Traduzir "art surréaliste" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "art surréaliste" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de art surréaliste

francês
inglês

FR illusionary boat ride 2, collage, surréaliste, surréalisme, art op, opart, optique, illusion, art optique, illusion doptique, rétro, vintage, couper et coller, bateau, canoë, art rétro, collage rétro, art surréaliste, super, oeuvre cool

EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork

francêsinglês
collagecollage
surréalistesurreal
optiqueoptical
illusionillusion
coupercut
etand
collerpaste
canoëcanoe
coolcool
artart
rétroretro
vintagevintage
bateauboat

FR art nouveau, original, bronze et noir, vintage, art, conception graphique art, graphistes art motif art, motifs art nouveau

EN art nouveau, original, bronze and black, vintage, art, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns

francêsinglês
originaloriginal
bronzebronze
etand
noirblack
vintagevintage
graphistesgraphic designers
nouveaunouveau
artart
motifspatterns
graphiquegraphic
motifpattern
conceptiondesign

FR emploi, alphonse mucha, art nouveau, litographie, vintage, oeuvre originale, belle femme, élégant, victorien, belle epoque, conception graphique art, graphistes art motif art, motifs art nouveau

EN job, alphonse mucha, art nouveau, litography, vintage, original work, beautiful lady, elegant, chic, victorian, belle époque, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns

francêsinglês
vintagevintage
originaleoriginal
victorienvictorian
graphistesgraphic designers
nouveaunouveau
emploijob
bellebelle
élégantelegant
artart
oeuvrework
femmelady
motifspatterns
graphiquegraphic
motifpattern
conceptiondesign

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Accrochez-vous à l'art mural, tirage d'art nude, Art à vendre, Art érotique, atmosphère nue, Fine Art

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art

francêsinglês
muralwall
nudenude
vendresale
érotiqueerotic
atmosphèreatmosphere
finefine
àto
artart
la photographiephotograph
motsthis
utiliséused
mots cléskeywords
pourfor

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : art encadré, prêt à accrocher, photographie nue, art érotique nue, Art & Collectibles, cadeau de décoration, manque et Art mural blanc, Fine Art Nude Print

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print

francêsinglês
encadréframed
prêtready
accrocherhang
érotiqueerotic
cadeaugift
décorationdecor
manquelack
muralwall
finefine
nudenude
printprint
photographiephotography
blancwhite
la photographiephotograph
artart
àto
utiliséused
etand
mots cléskeywords

FR « L'art surréaliste et l'architecture postmoderniste sont deux éléments qui confèrent une âme à un hôtel. Et chaque hôtel digne de ce nom devrait avoir une âme. »

EN Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”

francêsinglês
surréalistesurreal
élémentsthings
âmesoul
hôtelhotel
etand
chaqueevery
sontare
àto
una
deuxtwo

FR « L'art surréaliste et l'architecture postmoderniste sont deux éléments qui confèrent une âme à un hôtel. Et chaque hôtel digne de ce nom devrait avoir une âme. »

EN Surreal art, post-modern architecture...those are just two things that give soul to a hotel. And every good hotel must have soul.”

francêsinglês
surréalistesurreal
élémentsthings
âmesoul
hôtelhotel
etand
chaqueevery
sontare
àto
una
deuxtwo

FR nicolas cage, nic, cage, abc, abeilles, pas les abeilles, saint nick, saint nic, art religieux, pop art, culture pop, fan art, icône, 6amcrise, vincent carrozza, trésor, 60 secondes, vampire, lapin, boîte, faire face, art original, peinture originale

EN nicolas cage, nic, cage, abc, bees, not the bees, saint nick, saint nic, religious art, popart, pop culture, fanart, icon, 6amcrisis, vincent carrozza, treasure, 60 seconds, vampire, bunny, box, face off, original art, original painting

francêsinglês
cagecage
abcabc
abeillesbees
saintsaint
nicknick
religieuxreligious
poppop
icôneicon
vincentvincent
secondesseconds
vampirevampire
lapinbunny
boîtebox
faceface
nicolasnicolas
nicnic
cultureculture
artart
peinturepainting
lesoff
originaloriginal

FR fille, les oiseaux, colombe, portrait, fantaisie, surréaliste, rêver, christian schloe

EN girl, birds, dove, portrait, fantasy, surreal, dream, christian schloe

francêsinglês
fillegirl
oiseauxbirds
portraitportrait
fantaisiefantasy
surréalistesurreal
rêverdream
christianchristian

FR symetria, décor, intérieur, arbre, géométrie, la nature, vert, paysage, forêt, les bois, château, surréaliste, soir, le coucher du soleil, rivière, en train de dormir, beauté, conte de fée

EN symetria, home, interior, tree, geometric, nature, green, landscape, forest, woods, castle, surreal, evening, sunset, river, sleep band, beauty, fairytale

francêsinglês
géométriegeometric
châteaucastle
surréalistesurreal
rivièreriver
beautébeauty
le coucher du soleilsunset
arbretree
paysagelandscape
forêtforest
dormirsleep
eninterior
naturenature
vertgreen
dehome
les boiswoods

FR seerlight, anime, surréaliste, nuit, bureau, lofi, esthétique, vaporwave, lune, japonais, mignonne, kawaii

EN seerlight, anime, surreal, night, desktop, lofi, aesthetic, vaporwave, moon, japanese, cute, kawaii

francêsinglês
animeanime
surréalistesurreal
nuitnight
bureaudesktop
esthétiqueaesthetic
lunemoon
japonaisjapanese
mignonnecute
kawaiikawaii

FR lamour, portrait, coeur, sentiment, femme, cœur brulant, émotion, fantaisie, surréaliste, christian schloe, christianschloe, rêver

EN love, portrait, heart, feeling, womens, burning heart, emotion, fantasy, surreal, christian schloe, christianschloe, dream

francêsinglês
portraitportrait
sentimentfeeling
émotionemotion
fantaisiefantasy
surréalistesurreal
christianchristian
rêverdream
femmewomens
cœurheart

FR fille, des roses, floral, fleurs, figure, aquarelle, des lunettes, femme, femelle, visage, portrait, abstrait, surréalisme, surréaliste, original, rouge, rose, jaune, bleu, nuances, rêver, noir et blanc, vie, amour, joie

EN girl, roses, floral, flowers, figure, watercolour, glasses, woman, female, face, portrait, abstract, surrealism, surrealist, original, red, pink, yellow, blossoms, blue, shades, dream, black and white, life, love, joy

francêsinglês
figurefigure
aquarellewatercolour
lunettesglasses
abstraitabstract
originaloriginal
nuancesshades
rêverdream
vielife
amourlove
joiejoy
fillegirl
fleursflowers
visageface
portraitportrait
jauneyellow
bleublue
floralfloral
femmewoman
femellefemale
rougered
noirblack
etand
rosesroses

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : japon, japonaise, portrait, grues, origami, rouge, vert, conte, kimono, yukata, surréalisme, surréaliste, onirique, onirisme, portrait, femme, kimono

EN Keywords used by Amélie Berton to describe this photograph: Japan, japanese, portrait, cranes, origami, red, green, tale, kimono, yukata, surrealism, surreal, dreamlike, dirk, portrait, woman, kimono

francêsinglês
gruescranes
contetale
surréalistesurreal
origamiorigami
japonjapan
vertgreen
femmewoman
japonaisejapanese
portraitportrait
rougered
la photographiephotograph
utiliséused
motsthis
mots cléskeywords

FR Je m'intéresse à quasiment tous les sujets mais avec toujours la même volonté: obtenir un rendu pictural et légèrement surréaliste diront certains

EN I am interested in almost all subjects but always with the same desire: to obtain a pictorial and slightly surreal rendering will say some

francêsinglês
quasimentalmost
rendurendering
surréalistesurreal
toujoursalways
una
légèrementslightly
jei
àto
lathe
etand
avecwith
volontéwill
tousall
lessubjects
maisbut

FR Schiaparelli : tout ce qu'il faut retenir de la collection printemps-été 2022 surréaliste | Vogue Paris

EN 5 things to know about Schiaparelli’s surrealist SS22 collection | Vogue Paris

francêsinglês
voguevogue
parisparis
collectioncollection
dethings
ceknow
lato

FR Ce fut une expérience absolument surréaliste et dont ma famille se souvint avec joie. Mon frère est décédé en 2000 et ma mère est décédée en 2002, donc, à part un neveu, je n'ai pas de famille proche, mais j'ai de merveilleux souvenirs.

EN It was an utterly surreal experience and one which my family remembered with joy. My brother died in 2000, and my mother died in 2002, so, other then a nephew, I have no close family, but I have wonderful memories.

francêsinglês
surréalistesurreal
frèrebrother
mèremother
neveunephew
procheclose
merveilleuxwonderful
souvenirsmemories
expérienceexperience
famillefamily
jei
futwas
enin
joiejoy
una
deother
maisbut
doncso
àand
avecwith
mamy

FR Tandis que les touristes dégustent une fondue dehors sur la place, l’œuvre surréaliste de H.R

EN As tourists savor a fondue outside on the square, the surreal works of H.R

francêsinglês
touristestourists
fonduefondue
placesquare
surréalistesurreal
hh
œuvreworks
rr
tandisas
lathe
suron
deof
unea

FR Nous avons parcouru Instagram pour trouver quelque chose dun peu différent - des Instagrammers passionnés par le surréaliste. Des créations

EN We've been trawling Instagram to find something a little different - Instagrammers with a passion for the surreal. Weird and wonderful creations

francêsinglês
instagraminstagram
surréalistesurreal
créationscreations
lethe
trouverfind
pourfor
différentdifferent

FR Le temps est de votre côté (et sous votre commandement) dans ce jeu d'énigmes intelligent, stimulant et surréaliste qui vous permet de prédire l'avenir et de revenir dans le passé

EN Time is on your side (and under your command) in this clever, challenging, and surreal puzzle game that lets you see into the future and rewind the past

francêsinglês
côtéside
intelligentclever
stimulantchallenging
surréalistesurreal
jeugame
lethe
votreyour
dansin
vousyou
tempstime
cethis
etand

FR Enfin, Toio unit un phare d’automobile aux anneaux de guidage d’une canne à pêche : cette lampe surréaliste est entrée de plein droit dans l’histoire.

EN Eventually, Toio combines a car headlight with the loops of a fishing rod; a surrealistic lamp entered by right in history.

francêsinglês
enfineventually
pêchefishing
lampelamp
droitright
entréentered
una
deof
unitthe
àwith
dansin

FR Les contrôleurs permettront de se déplacer, d'interagir et de naviguer avec les personnages du jeu, tandis que les casques RV offriront une expérience immersive surréaliste.

EN The controllers will provide the ability to move, interact and navigate with the in-game characters, while the VR headsets will provide a surreal immersive experience.

francêsinglês
contrôleurscontrollers
naviguernavigate
casquesheadsets
expérienceexperience
immersiveimmersive
surréalistesurreal
jeugame
dcharacters
déplacermove
avecwith
unea
tandisin
etand

FR Celui qui est le plus persistant est le très bizarre, presque surréaliste sentiment que vous obtenez peu importe ce que vous choisissez de jouer

EN The one that?s the most persistent is the very weird, almost surreal feeling that you get no matter what you choose to play

francêsinglês
celuithe one
persistantpersistent
bizarreweird
presquealmost
surréalistesurreal
sentimentfeeling
ss
lethe
trèsvery
cethat
choisissezchoose
vousyou
demost
plusto

FR Son prêt à porter s'inspire de la danse et des mouvements surréaliste et néo-noir

EN His ready-to-wear is inspired by dance, surrealist and neo-noir movements

francêsinglês
prêtready
porterwear
dansedance
mouvementsmovements
sonis
àto
etand
dehis

FR Schiaparelli : tout ce qu'il faut retenir de la collection printemps-été 2022 surréaliste | Vogue France

EN 5 things to know about Schiaparelli’s surrealist SS22 collection | Vogue France

francêsinglês
voguevogue
francefrance
collectioncollection
dethings
ceknow
lato

FR Siroté au petit-déjeuner, ce smoothie bien punchy à base d’avocat et de cacao, assure le plein d’énergie et un glow surréaliste ! En bonus, c’est aussi un allié minceur…

EN Sip on this for breakfast, this punchy avocado and cacao smoothie provides energy and a surreal glow! As a bonus, it's weight-loss properties ...

francêsinglês
cacaocacao
smoothiesmoothie
énergieenergy
surréalistesurreal
bonusbonus
bienproperties
una
déjeunerbreakfast
leon
etand
deits

FR Tout comme l'été prochain qui se veut intrépide et optimiste, l'hiver 2020 sera audacieux avec une pléthore de motifs en all-over : version géométrique chez Prada, aux accents gipsy pour Sacai ou surréaliste chez Louis Vuitton.

EN Just like next summer, which is looking intrepid and optimistic, winter 2020 will be daring, with a plethora of all-over looks: including geometric prints from Prada, intricate accents from Sacai or surrealist motifs from Louis Vuitton.

francêsinglês
audacieuxdaring
pléthoreplethora
motifsmotifs
géométriquegeometric
pradaprada
accentsaccents
louislouis
vuittonvuitton
ouor
serawill
avecwith
deof
etand
commelike
enwhich
prochaina
pourlooking

FR Son prêt à porter s'inspire de la danse et des mouvements surréaliste et néo-noir

EN His ready-to-wear is inspired by dance, surrealist and neo-noir movements

francêsinglês
prêtready
porterwear
dansedance
mouvementsmovements
sonis
àto
etand
dehis

FR Grâce à la roue chromatique, vous pouvez colorer avec précision une image entière dans la nuance souhaitée pour créer un effet aliénant surréaliste ou une légère optimisation

EN The color wheel can be used to colorize an entire image or to create surreal effects or subtle picture improvements

francêsinglês
entièreentire
nuancecolor
effeteffects
surréalistesurreal
ouor
imageimage
àto
lathe
pouvezcan
rouewheel
créercreate
unan

FR Fran Summers est immortalisée par Mario Sorrenti pour la nouvelle campagne Burberry Her, une réinvention mythique et surréaliste de la femme moderne. Audacieuse, libre et téméraire. Intensément Burberry.

EN Fran Summers is captured by Mario Sorrenti for the new Burberry Her campaign – a mythical and surreal reinvention of the modern woman. Daring, free-spirited and bold. Uniquely Burberry.

francêsinglês
mariomario
campagnecampaign
burberryburberry
herher
mythiquemythical
surréalistesurreal
femmewoman
nouvellenew
etand
modernemodern
librefree
lathe
unea
parby

FR Mais c'est en découvrant la technique de la solarisation qu'il réussit à développer son approche artistique en ajoutant une sorte de halo autour des personnages présents dans ses photographies toutes placées dans la veine surréaliste.

EN Upon discovered the solarization technique, Man Ray managed to develop his artistic approach, by adding a kind of a halo around the characters, each of them positioned in a surrealistic manner.

francêsinglês
techniquetechnique
artistiqueartistic
halohalo
placépositioned
approcheapproach
àto
lathe
développerdevelop
ajoutantby adding
en ajoutantadding
enin
deof
dcharacters
unea

FR Une visite au coeur d’un musée surréaliste.

EN A visit in the heart of a surrealist museum.

francêsinglês
visitevisit
coeurheart
muséemuseum
unea

FR Son histoire se dévoile à travers une imagerie surréaliste et par de subtils détails dans l'environnement du joueur

EN Its story is unveiled through surreal imaging and subtle environment details

francêsinglês
histoirestory
imagerieimaging
surréalistesurreal
subtilssubtle
détailsdetails
sonis
àand
deits

FR C'était une expérience complètement surréaliste et dont ma famille s'est souvenue avec joie

EN It was an utterly surreal experience and one which my family remembered with joy

francêsinglês
expérienceexperience
surréalistesurreal
mamy
joiejoy
famillefamily
avecwith
etand
unean

FR Séjour à Monte-Carlo avec Olga et Paul pour y voir les Ballets russes. Peint « La Danse » (Tate Gallery, Londres). Installation à Juan-les-Pins. Travail actif auprès du groupe surréaliste.

EN Stays in Monte Carlo with Olga and Paul to see the Ballets Russes. Paints The Dance (Tate Gallery, London). Settles in Juan-les-Pins. Active work with the surrealist group.

francêsinglês
paulpaul
dansedance
londreslondon
carlocarlo
actifactive
lathe
groupegroup
travailwork
voirsee
auprèswith

FR Nous avons parcouru Instagram pour trouver quelque chose d'un peu différent - des Instagrammers passionnés par le surréaliste. Des créations

EN We've been trawling Instagram to find something a little different - Instagrammers with a passion for the surreal. Weird and wonderful creations

francêsinglês
instagraminstagram
surréalistesurreal
créationscreations
lethe
trouverfind
pourfor
différentdifferent

FR Son prêt à porter s'inspire de la danse et des mouvements surréaliste et néo-noir

EN His ready-to-wear is inspired by dance, surrealist and neo-noir movements

francêsinglês
prêtready
porterwear
dansedance
mouvementsmovements
sonis
àto
etand
dehis

FR Tandis que les touristes dégustent une fondue dehors sur la place, l’œuvre surréaliste de H.R

EN As tourists savor a fondue outside on the square, the surreal works of H.R

francêsinglês
touristestourists
fonduefondue
placesquare
surréalistesurreal
hh
œuvreworks
rr
tandisas
lathe
suron
deof
unea

FR cardinal du nord, oiseau, oiseau détat, fleur détat, fleur de cornouiller, art doiseau, art de la fleur, nid doiseau, oiseau rouge, art des oiseaux détat, caroline du nord, oiseau détat de caroline du nord, fleur détat de caroline du nord

EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower

francêsinglês
cardinalcardinal
oiseaubird
artart
nidnest
rougered
carolinecarolina
étatstate
fleurflower
nordnorth

FR art de la pépinière, koala, animal, chambre des enfants, art moderne, murale, imprimé koala, bubble gum, de koala, chewing gum, art animalier, garderie, fille, rose, décor de crèche, décor de chambre denfants, empreinte danimal

EN koala, bubble gum, nursery art, koala, animal, kids room, modern art, wall, animal art, nursery, girl, pink, nursery, kids room, animal

francêsinglês
artart
koalakoala
animalanimal
chambreroom
modernemodern
muralewall
bubblebubble
gumgum
rosepink
enfantskids
fillegirl

FR dans le style de wassily kandinsky, bauhaus ausstellung, 1923, 1919, architecture, art, mouvement bauhaus, brutaliste, brutalisme, architektur, bauhaus, bel art, arthouse, d 39 art, arty, sassily kandinsky, modernisme

EN in the style of wassily kandinsky, bauhaus ausstellung, 1923, 1919, architecture, art, bauhaus movement, brutalist, brutalism, architektur, bauhaus, fine art, arthouse, art house, arty, sassily kandinsky, modernism

francêsinglês
mouvementmovement
artyarty
lethe
stylestyle
architecturearchitecture
artart
dansin
deof

FR femme à la, chien, haute couture, femme, roux, cheveux roux, mannequin, art de la, levrette, promener son chien, époque art, français, france, art, illustration de, noir et blanc, gris, cap, femme blanche, costume, dramatique, fond de modèle

EN daughter from mom wild horse lovers, wild horse lovers family birthday matching, daughter from mom wild horse lovers family birthday, for daughter from mom family love horse, nice for

francêsinglês
sondaughter
lelove
defrom
françaisfor

FR En 1974, alors qu’il fait partie du collectif d’art chicano « Los Four », Frank Romero participe à l’organisation de la première exposition d’art chicano dans une grande institution du domaine de l’art

EN In 1974, as a member of the “Los Four” Chicano art collective, Romero helped to bring the country?s first show of Chicano art to a major art institution

francêsinglês
collectifcollective
expositionshow
grandemajor
institutioninstitution
premièrefirst
deof
lathe
àto
unea
enin

FR La destination préférée des amateurs d'art du monde entier s'appelle Art Basel, la plus prestigieuse des expositions internationales d'art

EN There's one favourite destination for art lovers from around the world: Art Basel, the most prestigious international art fair

francêsinglês
amateurslovers
artart
baselbasel
lathe
dufrom
mondeworld
destinationdestination

FR Cette initiative met en dialogue deux importantes collections d’art : la collection d’art contemporain de l’État portugais et la collection d’art du Parlement européen.

EN The initiative creates a dialogue between two important art collections: the Portuguese State Collection of Contemporary Art and the European Parliament's Art Collection.

francêsinglês
initiativeinitiative
dialoguedialogue
importantesimportant
contemporaincontemporary
européeneuropean
collectionscollections
collectioncollection
lathe
portugaisportuguese
la
deof
etand

FR San Francisco vit et respire l'art, et l'art moderne émule l'esprit de San Francisco. Ainsi, le récemment agrandi SFMoMA, l'équivalent en Californie de sa grande sœur de New York, est la maison collective de toutes oeuvres d'art moderne.

EN San Francisco lives and breathes art, and modern art emulates the spirit of San Francisco. And so, the recently expanded SFMoMA, the California equal to its New York big sister, is the collective home of all things modern art.

francêsinglês
franciscofrancisco
vitlives
californiecalifornia
sœursister
yorkyork
collectivecollective
sansan
modernemodern
deof
ainsiso
récemmentrecently
newnew
etand
grandebig

FR AFFORDABLE ART FAIR - NEW YORKSalon international de l'art contemporain. Affordable Art Fair expose des oeuvres contemporaines originales et abordables issues de galeries

EN AFFORDABLE ART FAIR - NEW YORKInternational Art Exhibition. Affordable Art Fair is the leading showcase for affordable, contemporary original art from galleries and dealers

francêsinglês
artart
fairfair
originalesoriginal
abordablesaffordable
galeriesgalleries
contemporaincontemporary
newnew
desthe
etand

FR Cherchez-vous des idées de logo d'art pour votre studio d'art ou votre organisation? Vous êtes au bon endroit. Concevez votre logo d'art unique en quelques minutes.

EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place. Design your very unique art logo in minutes.

francêsinglês
studiostudio
organisationorganization
concevezdesign
minutesminutes
ouor
idéesideas
logologo
bonright
enin
votreyour
endroitplace
deunique
uniquethe

FR « Or la nature ne diffère point de l’art, ni l’art de la nature… l’art est une perfection de la nature. » Sir Thomas Browne, 1634

EN “Nature is not at variance with art nor art with nature… Art is the perfection of nature”. Sir Thomas Browne, 1634

FR Cette extension est destinée au monde artistique. Que vous soyez propriétaire d'une galerie d'art, photographe, sculpteur, peintre, musicien ou tout simplement amateur d'art, enregistrez votre nom de domaine en .ART pour mettre en avant votre passion!

EN This new gTLD is dedicated to the artistic world in general. If you are a gallery owner, a museum, a photographer, a painter, a musician or simply an art lover, register your .ART domain name to highlight your passion!

francêsinglês
galeriegallery
photographephotographer
peintrepainter
musicienmusician
amateurlover
enregistrezregister
mondeworld
ouor
nomname
domainedomain
simplementsimply
enin
propriétaireowner
dededicated
votreyour
artart
avantto
vousyou

Mostrando 50 de 50 traduções