FR D’une manière générale, les graines de cannabis peuvent être conservées en toute sécurité pendant 1–2 ans, surtout si elles sont conservées dans un endroit frais et sombre. Selon les conditions, elles peuvent même durer jusqu’à 5 ans.
Traduzir "conservées de manière" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conservées de manière" de francês para inglês
Traduções de conservées de manière
"conservées de manière" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de conservées de manière
francês
inglês
EN Generally speaking, cannabis seeds can be safely stored for anywhere between 1–2 years, especially if they are properly stored in a cool, dark place. Depending on conditions, they can even last up to 5 years.
FR Vos données sont conservées avec Google Analytics pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| analytics | analytics |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimize | optimize |
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Analytics pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| analytics | analytics |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimize | optimize |
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Analytics pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| analytics | analytics |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimize | optimize |
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Analytics pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| analytics | analytics |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimize | optimize |
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Analytics pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| analytics | analytics |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimize | optimize |
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Analytics pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| analytics | analytics |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimize | optimize |
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Analytics pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| analytics | analytics |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Vos données sont conservées avec Google Optimize pendant une période de 14 mois. Après cette période, les données seront supprimées et seules des statistiques agrégées seront conservées.
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimize | optimize |
| conservé | kept |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| de | of |
| statistiques | statistics |
| vos | your |
| avec | with |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| une | a |
| pendant | for |
FR Nous recherchons également des informations sur les pratiques de surveillance de l'entreprise, y compris sur la manière dont les informations qu'elle recueille sont stockées, conservées ou utilisées d'une autre manière
EN We are also seeking information about the firm’s surveillance practices, including how the information they gather is stored, retained, or otherwise used
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | surveillance |
| conservées | retained |
| pratiques | practices |
| également | also |
| informations | information |
| utilisé | used |
| la | the |
| de | they |
| nous | we |
| compris | including |
| sont | are |
| stockées | stored |
| ou | or |
FR Vos adresses alias sont conservées après une réinitialisation de mot de passe et continuent de fonctionner. Néanmoins, elles apparaissent possiblement de manière chiffrée dans vos paramètres.
EN Your email aliases will remain unchanged after a password reset and continue to work. In the settings, however, they will possibly be displayed encrypted.
| francês | inglês |
|---|---|
| alias | aliases |
| réinitialisation | reset |
| possiblement | possibly |
| paramètres | settings |
| chiffré | encrypted |
| passe | password |
| continuent | continue |
| vos | your |
| une | a |
| dans | in |
| mot | to |
| et | and |
| elles | the |
FR Pour cette raison, CIVITATIS respecte toutes les lois en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel pour que vos informations personnelles soient conservées de manière sûre.
EN Thus the Company fully complies with the current legislation on Data Protection so that your personal information is kept safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| conservé | kept |
| protection | protection |
| données | data |
| à | with |
| informations | information |
| lois | legislation |
| vos | your |
| de | thus |
| sûre | on |
| personnelles | the |
FR Non. Toutes vos données seront conservées de manière confidentielle, sauf si vous décidez expressément de vous abonner et de recevoir des nouvelles de certains partenaires.
EN No – all of your data will be kept private unless you choose to opt in and receive communication from specific partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauf | unless |
| décidez | choose |
| partenaires | partners |
| données | data |
| et | and |
| recevoir | receive |
| vos | your |
| manière | to |
| toutes | all |
| si | you |
FR Ainsi, vos données sont toujours conservées et utilisées de manière sécurisée.
EN Therefore, your data is always kept and used securely.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| toujours | always |
| conservé | kept |
| sont | is |
| utilisé | used |
| vos | your |
| sécurisée | securely |
| et | and |
| de | therefore |
FR Lorsque vous effectuez une réservation, vos informations sont conservées de manière à pouvoir traiter votre commande. Si un an après votre réservation vous n'avez pas effectué d'autre commande, vos informations de réservations sont effacées.
EN When you make a booking, your data is stored so that we can process your request. It is deleted one year later if you have not made another booking by then.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | data |
| an | year |
| lorsque | when |
| si | if |
| effectué | made |
| pas | not |
| traiter | process |
| réservation | booking |
| un | a |
| vous | you |
| sont | is |
| de | another |
| effectuez | make |
FR Ainsi, vos données sont toujours conservées et utilisées de manière sécurisée.
EN Therefore, your data is always kept and used securely.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| toujours | always |
| conservé | kept |
| sont | is |
| utilisé | used |
| vos | your |
| sécurisée | securely |
| et | and |
| de | therefore |
FR Pour cette raison, CIVITATIS respecte toutes les lois en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel pour que vos informations personnelles soient conservées de manière sûre.
EN Thus the Company fully complies with the current legislation on Data Protection so that your personal information is kept safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| conservé | kept |
| protection | protection |
| données | data |
| à | with |
| informations | information |
| lois | legislation |
| vos | your |
| de | thus |
| sûre | on |
| personnelles | the |
FR Non. Toutes vos données seront conservées de manière confidentielle, sauf si vous décidez expressément de vous abonner et de recevoir des nouvelles de certains partenaires.
EN No – all of your data will be kept private unless you choose to opt in and receive communication from specific partners.
| francês | inglês |
|---|---|
| sauf | unless |
| décidez | choose |
| partenaires | partners |
| données | data |
| et | and |
| recevoir | receive |
| vos | your |
| manière | to |
| toutes | all |
| si | you |
FR “StyleVision est conçu de manière à vous permettre d'afficher les données de la manière que vous souhaitez… Si vous êtes à la recherche d'une manière flexible de traiter des données XML, vous venez de tomber sur la solution idéale.”
EN “StyleVision is well-engineered to let you display data the way you'd like it… If you're looking for a flexible way to deal with XML data, this is one good place to look.”
FR Nous discutons de vos processus avec vous de manière très détaillée afin de définir les tâches pertinentes et la manière dont nous pouvons les contrôler de manière fiable et efficace
EN We discuss your processes with you in considerable detail to define the relevant tasks and how we can monitor them reliably and effectively
| francês | inglês |
|---|---|
| détaillée | detail |
| pertinentes | relevant |
| efficace | effectively |
| processus | processes |
| tâches | tasks |
| pouvons | we can |
| contrôler | monitor |
| nous pouvons | can |
| la | the |
| nous | we |
| vos | your |
| manière | to |
| définir | define |
| avec | with |
| et | discuss |
| de manière fiable | reliably |
| afin | in |
| dont | you |
FR “StyleVision est conçu de manière à vous permettre d'afficher les données de la manière que vous souhaitez… Si vous êtes à la recherche d'une manière flexible de traiter des données XML, vous venez de tomber sur la solution idéale.”
EN “StyleVision is well-engineered to let you display data the way you'd like it… If you're looking for a flexible way to deal with XML data, this is one good place to look.”
FR Nous discutons de vos processus avec vous de manière très détaillée afin de définir les tâches pertinentes et la manière dont nous pouvons les contrôler de manière fiable et efficace
EN We discuss your processes with you in considerable detail to define the relevant tasks and how we can monitor them reliably and effectively
| francês | inglês |
|---|---|
| détaillée | detail |
| pertinentes | relevant |
| efficace | effectively |
| processus | processes |
| tâches | tasks |
| pouvons | we can |
| contrôler | monitor |
| nous pouvons | can |
| la | the |
| nous | we |
| vos | your |
| manière | to |
| définir | define |
| avec | with |
| et | discuss |
| de manière fiable | reliably |
| afin | in |
| dont | you |
FR ConservationUne fois les données de recherche stockées, elles doivent être conservées indépendamment du format afin d'éviter tout risque d'obsolescence des données.
EN PreservedOnce research data is stored, it then needs to be preserved in a format-independent manner or risk data obsolescence.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | research |
| indépendamment | independent |
| risque | risk |
| format | format |
| données | data |
| de | then |
| fois | a |
| stockées | stored |
| doivent | needs |
| afin | in |
| être | be |
FR AccessibilitéMême lorsque les données sont stockées et conservées, cela ne signifie pas qu'elles sont automatiquement accessibles
EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible
| francês | inglês |
|---|---|
| signifie | mean |
| automatiquement | automatically |
| accessibles | accessible |
| lorsque | when |
| données | data |
| et | and |
| stockées | stored |
| sont | is |
| cela | this |
FR DisponibilitéMême si les données sont stockées, conservées et accessibles, cela n'en vaut pas la peine si elles ne sont pas disponibles autour de soi.
EN DiscoverableEven if data are stored, preserved and in principle accessible, this is not very worthwhile if the data cannot be discovered by others.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| accessibles | accessible |
| données | data |
| la | the |
| ne | cannot |
| stockées | stored |
| pas | not |
| autour | in |
| disponibles | are |
| et | and |
FR Ces informations seront conservées sur leur fiche utilisateur de notre gestionnaire Editorial Manager
EN This will be part of the user?s registration record in Editorial Manager
| francês | inglês |
|---|---|
| fiche | record |
| utilisateur | user |
| de | of |
| ces | the |
| manager | manager |
FR Les informations seront conservées pendant une période supplémentaire de 90 jours à réception d'une demande valide de prolongation de la conservation
EN Atlassian will preserve information for an additional 90-day period upon receipt of a valid request to extend the preservation
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| réception | receipt |
| demande | request |
| valide | valid |
| période | period |
| à | to |
| de | of |
| seront | will |
| la | the |
| conservation | preservation |
| une | a |
| pendant | for |
FR Si Atlassian ne reçoit pas de document juridique formel portant sur les informations conservées avant la fin de la période de conservation, les informations peuvent être supprimées au terme de celle-ci.
EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| juridique | legal |
| formel | formal |
| informations | information |
| conservation | preservation |
| si | if |
| période | period |
| la | the |
| reçoit | receive |
| fin | the end |
| de | of |
| celle-ci | be |
| supprimé | deleted |
| de la | end |
FR Ces archives sont conservées dans la base de données AtoM (Access to Memory). AtoM est une application de source libre du Web qui offre un niveau d’archivage et d’accès très élevé dans un contexte multilingue et comptant de nombreux dépôts.
EN These archives are stored in the AtoM (Access to Memory) database. AtoM is a web-based, open source app that offers international standards and access in a multilingual, multi-repository environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| archives | archives |
| access | access |
| memory | memory |
| contexte | environment |
| multilingue | multilingual |
| niveau | standards |
| to | to |
| application | app |
| source | source |
| web | web |
| la | the |
| offre | offers |
| sont | are |
| un | a |
| dans | in |
| et | and |
| base de données | database |
FR Des photos peuvent être conservées sur un ordinateur portable, des visuels d’emballage sur une clé USB, des mises en page sur un disque dur externe et des vidéos dans le Cloud.
EN You might have photos on a laptop, packaging artwork on a USB flash drive, layouts on an external hard drive, and videos in the cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| disque | hard drive |
| dur | hard |
| externe | external |
| cloud | cloud |
| mises en page | layouts |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| le | the |
| un | a |
| en | in |
| et | and |
| des | drive |
| sur | on |
FR Sa politique de confidentialité est très claire et transparente sur les données conservées ou non
EN Their privacy statement is very clear, telling everyone exactly what they do and don’t log
| francês | inglês |
|---|---|
| confidentialité | privacy |
| très | very |
| est | is |
| non | do |
| données | log |
| claire | clear |
| et | and |
| sur | exactly |
FR Par exemple, si un certain ensemble de données est uniquement nécessaire pour afficher un graphique, alors les données peuvent être conservées sur le MobileTogether Server
EN For example, if a certain data set is only necessary to display a graph, then that data can be kept on the MobileTogether Server
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaire | necessary |
| graphique | graph |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| conservé | kept |
| si | if |
| données | data |
| un | a |
| afficher | display |
| le | the |
| exemple | example |
| de | then |
| sur | on |
| certain | to |
FR Les données à caractère personnel sont conservées conformément aux dispositions légales et fiscales pendant une durée qui n’excède pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées.
EN Personal data are kept in accordance with legal and tax provisions for a period that does not exceed that which is necessary for the purposes for which data were collected and processed.
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositions | provisions |
| fiscales | tax |
| nécessaire | necessary |
| finalités | purposes |
| conservé | kept |
| données | data |
| sont | are |
| conformément | accordance |
| durée | for |
| traitées | processed |
| à | and |
| pas | not |
| caractère | a |
| qui | that |
| celle | the |
| collecté | collected |
FR Quelles sont les informations personnelles conservées par Infomaniak ?
EN What personal data does Infomaniak save?
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | data |
| infomaniak | infomaniak |
| quelles | what |
| personnelles | personal |
| les | does |
FR Les données que vous renseignez pendant le processus d'une commande seront conservées pendant une période maximale de six mois.
EN The data that you send during the processing of an order will be saved for a maximum period of six months.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| maximale | maximum |
| processus | processing |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| six | six |
| une | a |
| pendant | for |
FR Au terme de cette période, vos données personnelles peuvent être conservées à des fins probatoires pendant les délais de prescription légaux.
EN At the end of that period, your Personal Data may be stored for evidentiary purposes for the legal prescription periods.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| prescription | prescription |
| légaux | legal |
| à | at |
| de | of |
| période | period |
| vos | your |
| des | end |
| personnelles | the |
| fins | purposes |
FR À l'issue de cette période, ou une fois que vous aurez retiré votre consentement, vos données à caractère personnel pourront être conservées à des fins probatoires pendant les délais de prescription légaux.
EN At the end of that period, or once you withdraw your consent, your Personal Data may be stored for evidentiary purposes for the legal prescription periods.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| consentement | consent |
| données | data |
| pourront | may |
| fins | purposes |
| légaux | legal |
| prescription | prescription |
| période | period |
| de | of |
| personnel | personal |
FR Si votre candidature est retenue, les données à caractère personnel recueillies au cours du processus de recrutement seront transférées dans votre dossier personnel et conservées pendant la durée de votre emploi
EN If your application for employment is successful, Personal Data gathered during the recruitment process will be transferred to your personal file and retained during your employment
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillies | gathered |
| processus | process |
| conservées | retained |
| si | if |
| recrutement | recruitment |
| candidature | application |
| données | data |
| la | the |
| votre | your |
| durée | for |
| à | to |
| transféré | transferred |
| emploi | employment |
FR Les périodes pendant lesquelles vos données seront conservées vous seront indiquées dans une note d'information sur la protection des données à caractère personnel.
EN The periods for which your data will be held will be provided to you in a HR privacy notice.
| francês | inglês |
|---|---|
| périodes | periods |
| note | notice |
| protection | privacy |
| à | to |
| données | data |
| la | the |
| vos | your |
| pendant | for |
| dans | in |
| vous | you |
| caractère | a |
FR Acquia vous donne la possibilité d'examiner et de mettre à jour les informations de contact que vous nous fournissez et les informations de compte conservées par Acquia concernant vos activités antérieures d'achat, de téléchargement ou de paiement
EN Acquia provides you with the ability to review and update the contact information that you provide to us and account information retained by Acquia related to your previous purchase, download or payment activities
| francês | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| conservées | retained |
| téléchargement | download |
| contact | contact |
| ou | or |
| paiement | payment |
| mettre à jour | update |
| informations | information |
| fournissez | provide |
| activités | activities |
| l | provides |
| la | the |
| à | to |
| compte | account |
| vos | your |
| et | and |
| par | by |
| vous | you |
FR Dans la mesure où les données doivent être conservées pour des raisons juridiques, leur traitement est limité. Les données ne seront alors plus disponibles pour une utilisation ultérieure.
EN As far as data has to be kept for legal reasons, processing is restricted. The data will then no longer be available for further use.
| francês | inglês |
|---|---|
| raisons | reasons |
| limité | restricted |
| conservé | kept |
| traitement | processing |
| utilisation | use |
| données | data |
| la | the |
| des | far |
| disponibles | available |
FR Toutes les données ci-dessus sont conservées aussi longtemps que vous utilisez notre service, car il est nécessaire que nous les fournissions.
EN All of the above data is stored for as long as you use our service, as it is necessary for us to provide it.
| francês | inglês |
|---|---|
| longtemps | long |
| nécessaire | necessary |
| service | service |
| il | it |
| données | data |
| notre | our |
| ci-dessus | the |
| dessus | above |
| vous | you |
| utilisez | you use |
| car | to |
FR Cependant, certaines informations peuvent être conservées dans nos fichiers afin de prévenir la fraude, résoudre les problèmes, aider à toute enquête, appliquer nos Conditions d'utilisation et/ou se conformer aux exigences légales.
EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| cependant | however |
| conservées | retained |
| fraude | fraud |
| légales | legal |
| informations | information |
| fichiers | files |
| ou | or |
| conditions | terms |
| exigences | requirements |
| de | of |
| à | to |
| appliquer | enforce |
| toute | with |
| dans | in |
| nos | our |
| conformer | comply |
| aider | assist |
FR Les données sont conservées pendant 24 mois dans Google Analytics.
EN The data in Google Analytics are retained for 24 months.
| francês | inglês |
|---|---|
| conservées | retained |
| mois | months |
| données | data |
| sont | are |
| dans | in |
| analytics | analytics |
| pendant | for |
| les | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conservées de manière manière de manière seront conservées conservées indépendamment conservées seront conservées pendant compte conservées données seront conservées conservées conformément données soient conservées données conservées conservées pendant conservées indéfiniment conservées lorsque feuilles seront conservées elles sont conservées conservées chez personnelles conservées données sont conservées conservées séparément origine conservées soient conservées conservées aussi longtemps seront pas conservées elles conservees conservées que tant conservées que pendant pourront être conservées conservées jusqu à conservées par civitatis fournies seront conservées doivent être conservées anonymes sont conservées conservées avec google conservées dans sticky servier sont conservées recueillies sont conservées soient pas conservées commande seront conservées modifications sont conservées traduction resteront conservées conservées par acquia effet seront conservées seront donc conservées conservées par défaut elles seront conservées maquette sont conservées actions sont conservées soient conservées uniquement conservées à rome
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe