FR art nouveau, original, bronze et noir, vintage, art, conception graphique art, graphistes art motif art, motifs art nouveau
"art brut" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR art nouveau, original, bronze et noir, vintage, art, conception graphique art, graphistes art motif art, motifs art nouveau
EN art nouveau, original, bronze and black, vintage, art, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns
francês | inglês |
---|---|
original | original |
bronze | bronze |
et | and |
noir | black |
vintage | vintage |
graphistes | graphic designers |
nouveau | nouveau |
art | art |
motifs | patterns |
graphique | graphic |
motif | pattern |
conception | design |
FR emploi, alphonse mucha, art nouveau, litographie, vintage, oeuvre originale, belle femme, élégant, victorien, belle epoque, conception graphique art, graphistes art motif art, motifs art nouveau
EN job, alphonse mucha, art nouveau, litography, vintage, original work, beautiful lady, elegant, chic, victorian, belle époque, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns
francês | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
originale | original |
victorien | victorian |
graphistes | graphic designers |
nouveau | nouveau |
emploi | job |
belle | belle |
élégant | elegant |
art | art |
oeuvre | work |
femme | lady |
motifs | patterns |
graphique | graphic |
motif | pattern |
conception | design |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Accrochez-vous à l'art mural, tirage d'art nude, Art à vendre, Art érotique, atmosphère nue, Fine Art
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
francês | inglês |
---|---|
mural | wall |
nude | nude |
vendre | sale |
érotique | erotic |
atmosphère | atmosphere |
fine | fine |
à | to |
art | art |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
pour | for |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : art encadré, prêt à accrocher, photographie nue, art érotique nue, Art & Collectibles, cadeau de décoration, manque et Art mural blanc, Fine Art Nude Print
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
francês | inglês |
---|---|
encadré | framed |
prêt | ready |
accrocher | hang |
érotique | erotic |
cadeau | gift |
décoration | decor |
manque | lack |
mural | wall |
fine | fine |
nude | nude |
photographie | photography |
blanc | white |
la photographie | photograph |
art | art |
à | to |
utilisé | used |
et | and |
mots clés | keywords |
FR Les installations de raffinage doivent, en leur sein, faire preuve d’une grande polyvalence technique pour raffiner correctement le pétrole brut mais aussi traiter et purifier le gaz naturel brut
EN Within refining facilities, a vast diversity of techniques is needed to properly refine petroleum crude oil, and to process and purify raw natural gas
francês | inglês |
---|---|
installations | facilities |
raffinage | refining |
raffiner | refine |
correctement | properly |
traiter | process |
grande | vast |
technique | techniques |
naturel | natural |
gaz | gas |
pétrole | oil |
de | of |
et | and |
mais | a |
brut | raw |
FR deux essieux et un poids nominal brut ou un poids nominal brut immatriculé de plus de 26 000 livres ou 11 797 kilogrammes;
EN has 2 axles and a gross vehicle weight or registered gross vehicle weight of more than 26,000 pounds or 11,797 kilograms
francês | inglês |
---|---|
poids | weight |
brut | gross |
un | a |
ou | or |
de | of |
et | and |
plus | more |
FR Les installations de raffinage doivent, en leur sein, faire preuve d’une grande polyvalence technique pour raffiner correctement le pétrole brut mais aussi traiter et purifier le gaz naturel brut
EN Within refining facilities, a vast diversity of techniques is needed to properly refine petroleum crude oil, and to process and purify raw natural gas
francês | inglês |
---|---|
installations | facilities |
raffinage | refining |
raffiner | refine |
correctement | properly |
traiter | process |
grande | vast |
technique | techniques |
naturel | natural |
gaz | gas |
pétrole | oil |
de | of |
et | and |
mais | a |
brut | raw |
FR Les coffrets disponibles: Champagne Ruinart brut Champagne Drappier Brut Nature
EN The available boxes: Champagne Ruinart brut Champagne Drappier Brut Nature
francês | inglês |
---|---|
les | the |
coffrets | boxes |
disponibles | available |
champagne | champagne |
nature | nature |
FR Vérifiez vos trajectoires d'outils de tournage avec la simulation de brut pour identifier les erreurs ou les collisions avec le modèle, le brut, les outils et le serrage.
EN Verify your turning toolpaths with stock simulation to identify errors or collisions with the model, stock, tools, and workholding.
francês | inglês |
---|---|
vérifiez | verify |
collisions | collisions |
outils | tools |
simulation | simulation |
ou | or |
modèle | model |
identifier | identify |
erreurs | errors |
vos | your |
avec | with |
et | and |
FR Dans le cas des immeubles (locatifs) de placement qui ne sont pas visés par la demande d’assurance, le revenu de location brut peut faire partie du revenu annuel brut de l'emprunteur.
EN For investment (rental) properties that are not the subject of the mortgage loan insurance application, net rental income can form part of the borrower’s gross annual income.
francês | inglês |
---|---|
placement | investment |
brut | gross |
annuel | annual |
revenu | income |
demande | application |
peut | can |
de | of |
sont | are |
qui | that |
partie | part |
FR Nombre de musées se consacrent à un courant en particulier : l’art brut s’est installé au Musée Visionnaire, et le Musée Haus Konstruktiv expose des œuvres majeures d’art concret, constructif et conceptuel.
EN Many of the museums are dedicated to a very specific genre: the Musée Visionnaire, for example, is committed to Art Brut and the Museum Haus Konstruktiv is Switzerland’s leading institution for constructivist-concrete and conceptual art.
francês | inglês |
---|---|
concret | concrete |
conceptuel | conceptual |
haus | haus |
musée | museum |
musées | museums |
un | a |
le | the |
de | of |
à | to |
et | and |
des | many |
FR "L'Art Brut dans un monde brutal" L'art comme plâtre sur la célèbre jambe de bois. Plâtre pour les cas désespérés et les fractures. Los casos perdidos. Contre toute connaissance. Rhum?
EN 'Art Brut in a brutal world' Art as plaster on the well-known wooden leg. Plaster for the hopeless cases and fractures. Los casos perdidos. Against all knowledge. Rum and morphine.?
francês | inglês |
---|---|
monde | world |
jambe | leg |
bois | wooden |
rhum | rum |
brutal | brutal |
un | a |
célèbre | known |
comme | as |
sur | on |
la | the |
dans | in |
los | los |
et | and |
FR illusionary boat ride 2, collage, surréaliste, surréalisme, art op, opart, optique, illusion, art optique, illusion doptique, rétro, vintage, couper et coller, bateau, canoë, art rétro, collage rétro, art surréaliste, super, oeuvre cool
EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork
francês | inglês |
---|---|
collage | collage |
surréaliste | surreal |
optique | optical |
illusion | illusion |
couper | cut |
et | and |
coller | paste |
canoë | canoe |
cool | cool |
art | art |
rétro | retro |
vintage | vintage |
bateau | boat |
FR nicolas cage, nic, cage, abc, abeilles, pas les abeilles, saint nick, saint nic, art religieux, pop art, culture pop, fan art, icône, 6amcrise, vincent carrozza, trésor, 60 secondes, vampire, lapin, boîte, faire face, art original, peinture originale
EN nicolas cage, nic, cage, abc, bees, not the bees, saint nick, saint nic, religious art, popart, pop culture, fanart, icon, 6amcrisis, vincent carrozza, treasure, 60 seconds, vampire, bunny, box, face off, original art, original painting
francês | inglês |
---|---|
cage | cage |
abc | abc |
abeilles | bees |
saint | saint |
nick | nick |
religieux | religious |
pop | pop |
icône | icon |
vincent | vincent |
secondes | seconds |
vampire | vampire |
lapin | bunny |
boîte | box |
face | face |
nicolas | nicolas |
nic | nic |
culture | culture |
art | art |
peinture | painting |
les | off |
original | original |
FR Musée phare de Lausanne, la Collection de l’Art Brut ne laisse personne indifférent. Découvrez les œuvres surprenantes d’autodidactes, loin des codes artistiques conventionnels, dans une magnifique maison de maître.
EN One of Lausanne’s key museums, the Collection de l’Art Brut, housed in a magnificent mansion, is full of surprises with its unique collection of works by self-taught artists, far removed from conventional artistic codes.
francês | inglês |
---|---|
œuvres | works |
codes | codes |
artistiques | artistic |
de | de |
collection | collection |
musée | museums |
la | the |
des | far |
dans | in |
une | a |
loin | of |
FR Peintre, sculpteur et plasticien français, Jean Dubuffet est le premier théoricien de l’Art Brut
EN French painter, sculptor and visual artist, Jean Dubuffet was the first theorist of Raw Art
francês | inglês |
---|---|
brut | raw |
jean | jean |
peintre | painter |
de | of |
et | and |
FR cardinal du nord, oiseau, oiseau détat, fleur détat, fleur de cornouiller, art doiseau, art de la fleur, nid doiseau, oiseau rouge, art des oiseaux détat, caroline du nord, oiseau détat de caroline du nord, fleur détat de caroline du nord
EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower
francês | inglês |
---|---|
cardinal | cardinal |
oiseau | bird |
art | art |
nid | nest |
rouge | red |
caroline | carolina |
état | state |
fleur | flower |
nord | north |
FR art de la pépinière, koala, animal, chambre des enfants, art moderne, murale, imprimé koala, bubble gum, de koala, chewing gum, art animalier, garderie, fille, rose, décor de crèche, décor de chambre denfants, empreinte danimal
EN koala, bubble gum, nursery art, koala, animal, kids room, modern art, wall, animal art, nursery, girl, pink, nursery, kids room, animal
francês | inglês |
---|---|
art | art |
koala | koala |
animal | animal |
chambre | room |
moderne | modern |
murale | wall |
bubble | bubble |
gum | gum |
rose | pink |
enfants | kids |
fille | girl |
FR dans le style de wassily kandinsky, bauhaus ausstellung, 1923, 1919, architecture, art, mouvement bauhaus, brutaliste, brutalisme, architektur, bauhaus, bel art, arthouse, d 39 art, arty, sassily kandinsky, modernisme
EN in the style of wassily kandinsky, bauhaus ausstellung, 1923, 1919, architecture, art, bauhaus movement, brutalist, brutalism, architektur, bauhaus, fine art, arthouse, art house, arty, sassily kandinsky, modernism
francês | inglês |
---|---|
mouvement | movement |
arty | arty |
le | the |
style | style |
architecture | architecture |
art | art |
dans | in |
de | of |
FR femme à la, chien, haute couture, femme, roux, cheveux roux, mannequin, art de la, levrette, promener son chien, époque art, français, france, art, illustration de, noir et blanc, gris, cap, femme blanche, costume, dramatique, fond de modèle
EN daughter from mom wild horse lovers, wild horse lovers family birthday matching, daughter from mom wild horse lovers family birthday, for daughter from mom family love horse, nice for
francês | inglês |
---|---|
son | daughter |
le | love |
de | from |
français | for |
FR En 1974, alors qu’il fait partie du collectif d’art chicano « Los Four », Frank Romero participe à l’organisation de la première exposition d’art chicano dans une grande institution du domaine de l’art
EN In 1974, as a member of the “Los Four” Chicano art collective, Romero helped to bring the country?s first show of Chicano art to a major art institution
francês | inglês |
---|---|
collectif | collective |
exposition | show |
grande | major |
institution | institution |
première | first |
de | of |
la | the |
à | to |
une | a |
en | in |
FR La destination préférée des amateurs d'art du monde entier s'appelle Art Basel, la plus prestigieuse des expositions internationales d'art
EN There's one favourite destination for art lovers from around the world: Art Basel, the most prestigious international art fair
francês | inglês |
---|---|
amateurs | lovers |
art | art |
basel | basel |
la | the |
du | from |
monde | world |
destination | destination |
FR Cette initiative met en dialogue deux importantes collections d’art : la collection d’art contemporain de l’État portugais et la collection d’art du Parlement européen.
EN The initiative creates a dialogue between two important art collections: the Portuguese State Collection of Contemporary Art and the European Parliament's Art Collection.
francês | inglês |
---|---|
initiative | initiative |
dialogue | dialogue |
importantes | important |
contemporain | contemporary |
européen | european |
collections | collections |
collection | collection |
la | the |
portugais | portuguese |
l | a |
de | of |
et | and |
FR San Francisco vit et respire l'art, et l'art moderne émule l'esprit de San Francisco. Ainsi, le récemment agrandi SFMoMA, l'équivalent en Californie de sa grande sœur de New York, est la maison collective de toutes oeuvres d'art moderne.
EN San Francisco lives and breathes art, and modern art emulates the spirit of San Francisco. And so, the recently expanded SFMoMA, the California equal to its New York big sister, is the collective home of all things modern art.
francês | inglês |
---|---|
francisco | francisco |
vit | lives |
californie | california |
sœur | sister |
york | york |
collective | collective |
san | san |
moderne | modern |
de | of |
ainsi | so |
récemment | recently |
new | new |
et | and |
grande | big |
FR AFFORDABLE ART FAIR - NEW YORKSalon international de l'art contemporain. Affordable Art Fair expose des oeuvres contemporaines originales et abordables issues de galeries
EN AFFORDABLE ART FAIR - NEW YORKInternational Art Exhibition. Affordable Art Fair is the leading showcase for affordable, contemporary original art from galleries and dealers
francês | inglês |
---|---|
art | art |
fair | fair |
originales | original |
abordables | affordable |
galeries | galleries |
contemporain | contemporary |
new | new |
des | the |
et | and |
FR Cherchez-vous des idées de logo d'art pour votre studio d'art ou votre organisation? Vous êtes au bon endroit. Concevez votre logo d'art unique en quelques minutes.
EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place. Design your very unique art logo in minutes.
francês | inglês |
---|---|
studio | studio |
organisation | organization |
concevez | design |
minutes | minutes |
ou | or |
idées | ideas |
logo | logo |
bon | right |
en | in |
votre | your |
endroit | place |
de | unique |
unique | the |
FR « Or la nature ne diffère point de l’art, ni l’art de la nature… l’art est une perfection de la nature. » Sir Thomas Browne, 1634
EN “Nature is not at variance with art nor art with nature… Art is the perfection of nature”. Sir Thomas Browne, 1634
FR Cette extension est destinée au monde artistique. Que vous soyez propriétaire d'une galerie d'art, photographe, sculpteur, peintre, musicien ou tout simplement amateur d'art, enregistrez votre nom de domaine en .ART pour mettre en avant votre passion!
EN This new gTLD is dedicated to the artistic world in general. If you are a gallery owner, a museum, a photographer, a painter, a musician or simply an art lover, register your .ART domain name to highlight your passion!
francês | inglês |
---|---|
galerie | gallery |
photographe | photographer |
peintre | painter |
musicien | musician |
amateur | lover |
enregistrez | register |
monde | world |
ou | or |
nom | name |
domaine | domain |
simplement | simply |
en | in |
propriétaire | owner |
de | dedicated |
votre | your |
art | art |
avant | to |
vous | you |
FR L'art de la lumière ou Light Art est une forme d'art visuel dans laquelle l'utilisation de la lumière artificielle comme moyen est centrale. La lumière peut brûler, émettre de la?
EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?
francês | inglês |
---|---|
visuel | visual |
artificielle | artificial |
centrale | central |
brûler | burn |
ou | or |
art | art |
forme | form |
lutilisation | use |
peut | can |
de | of |
lumière | light |
la | the |
comme | as |
une | a |
dans | in |
FR ART Knokke-Heist est un week-end de galeries ouvertes dans le but de rendre l'art accessible à tous. Amateur d'art en herbe ou confirmé. Les galeristes vous accueillent à bras ouverts.?
EN ART Knokke-Heist is an open gallery weekend with the aim of making art accessible to everyone. Aspiring or experienced art connoisseur. The gallery owners welcome you with open arms. No?
francês | inglês |
---|---|
art | art |
galeries | gallery |
but | aim |
accueillent | welcome |
bras | arms |
week | weekend |
en herbe | aspiring |
accessible | accessible |
ou | or |
de | of |
à | to |
un | an |
le | the |
ouvertes | open |
vous | you |
FR Elle comprend environ 400 œuvres du postimpressionnisme, d'art moderne et d'art contemporain ainsi que 30 objets d'art ethnographiques en provenance d'Afrique, d'Océanie et d'Alaska
EN It comprises roughly 400 works of post-impressionism, classic modern and contemporary art, and 30 ethnographic art objects from Africa, Oceania, and Alaska
francês | inglês |
---|---|
comprend | comprises |
environ | roughly |
œuvres | works |
objets | objects |
du | from |
moderne | modern |
contemporain | contemporary |
et | and |
FR De l’art moderne à Thoune ou Interlaken à l’art traditionnel de sculpture sur bois à Brienz – les amateurs d’art seront comblés dans la Région de Vacances Interlaken
EN With everything from modern art in Thun and Interlaken to traditional woodcarving in Brienz to choose from, there is a great deal to interest art lovers in the Interlaken holiday region
francês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
thoune | thun |
interlaken | interlaken |
traditionnel | traditional |
brienz | brienz |
s | a |
amateurs | lovers |
vacances | holiday |
région | region |
dans | in |
la | to |
de | and |
FR Dans les années 1960, l’extension du département d’art moderne se poursuit sous la direction de Franz Meyer, tandis que l’art contemporain – l’art américain notamment, mais aussi Joseph Beuys – ne cesse de gagner du terrain
EN The expansion of the modern art division continued apace under Franz Meyer in the 1960s, and the museum’s leaders determinedly branched out into contemporary art, with acquisitions primarily of American art, but also of works by Joseph Beuys
francês | inglês |
---|---|
département | division |
meyer | meyer |
d | s |
notamment | primarily |
américain | american |
joseph | joseph |
de | of |
moderne | modern |
contemporain | contemporary |
dans | in |
mais | but |
sous | under |
aussi | also |
les | out |
FR « Or la nature ne diffère point de l’art, ni l’art de la nature… l’art est une perfection de la nature. » Sir Thomas Browne, 1634
EN “Nature is not at variance with art nor art with nature… Art is the perfection of nature”. Sir Thomas Browne, 1634
FR « Or la nature ne diffère point de l’art, ni l’art de la nature… l’art est une perfection de la nature. » Sir Thomas Browne, 1634
EN “Nature is not at variance with art nor art with nature… Art is the perfection of nature”. Sir Thomas Browne, 1634
FR De l?art visionnaire à l?art intégral Dans cette vidéo Gaia Orion présente son art et explique comment il s?insère au sein de la théorie intégrale de Ken Wilber
EN From Visionary Art to Integral Art: In this video Gaia Orion presents her artwork and how it fits within the integral theory
francês | inglês |
---|---|
visionnaire | visionary |
gaia | gaia |
théorie | theory |
art | art |
il | it |
la | the |
intégrale | integral |
à | to |
vidéo | video |
comment | how |
dans | in |
et | and |
de | within |
l | presents |
FR Fondée en 2013, Artsper est une marketplace en ligne d’art contemporain. En partenariat avec 1 800 galeries d’art professionnelles autour du monde, elle rend accessible à tous la découverte et l’acquisition d’œuvres d’art.
EN Founded in 2013, Artsper is an online marketplace for contemporary art. Partnering with 1,800 professional art galleries around the world, it makes discovering and acquiring art accessible to all.
francês | inglês |
---|---|
artsper | artsper |
marketplace | marketplace |
contemporain | contemporary |
partenariat | partnering |
découverte | discovering |
en ligne | online |
monde | world |
accessible | accessible |
en | in |
galeries | galleries |
la | the |
à | to |
avec | with |
et | and |
professionnelles | professional |
du | around |
est | makes |
tous | all |
fondé | founded |
FR Par cette labellisation de son environnement, Ben considère qu'il relie la vie à l'art, et en revient une nouvelle fois à nous demander si tout est possible en art et si tout fait art.
EN Through labeling his environment, Ben has the impression of linking life to art, and once again asks us if everything is possible in art and if everything makes up art.
francês | inglês |
---|---|
environnement | environment |
art | art |
si | if |
possible | possible |
vie | life |
ben | ben |
la | the |
en | in |
de | of |
à | to |
et | and |
fois | once |
FR ▷ Edition contemporaine et moderne à acheter | Vente d'Oeuvres d'Art en Ligne Œuvres d'art grands formats | Grand Tableau, Grande Peinture, Tableau Grand Format | Vente d'Oeuvres d'Art en Ligne
EN ▷ Contemporary and Modern Prints for Sale | Buy Original Art Online Large Format Artworks | Large Paintings, Large Sculptures | Art for Sale| Buy Original Art Online
FR Artsper Art Advisory met à votre disposition un Art Advisor dédié qui vous fait partager sa connaissance du marché et vous guide dans le monde de l’art contemporain
EN AAA provides you with an Art Advisor committed to sharing his knowledge of the art market and guiding you through the contemporary art world
francês | inglês |
---|---|
art | art |
partager | sharing |
marché | market |
contemporain | contemporary |
guide | guiding |
monde | world |
le | the |
à | to |
un | an |
de | of |
sa | his |
vous | you |
et | and |
FR Dans les années 1960, l’extension du département d’art moderne se poursuit sous la direction de Franz Meyer, tandis que l’art contemporain – l’art américain notamment, mais aussi Joseph Beuys – ne cesse de gagner du terrain
EN The expansion of the modern art division continued apace under Franz Meyer in the 1960s, and the museum’s leaders determinedly branched out into contemporary art, with acquisitions primarily of American art, but also of works by Joseph Beuys
francês | inglês |
---|---|
département | division |
meyer | meyer |
d | s |
notamment | primarily |
américain | american |
joseph | joseph |
de | of |
moderne | modern |
contemporain | contemporary |
dans | in |
mais | but |
sous | under |
aussi | also |
les | out |
FR Street-Art dans les montagnes : lors du Vision Art Festival, des artistes transforment des blocs de béton en objets d’art. Ils s’intègrent dans la nature, jouent avec la lumière.
EN Street art on the mountain: At the Vision Art Festival, artists make graffiti works on concrete blocks. They blend in with nature, play with light.
francês | inglês |
---|---|
montagnes | mountain |
art | art |
festival | festival |
artistes | artists |
blocs | blocks |
béton | concrete |
jouent | play |
lumière | light |
vision | vision |
en | in |
avec | with |
street | street |
de | they |
la | the |
nature | nature |
FR L’Amos Rex présente des expositions temporaires d’art contemporain et expérimental, de même que d’art classique et moderniste du 20ème siècle. De temps à autre, le musée pourra aussi proposer des expositions d’art ancien, précise Kartio.
EN Amos Rex features rotating exhibitions of contemporary and experimental art, as well as classical and 20th-century modernism. From time to time the Amos Rex will also exhibit ancient art, says Kartio.
francês | inglês |
---|---|
rex | rex |
contemporain | contemporary |
expérimental | experimental |
siècle | century |
classique | classical |
pourra | will |
ancien | ancient |
de | of |
le | the |
du | from |
expositions | exhibitions |
à | to |
et | and |
temps | time |
FR AFFORDABLE ART FAIR - NEW YORKSalon international de l'art contemporain. Affordable Art Fair expose des oeuvres contemporaines originales et abordables issues de galeries
EN AFFORDABLE ART FAIR - NEW YORKInternational Art Exhibition. Affordable Art Fair is the leading showcase for affordable, contemporary original art from galleries and dealers
francês | inglês |
---|---|
art | art |
fair | fair |
originales | original |
abordables | affordable |
galeries | galleries |
contemporain | contemporary |
new | new |
des | the |
et | and |
FR Voyagez au travers de l'art et des cultures du monde entier avec des collections de renommée mondiale d'art asiatique, de bijoux africains, et de l'art et de l'héritage culturel des premières civilisations.
EN Be inspired by art and culture from around the globe with world-class collections of Asian art, African jewelry, and First Peoples art and cultural heritage.
francês | inglês |
---|---|
collections | collections |
asiatique | asian |
bijoux | jewelry |
africains | african |
premières | first |
culturel | cultural |
de | of |
du | from |
et | and |
avec | with |
des | the |
FR 65 ANS. Rupture progressive avec Dora Maar. Picasso s'installe dans un atelier provisoire au château Grimaldi à Antibes. Exposition « Art et Résistance » au Musée national d'art moderne et grande exposition au Museum of Modern Art à New York.
EN 65 YEARS OLD. Gradual break with Dora Maar. Picasso moves to a temporary studio in the Château Grimaldi in Antibes. Exhibition "Art and Resistance" at the National Museum of Modern Art and large exhibition at the Museum of Modern Art in New York.
francês | inglês |
---|---|
progressive | gradual |
picasso | picasso |
atelier | studio |
provisoire | temporary |
château | château |
art | art |
résistance | resistance |
grande | large |
york | york |
dora | dora |
antibes | antibes |
un | a |
exposition | exhibition |
of | of |
musée | museum |
ans | years |
à | to |
et | and |
avec | with |
dans | in |
national | national |
modern | modern |
new | new |
FR Le bâtiment Beck comprend des galeries destinées aux expositions temporaires ainsi qu'aux collections d'art ancien, d'art européen, de photographie, de gravures et de dessins, et d'art américain jusqu'au milieu du XXe siècle.
EN The Beck Building features galleries for changing exhibitions as well as for the Museum’s collections of ancient art, European art, photography, prints and drawings, and American art to the mid-20th century.
francês | inglês |
---|---|
ancien | ancient |
européen | european |
dessins | drawings |
américain | american |
milieu | mid |
siècle | century |
galeries | galleries |
expositions | exhibitions |
collections | collections |
photographie | photography |
le | the |
bâtiment | building |
de | of |
et | and |
ainsi | as |
FR Toujours une semaine avant qu’Art Basel ouvre ses portes, Zurich devient un week-end entier le centre de l’art international lors du Zurich Art Weekend
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
francês | inglês |
---|---|
basel | basel |
portes | doors |
zurich | zurich |
entier | whole |
art | art |
semaine | week |
international | international |
un | a |
week | weekend |
de | before |
ses | its |
FR La destination préférée des amateurs d'art du monde entier s'appelle Art Basel, la plus prestigieuse des expositions internationales d'art
EN There's one favourite destination for art lovers from around the world: Art Basel, the most prestigious international art fair
francês | inglês |
---|---|
amateurs | lovers |
art | art |
basel | basel |
la | the |
du | from |
monde | world |
destination | destination |
FR Cherchez-vous des idées de logo d'art pour votre studio d'art ou votre organisation? Vous êtes au bon endroit. Concevez votre logo d'art unique en quelques minutes.
EN Looking for Art Logo ideas for your art studio or organization? You’re in the right place. Design your very unique art logo in minutes.
francês | inglês |
---|---|
studio | studio |
organisation | organization |
concevez | design |
minutes | minutes |
ou | or |
idées | ideas |
logo | logo |
bon | right |
en | in |
votre | your |
endroit | place |
de | unique |
unique | the |
Mostrando 50 de 50 traduções