FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.
"autour du lac" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.
EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.
francês | inglês |
---|---|
morat | murten |
thoune | thun |
brienz | brienz |
berne | bern |
capitale | capital |
lac | lake |
et | and |
au | to |
FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.
EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.
francês | inglês |
---|---|
morat | murten |
thoune | thun |
brienz | brienz |
berne | bern |
capitale | capital |
lac | lake |
et | and |
au | to |
FR Par voie fluviale, on accède au lac en empruntant le chenal de navigation du lac Leamy, qui mène aussi au lac de la Carrière et au Casino du Lac-Leamy.
EN To reach the lake by boat, you must go through the Leamy Lake Navigation Channel. This channel also leads to Lac de la Carrière and the Casino du Lac-Leamy.
francês | inglês |
---|---|
navigation | navigation |
casino | casino |
lac | lake |
du | du |
la | la |
le | the |
de | de |
et | and |
par | by |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Errwood Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 8 plus belles balades autour de Errwood Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Errwood Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
reservoir | reservoir |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Howden Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 20 plus belles balades autour de Howden Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Howden Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
reservoir | reservoir |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Derwent Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 20 plus belles balades autour de Derwent Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Derwent Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
reservoir | reservoir |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Carsington Water ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 12 plus belles balades autour de Carsington Water
EN Looking for the best hikes and walks around Carsington Water? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
water | water |
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Fernilee Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 14 plus belles balades autour de Fernilee Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Fernilee Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
reservoir | reservoir |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Ladybower Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 20 plus belles balades autour de Ladybower Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Ladybower Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
reservoir | reservoir |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Derwent Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 20 plus belles balades autour de Derwent Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Derwent Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
reservoir | reservoir |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Howden Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 9 plus belles balades autour de Howden Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Howden Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
reservoir | reservoir |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Carsington Water ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 16 plus belles balades autour de Carsington Water
EN Looking for the best hikes and walks around Carsington Water? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
water | water |
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Fernilee Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 16 plus belles balades autour de Fernilee Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Fernilee Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
reservoir | reservoir |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Ogston Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 20 plus belles balades autour de Ogston Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Ogston Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
reservoir | reservoir |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Errwood Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Derbyshire et les 13 plus belles balades autour de Errwood Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Errwood Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
reservoir | reservoir |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Usk Reservoir ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Powys et les 8 plus belles balades autour de Usk Reservoir
EN Looking for the best hikes and walks around Usk Reservoir? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Powys below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
reservoir | reservoir |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Llyn Safaddan ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Powys et les 14 plus belles balades autour de Llyn Safaddan
EN Looking for the best hikes and walks around Llyn Safaddan? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Powys below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Llyn y Fan Fawr ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique lac de Powys et les 13 plus belles balades autour de Llyn y Fan Fawr
EN Looking for the best hikes and walks around Llyn y Fan Fawr? Then browse our collection of routes around this beautiful lake in Powys below
francês | inglês |
---|---|
fan | fan |
sélection | collection |
y | y |
ce | this |
lac | lake |
de | of |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR orange, bleu et vert, une journée au bord du lac, brillant, géométrique, paysage, rose, bleu, vert, journée, lac, extérieur, lever du soleil, coucher de soleil, rivière, bord du lac, au bord de la rivière, camping, voile, pêche, tubes
EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, orange, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing
francês | inglês |
---|---|
géométrique | geometric |
rivière | river |
camping | camping |
voile | sailing |
pêche | fishing |
tubes | tubing |
orange | orange |
paysage | landscape |
rose | pink |
lever du soleil | sunrise |
coucher de soleil | sunset |
brillant | bright |
lac | lake |
de | outdoors |
la | the |
bord du lac | lakeside |
vert | green |
une | a |
FR Le Rigi, surnommé «la reine des montagnes», se dresse entre le lac des Quatre-Cantons, le lac de Zoug et le lac de Lauerz
EN The Rigi, also known as the Queen of Mountains, towers majestically between Lakes Lucerne, Zug and Lauerz
francês | inglês |
---|---|
rigi | rigi |
reine | queen |
montagnes | mountains |
lac | lakes |
zoug | zug |
de | of |
et | and |
FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne
EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel
francês | inglês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
lac | lake |
nord | north |
morat | murten |
bienne | biel |
le | the |
de | of |
à | and |
du | end |
FR Profitez de la fraîcheur de l’air lacustre au cours d’une croisière sur le lac des Quatre-Cantons. Il fascine par ses paysages, le charme de la navigation sur un lac intérieur et les sites historiques au bord du lac.
EN A boat trip that’s fun as well as beautiful. Enjoy the fresh lake air on an outing on Lake Lucerne. You’ll be fascinated by the scenery, the attractions of inland navigation and the historical places dotted along the shoreline.
francês | inglês |
---|---|
profitez | enjoy |
fraîcheur | fresh |
lair | air |
croisière | trip |
paysages | scenery |
historiques | historical |
lac | lake |
un | a |
les | boat |
de | of |
navigation | navigation |
et | and |
par | by |
FR Parcourez le sentier du Lac-Pink (classé difficile) et rejoignez le belvédère du Lac-Pink pour admirer la vue spectaculaire sur le lac Pink.
EN Hike the Pink Lake Trail (rated as difficult), and make your way to the Pink Lake Lookout for spectacular views of Pink Lake.
francês | inglês |
---|---|
difficile | difficult |
spectaculaire | spectacular |
pink | pink |
lac | lake |
et | and |
sentier | trail |
pour | for |
FR Lac d’Idro : où le vent n'est jamais absentIdéal pour une journée de détente et marquer une pause, tout près du Lac de Garde et des grandes localités touristiques - Sirmione, Saló et Desenzano, le Lac d’Idro est une agréable découverte
EN Lake Sartirana and its unspoilt sceneryPerfect for a day trip, also for families, Lake Sartirana in Merate, in the heart of Brianza, between Adda Nord and Montevecchia Parks and Valle del Curone, is a very peaceful untamed natural wilderness
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
le | the |
de | of |
près | in |
et | and |
une | a |
pour | for |
du | del |
FR Le Rigi, surnommé «la reine des montagnes», se dresse entre le lac des Quatre-Cantons, le lac de Zoug et le lac de Lauerz
EN The Rigi, also known as the Queen of Mountains, towers majestically between Lakes Lucerne, Zug and Lauerz
francês | inglês |
---|---|
rigi | rigi |
reine | queen |
montagnes | mountains |
lac | lakes |
zoug | zug |
de | of |
et | and |
FR L’accès direct au lac est une véritable invitation profiter des divers sports aquatiques sur le lac de Thoune. Depuis l’hôtel Seepark, l’accès au lac et aux kayaks, canoës et SUPs de l’hôtel est direct.
EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
invitation | invitation |
sports | sports |
thoune | thun |
kayaks | kayaks |
canoës | canoes |
direct | direct |
le | the |
de | of |
véritable | true |
et | and |
une | a |
FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne
EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel
francês | inglês |
---|---|
tcs | tcs |
camping | camping |
lac | lake |
nord | north |
morat | murten |
bienne | biel |
le | the |
de | of |
à | and |
du | end |
FR Le restaurant au bord du lac est une symbiose d?élégance et de sensations. Avec une vue magnifique sur le lac Greifensee, vous serez comblé(e) par le service parfait et les menus, renouvelés tous les mois, dans ce restaurant au bord du lac.
EN Pure enjoyment - that's what the mountain restaurant on Sillerenbühl offers. Small snacks, a juicy Silleren burger or even a fondue "uf dr Loube"?
francês | inglês |
---|---|
restaurant | restaurant |
le | the |
FR Se balader à pied autour du bassin du lac : La très prisée promenade du lac mène de Tiefenbrunnen à la limite de la ville, sur la rive opposée.
EN Take a stroll around the entire lake basin: the highly popular lakeside promenade leads from Tiefenbrunnen to the city boundary on the opposite side.
francês | inglês |
---|---|
limite | boundary |
opposé | opposite |
ville | city |
à | to |
bassin | basin |
la | the |
lac | lake |
promenade | promenade |
du | from |
de | around |
s | a |
FR La station de Lac Noir (Schwarzsee), qui se compose de fermes, maisons et auberges éparpillées autour du lac, est le coeur de cette région de vacances accueillante pour les familles
EN Farms, residences and inns that are widely scattered around the lake make up the vacation resort of Schwarzsee, the gateway to the family-friendly Black Lake region
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
noir | black |
fermes | farms |
auberges | inns |
région | region |
vacances | vacation |
familles | family |
maisons | residences |
de | of |
et | and |
FR Ce circuit autour du lac Noir dans le canton de Fribourg est situé au milieu d'un fabuleux paysage de rêve. En compagnie d'un imposant panorama de montagnes et du lac scintillant, la région incite à entreprendre un grand tour.
EN This circular route around the Schwarzsee lake in Canton Freiburg is located in the midst of wonderfully picturesque scenery. With it's impressive mountain panorama and glistening lake, the region is ideal for extended tours.
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
fribourg | freiburg |
milieu | midst |
ce | this |
panorama | panorama |
canton | canton |
région | region |
de | of |
en | in |
situé | located |
paysage | scenery |
à | and |
au | mountain |
FR Run Mate Lac Léman 2020 : le relais autour du lac pour des coureurs ultra comblés même masqués !
EN Run Mate Lac Léman 2020: the relay race around Lake Geneva for runners ultra happy and with masks
francês | inglês |
---|---|
relais | relay |
ultra | ultra |
lac | lake |
coureurs | runners |
le | the |
pour | for |
FR Le lac de Brienz turquoise niché au cœur de l’Oberland bernois vous offre des expériences inoubliables à tout moment de l’année, dans et autour des eaux fascinantes du lac
EN Set in the heart of the Bernese Oberland, the turquoise-toned Lake Brienz promises experiences to remember in and on its mesmerising waters – at any time of year
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
brienz | brienz |
cœur | heart |
expériences | experiences |
eaux | waters |
moment | time |
offre | its |
et | and |
le | the |
turquoise | turquoise |
dans | in |
FR Admirez les imposants flancs de montagne le long des rives du lac ou explorez les villages pittoresques autour du lac de Brienz
EN Gaze on imposing mountain slopes around the banks of the lake or take a tour of discovery to the picturesque villages surrounding Lake Brienz
francês | inglês |
---|---|
imposants | imposing |
montagne | mountain |
rives | banks |
lac | lake |
ou | or |
villages | villages |
pittoresques | picturesque |
brienz | brienz |
le | the |
de | of |
autour | on |
FR Le lac de Thoune d’un bleu profond niché au cœur de l’Oberland bernois offre des expériences individuelles sur, dans et autour des eaux claires du lac
EN Deep blue Lake Thun in the heart of the Bernese Oberland promises one-of-a-kind experiences on and in its clear waters
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
thoune | thun |
cœur | heart |
expériences | experiences |
eaux | waters |
le | the |
de | of |
et | and |
individuelles | a |
FR Les deux ponts suspendus autour du Lac de Thoune vous promettent une vue sur un décor naturel unique et les eaux bleues profondes du lac
EN The two suspension bridges near Lake Thun guarantee views of a peerless natural backdrop as well as the deep blue lake
francês | inglês |
---|---|
ponts | bridges |
thoune | thun |
décor | backdrop |
naturel | natural |
lac | lake |
un | a |
FR Votre temps de repos autour du lac de Brienz ou du lac de Thoune
EN Your downtime on Lake Brienz or Lake Thun
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
brienz | brienz |
thoune | thun |
ou | or |
votre | your |
autour | on |
FR Bike-Events autour de lac de Brienz et de lac Thoune
EN Biking events around Lake Brienz and Lake Thun
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
brienz | brienz |
thoune | thun |
de | around |
et | and |
FR Les vacances d’hiver autour du lac de Brienz et du lac de Thoune vous offrent un bon mix des deux types d’activité
EN Winter breaks around Lake Brienz and Lake Thun promise an attractive blend of both worlds
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
brienz | brienz |
thoune | thun |
un | an |
de | of |
et | and |
FR Run Mate Lac Léman 2020 : le relais autour du lac pour des coureurs ultra comblés même masqués !
EN Run Mate Lac Léman 2020: the relay race around Lake Geneva for runners ultra happy and with masks
francês | inglês |
---|---|
relais | relay |
ultra | ultra |
lac | lake |
coureurs | runners |
le | the |
pour | for |
FR La station de Lac Noir (Schwarzsee), qui se compose de fermes, maisons et auberges éparpillées autour du lac, est le coeur de cette région de vacances accueillante pour les familles
EN Farms, residences and inns that are widely scattered around the lake make up the vacation resort of Schwarzsee, the gateway to the family-friendly Black Lake region
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
noir | black |
fermes | farms |
auberges | inns |
région | region |
vacances | vacation |
familles | family |
maisons | residences |
de | of |
et | and |
FR Ce circuit autour du lac Noir dans le canton de Fribourg est situé au milieu d'un fabuleux paysage de rêve. En compagnie d'un imposant panorama de montagnes et du lac scintillant, la région incite à entreprendre un grand tour.
EN This circular route around the Schwarzsee lake in Canton Freiburg is located in the midst of wonderfully picturesque scenery. With it's impressive mountain panorama and glistening lake, the region is ideal for extended tours.
francês | inglês |
---|---|
lac | lake |
fribourg | freiburg |
milieu | midst |
ce | this |
panorama | panorama |
canton | canton |
région | region |
de | of |
en | in |
situé | located |
paysage | scenery |
à | and |
au | mountain |
FR Entre montagne et lac: le "Serpiano", avec vue sur le lac de Lugano, est idéalement situé pour découvrir le Monte San Giorgio. Les hôtes trouvent leur bonheur dans les tours en vélo autour de l'hôtel.
EN Between mountain and lake: The "Serpiano" with a view of Lake Lugano is ideally situated to experience Monte San Giorgio. Guests will find their bliss in the bike tours around the hotel.
francês | inglês |
---|---|
idéalement | ideally |
vélo | bike |
tours | tours |
lac | lake |
lugano | lugano |
san | san |
montagne | mountain |
hôtes | guests |
en | in |
et | find |
avec | with |
vue | view |
de | of |
est | situated |
le | the |
situé | is |
FR Vous recherchez les meilleurs rando VTT autour de Ladybower Reservoir ? Découvrez notre sélection des 6 meilleurs randonnées VTT autour de ce magnifique lac près de Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure en Ladybower Reservoir.
EN Looking for the best mountain biking routes around Ladybower Reservoir? Then browse our collection of 6 mtb rides around this beautiful lake in Derbyshire below — and discover more of on your next visit.
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
découvrez | discover |
lac | lake |
reservoir | reservoir |
et | and |
prochaine | next |
en | in |
recherchez | looking |
meilleurs | best |
autour | around |
notre | our |
votre | your |
magnifique | the |
vtt | mtb |
ce | this |
FR Vous recherchez les meilleurs rando VTT autour de Ladybower Reservoir ? Découvrez notre sélection des 9 meilleurs randonnées VTT autour de ce magnifique lac près de Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure en Ladybower Reservoir.
EN Looking for the best mountain biking routes around Ladybower Reservoir? Then browse our collection of 9 mtb rides around this beautiful lake in Derbyshire below — and discover more of on your next visit.
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
découvrez | discover |
lac | lake |
reservoir | reservoir |
et | and |
prochaine | next |
en | in |
recherchez | looking |
meilleurs | best |
autour | around |
notre | our |
votre | your |
magnifique | the |
vtt | mtb |
ce | this |
FR Vous recherchez les meilleurs rando VTT autour de Derwent Reservoir ? Découvrez notre sélection des 5 meilleurs randonnées VTT autour de ce magnifique lac près de Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure en Derwent Reservoir.
EN Looking for the best mountain biking routes around Derwent Reservoir? Then browse our collection of 5 mtb rides around this beautiful lake in Derbyshire below — and discover more of on your next visit.
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
découvrez | discover |
lac | lake |
reservoir | reservoir |
et | and |
prochaine | next |
en | in |
recherchez | looking |
meilleurs | best |
autour | around |
notre | our |
votre | your |
magnifique | the |
vtt | mtb |
ce | this |
FR Vous recherchez des itinéraires de vélo de route autour de Carsington Water ? Découvrez notre sélection des 7 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de ce magnifique lac à Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure !
EN Looking for the best road cycling routes around Carsington Water? Then browse our collection of 7 rides around this beautiful lake in in Derbyshire below — and discover more of on your next visit.
francês | inglês |
---|---|
vélo | cycling |
water | water |
sélection | collection |
découvrez | discover |
lac | lake |
et | and |
prochaine | next |
itinéraires | routes |
recherchez | looking |
route | road |
autour | around |
notre | our |
meilleurs | best |
votre | your |
magnifique | the |
ce | this |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Froggatt Wood ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de cette belle forêt Derbyshire et les 20 meilleurs chemins de balades autour de Froggatt Wood
EN Looking for some popular walks and hikes around Froggatt Wood? Then browse our collection of routes around this beautiful forest in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
chemins | routes |
wood | wood |
forêt | forest |
belle | beautiful |
cette | this |
de | of |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Cinque Terre ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique parc naturel de La Spezia et découvrez les 20 plus belles balades autour de Cinque Terre
EN Looking for the best hikes and walks around Cinque Terre? Then browse our collection of routes around this beautiful natural park in La Spezia below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
parc | park |
naturel | natural |
ce | this |
la | la |
de | of |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
magnifique | the |
FR Vous cherchez une randonnée autour de Froggatt Wood ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de cette belle forêt Derbyshire et les 20 meilleurs chemins de balades autour de Froggatt Wood
EN Looking for some popular walks and hikes around Froggatt Wood? Then browse our collection of routes around this beautiful forest in Derbyshire below
francês | inglês |
---|---|
sélection | collection |
chemins | routes |
wood | wood |
forêt | forest |
belle | beautiful |
cette | this |
de | of |
cherchez | looking for |
notre | our |
balades | hikes |
Mostrando 50 de 50 traduções