FR Dessinez des compositions typographiques aux couleurs et aux textures exquises en vous inspirant de la nourriture
"dessinez des compositions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Dessinez des compositions typographiques aux couleurs et aux textures exquises en vous inspirant de la nourriture
EN Draw typographic compositions full of exquisite colors and textures inspired by food
francês | inglês |
---|---|
dessinez | draw |
compositions | compositions |
typographiques | typographic |
couleurs | colors |
textures | textures |
inspirant | inspired |
nourriture | food |
de | of |
et | and |
FR Les compositions de blocs sont des groupes de blocs qui créent des mises en page complexes prédéfinies pour ton site web. Fondamentalement, les compositions de blocs étendent la fonctionnalité de regroupement des blocs.
EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.
francês | inglês |
---|---|
créent | create |
complexes | complex |
fonctionnalité | functionality |
mises en page | layouts |
groupes | groups |
regroupement | grouping |
blocs | blocks |
des | patterns |
la | the |
de | of |
sont | are |
ton | your |
qui | that |
site | website |
mises | for |
FR Les compositions de blocs sont des groupes de blocs qui créent des mises en page complexes prédéfinies pour ton site web. Fondamentalement, les compositions de blocs étendent la fonctionnalité de regroupement des blocs.
EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.
francês | inglês |
---|---|
créent | create |
complexes | complex |
fonctionnalité | functionality |
mises en page | layouts |
groupes | groups |
regroupement | grouping |
blocs | blocks |
des | patterns |
la | the |
de | of |
sont | are |
ton | your |
qui | that |
site | website |
mises | for |
FR Vous créerez des compositions florales en utilisant de la mousse et du grillage Oasis et une installation de nuage de fleurs. Au final, vous assemblerez une décoration de table mémorable avec toutes ces compositions.
EN Create floral arrangements using Oasis foam and chicken wire, and a floral cloud installation. Using all these compositions, learn to set up and decorate an unforgettable table.
francês | inglês |
---|---|
compositions | compositions |
mousse | foam |
oasis | oasis |
nuage | cloud |
table | table |
installation | installation |
une | a |
et | learn |
florales | floral |
de | all |
FR Il a à son actif de nombreuses compositions de chansons, de productions de disques et de compositions pour la télévision et le cinéma.
EN Many songwriting, record production, and TV and film composition to his credit.
francês | inglês |
---|---|
productions | production |
disques | record |
cinéma | film |
télévision | tv |
à | to |
et | and |
nombreuses | many |
de | his |
FR Prenez un modèle 3D et transformez-le en un dessin 2D en un éclair à l'aide de LayOut. Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction, des vues de modèle… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Take a single 3D model and turn it into a 2D drawing in a flash with LayOut
francês | inglês |
---|---|
modèle | model |
dessin | drawing |
construction | layout |
un | a |
vous | it |
et | and |
en | in |
FR Prenez un modèle 3D et transformez-le en un dessin 2D en un éclair à l'aide de LayOut. Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction, des vues de modèle… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Take a single 3D model and turn it into a 2D drawing in a flash with LayOut
francês | inglês |
---|---|
modèle | model |
dessin | drawing |
construction | layout |
un | a |
vous | it |
et | and |
en | in |
FR Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build
FR Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build
FR Ajoutez du texte, des images ou dessinez des formes, des cercles et des flèches sur votre page PDF
EN Add text or images or draw boxes, circles and arrows on your PDF page
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
images | images |
dessinez | draw |
cercles | circles |
flèches | arrows |
ou | or |
sur | on |
page | page |
texte | text |
votre | your |
et | and |
FR Accomplissez des missions, répondez à des questions, prenez des photos, dessinez et explorez !
EN Complete your missions, answer questions, take photos, draw and explore!
francês | inglês |
---|---|
missions | missions |
prenez | take |
dessinez | draw |
explorez | explore |
photos | photos |
questions | questions |
à | and |
FR Communiquez plus d'idées grâce aux notes. Votez avec des pastilles, insérez des tampons, des émojis, dessinez ou discutez pour réagir.
EN Communicate more ideas with sticky notes. Dot vote, stamp, emote, draw, or chat to react with soul.
francês | inglês |
---|---|
notes | notes |
dessinez | draw |
communiquez | communicate |
ou | or |
réagir | react |
avec | with |
discutez | chat |
plus | more |
grâce | to |
FR Créez des effets, des compositions d'image, des fondus et des transitions à couper le souffle à l'aide des masques de calques. Vous avez le choix entre des transitions douces et des formes graphiques.
EN Use layer masks to create impressive effects, transitions, fades and image compositions from multiple videos. Choose from smooth transitions and graphic shapes.
francês | inglês |
---|---|
effets | effects |
compositions | compositions |
transitions | transitions |
masques | masks |
calques | layer |
choix | choose |
douces | smooth |
graphiques | graphic |
formes | shapes |
à | to |
FR Créez des effets, des compositions d'image, des fondus et des transitions à couper le souffle à l'aide des masques de calques. Vous avez le choix entre des transitions douces et des formes graphiques.
EN Use layer masks to create impressive effects, transitions, fades and image compositions from multiple videos. Choose from smooth transitions and graphic shapes.
francês | inglês |
---|---|
effets | effects |
compositions | compositions |
transitions | transitions |
masques | masks |
calques | layer |
choix | choose |
douces | smooth |
graphiques | graphic |
formes | shapes |
à | to |
FR Appliquez des grilles et guides avancés, dessinez directement sur des plans isométriques,
EN Apply advanced grids and guides, draw directly on isometric planes,
francês | inglês |
---|---|
appliquez | apply |
grilles | grids |
guides | guides |
dessinez | draw |
directement | directly |
sur | on |
et | and |
avancé | advanced |
FR À l?aide de lampes laser portables, écrivez, dessinez et griffonnez pour créer des images étonnantes qui captivent véritablement la créativité des gens.
EN Using hand held laser lights, write, draw, and doodle to create amazing images that truly capture people?s creativity.
francês | inglês |
---|---|
laser | laser |
lampes | lights |
dessinez | draw |
images | images |
véritablement | truly |
gens | people |
l | s |
créer | create |
pour | to |
de | using |
et | write |
FR dessinez des voûtes et des coupoles de différents types
EN designs various types of vaults and domes
francês | inglês |
---|---|
différents | various |
types | types |
de | of |
et | and |
FR Appliquez des grilles et guides avancés, dessinez directement sur des plans isométriques,
EN Apply advanced grids and guides, draw directly on isometric planes,
francês | inglês |
---|---|
appliquez | apply |
grilles | grids |
guides | guides |
dessinez | draw |
directement | directly |
sur | on |
et | and |
avancé | advanced |
FR Apprenez les points élémentaires de tissage, dessinez des motifs contemporains et créez des pièces uniques
EN Learn the basics of Bojagi, or Korean patchwork, to craft stunning textile compositions made by hand or with a sewing machine
francês | inglês |
---|---|
de | of |
et | learn |
les | the |
FR Dessinez vos stickers diplôme pour qu'ils soient vraiment les vôtres, et pas des stickers standard déjà vus mille fois et utilisés chaque année par des milliers de personnes pour leur diplôme
EN Design your graduation stickers to be truly yours — not an overused template thousands use for their graduation each year
francês | inglês |
---|---|
stickers | stickers |
diplôme | graduation |
standard | design |
milliers | thousands |
utilisés | use |
année | year |
vos | your |
leur | their |
pas | not |
déjà | an |
chaque | each |
personnes | be |
FR Des bocaux à votre style : dessinez vos étiquettes bocaux authentiques et originales en y incluant votre logo, votre marque, la liste des ingrédients ou autre
EN Order labels for jars with a truly original design featuring your logo, personal brand, ingredient details, and more
francês | inglês |
---|---|
style | design |
originales | original |
étiquettes | labels |
logo | logo |
ou | truly |
autre | more |
marque | brand |
des | featuring |
liste | for |
à | and |
la | personal |
FR Vous constaterez pendant que vous dessinez des diagrammes d'activité UModel pour tracer le comportement dynamique de votre projet
EN You’ll find the features of UModel to be advantageous and versatile as you draw UML activity diagrams to chart the dynamic behavior of your project
francês | inglês |
---|---|
umodel | umodel |
comportement | behavior |
dynamique | dynamic |
diagrammes | diagrams |
projet | project |
le | the |
de | of |
dessinez | draw |
votre | your |
vous | you |
FR Dessinez des images filaires simples pour le Web, les applications mobiles et les flux d'utilisateurs.
EN Draw simple wireframes for web, mobile apps and user flows.
francês | inglês |
---|---|
dessinez | draw |
simples | simple |
mobiles | mobile |
applications | apps |
web | web |
et | and |
pour | for |
les flux | flows |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Dessinez le profil des visiteurs d'un actif en visualisant leurs lieux d'origine (résidence, ou travail), leurs critères socio-démographiques et leurs affinités de marques
EN Review the type of traffic that visits your asset in terms of profile, origin and brand affinity
francês | inglês |
---|---|
critères | terms |
marques | brand |
visiteurs | visits |
affinité | affinity |
profil | profile |
en | in |
le | the |
actif | asset |
de | of |
et | and |
FR Peignez d'abord une planche en bois avec de la peinture magnétique et appliquez ensuite une peinture de la couleur souhaitée et dessinez des motifs
EN Paint a wooden board with magnetic paint and then paint over that with your choice of colours and motifs
francês | inglês |
---|---|
magnétique | magnetic |
motifs | motifs |
en bois | wooden |
avec | with |
une | a |
de | of |
planche | board |
et | and |
couleur | your |
peinture | paint |
FR Dessinez votre fleur d'hibiscus étape par étape et découvrez le monde coloré des IROJITEN.
EN Draw your hibiscus flower step by step and discover the colorful world of IROJITEN.
francês | inglês |
---|---|
dessinez | draw |
fleur | flower |
découvrez | discover |
monde | world |
coloré | colorful |
étape | step |
le | the |
votre | your |
et | and |
par | by |
FR Chic énergique Dessinez et illuminez vos yeux avec les couleurs vibrantes et modernes des nuances Peacock.
EN Evening Intensity For a dramatic look, apply the Kohl Pencil all over the lid. Using the blending brush, soften into a deep shadow up to the crease. Vamp up glamour by using a Smooth Eye Colour Quad or Duo to add instant shimmer.
francês | inglês |
---|---|
yeux | eye |
chic | look |
couleurs | the |
et | over |
FR Dessinez vos lèvres avec The Universal Lip Definer pour créer un trait invisible, des contours parfaitement définis et un maquillage longue tenue. Utilisez-le comme base pour prolonger la tenue de votre rouge à lèvres et l’empêcher de filer.
EN Shape your lips with the Universal Lip Definer creating an invisible line, perfect contours and lasting hold. Use it as a base to set your liptick and prevent it from feathering.
francês | inglês |
---|---|
lèvres | lips |
universal | universal |
invisible | invisible |
contours | contours |
parfaitement | perfect |
lip | lip |
définis | set |
la | the |
un | a |
utilisez | use |
comme | as |
à | to |
et | and |
avec | with |
pour | line |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Organisez toutes les tâches et les ressources de vos projets au même endroit. Dessinez des lignes de dépendance, gérez les charges de travail et faites instantanément les ajustements nécessaires pour rester aligné et sur la bonne voie.
EN Organize all your project tasks and resources in one place. Draw dependency lines, manage workloads, and make adjustments on the fly to stay aligned and on track.
francês | inglês |
---|---|
dessinez | draw |
dépendance | dependency |
ajustements | adjustments |
aligné | aligned |
organisez | organize |
ressources | resources |
charges de travail | workloads |
gérez | manage |
projets | project |
endroit | place |
vos | your |
la | the |
et | and |
de | all |
instantanément | in |
FR Dessinez le profil des visiteurs d'un actif en visualisant leurs lieux d'origine (résidence, ou travail), leurs critères socio-démographiques et leurs affinités de marques
EN Review the type of traffic that visits your asset in terms of profile, origin and brand affinity
francês | inglês |
---|---|
critères | terms |
marques | brand |
visiteurs | visits |
affinité | affinity |
profil | profile |
en | in |
le | the |
actif | asset |
de | of |
et | and |
FR Écrivez, dessinez, créez des personnages et montrez toute l’étendue de votre imagination. Choisissez 3 cours de cette sélection. Offre à durée limitée.
EN Discover how to write, illustrate, and develop characters that explore your imagination. Pick 3 courses from this selection and start creating your book today!
francês | inglês |
---|---|
imagination | imagination |
cours | courses |
sélection | selection |
votre | your |
choisissez | pick |
cette | this |
à | to |
créez | that |
et | write |
FR Dessinez rapidement des dessins précis et détaillés avec le logiciel de CAO d'Autodesk.
EN Draft precise and detailed drawings quickly with CAD software from Autodesk.
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
dessins | drawings |
logiciel | software |
cao | cad |
avec | with |
précis | precise |
détaillé | detailed |
et | and |
FR Dessinez rapidement des dessins précis et détaillés avec le logiciel de CAO d'Autodesk.
EN Draft precise and detailed drawings quickly with CAD software from Autodesk.
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
dessins | drawings |
logiciel | software |
cao | cad |
avec | with |
précis | precise |
détaillé | detailed |
et | and |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Dessinez rapidement des dessins précis et détaillés avec le logiciel de CAO d'Autodesk.
EN Draft precise and detailed drawings quickly with CAD software from Autodesk.
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
dessins | drawings |
logiciel | software |
cao | cad |
avec | with |
précis | precise |
détaillé | detailed |
et | and |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Dessinez rapidement des dessins précis et détaillés avec le logiciel de CAO d'Autodesk.
EN Draft precise and detailed drawings quickly with CAD software from Autodesk.
francês | inglês |
---|---|
rapidement | quickly |
dessins | drawings |
logiciel | software |
cao | cad |
avec | with |
précis | precise |
détaillé | detailed |
et | and |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
FR Concevez et dessinez avec des outils de CAO spécialement pensés pour les architectes. Faites évoluer vos idées de la phase d'étude d'avant-projet à la documentation de construction, dans un environnement logiciel unique.
EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.
francês | inglês |
---|---|
spécialement | specifically |
architectes | architects |
idées | ideas |
documentation | documentation |
environnement | environment |
concevez | design |
outils | tools |
cao | cad |
un | a |
logiciel | software |
construction | construction |
projet | draft |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | within |
pour | for |
les | single |
Mostrando 50 de 50 traduções