En continuant d?innover dans le respect des critères ESG, le Canada affirme son rôle de chef de file de l?exploitation pétrolière pour répondre à la demande mondiale en énergie

• critères ESG
• chef de file

FR Ils peuvent exprimer toute leur ingéniosité et leur créativité.

FR Un environnement de travail plus agréable contribue au bien-être des employés, qui peuvent alors exprimer toute leur ingéniosité et leur créativité.

• environnement de travail
• employés
• ingéniosité

FR Ingenium est un espace de collaboration où le passé rejoint le futur pour célébrer la créativité, la découverte et l'ingéniosité humaine.

• rejoint le futur
• célébrer la créativité
• découverte
• l'ingéniosité

FR Les arts et la culture sont le symbole toujours époustouflant du génie humain

• arts
• humain

FR Les arts et la culture sont le symbole toujours époustouflant du génie humain

• arts
• humain

FR Une grande agence mondiale récompensée par les professionnels, qui accompagne les marques dans leur transformation numérique.

• grande agence mondiale
• professionnels
• accompagne les marques
• transformation

FR district m n?existe qu?en raison de l?ingéniosité de ses fondateurs, de son équipe de direction, des employés qui soutiennent l?entreprise et des investissements qui contribuent à faire en sorte que district m soit un leader de l?industrie.

• équipe de direction
• employés qui soutiennent
• entreprise
• investissements qui contribuent
• sorte que district
• soit un leader

FR Et pourtant, les peuples autochtones s’efforcent de trouver leurs propres solutions, en faisant appel à leur propre ingéniosité. Ils utilisent leurs connaissances et pratiques traditionnelles pour contenir la maladie.

• pourtant
• peuples autochtones
• trouver leurs propres
• propre ingéniosité
• utilisent leurs connaissances

FR Sa curiosité assure la prospérité de l’entreprise et fait en sorte que le monde n’a pas de frontière

• frontière

FR Rencontrez d'autres femmes inspirantes comme Salamatou et Fati et célébrez la force, la résilience et l'ingéniosité de CHAQUE femme.

• Rencontrez d'autres femmes
• Salamatou
• Fati
• célébrez la force
• résilience
• l'ingéniosité de CHAQUE

FR Rencontrez d'autres femmes inspirantes comme Fariha et célébrez la force, la résilience et l'ingéniosité de CHAQUE femme.

• Rencontrez d'autres femmes
• Fariha
• célébrez la force
• résilience
• l'ingéniosité de CHAQUE

FR Rencontrez d'autres femmes inspirantes comme Rabeya et célébrez la force, la résilience et l'ingéniosité de CHAQUE femme.

• Rencontrez d'autres femmes
• Rabeya
• célébrez la force
• résilience
• l'ingéniosité de CHAQUE

FR Rencontrez d'autres femmes inspirantes comme Peninah et célébrez la force, la résilience et l'ingéniosité de CHAQUE femme.

• Rencontrez d'autres femmes
• Peninah
• célébrez la force
• résilience
• l'ingéniosité de CHAQUE

FR Par son ingéniosité en création de luminaires design, ART&ZIGN s?est taillé une place de finaliste pour le Concours Destination Création pour son ingénieuse oeuvre : Union

• ingéniosité en création
• luminaires design
• ingénieuse oeuvre
• Union

FR Avec une disposition ouverte et beaucoup de lumière naturelle, notre espace de travail est pensé pour permettre à l?ingéniosité de s?épanouir

• disposition ouverte
• beaucoup de lumière
• espace de travail
• pensé pour permettre
• épanouir

FR Libérez votre ingéniosité... dans les trois musées des sciences et de l’innovation du Canada!

• Canada

FR Trois choses à savoir sur la lavande, l’hélicoptère Ingenuity et les cigales

• lavande
• Ingenuity
• cigales

FR L’ingéniosité et le dévouement de cet élève sont très impressionnants, surtout si l’on considère que ce n’est pas un sujet qui touche à ce point la plupart des élèves du secondaire.

• dévouement de cet
• impressionnants
• sujet qui touche
• point la plupart

FR Nos produits d'investissement sont des symboles universels d'innovation, d'ingéniosité et d'excellence; ils s'inscrivent dans la tradition centenaire de la Monnaie royale canadienne.

• symboles universels d'innovation
• d'ingéniosité
• d'excellence
• royale

FR Concrétiser vos projets anime notre ingéniosité et notre passion.

• Concrétiser vos projets
• ingéniosité

FR Avec la même ingénuité que celle de ses père et grand-père, Dieter Morszeck, actuel dirigeant de l’entreprise, a assuré à RIMOWA un succès mondial

• ingénuité que celle
• père
• grand-père
• Dieter Morszeck
• succès mondial

FR Pour la fête des mères cette année, innovez ! Plutôt que de lui offrir un traditionnel bouquet, pen-chez pour les créations g...

• fête des mères
• année
• innovez
• offrir un traditionnel

FR L’Ontario est l’endroit où des idées audacieuses prennent vie pour relever certains des plus grands défis jamais vus dans le monde. À l’époque où l’ingéniosité est plus…

• où des idées
• défis jamais vus
• où

FR Maîtriser Jedox Résolvez tous les défis avec ingéniosité en apprenant à maîtriser Jedox de A à Z. Découvrez Jedox dès maintenant

• Maîtriser Jedox Résolvez
• défis avec ingéniosité
• apprenant à maîtriser
• A à Z
• Découvrez Jedox dès

FR « Un plancher Lauzon est une œuvre d’art créée avec un savoir faire inégalé et une intégrité environnementale qui vous procurera des années de bonheur. » David Lauzon

• œuvre
• inégalé
• procurera des années
• bonheur
• David Lauzon

FR Nous sommes constamment à la recherche de professionnels comme vous, capables de perfectionner encore plus nos systèmes de découpe numériques grâce à une réflexion, une passion et une ingéniosité modernes.

• recherche de professionnels
• capables de perfectionner
• systèmes de découpe
• passion
• ingéniosité

FR L’esthétique globale de cette lampe particulière s’efforce de capturer l’ingéniosité de la révolution industrielle et de transmettre son essence à travers design rigoureusement non conventionnel

• particulière
• capturer
• révolution industrielle
• transmettre son essence
• travers design rigoureusement
• conventionnel

FR est née, en hommage au matériau qui continue de nous étonner par son ingéniosité.

• née
• hommage au matériau

FR Les dirigeants ont besoin de leur ingéniosité et de leur collaboration pour démarrer et soutenir la transformation.

• dirigeants ont besoin
• ingéniosité
• collaboration pour démarrer

FR Outre le rover, un hélicoptère appelé Ingenuity a également participé à la mission

• Outre le rover
• hélicoptère appelé Ingenuity

FR Le 19 avril 2021, Ingenuity a effectué le tout premier vol motorisé et contrôlé sur une autre planète.

• avril
• Ingenuity a effectué
• premier vol motorisé

FR Nos employé·e·s sont l'esprit de l'entreprise - leur ingéniosité, leur travail d'équipe et leur énergie créative donnent vie à notre marque

• l'esprit de l'entreprise
• ingéniosité
• travail d'équipe
• énergie créative donnent
• marque

FR Jour après jour, nos spécialistes ajoutent de nouveaux chapitres à l?histoire du nautisme de luxe, amenant ainsi l?innovation et le style italiens sur le devant de la scène internationale.

• histoire du nautisme
• luxe
• innovation

FR Nous n'attendons rien de moins que l'innovation et l'ingéniosité, en trouvant toujours des moyens de simplifier et d'améliorer nos produits et nos projets

• l'innovation
• l'ingéniosité
• simplifier
• d'améliorer nos produits
• projets

FR Storz & Bickel est connu pour son ingéniosité et sa qualité de conception allemande

• Storz
• Bickel est connu
• ingéniosité
• qualité de conception

FR La troisième, appelée « Kain », est un endroit conçu pour la promotion d’une culture de l’alimentation, qui, en même temps, peut être un moyen d’entrer en contact avec les autres membres de la communauté

• troisième
• appelée
• Kain
• promotion
• moyen

FR Il est primordial de disposer d’une longueur d’avance sur les évolutions, tant nationales qu’internationales, en matière de brevets, et nous nous attachons à ce que vos inventions et votre ingéniosité soient protégées

• primordial de disposer
• longueur
• évolutions
• tant nationales
• matière de brevets
• inventions
• ingéniosité soient protégées

FR est née, en hommage au matériau qui continue de nous étonner par son ingéniosité.

• née
• hommage au matériau

FR C’est en effet l’aboutissement d’une aventure un peu irréelle, née d’une maquette en LEGO et de l’ingéniosité et la persévérance d’une équipe de passionnés qui n’a jamais baissé les bras face aux difficultés

• effet
• aventure un peu
• née
• maquette en LEGO
• persévérance
• équipe de passionnés
• face aux difficultés

FR Ingéniosité, raffinement, expérience et clarté animent ce désir de perfection

• Ingéniosité
• raffinement
• expérience
• perfection

FR Lieu de convergence du passé, du présent et de l’avenir, le musée explore la créativité et l’ingéniosité humaines qui propulsent les découvertes scientifiques et technologiques

• Lieu de convergence
• passé
• présent
• humaines qui propulsent
• découvertes scientifiques
• technologiques

FR Il s'agit d'un moment sur le pont, qui nous demande de soutenir nos gouvernements locaux et nos agences communautaires, et de libérer notre ingéniosité collective.

• s'agit d'un moment
• pont
• demande de soutenir
• gouvernements locaux
• agences communautaires
• libérer notre ingéniosité

FR Nous croyons au savoir-faire et à l’intelligence des Autochtones pour trouver des réponses et des solutions à des problèmes très difficiles.

• croyons au savoir-faire
• Autochtones pour trouver
• réponses

FR Vous pouvez aider les peuples autochtones en appuyant le savoir-faire autochtone et en finançant directement les communautés autochtones et les personnes qu’elles soutiennent

• autochtones en appuyant
• savoir-faire autochtone
• autochtones
• soutiennent

FR Vos projets animent notre ingéniosité

FR Nous offrons une gamme complète de services numériques

• offrons une gamme
• numériques

FR Chez Tink, nous faisons preuve d’ingéniosité pour trouver le juste équilibre entre vos besoins d’affaires et la multitude d’opportunités qu’offrent les technologies numériques

• Chez Tink
• faisons preuve
• trouver le juste
• besoins
• multitude
• technologies numériques

FR Amazon qui propose le Ingenuity, Siège élévateur Gris Ardoise à 29,49 €

• Amazon qui propose
• Ingenuity
• Siège élévateur Gris