FR Partenaires et coordinateurs de pays
Traduzir "coordinateurs de pays" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coordinateurs de pays" de francês para inglês
Traduções de coordinateurs de pays
"coordinateurs de pays" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de coordinateurs de pays
francês
inglês
EN Partners & Country Coordinators
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| pays | country |
FR Communauté People Réseau STEM GLOBE International (GISN) et Blog Groupes de travail GLOBE Forum des partenaires aux États-Unis Formateurs Anciens membres GLOBE Partenaires et coordinateurs de pays GLOBE Affiliates DEI Task Force
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
| francês | inglês |
|---|---|
| forum | forum |
| formateurs | trainers |
| anciens | alumni |
| pays | country |
| force | force |
| communauté | community |
| people | people |
| réseau | network |
| globe | globe |
| international | international |
| groupes | groups |
| travail | working |
| partenaires | partners |
| membres | affiliates |
| des | task |
FR Partenaires et coordinateurs de pays - GLOBE.gov
EN Partners & Country Coordinators - GLOBE.gov
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| pays | country |
| globe | globe |
FR People Partenaires et coordinateurs de pays Partners & Country Coordinators Search
EN People Partners & Country Coordinators Partners & Country Coordinators Search
| francês | inglês |
|---|---|
| people | people |
| search | search |
| partenaires | partners |
| country | country |
FR Partenaires et coordinateurs de pays
EN Partners & Country Coordinators
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| pays | country |
FR Communauté People Réseau STEM GLOBE International (GISN) et Blog Groupes de travail GLOBE Forum des partenaires aux États-Unis Formateurs Anciens membres GLOBE Partenaires et coordinateurs de pays GLOBE Affiliates DEI Task Force
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
| francês | inglês |
|---|---|
| forum | forum |
| formateurs | trainers |
| anciens | alumni |
| pays | country |
| force | force |
| communauté | community |
| people | people |
| réseau | network |
| globe | globe |
| international | international |
| groupes | groups |
| travail | working |
| partenaires | partners |
| membres | affiliates |
| des | task |
FR Partenaires et coordinateurs de pays - GLOBE.gov
EN Partners & Country Coordinators - GLOBE.gov
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| pays | country |
| globe | globe |
FR People Partenaires et coordinateurs de pays Partners & Country Coordinators Search
EN People Partners & Country Coordinators Partners & Country Coordinators Search
| francês | inglês |
|---|---|
| people | people |
| search | search |
| partenaires | partners |
| country | country |
FR Nos recruteurs et nos coordinateurs vous accompagneront tout au long du processus. N'hésitez pas à leur poser des questions sur ce qui vous attend, qui vous allez rencontrer, et plus encore.
EN Our recruiters and coordinators will be supporting you throughout the process. Feel free to ask them questions about what to expect, who you will meet, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| recruteurs | recruiters |
| rencontrer | meet |
| processus | process |
| questions | questions |
| attend | expect |
| à | to |
| nos | our |
| vous | you |
| plus | more |
FR « Quand on trouve quelque chose de nouveau, il faut comprendre exactement ce que c’est », observe Giacinto Piacquadio, l’un des coordinateurs du groupe Higgs de la collaboration ATLAS.
EN “When you find something new, you have to understand exactly what it is that you have found,” remarks Giacinto Piacquadio, one of the conveners of the ATLAS collaboration’s Higgs group
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| groupe | group |
| higgs | higgs |
| atlas | atlas |
| trouve | find |
| de | of |
| il | it |
| exactement | exactly |
| la | the |
| quand | when |
FR « C’est compliqué, explique Giovanni Petrucciani, l’un des coordinateurs du groupe d’analyse du Higgs à CMS
EN “Doing so is not trivial,” says Giovanni Petrucciani, co-convener of the Higgs analysis group in CMS
| francês | inglês |
|---|---|
| explique | says |
| giovanni | giovanni |
| groupe | group |
| higgs | higgs |
| cms | cms |
| à | in |
FR Combinez des sources de données et créez des modèles de risque permettant aux médecins et aux coordinateurs de soins de découvrir les patients sous-diagnostiqués et non diagnostiqués.
EN Combine data sources and build risk models that help physicians and care coordinators discover underdiagnosed and undiagnosed patients.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| risque | risk |
| médecins | physicians |
| découvrir | discover |
| données | data |
| sources | sources |
| soins | care |
| patients | patients |
| et | and |
| modèles | models |
FR Les contributeur·rice·s sont répertoriés par les coordinateurs dans un tableur car l'utilisation d'un système de comptabilité de valeur (Mikorizal NRP / VAS) n'a pas été adoptée par la plupart de nos participant·e·s
EN Contributors are listed by the coordinators in a spreadsheet as the use of a value accounting system (Mikorizal NRP / VAS) was not adopted by most of our contributors
| francês | inglês |
|---|---|
| répertoriés | listed |
| tableur | spreadsheet |
| système | system |
| comptabilité | accounting |
| adopté | adopted |
| été | was |
| un | a |
| lutilisation | use |
| valeur | value |
| la | the |
| sont | are |
| dans | in |
| de | of |
| pas | not |
| nos | our |
| par | by |
| car | as |
FR Séparer et distribuer aux coordinateurs et aux administrateurs
EN Split and distribute to coordinators and admins
| francês | inglês |
|---|---|
| séparer | split |
| distribuer | distribute |
| administrateurs | admins |
| et | and |
| aux | to |
FR Automatiquement déléguer les tâches et aviser les coordinateurs et les administrateurs
EN Automatically delegate tasks and notify coordinators and admins
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| déléguer | delegate |
| tâches | tasks |
| administrateurs | admins |
| et | and |
FR Nos équipes de techniciens et de coordinateurs techniques travaillent en réseau sur l’ensemble du territoire Européen et en Australasie
EN Our teams of agronomists and technical co-ordinators network on the whole European and Australasian territory
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| territoire | territory |
| européen | european |
| réseau | network |
| techniques | technical |
| de | of |
| nos | our |
| sur | on |
FR Coordonnées des coordinateurs de district du WC
EN WC District Coordinators Contact Information
| francês | inglês |
|---|---|
| coordonnées | contact |
| district | district |
FR Les coordinateurs se réunissent toutes les deux semaines en ligne avec le Comité exécutif
EN Coordinators meet biweekly online with the Executive Committee
| francês | inglês |
|---|---|
| exécutif | executive |
| en ligne | online |
| comité | committee |
| le | the |
| avec | with |
FR Les coordinateurs organisent des réunions en ligne avec les représentants des comités locaux et régionaux des femmes.
EN Coordinators schedule online meetings with representatives from the Local and Regional Women’s Committees.
| francês | inglês |
|---|---|
| réunions | meetings |
| représentants | representatives |
| comités | committees |
| en ligne | online |
| avec | with |
| et | and |
| les | the |
FR Depuis des années, les coordinateurs du Rapha Cycling Club ont aidé nos membres à tirer le meilleur profit des possibilités de rouler dans leur ville
EN For years, the Rapha Cycling Club’s coordinators have helped our members make the most of riding in their city
| francês | inglês |
|---|---|
| rapha | rapha |
| club | clubs |
| aidé | helped |
| membres | members |
| rouler | riding |
| ville | city |
| le | the |
| de | of |
| nos | our |
| dans | in |
FR Ce matin encore, je parcourais les messages directs et les commentaires tout en informant les coordinateurs de leurs affectations dans différents hôpitaux
EN Just this morning I was looking at direct messages and comments, making assignments that notify coordinators at different hospitals
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| directs | direct |
| affectations | assignments |
| hôpitaux | hospitals |
| matin | morning |
| messages | messages |
| commentaires | comments |
| ce | this |
| de | looking |
| différents | different |
| encore | just |
FR Coordinateurs des lignes de production en Asie et Issy les Moulineaux, ils sont les garants de leur qualité et de leur amélioration
EN Coordinators of the production lines in Asia and Issy-les-Moulineaux, they help ensure our quality
| francês | inglês |
|---|---|
| production | production |
| asie | asia |
| qualité | quality |
| en | in |
| de | of |
FR Les coordinateurs des donateurs de Fairfax EggBank sont déterminés à garantir que nos donateurs respectent les normes les plus élevées et soient rigoureusement sélectionnés
EN The Fairfax EggBank Donor Coordinators are committed to ensuring our donors are held to the highest standards and are rigorously screened
| francês | inglês |
|---|---|
| fairfax | fairfax |
| garantir | ensuring |
| normes | standards |
| rigoureusement | rigorously |
| élevées | highest |
| à | to |
| donateurs | donors |
| sont | are |
| nos | our |
FR Fairfax EggBank dispose d'une équipe hautement expérimentée de médecins, d'embryologistes, de généticiens, de coordinateurs de donateurs et de spécialistes des relations avec les clients
EN Fairfax EggBank has a highly experienced team of doctors, embryologists, geneticists, donor coordinators, and client relations specialists
| francês | inglês |
|---|---|
| fairfax | fairfax |
| équipe | team |
| hautement | highly |
| médecins | doctors |
| donateurs | donor |
| spécialistes | specialists |
| de | of |
| et | and |
| clients | client |
| expérimenté | experienced |
FR Ce manuel vise à fournir aux Coordinateurs du Cluster Éducation des informations qui les guideront et les aideront à faciliter une réponse prévisible, coordonnée et efficace aux besoins d’éducation dans les situations d’urgence.
EN The purpose of this handbook is to provide Education Cluster Coordinators with supporting information to guide their role in facilitating a predictable, coordinated and effective response to education needs in emergencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| cluster | cluster |
| faciliter | facilitating |
| prévisible | predictable |
| efficace | effective |
| besoins | needs |
| coordonné | coordinated |
| ce | this |
| Éducation | education |
| manuel | handbook |
| informations | information |
| à | to |
| réponse | response |
| et | and |
| une | a |
| dans | in |
FR Notre équipe se compose de pilotes, de coordinateurs opérationnels, d?un soutien mécanique et d?une équipe de gestion
EN Our team consists of pilots, operational coordinators, mechanical support, and a management team
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| pilotes | pilots |
| opérationnels | operational |
| mécanique | mechanical |
| soutien | support |
| de | of |
| un | a |
| notre | our |
| gestion | management |
FR Une équipe de coordinateurs médicaux parlant français, allemand, anglais, italien, russe, arabe et chinois vous est entièrement dédiée et vous assure:
EN We have a team of medical coordinators, fluent in French, German, English, Italian, Russian, Arabic and Chinese, who are fully dedicated to you and will take care of the following:
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| médicaux | medical |
| entièrement | fully |
| arabe | arabic |
| dédiée | dedicated to |
| de | of |
| français | the |
| italien | italian |
| russe | russian |
| dédié | dedicated |
| une | a |
| chinois | chinese |
| vous | you |
FR Coordinateurs de district et de district multiple
EN Multiple District and District Coordinators
| francês | inglês |
|---|---|
| district | district |
| multiple | multiple |
| et | and |
FR Il est l'un des coordinateurs scientifiques du projet Tara Océans visant à explorer la biodiversité, l’écologie et l’évolution du plancton dans les océans du globe.
EN He is one of the scientific coordinators of the Tara Oceans project aimed at exploring the biodiversity, ecology and evolution of plankton in the world's oceans.
| francês | inglês |
|---|---|
| scientifiques | scientific |
| océans | oceans |
| visant | aimed |
| explorer | exploring |
| biodiversité | biodiversity |
| écologie | ecology |
| évolution | evolution |
| il | he |
| projet | project |
| la | the |
| à | and |
| dans | in |
FR Personnalisez les moindres détails de votre mariage et savourez chaque instant à sa juste valeur. Personnalisez votre journée à votre image avec l’attention soignée et l’expertise de nos coordinateurs de mariage.
EN Personalize every detail and enjoy every moment. Customize your day to fit your needs with personalized attention and planning from our experienced wedding planners.
| francês | inglês |
|---|---|
| détails | detail |
| mariage | wedding |
| savourez | enjoy |
| personnalisez | customize |
| votre | your |
| à | to |
| avec | with |
| nos | our |
| les | day |
FR Vous pouvez, par exemple, affecter des coordinateurs en tant qu'administrateurs principaux, des gestionnaires de comptes pour la gestion des invitations et des analystes d'approvisionnement en tant que lecteurs de formulaires
EN You can, for example, assign coordinators as master administrators, account managers for invite handling and procurement analysts as form readers
| francês | inglês |
|---|---|
| affecter | assign |
| gestionnaires | managers |
| comptes | account |
| invitations | invite |
| analystes | analysts |
| lecteurs | readers |
| tant | as |
| formulaires | form |
| gestion | handling |
| vous | you |
| exemple | example |
| et | and |
FR Coordinateurs de projet, gestionnaires de projets et de construction
EN Project coordinators, project and construction managers
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaires | managers |
| construction | construction |
| projet | project |
| et | and |
FR Dans le même temps, le Bureau de la coordination des activités de développement a continué à constituer un élément d’armature du système des coordinateurs résidents
EN At the same time, the Development Coordination Office continued to serve as the backbone of the Resident Coordinator system
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | office |
| coordination | coordination |
| développement | development |
| système | system |
| résidents | resident |
| continu | continued |
| de | of |
| à | to |
| temps | time |
FR Nos recruteurs et nos coordinateurs vous accompagneront tout au long du processus. N'hésitez pas à leur poser des questions sur ce qui vous attend, qui vous allez rencontrer, et plus encore.
EN Our recruiters and coordinators will be supporting you throughout the process. Feel free to ask them questions about what to expect, who you will meet, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| recruteurs | recruiters |
| rencontrer | meet |
| processus | process |
| questions | questions |
| attend | expect |
| à | to |
| nos | our |
| vous | you |
| plus | more |
FR Nos recruteurs et nos coordinateurs vous accompagneront tout au long du processus. N'hésitez pas à leur poser des questions sur ce qui vous attend, qui vous allez rencontrer, et plus encore.
EN Our recruiters and coordinators will be supporting you throughout the process. Feel free to ask them questions about what to expect, who you will meet, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| recruteurs | recruiters |
| rencontrer | meet |
| processus | process |
| questions | questions |
| attend | expect |
| à | to |
| nos | our |
| vous | you |
| plus | more |
FR Nos recruteurs et nos coordinateurs vous accompagneront tout au long du processus. N'hésitez pas à leur poser des questions sur ce qui vous attend, qui vous allez rencontrer, et plus encore.
EN Our recruiters and coordinators will be supporting you throughout the process. Feel free to ask them questions about what to expect, who you will meet, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| recruteurs | recruiters |
| rencontrer | meet |
| processus | process |
| questions | questions |
| attend | expect |
| à | to |
| nos | our |
| vous | you |
| plus | more |
FR Ce matin encore, je parcourais les messages directs et les commentaires tout en informant les coordinateurs de leurs affectations dans différents hôpitaux
EN Just this morning I was looking at direct messages and comments, making assignments that notify coordinators at different hospitals
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| directs | direct |
| affectations | assignments |
| hôpitaux | hospitals |
| matin | morning |
| messages | messages |
| commentaires | comments |
| ce | this |
| de | looking |
| différents | different |
| encore | just |
FR Combinez des sources de données et créez des modèles de risque permettant aux médecins et aux coordinateurs de soins de découvrir les patients sous-diagnostiqués et non diagnostiqués.
EN Combine data sources and build risk models that help physicians and care coordinators discover underdiagnosed and undiagnosed patients.
| francês | inglês |
|---|---|
| combinez | combine |
| risque | risk |
| médecins | physicians |
| découvrir | discover |
| données | data |
| sources | sources |
| soins | care |
| patients | patients |
| et | and |
| modèles | models |
FR Les contributeur·rice·s sont répertoriés par les coordinateurs dans un tableur car l'utilisation d'un système de comptabilité de valeur (Mikorizal NRP / VAS) n'a pas été adoptée par la plupart de nos participant·e·s
EN Contributors are listed by the coordinators in a spreadsheet as the use of a value accounting system (Mikorizal NRP / VAS) was not adopted by most of our contributors
| francês | inglês |
|---|---|
| répertoriés | listed |
| tableur | spreadsheet |
| système | system |
| comptabilité | accounting |
| adopté | adopted |
| été | was |
| un | a |
| lutilisation | use |
| valeur | value |
| la | the |
| sont | are |
| dans | in |
| de | of |
| pas | not |
| nos | our |
| par | by |
| car | as |
FR Nos équipes de techniciens et de coordinateurs techniques travaillent en réseau sur l’ensemble du territoire Européen et en Australasie
EN Our teams of agronomists and technical co-ordinators network on the whole European and Australasian territory
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| territoire | territory |
| européen | european |
| réseau | network |
| techniques | technical |
| de | of |
| nos | our |
| sur | on |
FR Coordonnées des coordinateurs de district du WC
EN WC District Coordinators Contact Information
| francês | inglês |
|---|---|
| coordonnées | contact |
| district | district |
FR Les coordinateurs se réunissent toutes les deux semaines en ligne avec le Comité exécutif
EN Coordinators meet biweekly online with the Executive Committee
| francês | inglês |
|---|---|
| exécutif | executive |
| en ligne | online |
| comité | committee |
| le | the |
| avec | with |
FR Les coordinateurs organisent des réunions en ligne avec les représentants des comités locaux et régionaux des femmes.
EN Coordinators schedule online meetings with representatives from the Local and Regional Women’s Committees.
| francês | inglês |
|---|---|
| réunions | meetings |
| représentants | representatives |
| comités | committees |
| en ligne | online |
| avec | with |
| et | and |
| les | the |
FR Vous pouvez, par exemple, affecter des coordinateurs en tant qu'administrateurs principaux, des gestionnaires de comptes pour la gestion des invitations et des analystes d'approvisionnement en tant que lecteurs de formulaires
EN You can, for example, assign coordinators as master administrators, account managers for invite handling and procurement analysts as form readers
| francês | inglês |
|---|---|
| affecter | assign |
| gestionnaires | managers |
| comptes | account |
| invitations | invite |
| analystes | analysts |
| lecteurs | readers |
| tant | as |
| formulaires | form |
| gestion | handling |
| vous | you |
| exemple | example |
| et | and |
FR Après examen, les coordinateurs des formateurs peuvent proposer plusieurs options
EN Upon review Training Provider coordinators may refer to several options
| francês | inglês |
|---|---|
| examen | review |
| peuvent | may |
| options | options |
| après | to |
FR Coordinateurs des lignes de production en Asie et Issy les Moulineaux, ils sont les garants de leur qualité et de leur amélioration
EN Coordinators of the production lines in Asia and Issy-les-Moulineaux, they help ensure our quality
| francês | inglês |
|---|---|
| production | production |
| asie | asia |
| qualité | quality |
| en | in |
| de | of |
FR Curateurs et coordinateurs: Marie-Laure Delaby et Yves Bernard
EN Curators and coordinators: Marie-Laure Delaby and Yves Bernard
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| bernard | bernard |
FR Découvrez les parcours professionnels, les tâches et responsabilités communes des coordinateurs BIM/VDC, ainsi que les pratiques qu’ils recommandent pour l’exercice de leur fonction.
EN BIM/VDC coordinators describe their career paths, common duties and responsibilities, as welll as their recommended best practices on the job.
| francês | inglês |
|---|---|
| communes | common |
| vdc | vdc |
| bim | bim |
| pratiques | practices |
| responsabilités | responsibilities |
| ainsi | as |
| tâches | duties |
| et | and |
FR Comment la collection AEC Collection peut-elle aider les coordinateurs VDC à gagner du temps ?
EN How can the AEC Collection help VDC coordinators save time?
| francês | inglês |
|---|---|
| aider | help |
| peut | can |
| aec | aec |
| vdc | vdc |
| la | the |
| collection | collection |
| comment | how |
| temps | time |
FR La collection AEC Collection fournit aux coordinateurs VDC un jeu complet d’outils de CAO et de BIM pour rationaliser l’ensemble du workflow du projet de construction
EN The AEC Collection provides VDC coordinators a comprehensive set of BIM and CAD tools to help streamline the entire construction project workflow
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| rationaliser | streamline |
| workflow | workflow |
| vdc | vdc |
| aec | aec |
| cao | cad |
| projet | project |
| construction | construction |
| la | the |
| collection | collection |
| complet | comprehensive |
| bim | bim |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
coordinateurs de pays coordinateurs coordinateurs des donateurs coordinateurs vous accompagneront coordinateurs vdc coordinateurs de district aviser les coordinateurs coordinateurs du groupe pays par pays pays pays pays plusieurs pays européens plusieurs pays pays bas propre pays différents pays pays ou pays nocturne pays tiers assure pays européens pays autonome code pays reporting pays pays bloquent l’accès pays voisins pays disposant pays à premiers pays africains certains pays pays apparaît pays grâce pays tiers pays imposable pays visant pays à beaucoup pays donné trois pays pays d’europe pays d’afrique pays touchés pays participant pays couvrant pays partenaires pays utilisent pays alpin pays ait pays membres pays connu pays hors pays chypre
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe