FR Capturez les nuances du parcours du client pendant la réservation, après l’achat et même après le voyage.
Traduzir "capturez les nuances" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capturez les nuances" de francês para inglês
Traduções de capturez les nuances
"capturez les nuances" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de capturez les nuances
francês
inglês
EN Capture the nuances of the traveler's journey through booking, post-purchase, and even post-travel.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| réservation | booking |
| nuances | nuances |
| et | and |
| après | of |
| parcours | journey |
| voyage | travel |
FR Au lieu de cela, optez pour des nuances plus claires de neutres essentiels comme des gris plus clairs, des bruns plus clairs, des verts plus clairs et différentes nuances de bleu.
EN Instead, go for lighter shades of essential neutrals like lighter greys, lighter browns, lighter greens, and different shades of blue.
| francês | inglês |
|---|---|
| optez | go for |
| nuances | shades |
| essentiels | essential |
| verts | greens |
| de | of |
| bleu | blue |
| et | and |
| différentes | different |
| comme | like |
| au lieu | instead |
FR L'aluminium structuré pour former des nuances continues de nuances met en évidence la structure entière du pendentif Hive. La lumière s'infiltre à travers le pendentif pour baigner un espace de rayonnement.
EN Aluminum structured to form continuous rounds of tiered shades highlights the entire structure of the Hive Pendant. Light seeps through the pendant to bath a space with radiance.
| francês | inglês |
|---|---|
| structuré | structured |
| évidence | highlights |
| structure | structure |
| entière | entire |
| pendentif | pendant |
| nuances | shades |
| lumière | light |
| un | a |
| espace | space |
| à | to |
| former | form |
| de | of |
FR Capturez les expressions faciales et les mouvements de bouche avec précision. Lisez les intentions et les émotions de votre interlocuteur en temps réel. Les mouvements des lèvres accompagnent la voix, grâce à une latence quasi nulle.
EN Capture true-to-life facial expressions and mouth movement with precision. Read intentions and emotions in real time. Synchronize lips to voice with near-zero latency.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| expressions | expressions |
| mouvements | movement |
| bouche | mouth |
| précision | precision |
| intentions | intentions |
| émotions | emotions |
| lèvres | lips |
| latence | latency |
| quasi | near |
| nulle | zero |
| réel | real |
| en | in |
| à | to |
| lisez | and |
| avec | with |
| temps | time |
| voix | voice |
| et | read |
FR Capturez les demandes de projets, les nouvelles idées et les activités inhérentes aux projets. Utilisez un logiciel de gestion de la demande pour noter et prioriser les activités les plus profitables.
EN Capture project requests, new ideas, and project work. Use demand management software to score and prioritize work that brings the most value.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| idées | ideas |
| prioriser | prioritize |
| demandes | requests |
| nouvelles | new |
| logiciel | software |
| la | the |
| utilisez | use |
| demande | demand |
| projets | project |
| un | value |
| activités | work |
| gestion | management |
| et | and |
FR Capturez les expressions faciales et les mouvements de bouche avec précision. Lisez les intentions et les émotions de votre interlocuteur en temps réel. Les mouvements des lèvres accompagnent la voix, grâce à une latence quasi nulle.
EN Capture true-to-life facial expressions and mouth movement with precision. Read intentions and emotions in real time. Synchronize lips to voice with near-zero latency.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| expressions | expressions |
| mouvements | movement |
| bouche | mouth |
| précision | precision |
| intentions | intentions |
| émotions | emotions |
| lèvres | lips |
| latence | latency |
| quasi | near |
| nulle | zero |
| réel | real |
| en | in |
| à | to |
| lisez | and |
| avec | with |
| temps | time |
| voix | voice |
| et | read |
FR Supprimez les limitations des audits et capturez les informations de modification sans utiliser les logs d’audit fournis par le système. Éliminez ainsi les angles morts et améliorez la visibilité sur les activités suspectes des utilisateurs.
EN Remove auditing limitations and capture change information without the need for system-provided audit logs, eliminating blind spots, and resulting in increased visibility of suspicious user activity.
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimez | remove |
| limitations | limitations |
| capturez | capture |
| modification | change |
| fournis | provided |
| système | system |
| visibilité | visibility |
| suspectes | suspicious |
| informations | information |
| activité | activity |
| logs | logs |
| de | of |
| utilisateurs | user |
| et | and |
| audits | auditing |
FR Capturez les demandes de projets, les nouvelles idées et les activités inhérentes aux projets. Utilisez un logiciel de gestion de la demande pour noter et prioriser les activités les plus profitables.
EN Capture project requests, new ideas, and project work. Use demand management software to score and prioritize work that brings the most value.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| idées | ideas |
| prioriser | prioritize |
| demandes | requests |
| nouvelles | new |
| logiciel | software |
| la | the |
| utilisez | use |
| demande | demand |
| projets | project |
| un | value |
| activités | work |
| gestion | management |
| et | and |
FR Capturez les leads directement depuis votre site web en utilisant les formulaires en ligne. Choisissez parmi les différents styles de formulaires préconfigurés et personnalisez-les ou créez-en un.
EN Capture leads directly from your website using our inline forms. Pick from any pre-configured form styles and customize them or create a custom one. Adding an element to your web form is as easy as
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| leads | leads |
| directement | directly |
| choisissez | pick |
| personnalisez | customize |
| styles | styles |
| ou | or |
| en ligne | inline |
| un | a |
| votre | your |
| formulaires | forms |
| site | website |
| depuis | from |
FR Capturez chaque frappe appliquée sur les SMS cellulaires, les applications de messagerie sociale, les e-mails et enregistrez les clés de mots de passe sur un téléphone et des PC.
EN Capture every keystroke applied on cellular texting, social messaging apps, emails, and record passwords keys on a phone & PCs.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| applications | apps |
| sociale | social |
| enregistrez | record |
| pc | pcs |
| téléphone | phone |
| sur | on |
| cellulaires | cellular |
| un | a |
| mots de passe | passwords |
| sms | texting |
| clés | keys |
| messagerie | messaging |
| appliqué | applied |
| et | and |
FR En tant que vidéaste, capturez les images, les sons et les mouvements dynamiques du monde sous-marin. Couvrez les principes fondamentaux et créez des vidéos intéressantes et divertissantes qui méritent d'être regardées encore et encore.
EN Capture the sights, sounds, and the dynamic motion of the underwater world as a videographer. Cover the fundamentals and create interesting, entertaining video worth watching again and again.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| sons | sounds |
| mouvements | motion |
| dynamiques | dynamic |
| monde | world |
| sous-marin | underwater |
| intéressantes | interesting |
| vidéos | video |
| en | cover |
| fondamentaux | fundamentals |
| tant | the |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction—such as shopping basket, web or mobile activity— from 3rd-party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| panier | basket |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| bénéficier | get |
| de | of |
| du | from |
| comme | as |
| tierces | the |
| parcours | journey |
| client | customer |
FR Capturez les heures, la facturation, les revenus, la marge et tout autre détail qui a une incidence sur les données financières de l'entreprise.
EN Capture hours, billing, revenue, margin, and other details that impact business financials.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| marge | margin |
| incidence | impact |
| facturation | billing |
| revenus | revenue |
| heures | hours |
| qui | that |
| détail | details |
| et | and |
| de | other |
FR Capturez les journaux du système et des applications afin d’identifier les problèmes et d’éviter d’envoyer les appareils sans défaillance en réparation.
EN Capture system and application logs to identify problems and avoid sending no-failure-found devices for repair.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| journaux | logs |
| problèmes | problems |
| défaillance | failure |
| réparation | repair |
| éviter | avoid |
| système | system |
| appareils | devices |
| et | and |
| applications | application |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez toutes les interactions des clients (comme les activités de panier, Web ou mobiles) dans les applications tierces pour bénéficier d’une vision dynamique du parcours client.
EN Capture every customer interaction — like shopping cart, web or mobile activity — from third party applications to get a dynamic view of the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| interactions | interaction |
| activités | activity |
| web | web |
| ou | or |
| mobiles | mobile |
| applications | applications |
| vision | view |
| dynamique | dynamic |
| tierces | third |
| bénéficier | get |
| de | of |
| panier | cart |
| du | from |
| parcours | journey |
| client | customer |
| comme | like |
FR Capturez les journaux du système et des applications afin d’identifier les problèmes et d’éviter d’envoyer les appareils sans défaillance en réparation.
EN Capture system and application logs to identify problems and avoid sending no-failure-found devices for repair.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| journaux | logs |
| problèmes | problems |
| défaillance | failure |
| réparation | repair |
| éviter | avoid |
| système | system |
| appareils | devices |
| et | and |
| applications | application |
FR Capturez les heures, la facturation, les revenus, la marge et tout autre détail qui a une incidence sur les données financières de l'entreprise.
EN Capture hours, billing, revenue, margin, and other details that impact business financials.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| marge | margin |
| incidence | impact |
| facturation | billing |
| revenus | revenue |
| heures | hours |
| qui | that |
| détail | details |
| et | and |
| de | other |
FR Capturez et distribuez les données. Éliminez les erreurs et automatisez les approbations.
EN Capture and distribute data. Eliminate errors and automate approvals.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| distribuez | distribute |
| automatisez | automate |
| approbations | approvals |
| données | data |
| et | and |
| erreurs | errors |
FR Capturez des prospects en les intégrant à vos outils existants, en ajoutant un formulaire à votre site web, ou simplement en les ajoutant manuellement lorsque vous les contactez.
EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| prospects | leads |
| intégrant | integrating |
| outils | tools |
| existants | existing |
| formulaire | form |
| manuellement | manually |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| lorsque | when |
| ajoutant | by adding |
| en ajoutant | adding |
| simplement | simply |
| site | website |
| vous | you |
| contactez | reach out |
FR Créez plusieurs formulaires d'audit SEO intégrés, capturez les détails des visiteurs et aidez à augmenter les ventes de vos clients. Exportez les leads et débloquez de nouvelles sources de revenus pour votre agence de marketing.
EN Create multiple embedded SEO Audit forms, capture visitors" details and help increase sales for your customers. Export leads and unlock new revenue streams for your marketing agency.
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| capturez | capture |
| détails | details |
| aidez | help |
| augmenter | increase |
| exportez | export |
| débloquez | unlock |
| nouvelles | new |
| agence | agency |
| formulaires | forms |
| visiteurs | visitors |
| revenus | revenue |
| marketing | marketing |
| ventes | sales |
| clients | customers |
| leads | leads |
| plusieurs | multiple |
| intégré | embedded |
| à | and |
FR Capturez les nouveaux leads qui vous contactent par le biais du formulaire de votre site Web afin de les ajouter automatiquement à Sell.
EN Capture new leads who enquire through your website form so they're automatically added to Sell
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| nouveaux | new |
| leads | leads |
| formulaire | form |
| ajouter | added |
| automatiquement | automatically |
| sell | sell |
| à | to |
| votre | your |
| de | through |
| site | website |
FR Capturez automatiquement les informations client et présentez-les en contexte à tous ceux qui en ont besoin.
EN Automatically capture customer information and present it in context to everyone who needs it.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| automatiquement | automatically |
| informations | information |
| client | customer |
| contexte | context |
| présentez | present |
| en | in |
| besoin | needs |
| à | to |
| et | and |
FR Exprimez-vous plus qu’avec des mots en VR. Capturez les expressions faciales réelles et les mouvements de bouche réalistes pour une expérience immersive.
EN Express yourself with more than just words in VR. Capture true-to-life facial expressions and realistic mouth movement for an immersive experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| vr | vr |
| capturez | capture |
| expressions | expressions |
| mouvements | movement |
| bouche | mouth |
| réalistes | realistic |
| expérience | experience |
| immersive | immersive |
| vous | yourself |
| plus | more |
| les | words |
| et | and |
FR Capturez les commentaires dans l?instant, découvrez pourquoi les visiteurs ne convertissent pas et utilisez ces informations pour résoudre le problème rapidement.
EN Capture feedback in the moment, discover why visitors aren’t converting and use these insights to fix the issue on the spot.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| découvrez | discover |
| visiteurs | visitors |
| informations | insights |
| résoudre | fix |
| problème | issue |
| commentaires | feedback |
| utilisez | use |
| le | the |
| dans | in |
| et | and |
FR Les entreprises capturent d’immenses volumes de données, mais qu’offrent-elles en retour ? Si vous capturez des données, vous devez les utiliser de manière pertinente.
EN Companies are capturing a lot of data, but what are they offering in return? If you’re capturing data, you should be using it in meaningful ways.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| retour | return |
| manière | ways |
| pertinente | meaningful |
| si | if |
| en | in |
| de | of |
| données | data |
| utiliser | using |
| vous | you |
| mais | but |
| devez | you should |
FR Caméras doubles Capturez avec précision les mouvements du bas du visage sous tous les angles
EN Dual cameras Capture full lower-face motion from all angles with accuracy
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| capturez | capture |
| précision | accuracy |
| mouvements | motion |
| visage | face |
| angles | angles |
| du | from |
| avec | with |
| tous | all |
FR Capturez facilement les coûts d'une équipe Agile en temps réel, en automatisant les données réelles pour optimiser la capitalisation et le reporting
EN Easily capture Agile team costs in real-time by automating actuals for better capitalization and reporting
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| facilement | easily |
| agile | agile |
| automatisant | automating |
| capitalisation | capitalization |
| temps réel | real-time |
| équipe | team |
| en | in |
| coûts | costs |
| temps | time |
| pour | for |
| le | better |
| reporting | reporting |
| et | and |
FR Capturez les dépendances entre les programmes pour comprendre comment l'impact de la réaffectation de personnel peut s'étendre au-delà de l'investissement spécifique.
EN Capture dependencies between programs to understand how shifting people may impact more than just the specific investment
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| dépendances | dependencies |
| programmes | programs |
| la | the |
| peut | may |
| comment | how |
| de | between |
| spécifique | specific |
FR Capturez les données réelles, utiles pour la comptabilité analytique, la visibilité et les refacturations
EN Capture actuals for cost accounting, visibility, and chargebacks
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| comptabilité | accounting |
| visibilité | visibility |
| et | and |
| pour | for |
FR Capturez les bénéfices au fil du temps au niveau du portefeuille et/ou établissez des synthèses depuis des initiatives stratégiques jusqu'à un objectif spécifique pour mesurer les performances du portefeuille.
EN Capture benefits over time at a portfolio level and/or rollup from strategic initiatives to objective to measure portfolio performance
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| niveau | level |
| portefeuille | portfolio |
| initiatives | initiatives |
| stratégiques | strategic |
| objectif | objective |
| ou | or |
| performances | performance |
| bénéfices | benefits |
| un | a |
| mesurer | measure |
| temps | time |
| et | and |
FR Capturez la demande, élaborez des plans, priorisez les portefeuilles, équilibrez la capacité en fonction de la demande et gérez les données financières. Notre approche de bout en bout englobe l'ensemble de vos portefeuilles.
EN Capture demand, build plans, prioritize portfolios, balance capacity across demand, and manage financials. Our end-to-end approach spans your portfolios.
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| demande | demand |
| priorisez | prioritize |
| portefeuilles | portfolios |
| capacité | capacity |
| gérez | manage |
| approche | approach |
| bout | end |
| plans | plans |
| vos | your |
| en | to |
| notre | our |
FR Capturez les informations clients sur tous les canaux
EN Capture customer information across channels
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| informations | information |
| clients | customer |
| sur | across |
| canaux | channels |
FR Capturez les informations de couleur d'une image pour les transférer à la structure d'une autre pour des cycles rapides d'itération de développement de l'aspect.
EN Take the color information from one image and transfer it onto the structure of another picture for rapid look-dev iteration cycles.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| transférer | transfer |
| structure | structure |
| cycles | cycles |
| rapides | rapid |
| image | image |
| la | the |
| à | and |
| de | of |
| couleur | color |
| autre | another |
| pour | for |
FR Alors, ne laissez pas l'eau éclabousser ni la poussière vous retenir ! Capturez les moments qui vous parlent, quel que soit le moment ou le lieu où ils se produisent. Après tout, vous seul savez où les trouver.
EN So don’t let splashing water or dust hold you back! Capture the moments that speak to you, whenever and wherever they occur. After all, only you know where to find them.
| francês | inglês |
|---|---|
| poussière | dust |
| capturez | capture |
| moments | moments |
| savez | you know |
| ou | or |
| trouver | find |
| laissez | to |
| pas | dont |
FR Deux caméras: capturez avec précision les mouvements du plan inférieur sous tous les angles.
EN Dual cameras: Accurately capture the movements of the bottom plane from all angles.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| capturez | capture |
| mouvements | movements |
| plan | plane |
| angles | angles |
| du | from |
| avec précision | accurately |
| deux | the |
FR Call Loop facilite l'envoi et la réception de diffusions vocales et de messages texte SMS avec vos contacts. Capturez les noms et les adresses e-mail des messages texte. Atteignez instantanément des
EN Call Loop makes it easy to send and receive voice broadcasts and SMS text messages to your contacts. Capture names and email addresses from text messages. Reach thousands instantly with one message.
| francês | inglês |
|---|---|
| loop | loop |
| facilite | easy |
| capturez | capture |
| noms | names |
| adresses | addresses |
| sms | sms |
| contacts | contacts |
| atteignez | reach |
| instantanément | instantly |
| messages | messages |
| texte | text |
| vos | your |
| call | call |
| avec | with |
| et | and |
| la | to |
FR Call Loop facilite l'envoi et la réception de diffusions vocales et de messages texte SMS avec vos contacts. Capturez les noms et les adresses e-mail des messages texte. Atteignez instantanément des
EN Call Loop makes it easy to send and receive voice broadcasts and SMS text messages to your contacts. Capture names and email addresses from text messages. Reach thousands instantly with one message.
| francês | inglês |
|---|---|
| loop | loop |
| facilite | easy |
| capturez | capture |
| noms | names |
| adresses | addresses |
| sms | sms |
| contacts | contacts |
| atteignez | reach |
| instantanément | instantly |
| messages | messages |
| texte | text |
| vos | your |
| call | call |
| avec | with |
| et | and |
| la | to |
FR Collaborez sur des feuilles, vérifiez les notifications et les tableaux de bord, capturez des images et des codes-barres, et consultez le planning de votre projet à tout instant, même en déplacement.
EN Collaborate on sheets, check notifications and dashboards, capture images and barcodes, and view your project timeline on the go.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborez | collaborate |
| feuilles | sheets |
| notifications | notifications |
| capturez | capture |
| images | images |
| projet | project |
| le | the |
| tableaux de bord | dashboards |
| sur | on |
| votre | your |
| à | and |
| consultez | check |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
capturez les leads capturez les noms capturez les bénéfices capturez les données capturez les expressions capturez les commentaires capturez les changements capturez les retours capturez capturez rapidement capturez automatiquement capturez votre écran capturez des données capturez une page capturez des prospects capturez chaque clic capturez toutes sortes capturez la demande capturez le consentement capturez des enregistrements affinez les nuances appliquez les nuances comprenons les nuances traduire les nuances comprendre les nuances saisissent les nuances découvrir les nuances extraire les nuances nuances bleues nuances dernière des nuancés nuances suivantes certaines nuances belles nuances nuances de bois nuances de jaune utilisez des nuances incorpore différentes nuances marchés étaient nuancés nuances plus claires nuances de gris nuances de couleurs nuances vibrantes nuances de bleu nuances de rose saisir des nuances nuances pastel ton trop de nuances nuances de violet multitude de nuancesTraduzir capturez les nuances para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe