Traduzir "cherchons pas seulement" para inglês

FR « En tant que [persona] » : pour qui développons-nous cette fonctionnalité ? Nous ne cherchons pas seulement l'intitulé d'une fonction, mais aussi le persona de cette personne

• persona
• développons-nous cette fonctionnalité
• cherchons pas seulement
• d'une fonction

FR Non seulement nous cherchons à créer des lieux de travail inspirants, mais nous souhaitons aussi faire la différence à un plus large niveau au sein de la communauté cycliste en bâtissant une culture inclusive au sein même de la marque

• seulement nous cherchons
• créer des lieux
• travail inspirants
• marque

FR Non seulement nous cherchons à créer des lieux de travail inspirants, mais nous souhaitons aussi faire la différence à un plus large niveau au sein de la communauté cycliste en bâtissant une culture inclusive au sein même de la marque

• seulement nous cherchons
• créer des lieux
• travail inspirants
• marque

FR Nous ne cherchons pas activement à recueillir des informations sur les enfants âgés de 12 ans ou moins, ni à créer des segments d'intérêt spécifiquement conçus pour cibler les enfants

• cherchons pas activement
• recueillir des informations
• moins
• ni à créer
• segments d'intérêt spécifiquement
• cibler les enfants

FR Est-ce que le pneu que vous avez choisi n?est plus disponible ou ne peut pas être livré? Nous cherchons aussi longtemps qu?il faudra, jusqu?à nous avons trouvé une bonne, voire une meilleure, alternative

• disponible
• livré
• cherchons aussi longtemps
• faudra
• jusqu
• voire une meilleure
• alternative

FR À la Faculté des arts et des sciences, nous ne nous contentons pas d’enseigner : nous cherchons à vous soutenir tandis que vous sortez de votre zone de confort et devenez un citoyen du monde avisé.

• Faculté des arts
• sciences
• zone de confort
• devenez un citoyen

FR Nous cherchons toujours de nouvelles façons de passer de bons moments ensemble – et si vous ne trouvez pas un club qui vous convient, créez-le !

• façons de passer
• bons moments ensemble
• convient
• créez-le

FR Tu n'aimes pas quand le menu est accompagné de photos de nourriture ? Tu veux tout manger ! Les clients prennent des décisions en fonction de ce qui attire leur attention le plus rapidement, et nous aussi lorsque nous cherchons quelque chose sur Google

• menu est accompagné
• photos de nourriture
• attire leur attention
• rapidement
• lorsque nous cherchons
• chose sur Google

FR Nous cherchons constamment des moyens de nous améliorer. Si vous avez une question, un commentaire ou une idée que vous souhaitez partager, n?hésitez pas à nous contacter.

• améliorer
• avez une question
• commentaire
• partager

FR Nous cherchons effectivement à savoir combien de personnes ouvrent nos e-mails, mais nous n'utilisons pas ces données pour vous profiler individuellement.

• e-mails
• profiler

FR Les limites ne nous définissent pas, car nous cherchons plutôt à les repousser. S’élever pour avoir une vision globale, créer des liens «véritables» avec le client et susciter les émotions qui mènent vers l’évolution digitale.

• car nous cherchons
• repousser
• vision globale
• créer des liens
• client
• susciter les émotions
• mènent vers

FR Nous ne faisons pas que mettre à disposition de la musique et des produits, nous cherchons à offrir les meilleurs services de marketing commercial disponibles dans le secteur.

• produits
• cherchons à offrir

FR SERVICES DE L?ENTREPRISE Nous nous occupons de tout ce dont vous avez besoin pour votre événement, nous avons et si nous ne le faisons pas, nous cherchons pour vous

• événement
• avons

FR Nous ne nous contentons pas de respecter les spécifications de nos clients, nous cherchons à cerner parfaitement leurs objectifs finaux afin d?anticiper leurs exigences et renforcer la compétitivité et l’attractivité de notre offre

• cherchons à cerner
• anticiper leurs exigences
• renforcer la compétitivité
• offre

FR Nous cherchons constamment des moyens de nous améliorer. Si vous avez une question, un commentaire ou une idée que vous souhaitez partager, n’hésitez pas à nous contacter.

• améliorer
• avez une question
• commentaire
• partager

FR Nous cherchons constamment des moyens de nous améliorer. Si vous avez une question, un commentaire ou une idée que vous souhaitez partager, n?hésitez pas à nous contacter.

• améliorer
• avez une question
• commentaire
• partager

FR Nous ne cherchons pas activement à recueillir des informations sur les enfants âgés de 12 ans ou moins, ni à créer des segments d'intérêt spécifiquement conçus pour cibler les enfants

• cherchons pas activement
• recueillir des informations
• moins
• ni à créer
• segments d'intérêt spécifiquement
• cibler les enfants

FR Est-ce que le pneu que vous avez choisi n?est plus disponible ou ne peut pas être livré? Nous cherchons aussi longtemps qu?il faudra, jusqu?à nous avons trouvé une bonne, voire une meilleure, alternative

• disponible
• livré
• cherchons aussi longtemps
• faudra
• jusqu
• voire une meilleure
• alternative

FR Nous cherchons constamment des moyens de nous améliorer. Si vous avez une question, un commentaire ou une idée que vous souhaitez partager, n?hésitez pas à nous contacter.

• améliorer
• avez une question
• commentaire
• partager

FR Les limites ne nous définissent pas, car nous cherchons plutôt à les repousser. S’élever pour avoir une vision globale, créer des liens «véritables» avec le client et susciter les émotions qui mènent vers l’évolution digitale.

• car nous cherchons
• repousser
• vision globale
• créer des liens
• client
• susciter les émotions
• mènent vers

FR Nous ne faisons pas que mettre à disposition de la musique et des produits, nous cherchons à offrir les meilleurs services de marketing commercial disponibles dans le secteur.

• produits
• cherchons à offrir

FR SERVICES DE L?ENTREPRISE Nous nous occupons de tout ce dont vous avez besoin pour votre événement, nous avons et si nous ne le faisons pas, nous cherchons pour vous

• événement
• avons

FR Bien que nous ne puissions pas rencontrer l’employeur en face à face et négocier de la manière habituelle, nous sommes en communication régulière avec lui et cherchons de nouvelles façons de négocier dans un esprit de créativité!

• puissions pas rencontrer
• face à face
• habituelle
• sommes en communication
• lui
• cherchons de nouvelles
• créativité

FR Nous ne nous contentons pas de respecter les spécifications de nos clients, nous cherchons à cerner parfaitement leurs objectifs finaux afin d?anticiper leurs exigences et renforcer la compétitivité et l’attractivité de notre offre

• cherchons à cerner
• anticiper leurs exigences
• renforcer la compétitivité
• offre

FR Nous cherchons à découvrir comme les utilisateurs interagissent avec votre app à travers leur appareil, et non pas à identifier les utilisateurs.

• cherchons à découvrir
• app à travers
• appareil

FR Est-ce que le pneu que vous avez choisi n?est plus disponible ou ne peut pas être livré? Nous cherchons aussi longtemps qu?il faudra, jusqu?à nous avons trouvé une bonne, voire une meilleure, alternative

• disponible
• livré
• cherchons aussi longtemps
• faudra
• jusqu
• voire une meilleure
• alternative

FR Est-ce que le pneu que vous avez choisi n?est plus disponible ou ne peut pas être livré? Nous cherchons aussi longtemps qu?il faudra, jusqu?à nous avons trouvé une bonne, voire une meilleure, alternative

• disponible
• livré
• cherchons aussi longtemps
• faudra
• jusqu
• voire une meilleure
• alternative

FR Est-ce que le pneu que vous avez choisi n?est plus disponible ou ne peut pas être livré? Nous cherchons aussi longtemps qu?il faudra, jusqu?à nous avons trouvé une bonne, voire une meilleure, alternative

• disponible
• livré
• cherchons aussi longtemps
• faudra
• jusqu
• voire une meilleure
• alternative

FR Est-ce que le pneu que vous avez choisi n?est plus disponible ou ne peut pas être livré? Nous cherchons aussi longtemps qu?il faudra, jusqu?à nous avons trouvé une bonne, voire une meilleure, alternative

• disponible
• livré
• cherchons aussi longtemps
• faudra
• jusqu
• voire une meilleure
• alternative

FR Est-ce que le pneu que vous avez choisi n?est plus disponible ou ne peut pas être livré? Nous cherchons aussi longtemps qu?il faudra, jusqu?à nous avons trouvé une bonne, voire une meilleure, alternative

• disponible
• livré
• cherchons aussi longtemps
• faudra
• jusqu
• voire une meilleure
• alternative

FR Si nous ne pouvons pas éviter un comportement ou une situation de la ligne médiane, nous cherchons le soutien des autres membres pour rester sobres.

• pouvons pas éviter
• comportement
• médiane
• cherchons le soutien
• membres pour rester

FR Tu n'aimes pas quand le menu est accompagné de photos de nourriture ? Tu veux tout manger ! Les clients prennent des décisions en fonction de ce qui attire leur attention le plus rapidement, et nous aussi lorsque nous cherchons quelque chose sur Google

• menu est accompagné
• photos de nourriture
• attire leur attention
• rapidement
• lorsque nous cherchons
• chose sur Google

FR Lorsque l’été prend fin et que nous passons du jardinage et des grillades aux soirées près de la cheminée et aux plats cuisinés, il faut se rappeler qu’il n’y a pas que nous qui cherchons la chaleur à l’annonce des mois d’hiver.

• Lorsque
• prend fin
• passons du jardinage
• grillades aux soirées
• cheminée
• plats cuisinés
• faut se rappeler
• cherchons la chaleur
• mois

FR Et les Canadiens ne peuvent se permettre d'être complaisants face au fait que ces violations se produisent ici et maintenant — pas seulement dans d'autres endroits, et pas seulement dans notre histoire.

• permettre d'être complaisants
• violations se produisent
• maintenant
• seulement dans d'autres

FR Optimiser les commandes d?achat n?est pas seulement une opération délicate - cela ne devrait pas seulement refléter la demande future, mais également tous les facteurs économiques - c?est aussi généralement une opération très chronophage

• Optimiser les commandes
• seulement une opération
• cela ne devrait
• future
• facteurs économiques
• généralement une opération
• chronophage

FR Pas seulement un cours, pas seulement un campus : nous sommes un réseau de professionnels passionnés par le numérique et l'innovation. Rejoignez la plus grande communauté d'explorateurs et d'innovateurs d'Europe !

• seulement un cours
• seulement un campus
• sommes un réseau
• numérique
• l'innovation
• communauté d'explorateurs
• d'innovateurs d'Europe

FR Avec les professionnels, les fonctionnaires, les étudiants et les organisations caritatives qui font du bien dans le monde, nous cherchons à bâtir une société inclusive et durable.

• professionnels
• fonctionnaires
• étudiants
• cherchons à bâtir
• société inclusive

FR Depuis plus de 20 ans, nous nous engageons à améliorer le quotidien des personnes et des organisations que nous servons. Nous cherchons à comprendre leurs défis et travaillons avec diligence pour fournir les solutions dont elles ont besoin.

• engageons à améliorer
• cherchons à comprendre
• défis
• travaillons avec diligence
• fournir les solutions

FR Nous cherchons à établir des relations durables et fidèles avec nos collègues et nos clients.

• cherchons à établir
• relations durables

FR Depuis plus de 20 ans Gandi est un acteur indépendant de l'internet, et nous cherchons à vous proposer les solutions pour permettre à nos clients d'être eux aussi le plus indépendants possibles

• indépendant de l'internet
• solutions pour permettre
• clients d'être eux
• indépendants possibles

FR Enfin, la transparence est une des valeurs fondamentales de Gandi, nous cherchons à en faire de même pour nos offres : Simples, évolutives et au bon prix.

• Enfin
• offres
• Simples
• évolutives
• bon

FR Que ce soit sous la forme de Cloud VPS flexibles et facturés à l'heure, ou de serveurs facturés mensuellement, nous cherchons à rester un hébergeur VPS alternatif destiné aux PMEs et aux professionnels du web

• Cloud VPS flexibles
• facturés à l'heure
• serveurs facturés mensuellement
• cherchons à rester
• hébergeur VPS alternatif
• PMEs
• professionnels du web

FR Nous cherchons constamment à répondre aux besoins des Premières Nations afin de les soutenir dans l’atteinte de leurs objectifs. Voici les projets sur lesquels le CGF travaille :

• besoins des Premières
• objectifs
• Voici les projets
• lesquels le CGF

FR Contexte À la R&D d’Oncrawl, nous cherchons de plus en plus à valoriser le...

• valoriser

FR Nous cherchons à concevoir des produits utiles aux marchands partout dans le monde

• cherchons à concevoir

FR Nous cherchons à créer et à maintenir un conseil d’administration riche d’une diversité d’expériences professionnelles, d’opinions, de perspectives et de parcours

• cherchons à créer
• maintenir un conseil
• riche
• diversité
• professionnelles
• perspectives
• parcours

FR Nous cherchons à obtenir un avantage concurrentiel en travaillant avec la meilleure plateforme, les meilleurs partenaires et les meilleurs talents

• cherchons à obtenir
• meilleure plateforme
• meilleurs partenaires
• meilleurs talents

FR Nous cherchons des jeunes pousses fraichement diplomées pour participer au développement d'Olinn.

• cherchons des jeunes
• développement

FR Cela signifie que l'équipe intervient chaque jour pour créer des produits qui fonctionnent à merveille et que nous cherchons à ravir chaque client, qu'il s'agisse d'un utilisateur à domicile, d'une entreprise ou d'un agent de la paix.

• créer des produits
• fonctionnent à merveille
• cherchons à ravir
• client
• qu'il s'agisse d'un
• domicile
• d'une entreprise

FR Enfin, la transparence est une des valeurs fondamentales de Gandi, nous cherchons à en faire de même pour nos offres : Simples, évolutives et au bon prix.

• Enfin
• Simples
• évolutives
• bon