Traduzir "small snacks" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "small snacks" de inglês para francês

Traduções de small snacks

"small snacks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

small au bien ce cette deux d’un d’une faible grand grande grandes grands la mais moins moyen nombre nous petit petite petites petits peu plus quantité sous taille tous tout très à
snacks café collations cuisine nourriture plats repas restauration snacks

Tradução de inglês para francês de small snacks

inglês
francês

EN Looking for tasty healthy snacks where you need them most? Need some Hopp this autumn? Discover Hoppbox, the socially minded Geneva start-up that delivers exciting snacks straight to your home or work.

FR A la recherche de snacks sains et délicieux qui t’apportent un peu de Hopp! cet automne ?

inglêsfrancês
tastydélicieux
healthysains
snackssnacks
autumnautomne
thela
thiscet
discoverrecherche
lookingde

EN Noticing that there was a lack of allergy-friendly snacks on the market she began creating recipes in her kitchen for snacks that everyone could enjoy

FR Après avoir constaté le manque flagrant de collations antiallergiques sur le marché, elle a imaginé des recettes de collations délicieuses dans sa propre cuisine

inglêsfrancês
lackmanque
snackscollations
recipesrecettes
kitchencuisine
thele
ofde
marketmarché
indans
onsur
as

EN Creating simple, delicious and healthy snacks that are good for Ontarians and the environment is the mission behind Jamie and Isabelle's Markham, Ontario-based Remix Snacks

FR En créant Remix Snacks, située à Markham, en Ontario, Jamie et Isabelle se sont engagées à créer des collations simples, délicieuses et saines qui soient bonnes pour vous, mais aussi pour l’environnement

inglêsfrancês
deliciousdélicieuses
healthysaines
goodbonnes
jamiejamie
markhammarkham
remixremix
ontarioontario
simplesimples
issituée
snackscollations
aresont
thatqui
creatingcréant
andà

EN If you’re bent on exploring Whistler Blackcomb for the first time with your kids, bring snacks. Lots of snacks.

FR Si vous avez envie d’explorer Whistler Blackcomb pour la première fois avec vos enfants, apportez des collations. Beaucoup de collations.

inglêsfrancês
kidsenfants
snackscollations
whistlerwhistler
ifsi
lotsbeaucoup de
thela
yourvos
withavec
the firstpremière
ofde

EN There are no meals or snacks offered on New York Trailways buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR Aucun repas ni collation ne vous sera proposé dans les bus New York Trailways. Lors de votre voyage en bus, nous vous conseillons d'emporter quelques collations ainsi que des boissons conservées dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
newnew
yorkyork
drinksboissons
reusableréutilisable
bottlebouteille
noaucun
snackscollations
wenous
mealsrepas
bringde
inen
yourvotre
youvous
aune
thatque
tripvoyage
we recommendconseillons

EN There are no meals or snacks offered on Rider Express buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR Aucun repas ni collation ne vous sera proposé dans les bus Rider Express. Lors de votre voyage en bus, nous vous conseillons d'emporter quelques collations ainsi que des boissons conservées dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
drinksboissons
reusableréutilisable
bottlebouteille
noaucun
snackscollations
wenous
mealsrepas
bringde
inen
yourvotre
youvous
aune
thatque
expressexpress
tripvoyage
we recommendconseillons

EN Cold Shot doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR Cold Shot ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
offerpropose
drinksboisson
reusableréutilisable
bottlebouteille
busbus
coldcold
shotshot
orou
snackscollations
wenous
mealsrepas
inen
yourvotre
youvous
aune
andà
we recommendconseillons

EN Maheux doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR Maheux ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
offerpropose
drinksboisson
reusableréutilisable
bottlebouteille
busbus
orou
snackscollations
wenous
mealsrepas
inen
yourvotre
youvous
aune
andà
we recommendconseillons

EN Autobus Galland doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR Autobus Galland ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
offerpropose
drinksboisson
reusableréutilisable
bottlebouteille
orou
snackscollations
wenous
busbus
mealsrepas
inen
yourvotre
youvous
aune
andà
we recommendconseillons

EN There are no meals or snacks offered on Maritime Bus buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR Aucun repas ni collation ne vous sera proposé dans les bus Maritime Bus. Lors de votre voyage en bus, nous vous conseillons d'emporter quelques collations ainsi que des boissons conservées dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
maritimemaritime
drinksboissons
reusableréutilisable
bottlebouteille
noaucun
snackscollations
wenous
mealsrepas
bringde
inen
yourvotre
youvous
aune
thatque
tripvoyage
we recommendconseillons

EN There are no meals or snacks offered on Limocar buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR Aucun repas ni collation ne vous sera proposé dans les bus Limocar. Lors de votre voyage en bus, nous vous conseillons d'emporter quelques collations ainsi que des boissons conservées dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
drinksboissons
reusableréutilisable
bottlebouteille
noaucun
snackscollations
wenous
mealsrepas
bringde
inen
yourvotre
youvous
aune
thatque
tripvoyage
we recommendconseillons

EN KCTI doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR KCTI ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
offerpropose
drinksboisson
reusableréutilisable
bottlebouteille
busbus
orou
snackscollations
wenous
mealsrepas
inen
yourvotre
youvous
aune
andà
we recommendconseillons

EN Squamish Connector doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR Squamish Connector ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
connectorconnector
offerpropose
drinksboisson
reusableréutilisable
bottlebouteille
busbus
orou
snackscollations
wenous
mealsrepas
inen
yourvotre
youvous
aune
andà
we recommendconseillons

EN YVR Whistler/SkyLynx doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR YVR Whistler/SkyLynx ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
skylynxskylynx
offerpropose
drinksboisson
reusableréutilisable
bottlebouteille
busbus
yvryvr
whistlerwhistler
orou
snackscollations
wenous
mealsrepas
inen
yourvotre
youvous
aune
andà
we recommendconseillons

EN Quick Shuttle doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR Quick Shuttle ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
quickquick
offerpropose
drinksboisson
reusableréutilisable
bottlebouteille
shuttleshuttle
orou
busbus
snackscollations
wenous
mealsrepas
inen
yourvotre
youvous
aune
andà
we recommendconseillons

EN Epic Rides doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

FR Epic Rides ne propose pas de repas ou de collations à bord de ses bus. Lors de votre trajet en bus, nous vous conseillons donc d'emporter quelques collations et une boisson conservée dans une bouteille d'eau réutilisable.

inglêsfrancês
epicepic
offerpropose
drinksboisson
reusableréutilisable
bottlebouteille
busbus
orou
snackscollations
wenous
mealsrepas
inen
yourvotre
youvous
aune
andà
we recommendconseillons

EN Noticing that there was a lack of allergy-friendly snacks on the market she began creating recipes in her kitchen for snacks that everyone could enjoy

FR Après avoir constaté le manque flagrant de collations antiallergiques sur le marché, elle a imaginé des recettes de collations délicieuses dans sa propre cuisine

inglêsfrancês
lackmanque
snackscollations
recipesrecettes
kitchencuisine
thele
ofde
marketmarché
indans
onsur
as

EN Creating simple, delicious and healthy snacks that are good for Ontarians and the environment is the mission behind Jamie and Isabelle's Markham, Ontario-based Remix Snacks

FR En créant Remix Snacks, située à Markham, en Ontario, Jamie et Isabelle se sont engagées à créer des collations simples, délicieuses et saines qui soient bonnes pour vous, mais aussi pour l’environnement

inglêsfrancês
deliciousdélicieuses
healthysaines
goodbonnes
jamiejamie
markhammarkham
remixremix
ontarioontario
simplesimples
issituée
snackscollations
aresont
thatqui
creatingcréant
andà

EN The attentive team is happy to serve small snacks or light meals from early to late in an atmosphere of worldly grandeur and extravagance.

FR Des en-cas et collations légères sont servis du matin au soir par une équipe attentionnée, dans une atmosphère d’élégance et d’extravagance cosmopolite.

inglêsfrancês
snackscollations
lightlégères
latesoir
atmosphereatmosphère
teaméquipe
fromdu
andet
inen
earlydans

EN However, the camp not only provides for sporting variety, it also includes freshly cooked lunches every day, varied lunch programs as well as small snacks and surprises.

FR Le camp ne se contente pas d'offrir une variété de sports, mais il comprend également des déjeuners fraîchement préparés, des programmes de midi variés ainsi que des petits en-cas et des surprises.

inglêsfrancês
campcamp
sportingsports
freshlyfraîchement
lunchesdéjeuners
programsprogrammes
smallpetits
surprisessurprises
varietyvariété
includescomprend
alsoégalement
thele
itil
variedvarié
asainsi
everyde
andet

EN Pure enjoyment - that's what the mountain restaurant on Sillerenbühl offers. Small snacks, a juicy Silleren Burger or even a fondue "uf dr Loube"?

FR Dégustez des plats traditionnels, des escalopes sous toutes leurs formes ou encore le burger de Silleren en profitant du plus beau panorama.

inglêsfrancês
snacksplats
burgerburger
orou
thele
evenencore
asous

EN Literally translated as “tea restaurant”, these Hong Kong style diners serve snacks, small meals and coffee- or tea-based drinks

FR Comptoirs similaires à ceux que l’on trouve à Hong Kong, ils servent généralement des snacks, des repas légers et des boissons à base de thé ou de café

inglêsfrancês
honghong
kongkong
serveservent
snackssnacks
basedbase
drinksboissons
teathé
andet
mealsrepas
orou
assimilaires
coffeecafé
theseceux

EN The attentive team is happy to serve small snacks or light meals from early to late in an atmosphere of worldly grandeur and extravagance.

FR Des en-cas et collations légères sont servis du matin au soir par une équipe attentionnée, dans une atmosphère d’élégance et d’extravagance cosmopolite.

inglêsfrancês
snackscollations
lightlégères
latesoir
atmosphereatmosphère
teaméquipe
fromdu
andet
inen
earlydans

EN Pure enjoyment - that's what the mountain restaurant on Sillerenbühl offers. Small snacks, a juicy Silleren burger or even a fondue "uf dr Loube"?

FR Le plaisir à l'état pur - voilà ce que propose le restaurant de montagne de Sillerenbühl. Des petits snacks, un succulent burger de Silleren ou même une fondue "uf dr Loube" ?

inglêsfrancês
purepur
mountainmontagne
smallpetits
snackssnacks
burgerburger
orou
fonduefondue
offerspropose
drdr
restaurantrestaurant
aun
thele

EN • 2018 Mazda3 Best Small Car in Canada for 2018• 2018 Mazda3 Sport Best Small Car in Canada for 2018• 2018 CX-5 Best Small Utility Vehicle in Canada for 2018• 2018 CX-9 Best Large Utility Vehicle in Canada for 2018

FR • Mazda3 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• Mazda3 Sport 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• CX-5 2018, meilleur petit véhicule utilitaire 2018 au Canada • CX-9 2018, meilleur grand véhicule utilitaire 2018 au Canada

EN Small ships mean small ports. Discover how Silversea’s fleet of small ships takes you to places you never knew existed.

FR À petits ports, petits navires. Découvrez comment, grâce à leurs dimensions compactes, les navires de la flotte Silversea peuvent accéder à des endroits du monde dont vous ne soupçonniez même pas l’existence.

inglêsfrancês
smallpetits
shipsnavires
portsports
discoverdécouvrez
fleetflotte
placesendroits
neverne
ofde
takes.
youvous

EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini

FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine

inglêsfrancês
classcatégorie
businesscommerciale
familyfamiliale
sportsport
andet
vande
smallpetit

EN Small businesses face unique cybersecurity challenges. In honor of Small Business Week, Dashlane is raising awareness about the importance of making security simple for small...

FR Les petites entreprises sont confrontées à de nouveaux défis en matière de cybersécurité. Afin de célébrer la semaine des petites entreprises, Dashlane lance une campagne...

inglêsfrancês
smallpetites
dashlanedashlane
cybersecuritycybersécurité
weeksemaine
inen
thela
businessesentreprises
challengesdéfis
ofde
issont

EN petit(e) / être petit(e) - C'était petit. [small/to be small - It was small.]

FR petit(e) / être petit(e) - C'était petit.

inglêsfrancês
ee
petitpetit
beêtre

EN Are you a small business owner? Start a fundraiser if you can’t find a GoFundMe for your business. Small businesses in the United States can also apply for a matching grant from the Small Business Relief Fund.

FR Vous possédez une PME ? Lancez une cagnotte s'il n'y a pas encore de cagnotte GoFundMe au profit de votre entreprise. Les PME installées aux États-Unis peuvent aussi demander à bénéficier d'une subvention dans le cadre du fonds de soutien aux PME.

inglêsfrancês
startlancez
gofundmegofundme
unitedunis
reliefsoutien
small businessespme
grantsubvention
fundfonds
thele
aune
businessentreprise
yourvotre
youvous
canpeuvent
ownera
indans
fromdu

EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini

FR Catégorie Camionnette commerciale et familiale De prestige Grande familiale Grand monospace Grand SUV Pick-up Roadster Sport Petite familiale Petit monospace Petit SUV Citadine

inglêsfrancês
classcatégorie
businesscommerciale
familyfamiliale
sportsport
andet
vande
smallpetit

EN Check small things. Leaders have to have a feel for small things — a feel for what is going on in the depths of an organization where small things reside.

FR Faites attention aux moindres détails. Les leaders doivent avoir le sens du détail – savoir prendre le pouls d’une organisation.

EN popcorn, pattern, popped, corn, snack, snacks, food, foody, foodie, illustrated, handdrawn, vector, red, yellow, cream, brown, eat, movies, movie, night, salted, sweet, salty, tasty, treat, evannave

FR pop corn, motif, sauté, blé, casse croûte, collations, nourriture, gourmand, fin gourmet, illustré, dessiné à la main, vecteur, rouge, jaune, crème, marron, manger, films, film, nuit, salé, adorable, savoureux, traiter, evannave

inglêsfrancês
vectorvecteur
creamcrème
nightnuit
tastysavoureux
treattraiter
illustratedillustré
patternmotif
redrouge
yellowjaune
snackscollations
brownmarron
eatmanger
moviesfilms
moviefilm
foodnourriture

EN tray with variety of Canapes: traditional snacks or appetizers for parties, events, and cocktails, served before the main meal at formal receptions. With bread as base and different toppings on top.

FR Arrêter le mouvement arrière-plan texture papier animé

inglêsfrancês
thele

EN Beverages and snacks - Guide des menus durables

FR Boissons et collations - Guide des menus durables

inglêsfrancês
beveragesboissons
snackscollations
guideguide
menusmenus
desdes
andet

EN It is easy to introduce new kinds of vegetal protein as snacks, which can help reduce the quantity of protein you need to provide in main meals.

FR Il est facile d’introduire dans les collations de nouvelles sortes de protéines végétales, qui peuvent contribuer à réduire la quantité de protéines à fournir dans les repas.

inglêsfrancês
newnouvelles
kindssortes
proteinprotéines
reduceréduire
quantityquantité
itil
easyfacile
ofde
thela
isest
snackscollations
canpeuvent
mealsrepas
toà
providefournir
indans

EN See our appendices for more information on the beverages and snacks chapter

FR Consultez nos annexes pour plus d'informations sur le chapitre des boissons et collations

inglêsfrancês
appendicesannexes
beveragesboissons
snackscollations
chapterchapitre
seeconsultez
thele
moreplus
forpour
ournos
onsur

EN Choose sustainable beverages & snacks

FR Choisissez des boissons et collations durables

inglêsfrancês
choosechoisissez
sustainabledurables
beveragesboissons
snackscollations

EN Download Chapter 10: Beverages and snacks

FR Télécharger le chapitre 10 : Boissons et collations

inglêsfrancês
downloadtélécharger
chapterchapitre
beveragesboissons
snackscollations
andet

EN "I just love it here. Awesome service, delicious selection of natural wines, nice snacks, cool vibe. Snag some seats if you can, then linger as long as your heart desires."

FR "Laissez vous porter par les très bons conseils et les très bonnes sonorités (ce n’est pas tous les jours que l’on peut être surpris par de belles bouteilles en écoutant Fela Kuti ou Ernest Ranglin!)"

inglêsfrancês
serviceconseils
canpeut
ofde
youvous
niceles
hereet
awesomebonnes
lovece

EN At first glance, you will notice the game rooms, a gym, snacks, and coffee cups everywhere, as well as a relaxed working environment

FR À première vue, vous remarquerez les salles de jeux, une salle de sport, des collations et des tasses à café partout, ainsi qu'un environnement de travail confortable

inglêsfrancês
glancevue
noticeremarquerez
snackscollations
cupstasses
relaxedconfortable
workingtravail
environmentenvironnement
gamejeux
everywherepartout
roomssalles
aune
firstdes
youvous
andet

EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants

FR Donc, ce vendredi soir, je me suis préparé comme un véritable hacker, en remplissant mon appartement de collations, de thé et de stimulants puissants

inglêsfrancês
fridayvendredi
eveningsoir
hackerhacker
fillingremplissant
flatappartement
snackscollations
preparedpréparé
teathé
strongpuissants
ije
bypar
thatce
truevéritable
inen
sodonc
mymon
andet

EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way ? all this awaits at Nendaz Trekking.

FR Se laisser surprendre par la majesté du paysage, dormir dans de confortables cabanes et savourer de délicieuses collations en chemin ? voilà ce qui vous attend lors du Nendaz Trekking.

inglêsfrancês
letlaisser
sleepdormir
cosyconfortables
hutscabanes
enjoysavourer
deliciousdélicieuses
snackscollations
awaitsattend
trekkingtrekking
landscapepaysage
thisce
thela
inen
awayde
andet

EN Water fountains are located outside most washrooms. Visit ERA Bistro for snacks and meals.

FR Il y a des fontaines à boire près de la plupart des salles de toilettes. Rendez-vous à ERA Bistro pour des collations ou des repas.

inglêsfrancês
fountainsfontaines
washroomstoilettes
bistrobistro
snackscollations
mealsrepas
outsidede
andà
eraou

EN Lunch and snacks will be provided during the engagement with travel subsidies available through the community host

FR Un dîner et des collations seront servis au cours de la rencontre, et des subventions de déplacement seront offertes par l’entremise de la communauté d’accueil

inglêsfrancês
lunchdîner
snackscollations
traveldéplacement
subsidiessubventions
communitycommunauté
thela
andet
providedde

EN Yes, we will be offering onboard snacks and refreshments on all flights.

FR Oui, nous offrirons des collations et des boissons sur tous nos vols.

inglêsfrancês
snackscollations
flightsvols
yesoui
onsur
alltous
wenous

EN Specifically crafted to deliver what your mind needs throughout the day, our new Mind Menu offers a selection of drinks and snacks to help you stay inspired and spark new ideas.

FR Spécialement conçu pour répondre aux besoins de votre esprit tout au long de la journée, notre nouveau Mind Menu propose une sélection de boissons et de plats légers pour vous aider à rester concentré et inspiré.

inglêsfrancês
specificallyspécialement
craftedconçu
needsbesoins
newnouveau
menumenu
selectionsélection
snacksplats
offerspropose
inspiredinspiré
drinksboissons
thela
toà
yourvotre
ofde
stayrester
ournotre
youvous
aune
to helpaider

EN Marriott Hotel’s Mind Menu includes a variety of delicious snacks and beverages with active ingredients that will enhance your mind and body.

FR Le Mind Menu des hôtels Marriott comprend une variété de plats et de boissons qui contiennent des ingrédients actifs pour stimuler votre esprit et votre corps.

inglêsfrancês
marriottmarriott
hotelshôtels
menumenu
snacksplats
beveragesboissons
activeactifs
ingredientsingrédients
bodycorps
includescomprend
ofde
yourvotre
thatqui
varietyvariété
aune
andet

EN Explore our menu of snacks and beverages and their active ingredients located in our M Clubs.

FR Découvrez notre menu de plats légers et de boissons aux ingrédients actifs dans nos M Club.

inglêsfrancês
exploredécouvrez
menumenu
snacksplats
beveragesboissons
activeactifs
ingredientsingrédients
clubsclub
mm
ofde
indans

EN Complimentary breakfast, all-day snacks and beverages and free Wi-Fi keep you fueled and connected throughout your day.

FR Le petit-déjeuner gratuit, des en-cas et des boissons disponibles du matin au soir et le Wi-Fi accessible gratuitement vous permettent de refaire le plein d?énergie et de rester connecté tout au long de la journée.

inglêsfrancês
beveragesboissons
freegratuit
connectedconnecté
breakfastdéjeuner
youvous
allplein
andet
dayjournée
throughoutde

Mostrando 50 de 50 traduções