Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "atteignez votre groupe" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atteignez votre groupe" de francês para inglês

Traduções de atteignez votre groupe

"atteignez votre groupe" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

atteignez achieve amp get hit meet more objectives platform range reach reaching will
votre a able about add after all also an and and more and the any are as at at the available back be be able be able to been best better both but by can can be check choose content could create do does during each email even existing few first for for the free from from the get give has have home how if in in the include includes including information into is it just keep like live ll look make making may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person personal place please privacy product professional re right s search secure see send should site so so that step such such as take team that that you the the best the most their them then there these they this this is through time to to be to create to get to make to the to you under unique up us using via want want to way we what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re
groupe a a group about across after all also an and any are as at at the band bands based be been between board business businesses but by by the call can companies company connection corporate create development do each every financial first for for the from from the get global group groups group’s has have his how i if in in the into is it its like line make management many may not of of the office on on the one only or organization our out people personnel products project projects public re read receive see service services set site social team than that the the band the business the group their them then these they this time to to be to create to the two under up us used user we website when where which who will with within work working you you can your

Tradução de francês para inglês de atteignez votre groupe

francês
inglês

FR Bien sûr, le marketing est bien plus qu'une simple page de destination, mais les bases restent toujours ; quel est votre objectif, qui est votre groupe cible et comment atteignez-vous ce groupe cible

EN Of course, there is much more to marketing than just a landing page, but the basics always remain; what is your goal, who is your target group and how do you reach this target group

francês inglês
marketing marketing
bases basics
groupe group
toujours always
ce this
objectif goal
le the
page page
cible target
comment how
de of
restent remain
et and
plus more

FR 4.5.1 Les présidents de sous-groupe sont élus par les membres de leur sous-groupe. Le comité exécutif d’un sous-groupe est responsable de toutes les questions touchant le sous-groupe devant le comité exécutif du groupe.

EN 4.4.3 In instances where a Representative is elected to the Group Executive, the Member will normally continue to serve as the Representative for his/her particular location/Employer organizational unit.

francês inglês
élus elected
membres member
exécutif executive
le the
groupe group
sous as
dun a
de instances
devant in

FR Ciblage – atteignez votre groupe cible avec précision

EN Targeting – reach your target group accurately

FR Dans le cadre de la fonctionnalité de géo-ciblage, une campagne publicitaire peut-être publiée à des visiteurs des pays ciblés. Atteignez le groupe cible de votre choix grâce au marketing en ligne sur eBesucher !

EN The Geo-Targeting feature allows you to promote your advertising campaign in selected countries. Online marketing on eBesucher allows you to advertise your website to the target group of your choice!

francês inglês
fonctionnalité feature
campagne campaign
cible target
choix choice
marketing marketing
en ligne online
pays countries
de of
à to
groupe group
votre your
en in

FR Ciblage – atteignez votre groupe cible avec précision

EN Targeting – reach your target group accurately

FR Les groupes de champs peuvent être imbriqués. Un groupe de champs qui contient un autre groupe de champs s'affiche comme un bouton. En cliquant sur le bouton pour visualiser le groupe, le contenu de ce groupe s'affiche.

EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.

francês inglês
champs field
un a
contient contains
groupes groups
ce that
groupe group
bouton button
le the
comme as
de of
visualiser to
autre another
contenu contents

FR Si vous n'atteignez pas votre objectif la semaine suivante, votre objectif retombera à votre objectif de départ ou restera le même si vous avez atteint vos objectifs précédents.

EN If you fail to achieve your goal the following week your target will drop back to your starting goal for week 1, or stay the same if you have hit previous goals.

francês inglês
précédents previous
si if
ou or
objectif goal
semaine week
objectifs goals
atteint hit
à to
vous you

FR En fonction de la taille de votre groupe, nous pouvons déterminer quels types de bateaux sont disponibles pour vous et votre groupe. Parce que la taille compte,nous devons d'abord savoir combien de personnes est votre groupe.

EN Depending on your group size we can find out what boat types there are available for you and your group. Because size matters,we first need to know how many people is your group.

francês inglês
groupe group
personnes people
types types
pouvons we can
combien how
taille size
nous we
votre your
et find
quels what
devons to
de because
disponibles are
vous you
en fonction de depending
pour for
est is

FR Atteignez zéro temps d'arrêt dans votre pipeline DevOps grâce à la haute disponibilité et au clustering actif/actif pour votre entreprise.

EN Achieve zero downtime across your DevOps pipeline with High Availability and active/active clustering for your enterprise.

francês inglês
atteignez achieve
pipeline pipeline
devops devops
disponibilité availability
clustering clustering
actif active
entreprise enterprise
zéro zero
haute high
votre your
à and
pour for

FR Atteignez zéro temps d'arrêt dans votre pipeline DevOps à Haute Disponibilité et bénéficiez d'un clustering actif/actif pour votre entreprise.

EN Achieve zero downtime across your DevOps pipeline with High Availability and active/active clustering for your enterprise.

francês inglês
atteignez achieve
pipeline pipeline
devops devops
haute high
disponibilité availability
clustering clustering
actif active
entreprise enterprise
zéro zero
votre your
à and
pour for

FR Un large éventail de possibilités d'utilisation des réseaux sociaux pour les entreprises. Monétisez votre réseau pour augmenter vos profits. Atteignez votre public cible partout dans le monde.

EN Wide range of possibilities to use social media for business. Monetize your network to increase profits. Reach your target audience from anywhere in the world.

francês inglês
large wide
entreprises business
profits profits
possibilités possibilities
réseau network
public audience
monde world
le the
de of
sociaux social media
augmenter increase
réseaux sociaux social
atteignez reach
dans in
pour for
cible target

FR Réservez votre jet privé en ligne en moins d'une minute et atteignez votre destination le plus rapidement possible.

EN Book your private jet online in less than a minute and reach your destination the fastest way.

francês inglês
réservez book
jet jet
moins less
minute minute
atteignez reach
en ligne online
rapidement fastest
destination destination
en in
privé private
le the
votre your
et and

FR Quant à vous, nous ne vous abandonnons jamais à votre sort. Vous atteignez efficacement vos objectifs? Vous rencontrez de nouveaux problèmes? Des changements importants ont lieu au sein de votre entreprise? Nous évoluons avec vous!

EN But we will also not leave you in the lurch. Are you reaching your goals effectively? Are you encountering new problems? Are major changes taking place within your company? We will grow along with you!

francês inglês
efficacement effectively
nouveaux new
problèmes problems
changements changes
importants major
lieu place
objectifs goals
atteignez reaching
entreprise company
nous we
ne not
vous you
avec with
de within

FR Identifiez, atteignez et convertissez votre public avec un marketing qui fonctionne. Alexa est une solution logicielle qui aide votre entreprise à obtenir de meilleurs résultats marketing. Ce... Lire la suite

EN Find, Reach, and Convert Your Audience with Marketing That Works. Alexa is a software solution that helps your business get better marketing results. It offers site audits, keyword research,... Read more

francês inglês
public audience
alexa alexa
solution solution
logicielle software
aide helps
meilleurs better
résultats results
marketing marketing
entreprise business
ce that
un a
obtenir get
et find
à and
lire read
avec with
est is
votre your

FR Atteignez votre audience cible en intégrant les capacités d'appel à votre plateforme d'engagement des ventes, vos campagnes marketing, vos campagnes politiques, etc.

EN Reach your target audience by integrating calling capabilities into your sales engagement platform, marketing outreach, political campaign outreaches, etc.

francês inglês
atteignez reach
audience audience
cible target
plateforme platform
politiques political
etc etc
capacités capabilities
marketing marketing
ventes sales
campagnes campaign
en into
intégrant integrating

FR Vous pouvez faire la promotion de Syncee partout où vous atteignez vos adeptes. Sur diverses plateformes de médias sociaux, votre blog, votre site web, etc.

EN You can promote Syncee anywhere you reach your followers. On various social media platforms, your blog, your website, etc.

francês inglês
atteignez reach
adeptes followers
blog blog
etc etc
plateformes platforms
promotion promote
sociaux social media
vous you
sur anywhere
médias media
site website

FR Vous devez fermer votre RER avant la fin de l'année où vous atteignez l'âge de 71 ans. Pour éviter de payer de l'impôt sur le montant total, vous pouvez convertir votre RER en un FRR.

EN Before the end of the year in which you turn 71 you must close your RSP. To avoid paying tax on the total amount, you can convert your RSP to a RIF.

francês inglês
lannée the year
ans year
éviter avoid
en in
un a
montant amount
fin the end
total total
de of
avant to
sur on
vous you
votre your

FR Atteignez votre objectif dans votre sommeil - ÖBB / Harald Eisenberger;

EN Reach your destination while sleeping - ÖBB / Harald Eisenberger;

francês inglês
votre your
dans while
sommeil sleeping
harald harald
atteignez reach

FR Atteignez votre objectif dans votre sommeil - ÖBB / Harald Eisenberger

EN reaching your destination while sleeping - ÖBB / Harald Eisenberger

francês inglês
atteignez reaching
votre your
dans while
sommeil sleeping
harald harald

FR Identifiez, atteignez et convertissez votre public avec un marketing qui fonctionne. Alexa est une solution logicielle qui aide votre entreprise à obtenir de meilleurs résultats marketing. Ce

EN Find, Reach, and Convert Your Audience with Marketing That Works. Alexa is a software solution that helps your business get better marketing results. It offers site audits, keyword research,

francês inglês
public audience
alexa alexa
solution solution
logicielle software
aide helps
meilleurs better
résultats results
marketing marketing
entreprise business
ce that
et find
un a
est is
obtenir get
à and
avec with
votre your

FR Atteignez votre audience cible en intégrant les capacités d'appel à votre plateforme d'engagement des ventes, vos campagnes marketing, vos campagnes politiques, etc.

EN Reach your target audience by integrating calling capabilities into your sales engagement platform, marketing outreach, political campaign outreaches, etc.

francês inglês
atteignez reach
audience audience
cible target
plateforme platform
politiques political
etc etc
capacités capabilities
marketing marketing
ventes sales
campagnes campaign
en into
intégrant integrating

FR Vous devez fermer votre RER avant la fin de l'année où vous atteignez l'âge de 71 ans. Pour éviter de payer de l'impôt sur le montant total, vous pouvez convertir votre RER en un FRR.

EN Before the end of the year in which you turn 71 you must close your RSP. To avoid paying tax on the total amount, you can convert your RSP to a RIF.

francês inglês
lannée the year
ans year
éviter avoid
en in
un a
montant amount
fin the end
total total
de of
avant to
sur on
vous you
votre your

FR Un large éventail de possibilités d'utilisation des réseaux sociaux pour les entreprises. Monétisez votre réseau pour augmenter vos profits. Atteignez votre public cible partout dans le monde.

EN Wide range of possibilities to use social media for business. Monetize your network to increase profits. Reach your target audience from anywhere in the world.

francês inglês
large wide
entreprises business
profits profits
possibilités possibilities
réseau network
public audience
monde world
le the
de of
sociaux social media
augmenter increase
réseaux sociaux social
atteignez reach
dans in
pour for
cible target

FR Optimisez votre appli marketing grâce à l'automatisation, atteignez vos niveaux de performance souhaités et renforcez l'efficacité de votre équipe marketing.

EN Supercharge your app marketing with automation and boost your marketing KPIs and your team’s efficiency.

francês inglês
optimisez boost
équipe teams
appli app
marketing marketing
à and

FR Réservez votre jet privé en ligne en moins d'une minute et atteignez votre destination le plus rapidement possible.

EN Book your private jet online in less than a minute and reach your destination the fastest way.

francês inglês
réservez book
jet jet
moins less
minute minute
atteignez reach
en ligne online
rapidement fastest
destination destination
en in
privé private
le the
votre your
et and

FR Atteignez une audience plus vaste avec un logiciel d'email marketing et des outils d'automation professionnels. Communiquez, vendez et assurez votre croissance via les canaux marketing qui ont un réel impact sur votre chiffre d'affaires.

EN Expand your reach with professional email marketing software and automation tools. Communicate, sell, and grow in the marketing channels that impact your bottom line.

francês inglês
atteignez reach
marketing marketing
communiquez communicate
vendez sell
canaux channels
impact impact
logiciel software
outils tools
professionnels professional
croissance grow
avec with
et and
votre your
une the
via in
qui that

FR Si vous n’êtes pas un Administrateur de groupe, veuillez contacter votre administrateur système ou un Administrateur de groupe de votre compte pour être ajouté au groupe

EN If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.

francês inglês
administrateur admin
système system
si if
ou or
un a
groupe group
veuillez please
ajouté added
contacter reach
compte account
votre your
pas not
vous you
être be

FR Si vous n’êtes pas un Administrateur de groupe, veuillez contacter votre administrateur système ou un Administrateur de groupe de votre compte pour être ajouté au groupe

EN If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.

francês inglês
administrateur admin
système system
si if
ou or
un a
groupe group
veuillez please
ajouté added
contacter reach
compte account
votre your
pas not
vous you
être be

FR Planifiez, créez, lancez. Collaborez de manière transparente dans votre organisation et atteignez systématiquement vos objectifs marketing.

EN Plan it, create it, launch it. Collaborate seamlessly across the organization and hit your marketing goals every time.

francês inglês
lancez launch
collaborez collaborate
marketing marketing
de manière transparente seamlessly
organisation organization
objectifs goals
planifiez plan
atteignez hit

FR Distribuez du contenu dans la bonne langue. Comprenez la culture de votre client et atteignez-le plus efficacement.

EN Deliver content in the right language and understand the culture of your buyer to reach them more effectively.

francês inglês
distribuez deliver
contenu content
efficacement effectively
client buyer
atteignez reach
bonne right
culture culture
de of
dans in
la the
votre your
comprenez and
et understand
plus more

FR Atteignez les plus importants résultats pour votre organisation

EN Reach your organization’s most important business and technical outcomes.

francês inglês
atteignez reach
résultats outcomes
votre your
plus important
les and
importants most important

FR Atteignez votre public avec des données connectées, offrant une vision exhaustive du parcours client.

EN Reach your audience with connected data for a holistic view of the customer journey.

francês inglês
atteignez reach
public audience
vision view
client customer
connecté connected
données data
votre your
avec with
une a
parcours journey

FR Atteignez votre public cible en diffusant les bons contenus sur tous les canaux.

EN Reach your target audience with the right content across channels.

francês inglês
atteignez reach
public audience
cible target
contenus content
canaux channels
en across
votre your
les the
bons right

FR Atteignez votre audience au moment idéal avec ViralPost®

EN Reach your audience at the perfect times with ViralPost®

francês inglês
atteignez reach
audience audience
moment times
idéal perfect
avec with
votre your

FR Nos gestionnaires du succès client collaborent de près avec nos gestionnaires de comptes afin d’assurer que vous atteignez les résultats techniques et commerciaux qui sont les plus importants pour vous et votre organisation.

EN Our Customer Success Managers (CSMs) partner closely with our

francês inglês
gestionnaires managers
client customer
succès success
nos our

FR L'expansion du vocabulaire est la partie la plus longue de l'apprentissage des langues. Améliorez-le avec VocApp et atteignez votre objectif beaucoup plus rapidement!

EN Building vocabulary is the most time-consuming part of language learning. Optimize it with VocApp and reach your goals much faster!

francês inglês
vocabulaire vocabulary
améliorez optimize
la the
de of
avec with
votre your
objectif goals
partie part

FR Priorisation intelligente des e-mails, réduction du bruit, et mise à votre disposition des outils les plus avancés.Atteignez Inbox Zero pour la première fois.

EN Intelligent email prioritization, noise reduction, and the most advanced email tools at your disposal.Reach Inbox Zero for the first time.

francês inglês
priorisation prioritization
intelligente intelligent
réduction reduction
disposition disposal
outils tools
atteignez reach
la the
bruit noise
votre your
zero zero
à and
inbox inbox
première the first
mails email
pour for
avancé advanced

FR Passez en revue rapidement les e-mails de votre boîte de réception à l’aide d’outils à la pointe de la technologie, et atteignez Inbox Zero pour la première fois.

EN Fly through your inbox using cutting-edge email tools and reach Inbox Zero for the first time.

francês inglês
pointe edge
atteignez reach
la the
boîte de réception inbox
votre your
zero zero
à and
première the first
mails email

FR Atteignez vos quotas de vente et aidez votre équipe à obtenir de meilleurs résultats

EN Hit sales quotas and drive results for your team

francês inglês
atteignez hit
quotas quotas
vente sales
équipe team
résultats results
de drive
à and

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez limites de stockage des données.

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

francês inglês
atteignez reach
stockage storage
si if
ou or
acheter purchase
données data
limites limits
votre your
pouvez wish
consultez see
vous pouvez may
vous you
limite limit
plus more
en to

FR Atteignez de nouvelles personnes et développez votre activité grâce à un ciblage efficace.

EN Launch Facebook ads from your account to retarget contacts or reach new audiences based on your contact lists.

francês inglês
atteignez reach
de from
nouvelles new
à to
votre your
un lists
personnes or

FR Tout le monde aime les défis et aime gagner. Les niveaux font partie du jeu. Ils montrent votre progression. Dès lors que vous atteignez un certain seuil de points, vous passez au niveau suivant.

EN Everyone likes a challenge. Everyone likes to win. The levels are part of the fun. They show how you are progressing in your achievements. When you have reached a point threshold, you progress to the next level.

francês inglês
défis challenge
seuil threshold
niveau level
niveaux levels
points point
le the
votre your
un a
de of
tout le monde everyone
partie part
vous you

FR Atteignez, enthousiasmez et élargissez votre public avec des événements diffusés en direct sur les plateformes populaires avec VEGAS Stream, disponible dans VEGAS Pro et Post.

EN Reach, engage and grow your audience with live events broadcast to popular platforms with VEGAS Stream, available as part of VEGAS Pro & Post.

francês inglês
atteignez reach
événements events
plateformes platforms
populaires popular
vegas vegas
stream stream
post post
public audience
disponible available
votre your
diffusé broadcast
direct live
avec with
pro pro
et and
en to

FR Vous vendez déjà TeamViewer, vous atteignez le seuil fixé pour votre marché et vous souhaitez devenir un Partenaire certifié privilégié ?

EN Have you already been selling TeamViewer, are you reaching the threshold in your market, and are you interested in becoming a Top Certified Partner?

francês inglês
teamviewer teamviewer
atteignez reaching
seuil threshold
partenaire partner
certifié certified
marché market
vendez selling
le the
un a
déjà already
votre your
et and
vous you
souhaitez have
devenir are

FR Rejoignez les plus grands noms du e-commerce, boostez votre notoriété, attirez des prospects et atteignez vos objectifs en devenant partenaire PrestaShop.

EN Join the leading e-commerce players and generate awareness, leads and success as a PrestaShop Partner

francês inglês
prospects leads
partenaire partner
prestashop prestashop
et and
plus leading
des join

FR Atteignez une communauté d'1 million de marchands, développeurs et experts PrestaShop ! Faites connaiîre votre business grâce aux activités marketing et événements organisés par PrestaShop.

EN Reach a community of 1 million merchants, developers and PrestaShop experts. Share your business thanks to marketing activities and events organized by PrestaShop.

francês inglês
atteignez reach
communauté community
marchands merchants
développeurs developers
experts experts
prestashop prestashop
marketing marketing
événements events
de of
activités activities
organisé organized
et and
votre your
business business
une a
million million
par by

FR De votre site web vers les appareils mobiles, les wearables, etc. de vos clients, atteignez-les là où ils s'engagent, très facilement.

EN From your company website, to your customer's mobile devices, wearables and more, reaching customers where they engage online doesn't have to take a village.

francês inglês
appareils devices
mobiles mobile
clients customers
atteignez reaching
l a
très more
site website
les to

FR Atteignez le plus grand nombre de joueurs possible, où qu'ils se trouvent en réalisant votre jeu pour toutes les plateformes principales de mobiles, de consoles, PC, RA, RV et Internet.

EN Reach the most players, wherever they are, by building your game across all major mobile, console, PC, AR, VR, and web platforms.

francês inglês
atteignez reach
mobiles mobile
consoles console
pc pc
joueurs players
jeu game
plateformes platforms
internet web
le the
votre your
de across
et and

FR Atteignez un large public en diffusant votre événement en direct. Avec les événements en ligne, vous n'êtes plus limité par la capacité d'accueil des locations de salle.

EN Capture a larger audience by live streaming your event worldwide. The live room scales with attendees.

francês inglês
public audience
un a
salle room
la the
événement event
avec with
large larger
votre your
direct live
par by

FR Atteignez votre cible — sur mobile

EN Reach your target audience — on mobile

Mostrando 50 de 50 traduções