Traduzir "confiance pour exploiter" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "confiance pour exploiter" de francês para inglês

Traduções de confiance pour exploiter

"confiance pour exploiter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

confiance about across any at be by cloud confidence for if in in the it keep on on the or over protection provides quality reliable rely rely on safe secure security so support that their this through to to be trust trusted trustworthy well what will with
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
exploiter a about access across advantage all also amp an and and improve any app application applications are around as at at the based be benefits best better build but by can code create customer customer service customers deploy development devices discover do even exploit features first for from go good harness harnessing has have help how if improve in in the industry innovation into is leverage leveraging make make the most of making management marketing may mobile app more most network not of of the on on the one open optimize our out own performance platform power process products re resources see service services site software support system systems take tap team teams technology than that the the best the value their them this through time to to build to create to do to exploit to get to help to improve to make to the to use tools up us use use of used user users using value way we web what which while will with without you

Tradução de francês para inglês de confiance pour exploiter

francês
inglês

FR Mais comment exploiter des volumes énormes de données ? La solution, pour exploiter toute la puissance de vos données, passe par une plateforme de données client ou CDP.

EN They've come to realize that unleashing the power of data calls for a customer data platform (CDP).

francês inglês
données data
puissance power
plateforme platform
client customer
cdp cdp
de of
la the
pour for

FR d'exploiter des jeux de hasard publics qui relèvent du traité d'État sur les jeux de hasard ou d'exploiter des sites qui font de la publicité pour les jeux de hasard ou qui les comparent,

EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,

francês inglês
hasard chance
publics public
traité treaty
ou or
la the
jeux games
de of
sites sites
sur on

FR Mais comment exploiter des volumes énormes de données ? La solution, pour exploiter toute la puissance de vos données, passe par une plateforme de données client ou CDP.

EN They've come to realize that unleashing the power of data calls for a customer data platform (CDP).

francês inglês
données data
puissance power
plateforme platform
client customer
cdp cdp
de of
la the
pour for

FR Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements. Découvrez comment mieux exploiter vos journaux et événements.

EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you

francês inglês
mieux better
journaux logs
événements events
comment how
vos your
et and

FR Dans le but d'exploiter, de nuire ou de tenter d'exploiter ou de nuire à des mineurs de quelque manière que ce soit en les exposant à un contenu inapproprié, en demandant des informations personnellement identifiables ou autrement.

EN For the purpose of exploiting, harming, or attempting to exploit or harm minors in any way by exposing them to inappropriate content, asking for personally identifiable information, or otherwise.

francês inglês
but purpose
nuire harm
tenter attempting
mineurs minors
inapproprié inappropriate
personnellement personally
identifiables identifiable
contenu content
informations information
le the
de of
à to
en in
demandant asking
ou or

FR Dans le but d'exploiter, de nuire ou de tenter d'exploiter ou de nuire à des mineurs de quelque manière que ce soit en les exposant à un contenu inapproprié, en demandant des informations personnellement identifiables ou autrement.

EN For the purpose of exploiting, harming, or attempting to exploit or harm minors in any way by exposing them to inappropriate content, asking for personally identifiable information, or otherwise.

francês inglês
but purpose
nuire harm
tenter attempting
mineurs minors
inapproprié inappropriate
personnellement personally
identifiables identifiable
contenu content
informations information
le the
de of
à to
en in
demandant asking
ou or

FR Le Zero Trust élimine la notion de confiance binaire (je vous fais confiance ou non) et réfute l’idée de confiance pour une durée prédéterminée

EN Zero Trust removes the notion of binary trust (I trust you or I don’t) and negates the idea of trust for a predetermined period of time

francês inglês
élimine removes
notion notion
binaire binary
prédéterminé predetermined
je i
ou or
de of
vous you
et and
durée for
zero zero
une a

FR Une promesse exigeante qui signe la dynamique du GroupeSociété Générale s’engage à accomplir cette mission avec humilité, responsabilité et confiance, confiance en ses clients et confiance en l’avenir

EN A demanding promise that marks the Group dynamicSociete Generale is committed to fulfilling this mission with humility, responsibility and trust - trust in its customers and trust in the future

francês inglês
promesse promise
générale generale
mission mission
humilité humility
responsabilité responsibility
confiance trust
clients customers
la the
en in
à to
et and
avec with
une a
ses its

FR Cette manipulation permet aussi à l’abuseur de tisser des liens affectifs avec l’enfant, de le faire sentir spécial et d’en venir à profiter de cette confiance pour exploiter l’enfant et obtenir ce qu’il veut de lui

EN Manipulation is also about building and developing an emotional connection, making the child feel special, and then using that trust to exploit and control the child

francês inglês
sentir feel
confiance trust
liens connection
manipulation manipulation
ce that
le the
exploiter exploit
à to
de then

FR Cette manipulation permet aussi à l’abuseur de tisser des liens affectifs avec l’enfant, de le faire sentir spécial et d’en venir à profiter de cette confiance pour exploiter l’enfant et obtenir ce qu’il veut de lui

EN Manipulation is also about building and developing an emotional connection, making the child feel special, and then using that trust to exploit and control the child

francês inglês
sentir feel
confiance trust
liens connection
manipulation manipulation
ce that
le the
exploiter exploit
à to
de then

FR Les médias sociaux et la fidélisation des clients vont de pair. Il s'agit d'un média moderne qui aide les marques à exploiter l'émotionnel engagement pour établir la confiance avec leur base de consommateurs.

EN Social media and customer loyalty go hand in hand. It's the modern medium that helps brands harness emotional engagement when building trust with their consumer base.

francês inglês
moderne modern
marques brands
exploiter harness
émotionnel emotional
engagement engagement
clients customer
consommateurs consumer
aide helps
confiance trust
base base
sociaux social media
fidélisation loyalty
la the
qui that
médias media
à and
avec with
de its

FR Seahawk a la confiance des plus grandes entreprises d'hébergement Web pour exploiter des services professionnels à grande échelle.

EN Seahawk is trusted to operate Pro Services at scale for the worlds largest web hosting companies.

francês inglês
confiance trusted
échelle scale
web web
la the
entreprises companies
services services
à to
exploiter operate

FR Exploiter la confiance pour contourner les contrôles traditionnels

EN Exploiting trust to bypass traditional controls

francês inglês
confiance trust
contourner bypass
traditionnels traditional
contrôles controls

FR Phishing et ingénierie sociale sont des types de fraude qui cherchent à exploiter la confiance et la bonne nature de la personne moyenne

EN Phishing and social engineering are types of fraud that seek to exploit the trust and good nature of the average person

francês inglês
ingénierie engineering
sociale social
types types
cherchent seek
confiance trust
bonne good
moyenne average
phishing phishing
fraude fraud
nature nature
la the
de of
exploiter exploit
personne person
sont are
à to
et and

FR Catalogue de données en libre-service Vous pouvez générer automatiquement des métadonnées enrichies, accéder aux données et les exploiter en toute confiance, grâce à une traçabilité de bout en bout

EN Data pipeline automation Our solution eliminates the need for manual ETL scripting with fully automated raw-to-analytics-ready data pipelines for Amazon Redshift, Amazon S3, Amazon EMR and more

francês inglês
catalogue ready
automatiquement automated
n more
toute with
à to
données data

FR Sonatype élimine les contraintes inhérentes aux solutions automatisées afin que les développeurs puissent produire du code de qualité et exploiter les bibliothèques open source en toute confiance. Les résultats parlent d'eux-mêmes :

EN Sonatype eliminates traditional noise from automated solutions so developers can embrace code quality and open source libraries with confidence. Our customers report:

francês inglês
élimine eliminates
développeurs developers
qualité quality
bibliothèques libraries
confiance confidence
résultats report
solutions solutions
open open
source source
puissent can
code code
toute with
automatisé automated
les noise
du from

FR Data360 DQ+ permet à tous les consommateurs de données de savoir s?ils peuvent exploiter les données en toute confiance avant d?en tirer des informations clés

EN Data360 DQ+ enables all data consumers to know if they can trust the data before drawing insights

francês inglês
consommateurs consumers
confiance trust
à to
data data
de before
permet enables
peuvent can
ils the

FR Fariha admet qu'avoir la confiance nécessaire pour faire le saut dans les affaires était un défi pour elle, mais elle a senti sa confiance augmenter considérablement depuis ses débuts

EN Fariha admits that having the confidence to take the leap into business was a challenge for her, but she has felt her confidence grow significantly since starting out

francês inglês
admet admits
confiance confidence
saut leap
affaires business
défi challenge
augmenter grow
considérablement significantly
était was
un a
a has
mais but
depuis to
pour for

FR Des milliers d'entreprises font confiance à CloudLinux pour alimenter plus de 20 millions de sites Web - et maintenant vous pouvez faire confiance à KernelCare by CloudLinux pour protéger vos noyaux Linux.

EN Thousands of companies trust CloudLinux to power more than 20 million websites — and now you can trust KernelCare by CloudLinux to protect your Linux kernels.

francês inglês
confiance trust
kernelcare kernelcare
linux linux
millions million
maintenant now
by by
sites websites
et and
protéger protect
milliers thousands
à to
pouvez can
vos your
plus more
vous you

FR Des milliers d'entreprises font confiance à CloudLinux pour alimenter plus de 20 millions de sites Web - et maintenant vous pouvez faire confiance à KernelCare de CloudLinux pour protéger vos noyaux Linux.

EN Thousands of companies trust CloudLinux to power more than 20 million websites — and now you can trust KernelCare by CloudLinux to protect your Linux kernels.

francês inglês
confiance trust
kernelcare kernelcare
linux linux
millions million
maintenant now
sites websites
et and
protéger protect
milliers thousands
à to
pouvez can
vos your
plus more
vous you

FR Fariha admet qu'avoir la confiance nécessaire pour faire le saut dans les affaires était un défi pour elle, mais elle a senti sa confiance augmenter considérablement depuis ses débuts

EN Fariha admits that having the confidence to take the leap into business was a challenge for her, but she has felt her confidence grow significantly since starting out

francês inglês
admet admits
confiance confidence
saut leap
affaires business
défi challenge
augmenter grow
considérablement significantly
était was
un a
a has
mais but
depuis to
pour for

FR La confiance est primordiale pour les organes de presse, et la fiabilité irrégulière d’un site web peut rapidement éroder cette confiance. Dans la mesure où ces attaques ne semblaient pas diminuer, il était temps pour HMG d'agir.

EN Trust is paramount for news organizations, and erratic website reliability can quickly erode that trust. With no signs of the attacks abating, it was time for HMG to act.

francês inglês
primordiale paramount
rapidement quickly
attaques attacks
presse news
confiance trust
fiabilité reliability
il it
était was
la the
de of
peut can
mesure with
et and
temps time
site website
pour for

FR Pour exploiter, fournir et maintenir nos Services, pour communiquer avec vous au sujet de nos Services, pour répondre à vos demandes, pour remplir notre contrat avec vous, pour effectuer vos transactions et à d'autres fins de service à la clientèle.

EN To operate, provide, and maintain our Services, to communicate with you about our Services, to respond to your inquiries, to fulfill our contract with you, to complete your transactions, and for other customer service purposes.

francês inglês
répondre respond
demandes inquiries
contrat contract
transactions transactions
maintenir maintain
services services
vos your
service service
à to
avec with
exploiter operate
vous you
de other
fins purposes

FR Des partenaires de confiance pour vous aiderà déployer en toute confiance

EN Trusted partners to help youdeploy with confidence

francês inglês
partenaires partners
aider help
toute with
de confiance trusted

FR Pour vous permettre de passer commande l’esprit libre, la Marque de confiance Trusted Shops vous indique les boutiques en ligne qui méritent votre confiance et offrent un service exceptionnel.

EN To enable you to make orders without any worries despite this, the Trusted Shops Trustmark shows you which online shop has earned your trust and offers an outstanding service.

francês inglês
indique shows
offrent offers
exceptionnel outstanding
en ligne online
trusted trusted
service service
la the
permettre enable
commande orders
un an
confiance trust
votre your
boutiques shops
vous you
les without
et and
marque to

FR Le comportement des voyageurs au cours de l'année passée a engendré de nombreux changements. Exploitez les avis clients les plus pertinents des 6 derniers mois pour inspirer confiance aux voyageurs et les inciter à réserver en toute confiance.

EN Showcase your survey reviews on your website to build trust and increase conversions from organic search results.

francês inglês
avis reviews
confiance trust
à to
et and
au on

FR La confiance va dans les deux sens. Pour qu’Explorance soit un employeur de confiance, nous devons prendre la décision consciente d’en être résolument digne.

EN Trust is a 2-way street. For Explorance to be a trusted employer, we need to make the conscious decision to be unwaveringly trustworthy.

francês inglês
sens way
employeur employer
décision decision
consciente conscious
un a
la the
confiance trust
nous we
devons to
être be
de confiance trusted

FR Ce signal indique que les deux courage et confiance a cette page spécialement pour les busscadores, plus la confiance accrue de résultat nous donner le site web.

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

francês inglês
signal signal
indique indicates
courage courage
confiance confidence
spécialement specifically
résultat result
accrue greater
web web
site site
page page
nous we
ce this
et and
a has

FR Le Cadre de confiance pancanadien MC (CCP) est conçu pour répondre aux besoins actuels et futurs d?innovation de l?écosystème canadien d?identité numérique en vérifiant la confiance des services et des réseaux.

EN The Pan-Canadian Trust Framework ™ (PCTF) is designed to meet current and future Canadian digital identity ecosystem innovation needs by verifying trust of services and networks.

francês inglês
cadre framework
confiance trust
conçu designed
répondre to meet
actuels current
futurs future
innovation innovation
écosystème ecosystem
canadien canadian
identité identity
numérique digital
vérifiant verifying
services services
réseaux networks
besoins needs
et and
en to

FR RAPPORT SPÉCIAL DU BAROMÈTRE DE CONFIANCE EDELMAN : LA CONFIANCE ET LE CORONAVIRUS (RÉSULTATS POUR LE CANADA) 

EN EDELMAN TRUST BAROMETER SPECIAL REPORT: TRUST AND THE CORONAVIRUS (CANADIAN FINDINGS)

francês inglês
coronavirus coronavirus
canada canadian
rapport report
confiance trust
et and

FR Avec notre plateforme, vos clients peuvent fixer une limite de risque pour leurs investissements et se sentir en sécurité et en confiance. Une expérience moins stressante gagnera la confiance de vos clients.

EN With our platform, your clients can set a risk limit for their investments and feel safe and calm. A less stressful experience will earn the trust of your clients.

francês inglês
plateforme platform
clients clients
limite limit
risque risk
investissements investments
moins less
stressante stressful
fixer set
confiance trust
expérience experience
peuvent can
sécurité safe
sentir feel
la the
avec with
vos your
de of
notre our
une a
pour for

FR La croissance rentable du Groupe Renault est largement fondée sur la confiance donnée à l’ensemble de son environnement social. Une confiance partagée pour inspirer salariés, clients, actionnaires, partenaires, fournisseurs…

EN The Groupe Renault's profitable growth is largely based on the confidence instilled throughout its whole social environment. Shared trust to inspire employees, clients, shareholders, partners and suppliers.

francês inglês
groupe groupe
rentable profitable
croissance growth
largement largely
social social
environnement environment
inspirer inspire
clients clients
fournisseurs suppliers
partenaires partners
actionnaires shareholders
salariés employees
est is
partagé shared
fondée based
confiance trust
de its

FR La confiance sur Nomador : un processus par étapes Rédiger une annonce efficace Le Profil de Confiance 10 conseils pour bien accueillir vos home-sitters Le Home-Book : organiser le séjour Le Contrat de Home-sitting L'état des lieux standard

EN How Nomador builds Trust: a step-by-step process Drafting the right advert Trust Profile How to be a good Host Home-Book House-Sitting Agreement Standard Home Inventory

francês inglês
contrat agreement
standard standard
annonce advert
profil profile
accueillir host
processus process
bien good
de home
confiance trust
un a
étapes step
séjour be
par by

FR Pour vivre ces moments uniques d’une rare intensité, il faut de la confiance en soi et un équipement adéquat. La confiance dans le matériel dépend principalement de la fiabilité de ses composants.

EN In order to experience these unique moments of focus, confidence in oneself as well as in the equipment is needed. The trust in the material is largely determined by the reliability of the components.

francês inglês
moments moments
adéquat well
principalement largely
fiabilité reliability
composants components
confiance trust
équipement equipment
vivre to experience
de of
en in
un unique
et oneself
soi is

FR Nous créons un environnement de confiance pour chacun afin que valeur et confiance aillent de pair.

EN We create a trustful environment for everyone so that value and trust go hand in hand.

francês inglês
environnement environment
créons we create
aillent go
nous we
un a
valeur value
confiance trust
que that
afin in

FR Tout est une question de confiance dans un climat où il y a beaucoup de motivation pour repousser les limites et où la confiance du public dans l'intégrité de nos processus politiques est fragile.

EN It is all a matter of trust in a climate where there is a lot of motivation to push the boundaries, and where public faith in the integrity of our political processes is fragile.

francês inglês
climat climate
motivation motivation
repousser push
limites boundaries
public public
fragile fragile
il it
processus processes
la the
de of
confiance trust
dans political
un a
nos our

FR Nous créons un environnement de confiance pour chacun afin que valeur et confiance aillent de pair.

EN We create a trustful environment for everyone so that value and trust go hand in hand.

francês inglês
environnement environment
créons we create
aillent go
nous we
un a
valeur value
confiance trust
que that
afin in

FR Des partenaires de confiance pour vous aiderà déployer en toute confiance

EN Trusted partners to help youdeploy with confidence

francês inglês
partenaires partners
aider help
toute with
de confiance trusted

FR Gagner la confiance de nos clients est le socle de notre activité chez AWS, et nous savons à quel point vous nous faites confiance pour la protection de vos ressources les plus vitales et sensibles: vos données

EN Earning customer trust is the foundation of our business at AWS and we know you trust us to protect your most critical and sensitive assets: your data

francês inglês
clients customer
socle foundation
activité business
ressources assets
sensibles sensitive
données data
aws aws
confiance trust
de of
à to
vos your
nous we
vous you

FR La confiance va dans les deux sens. Pour qu’Explorance soit un employeur de confiance, nous devons prendre la décision consciente d’en être résolument digne.

EN Trust is a 2-way street. For Explorance to be a trusted employer, we need to make the conscious decision to be unwaveringly trustworthy.

francês inglês
sens way
employeur employer
décision decision
consciente conscious
un a
la the
confiance trust
nous we
devons to
être be
de confiance trusted

FR Les organisations font confiance à Thales pour protéger et accélérer leur transformation numérique en toute confiance. Nous sommes fiers d’être associés aux associations et aux organisations suivantes.

EN Organisations rely on Thales to confidently secure and accelerate their digital transformations. We are proud to be affiliated with the following associations and organisations.

francês inglês
thales thales
accélérer accelerate
numérique digital
fiers proud
en toute confiance confidently
associations associations
être be
organisations organisations
à to
nous we
et and
toute with
protéger secure
sommes are

FR Pour vous permettre de passer commande l’esprit libre, la Marque de confiance Trusted Shops vous indique les boutiques en ligne qui méritent votre confiance et offrent un service exceptionnel.

EN To enable you to make orders without any worries despite this, the Trusted Shops Trustmark shows you which online shop has earned your trust and offers an outstanding service.

francês inglês
indique shows
offrent offers
exceptionnel outstanding
en ligne online
trusted trusted
service service
la the
permettre enable
commande orders
un an
confiance trust
votre your
boutiques shops
vous you
les without
et and
marque to

FR Pour vous permettre de passer commande l’esprit libre, la Marque de confiance Trusted Shops vous indique les boutiques en ligne qui méritent votre confiance et offrent un service exceptionnel.

EN To enable you to make orders without any worries despite this, the Trusted Shops Trustmark shows you which online shop has earned your trust and offers an outstanding service.

francês inglês
indique shows
offrent offers
exceptionnel outstanding
en ligne online
trusted trusted
service service
la the
permettre enable
commande orders
un an
confiance trust
votre your
boutiques shops
vous you
les without
et and
marque to

FR Pour vous permettre de passer commande l’esprit libre, la Marque de confiance Trusted Shops vous indique les boutiques en ligne qui méritent votre confiance et offrent un service exceptionnel.

EN To enable you to make orders without any worries despite this, the Trusted Shops Trustmark shows you which online shop has earned your trust and offers an outstanding service.

francês inglês
indique shows
offrent offers
exceptionnel outstanding
en ligne online
trusted trusted
service service
la the
permettre enable
commande orders
un an
confiance trust
votre your
boutiques shops
vous you
les without
et and
marque to

FR Pour vous permettre de passer commande l’esprit libre, la Marque de confiance Trusted Shops vous indique les boutiques en ligne qui méritent votre confiance et offrent un service exceptionnel.

EN To enable you to make orders without any worries despite this, the Trusted Shops Trustmark shows you which online shop has earned your trust and offers an outstanding service.

francês inglês
indique shows
offrent offers
exceptionnel outstanding
en ligne online
trusted trusted
service service
la the
permettre enable
commande orders
un an
confiance trust
votre your
boutiques shops
vous you
les without
et and
marque to

FR Pour vous permettre de passer commande l’esprit libre, la Marque de confiance Trusted Shops vous indique les boutiques en ligne qui méritent votre confiance et offrent un service exceptionnel.

EN To enable you to make orders without any worries despite this, the Trusted Shops Trustmark shows you which online shop has earned your trust and offers an outstanding service.

francês inglês
indique shows
offrent offers
exceptionnel outstanding
en ligne online
trusted trusted
service service
la the
permettre enable
commande orders
un an
confiance trust
votre your
boutiques shops
vous you
les without
et and
marque to

FR Le Cadre de confiance pancanadien MC (CCP) est conçu pour répondre aux besoins actuels et futurs d?innovation de l?écosystème canadien d?identité numérique en vérifiant la confiance des services et des réseaux.

EN The Pan-Canadian Trust Framework ™ (PCTF) is designed to meet current and future Canadian digital identity ecosystem innovation needs by verifying trust of services and networks.

francês inglês
cadre framework
confiance trust
conçu designed
répondre to meet
actuels current
futurs future
innovation innovation
écosystème ecosystem
canadien canadian
identité identity
numérique digital
vérifiant verifying
services services
réseaux networks
besoins needs
et and
en to

FR Les bons collaborateurs répondent aux managers qui leur font confiance en travaillant dur pour préserver cette confiance par l'honnêteté et la fiabilité.

EN Good employees respond to trusting managers by working hard to preserve that trust through honesty and reliability.

francês inglês
collaborateurs employees
répondent respond
managers managers
travaillant working
dur hard
confiance trust
fiabilité reliability
préserver preserve
et and
les good
par by

FR RAPPORT SPÉCIAL DU BAROMÈTRE DE CONFIANCE EDELMAN : LA CONFIANCE ET LE CORONAVIRUS (RÉSULTATS POUR LE CANADA) 

EN EDELMAN TRUST BAROMETER SPECIAL REPORT: TRUST AND THE CORONAVIRUS (CANADIAN FINDINGS)

francês inglês
coronavirus coronavirus
canada canadian
rapport report
confiance trust
et and

FR L’Alliance pour la Confiance Numérique (ACN) rassemble les acteurs de cette filière en France et présente par le biais d’un Observatoire de la Confiance Numérique des données sur les grandes caractéristiques et tendances du secteur.

EN The Digital Trust Alliance (Alliance pour la Confiance Numérique – ACN) brings together the key players of this sector in France and presents data on the main characteristics and trends of the industry through the Digital Trust Observatory.

francês inglês
confiance trust
numérique digital
acteurs players
france france
présente presents
observatoire observatory
données data
caractéristiques characteristics
tendances trends
en in
et and
secteur industry
sur on

Mostrando 50 de 50 traduções