FR Le centre PlaySmart, situé à l'entrée des bus, est ouvert tous les jours de 11h à 2h du matin. Passez nous voir pour en savoir plus sur ce que le centre PlaySmart a à vous offrir.
"centre playsmart fournit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Le centre PlaySmart, situé à l'entrée des bus, est ouvert tous les jours de 11h à 2h du matin. Passez nous voir pour en savoir plus sur ce que le centre PlaySmart a à vous offrir.
EN The PlaySmart Centre, located at our Bus Entrance, is staffed from 11:00 AM – 2:00 AM, daily. Drop by to find out more about what The PlaySmart Centre has to offer.
francês | inglês |
---|---|
centre | centre |
bus | bus |
ce | out |
situé | located |
à | to |
a | has |
le | the |
du | from |
plus | more |
FR Le centre PlaySmart, situé à l'entrée des bus, est ouvert tous les jours de 11h à 2h du matin. Passez nous voir pour en savoir plus sur ce que le centre PlaySmart a à vous offrir.
EN The PlaySmart Centre, located at our Bus Entrance, is staffed from 11:00 AM – 2:00 AM, daily. Drop by to find out more about what The PlaySmart Centre has to offer.
francês | inglês |
---|---|
centre | centre |
bus | bus |
ce | out |
situé | located |
à | to |
a | has |
le | the |
du | from |
plus | more |
FR Géré par le Conseil du jeu responsable de l'Ontario, le centre PlaySmart est indépendant et les informations fournies à PlaySmart sont confidentielles
EN Operated by the Responsible Gambling Council of Ontario, the PlaySmart Centre is independent and information provided to PlaySmart is confidential
francês | inglês |
---|---|
géré | operated |
conseil | council |
jeu | gambling |
centre | centre |
indépendant | independent |
confidentielles | confidential |
informations | information |
le | the |
responsable | responsible |
de | of |
à | to |
et | and |
par | by |
FR Géré par le Conseil du jeu responsable de l'Ontario, le centre PlaySmart est indépendant et les informations fournies à PlaySmart sont confidentielles
EN Operated by the Responsible Gambling Council of Ontario, the PlaySmart Centre is independent and information provided to PlaySmart is confidential
francês | inglês |
---|---|
géré | operated |
conseil | council |
jeu | gambling |
centre | centre |
indépendant | independent |
confidentielles | confidential |
informations | information |
le | the |
responsable | responsible |
de | of |
à | to |
et | and |
par | by |
FR Le centre PlaySmart fournit aux clients et aux employés des informations sur les pratiques de jeu plus sûres ainsi qu'une assistance et des références locales pour l'aide aux problèmes liés au jeu
EN The PlaySmart Centre provides patrons and employees with information on safer gambling practices as well as assistance and local referrals for help with gambling-related problems
francês | inglês |
---|---|
centre | centre |
fournit | provides |
employés | employees |
informations | information |
références | referrals |
locales | local |
liés | related |
clients | patrons |
pratiques | practices |
le | the |
problèmes | problems |
ainsi | as |
assistance | help |
et | and |
sûres | safer |
FR Le centre PlaySmart fournit aux clients et aux employés des informations sur les pratiques de jeu plus sûres ainsi qu'une assistance et des références locales pour l'aide aux problèmes liés au jeu
EN The PlaySmart Centre provides patrons and employees with information on safer gambling practices as well as assistance and local referrals for help with gambling-related problems
francês | inglês |
---|---|
centre | centre |
fournit | provides |
employés | employees |
informations | information |
références | referrals |
locales | local |
liés | related |
clients | patrons |
pratiques | practices |
le | the |
problèmes | problems |
ainsi | as |
assistance | help |
et | and |
sûres | safer |
FR Le centre PlaySmart du Casino Rama Resort est situé à l'entrée des bus de notre établissement.
EN PlaySmart at Casino Rama Resort is located in the Bus Entrance of our venue.
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
rama | rama |
resort | resort |
bus | bus |
le | the |
de | of |
notre | our |
situé | located |
FR Le centre PlaySmart du Casino Rama Resort est situé à l'entrée des bus de notre établissement.
EN PlaySmart at Casino Rama Resort is located in the Bus Entrance of our venue.
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
rama | rama |
resort | resort |
bus | bus |
le | the |
de | of |
notre | our |
situé | located |
FR C'est un bâtiment multifonctionnel de 60 000 pieds carrés qui abritera un centre administratif, un centre médical et un centre éducatif, ainsi qu'un gymnase et un centre des congrès.
EN But it will also be an opportunity for us to engage with the region, so we'll be hosting conferences, generating revenue from that.
francês | inglês |
---|---|
congrès | conferences |
et | also |
un | but |
de | from |
FR Centre de sensibilisation à la cybersécurité Centre de ressources sur les ransomwares Centre de ressources sur la conformité Centre de ressources sur lagestion des menaces internes
EN Cybersecurity Awareness Hub Ransomware Hub Compliance Hub
francês | inglês |
---|---|
centre | hub |
sensibilisation | awareness |
cybersécurité | cybersecurity |
ransomwares | ransomware |
conformité | compliance |
FR Dans le menu du Centre d’administration, sélectionnez Forfait et facturation pour ouvrir la fenêtre Administration du compte. Pour plus d’informations sur le Centre d’administration, consultez Présentation du Centre d’administration.
EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.
francês | inglês |
---|---|
menu | menu |
centre | center |
sélectionnez | select |
forfait | plan |
du | from |
facturation | billing |
consultez | see |
et | and |
fenêtre | window |
présentation | overview |
administration | administration |
compte | account |
pour | for |
plus | more |
FR Acquisition du centre commercial Oslo City, le centre commercial leader du centre-ville d’Oslo
EN Acquisition of Oslo City, downtown Oslo’s leading shopping center
francês | inglês |
---|---|
acquisition | acquisition |
oslo | oslo |
leader | leading |
centre | center |
FR Alors que le centre de données Yandex utilise environ 20 mégawatts de puissance et que la consommation du centre du téléopérateur Telia est du même ordre, le centre Google affiche une consommation quatre fois supérieure.
EN While Yandex’s data centre uses about 20 megawatts of power, and Telia’s centre is similar, Google’s is four times as large.
francês | inglês |
---|---|
centre | centre |
données | data |
mégawatts | megawatts |
puissance | power |
utilise | uses |
environ | about |
de | of |
est | is |
quatre | four |
et | and |
la | similar |
alors | as |
FR Centre d'accueil des visiteurs Telesforo BravoLe Centre d'accueil des visiteurs Telesforo Bravo, qui appartient au complexe du Centre administratif et…
EN The Teide Cable Car allows visitors to climb to the top of the volcano without the time and effort that walking would…
FR Tels que le centre de blocs, l'aire de jeux dramatique, le coin livre, la manipulation (coordination œil-main), le centre d'activités scientifiques et artistiques et le centre de musique, etc
EN Such as block centre, dramatic play area, book corner, manipulative (hand-eye coordination), science and art activities centre and music centre etc
francês | inglês |
---|---|
centre | centre |
blocs | block |
jeux | play |
coin | corner |
livre | book |
coordination | coordination |
scientifiques | science |
etc | etc |
musique | music |
et | and |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels... Lire la suite
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.... Read more
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
la | the |
fournit | provides |
vos | your |
lire | read |
des | issues |
vous | you |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
francês | inglês |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR Tout comme WorldCat fournit une ressource centralisée pour les données de bibliothèques, WorldShare fournit une plate-forme centralisée de services permettant aux bibliothèques de gérer leurs activités et leurs chaînes de travail
EN Just as WorldCat provides a centralized resource for library data, WorldShare provides a centralized library services platform for managing activities, service delivery and workflows
francês | inglês |
---|---|
worldcat | worldcat |
bibliothèques | library |
worldshare | worldshare |
fournit | provides |
plate-forme | platform |
comme | as |
une | a |
ressource | resource |
données | data |
services | services |
gérer | managing |
activités | activities |
centralisé | centralized |
et | and |
FR Notre méthodologie éprouvée est alignée sur les normes internationales, couvre plus de 500 réglementations et fournit des évaluations validées sur 4 thèmes. et fournit des évaluations validées sur 4 thèmes clés.
EN Our proven methodology is aligned to global standards, covers 500+ regulations and delivers validated ratings across 4 key themes.
francês | inglês |
---|---|
méthodologie | methodology |
internationales | global |
couvre | covers |
fournit | delivers |
évaluations | ratings |
thèmes | themes |
validé | validated |
normes | standards |
réglementations | regulations |
éprouvée | proven |
est | is |
notre | our |
clé | key |
plus | to |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Guacamole fournit des ordinateurs de bureau RDP ou VNC via HTML5 dans EGroupware. EGroupware fournit des informations sur les comptes, l?authentification via OpenID Connect et permet la gestion des connexions.
EN Guacamole provides RDP or VNC desktops via HTML5 within EGroupware. EGroupware provides account information, authentication via OpenID Connect and enables connection management.
francês | inglês |
---|---|
vnc | vnc |
egroupware | egroupware |
informations | information |
comptes | account |
authentification | authentication |
openid | openid |
connect | connect |
connexions | connection |
rdp | rdp |
ou | or |
permet | enables |
fournit | provides |
bureau | desktops |
gestion | management |
de | within |
via | via |
et | and |
FR Salesforce Datorama fournit une plateforme cloud de veille marketing et d'analytique optimisée par IA (intelligence artificielle) pour les entreprises, les agences et les éditeurs. Datorama fournit
EN Salesforce Datorama provides the leading cloud-based, AI-powered marketing intelligence and analytics platform for enterprises, agencies, and publishers. Datorama provides marketing intelligence
francês | inglês |
---|---|
salesforce | salesforce |
fournit | provides |
cloud | cloud |
ia | ai |
éditeurs | publishers |
plateforme | platform |
marketing | marketing |
agences | agencies |
intelligence | intelligence |
entreprises | enterprises |
une | leading |
et | and |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
francês | inglês |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
francês | inglês |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
francês | inglês |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR Airbrake fournit un système complet de surveillance des applications, vous alertant en temps réel des erreurs qui affectent vos utilisateurs. De plus, Airbrake vous fournit les éléments contextuels
EN Airbrake provides frictionless error monitoring, debugging, and performance insights for your entire app stack. We give you all the context and root-cause diagnostics you need to fix issues quickly.
francês | inglês |
---|---|
airbrake | airbrake |
surveillance | monitoring |
erreurs | error |
applications | app |
fournit | provides |
vos | your |
des | issues |
vous | you |
les | the |
FR NotoWare fournit aux entreprises un système d'assistance au personnel qui leur fournit les pratiques les plus connues pour effectuer leurs tâches. En savoir plus sur NotoWare
EN NotoWare provides companies with a system for supporting staff with the best-known practices for performing their job tasks. Learn more about NotoWare
francês | inglês |
---|---|
connues | known |
fournit | provides |
entreprises | companies |
un | a |
système | system |
pratiques | practices |
tâches | tasks |
plus | more |
savoir | learn |
pour | for |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR Indépendamment de vos connaissances techniques, cPanel Fournit un excellent panneau de contrôle pour vous offrir à vos clients d'hébergement.Il fournit une excellente base d'outils de base pour faciliter la lancée de nouveaux sites Web.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
clients | clients |
nouveaux | new |
techniques | technical |
cpanel | cpanel |
il | it |
fournit | provides |
connaissances | knowledge |
lancée | launch |
vos | your |
panneau | panel |
à | to |
faciliter | easy |
un | a |
de | of |
indépendamment | regardless of |
pour | for |
vous | you |
sites | websites |
FR "Containers: An Essential Guide" fournit une explication exhaustive des conteneurs et de la conteneurisation. L'article de blogue « Conteneurs et machines virtuelles : quelle est la différence ? » fournit la liste complète des différences.
EN "Containers: An Essential Guide" gives a complete explanation of containers and containerization. And the blog post "Containers vs. VMs: What's the difference?" gives a full rundown of the differences.
francês | inglês |
---|---|
essential | essential |
explication | explanation |
conteneurs | containers |
différences | differences |
de | of |
guide | guide |
et | vs |
la | the |
blogue | blog |
une | a |
différence | difference |
exhaustive | complete |
complète | full |
FR Le support comprend un centre d'aide en ligne qui fournit une base de connaissances étendue, complète et continuellement mise à jour, ainsi que des canaux communautaires dynamiques qui facilitent les questions réponses sur Jira Align.
EN Support includes an online Help Center that delivers an extensive, thorough, and continually updated knowledge base, as well as vibrant community channels that facilitate questions and answers about Jira Align.
francês | inglês |
---|---|
comprend | includes |
centre | center |
continuellement | continually |
canaux | channels |
communautaires | community |
facilitent | facilitate |
jira | jira |
align | align |
en ligne | online |
mise à jour | updated |
dynamiques | vibrant |
fournit | delivers |
support | support |
ainsi | as |
questions | questions |
réponses | answers |
connaissances | knowledge |
un | an |
à | and |
base | base |
qui | that |
FR Dans ce dernier guide, vous découvrirez d’autres façons de mesurer le succès de votre centre d’appels par rapport aux objectifs que vous vous êtes fixés précédemment. Zendesk fournit plusieurs outils qui peuvent vous y aider.
EN In this final guide, you'll learn some ways to measure the success of your call center against the goals you set earlier. Zendesk provide a number of tools that can help you with this.
francês | inglês |
---|---|
façons | ways |
succès | success |
centre | center |
objectifs | goals |
fournit | provide |
guide | guide |
zendesk | zendesk |
outils | tools |
mesurer | measure |
le | the |
précédemment | a |
de | of |
votre | your |
dans | in |
ce | this |
peuvent | can |
vous | you |
FR Issuetrak fournit un logiciel de support et de centre d'assistance adressé à divers secteurs et services. Une aide est apportée aux entreprises comme la vôtre pour suivre les cas d'assistance, les... Lire la suite
EN New in 2021: Offering ADFS or Azure AD with our Active Directory module! Does your help desk need some help? With your choice of cloud or on-premise software, Issuetrak is as simple as you need, or... Read more
francês | inglês |
---|---|
entreprises | desk |
logiciel | software |
aide | help |
un | simple |
comme | as |
de | of |
la | directory |
est | is |
lire | read |
à | with |
FR HappyFox est un centre d'assistance de gestion des connaissances basé sur le web et hébergé sur le cloud. Cet outil fournit un logiciel de base de connaissances en ligne simple, attrayant, consultable... Lire la suite
EN HappyFox is a web based knowledge management help desk hosted on the cloud. It provides a simple online knowledge base software that's beautiful, searchable, social media ready and responsive for the... Read more
francês | inglês |
---|---|
hébergé | hosted |
cloud | cloud |
attrayant | beautiful |
logiciel | software |
en ligne | online |
web | web |
fournit | provides |
basé | based |
un | a |
en | it |
simple | simple |
connaissances | knowledge |
gestion | management |
sur | on |
lire | read |
FR Le Centre de renseignements pour les personnes déplacées en Iraq, l’un des plus grands projets interagences des Nations Unies en son genre, fournit des informations essentielles à des personnes touchées par le conflit.
EN Small Island Developing States are surrounded by water. Still, accessing and managing fresh water resources can often present a big challenge. A water treatment plant will make things better by bringing clean water to some 7,800 residents in Saint Lucia.
francês | inglês |
---|---|
nations | states |
personnes | residents |
en | in |
de | island |
à | to |
par | by |
projets | developing |
FR Avec le soutien de la ville de Kobe et de la préfecture de Hyōgo, au Japon, le Centre d’innovation de l’Initiative S3i à Kobe fournit de précieuses possibilités de partenariats public-privé pour relever les défis mondiaux.
EN With support from the City of Kobe and the Hyogo Prefecture, the S3i Innovation Centre in Kobe, Japan will provide valuable opportunities for public-private sector collaboration to address global challenges.
francês | inglês |
---|---|
ville | city |
préfecture | prefecture |
centre | centre |
précieuses | valuable |
mondiaux | global |
possibilités | opportunities |
défis | challenges |
s | s |
soutien | support |
de | of |
japon | japan |
à | to |
fournit | provide |
et | and |
avec | with |
pour | for |
FR Légende: Arevik Arzumanyan (à droite) et sa fille Qristine Avetisyan (à gauche) en compagnie de la Directrice du Centre de jeunesse de la province de Gegharkunik, qui fournit aux familles des produits de première nécessité.
EN Caption: Arevik Arzumanyan (right) and her daughter Qristine Avetisyan (left) with the head of the Gegharkunik province youth center, where families pick up emergency supplies.
francês | inglês |
---|---|
légende | caption |
directrice | head |
centre | center |
jeunesse | youth |
province | province |
familles | families |
gauche | left |
la | the |
de | of |
fournit | supplies |
à | and |
fille | daughter |
Mostrando 50 de 50 traduções