FR Meltan est le premier Pokémon fabuleux capable d’évoluer. Il ne peut évoluer que dans Pokémon GO, et devient alors un Melmetal. Vous aurez besoin de 400 Bonbons Meltan pour le faire évoluer.
Traduzir "applications à évoluer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications à évoluer" de francês para inglês
Traduções de applications à évoluer
"applications à évoluer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de applications à évoluer
francês
inglês
EN Meltan is the first Mythical Pokémon that can evolve. Its evolved form is called Melmetal. Meltan will only evolve into Melmetal in Pokémon GO. To evolve it, you will need 400 Meltan Candies.
| francês | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| il | it |
| go | go |
| besoin | need |
| évoluer | evolve |
| aurez | will |
| dans | in |
| de | its |
| capable | can |
| vous | you |
| alors | to |
FR Tu as la volonté d’apprendre, de faire évoluer tes connaissances ou de te certifier ? Pas de problème ! L’envie d’avancer et d’évoluer, on aime ça et on fera de notre mieux pour t’accompagner !
EN You want to learn new things, develop new skills or get certified? No worries! At O2 Web, we love people who want to move forward and embrace change and we will do our best to support you!
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| aime | love |
| tes | you |
| et | learn |
| notre | our |
| mieux | to |
| pour | forward |
| connaissances | skills |
| fera | will |
FR Oui, vous pouvez faire évoluer votre d’abonnement. Vous avez la possibilité de modifier la périodicité de votre facturation (mensuelle ou annuelle). Vous pouvez également faire évoluer à la hausse ou à la baisse votre abonnement.
EN Yes, you may switch subscriptions. You have the option to modify the billing periodicity (monthly or yearly). You can also upgrade or downgrade your subscription.
| francês | inglês |
|---|---|
| évoluer | upgrade |
| facturation | billing |
| ou | or |
| mensuelle | monthly |
| également | also |
| à | to |
| abonnement | subscription |
| oui | yes |
| votre | your |
| la | the |
| vous | you |
| de | have |
FR Dans Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli, vous pouvez faire méga-évoluer certains Pokémon une fois par combat si vous avez une Gemme Sésame et la Méga-Gemme qui correspond au Pokémon que vous voulez voir méga-évoluer
EN In Pokémon: Let’s Go, Pikachu! and Pokémon: Let’s Go, Eevee!, you can Mega Evolve certain Pokémon once per battle if you have a Key Stone and a Mega Stone that corresponds to that specific Pokémon
| francês | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| combat | battle |
| correspond | corresponds |
| méga | mega |
| go | go |
| si | if |
| une | a |
| dans | in |
| et | and |
| vous | you |
FR Il est crucial de bien choisir le Pokémon et le moment pour le faire méga-évoluer pour remporter la victoire ! Jetons un œil à quelques-uns des Pokémon qui peuvent méga-évoluer dans ces jeux.
EN Deciding which Pokémon to Mega Evolve—and when—is a critical factor in deciding who wins a battle.
| francês | inglês |
|---|---|
| crucial | critical |
| pokémon | pokémon |
| victoire | wins |
| et | and |
| moment | when |
| est | is |
| un | a |
| à | to |
| dans | in |
FR Tu as la volonté d’apprendre, de faire évoluer tes connaissances ou de te certifier ? Pas de problème ! L’envie d’avancer et d’évoluer, on aime ça et on fera de notre mieux pour t’accompagner !
EN You want to learn new things, develop new skills or get certified? No worries! At O2 Web, we love people who want to move forward and embrace change and we will do our best to support you!
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| aime | love |
| tes | you |
| et | learn |
| notre | our |
| mieux | to |
| pour | forward |
| connaissances | skills |
| fera | will |
FR Nous voulons évoluer avec vous ! Cela signifie que nous construirons un environnement qui répond à vos besoins actuels, mais aussi qui pourra facilement évoluer et se développer au fur et à mesure de l'expansion de votre environnement.
EN We want to grow with you! This means that we will construct an environment that works for your current needs, but will also build it so it can easily scale and grow as your environment expands.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnement | environment |
| actuels | current |
| besoins | needs |
| facilement | easily |
| nous | we |
| fur | as |
| évoluer | scale |
| un | but |
| avec | with |
| cela | this |
| à | to |
| pourra | will |
| développer | grow |
FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web
EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| types | types |
| mobiles | mobile |
| natives | native |
| hybrides | hybrid |
| multiplateformes | cross-platform |
| web | web |
| développer | develop |
| ou | or |
| nous | we |
| pouvons | we can |
FR Les produits critiques et les services stratégiques pour vous aider à évoluer et à tirer le meilleur parti de vos applications Atlassian.
EN The business critical products and strategic services to help you scale and get the most out of your Atlassian applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| critiques | critical |
| stratégiques | strategic |
| évoluer | scale |
| atlassian | atlassian |
| services | services |
| applications | applications |
| le | the |
| à | to |
| de | of |
| vos | your |
| et | and |
| produits | products |
| vous | you |
| aider | to help |
| tirer | out |
FR Découvrez comment nous pouvons vous aider à créer, exécuter, améliorer et faire évoluer vos applications Drupal.
EN Learn about how we can help build, run, enhance and scale your Drupal application(s).
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| d | s |
| comment | how |
| nous | we |
| évoluer | scale |
| applications | application |
| pouvons | we can |
| créer | build |
| vos | your |
| aider | help |
| et | learn |
| à | and |
FR Créez des applications rapidement : notre plateforme d'automatisation des processus low code native dans le cloud vous permet d'évoluer en toute confiance.
EN Build fast and scale with confidence on our low-code, cloud-native process automation platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | build |
| rapidement | fast |
| plateforme | platform |
| low | low |
| native | native |
| cloud | cloud |
| confiance | confidence |
| évoluer | scale |
| processus | process |
| code | code |
| toute | with |
| notre | our |
| le | on |
FR Notre équipe de conseil est fidèle à la vision Pega : concevoir en toute rapidité des applications de grande qualité, axées sur le résultat et capables d’évoluer avec les besoins changeants de votre entreprise.
EN Our consulting team lives and breathes the Pega delivery vision: quickly building high-quality, outcome-driven applications that evolve with the changing needs of your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | consulting |
| pega | pega |
| concevoir | building |
| rapidité | quickly |
| résultat | outcome |
| évoluer | evolve |
| équipe | team |
| applications | applications |
| qualité | quality |
| besoins | needs |
| entreprise | business |
| vision | vision |
| grande | high |
| de | of |
| votre | your |
| notre | our |
| à | and |
| toute | with |
FR Les développeurs d'applications peuvent créer, étendre, déployer et faire évoluer les microservices de manière indépendante.
EN Application developers can create, extend, deploy, and scale microservices independently.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| étendre | extend |
| microservices | microservices |
| indépendante | independently |
| évoluer | scale |
| déployer | deploy |
| dapplications | application |
| peuvent | can |
| créer | create |
FR Accédez à plusieurs applications certifiées Oracle et SUSE Linux Enterprise Server pour vous aider à optimiser votre entreprise et à faire évoluer votre infrastructure cloud.
EN Access multiple Oracle and SUSE Linux Enterprise Server certified applications to help you optimize your organization and scale your cloud infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| applications | applications |
| oracle | oracle |
| linux | linux |
| optimiser | optimize |
| évoluer | scale |
| cloud | cloud |
| server | server |
| infrastructure | infrastructure |
| enterprise | enterprise |
| certifié | certified |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| suse | suse |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Faites évoluer vos applications sans les recréer
EN Scale up or down without rebuilding apps
| francês | inglês |
|---|---|
| évoluer | scale |
| applications | apps |
FR Concentrez-vous sur le code important. Twilio vous aide à faire évoluer vos applications et dans la validation et la rotation des clés, et prend en charge le contrôle des accès basés sur les rôles ainsi que l'audit des événements.
EN Focus on the code that counts. Twilio helps you scale apps, validate and rotate keys, and supports role-based access control and event auditing.
| francês | inglês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| évoluer | scale |
| rotation | rotate |
| accès | access |
| basés | based |
| événements | event |
| concentrez | focus |
| code | code |
| applications | apps |
| contrôle | control |
| aide | helps |
| rôles | role |
| vous | you |
| clés | keys |
| sur | on |
| à | and |
FR Runtime dispose de toutes les ressources dont vous avez besoin pour créer des prototypes, construire, déployer, opérer et faire évoluer vos applications.
EN Runtime has all the resources you need to prototype, build, deploy, operate, and scale your applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| prototypes | prototype |
| ressources | resources |
| évoluer | scale |
| déployer | deploy |
| applications | applications |
| besoin | need |
| vos | your |
| opérer | operate |
| de | all |
| dont | you |
| et | and |
FR C’est pourquoi des entreprises, d’Uber à DropBox, utilisent Go comme langage de choix pour les API et pour faire évoluer leurs applications Web.
EN This is why companies from Uber to DropBox are using Go as their language of choice for APIs and to scale their web-enabled applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| dropbox | dropbox |
| choix | choice |
| évoluer | scale |
| web | web |
| go | go |
| api | apis |
| applications | applications |
| comme | as |
| de | of |
| à | to |
| utilisent | using |
| pour | for |
| et | and |
| leurs | their |
FR L'architecture de vos applications doit évoluer. Voici les dix principales raisons de choisir TIBCO pour vous aider.
EN Your application architecture needs to evolve. Here are the top 10 reasons to choose TIBCO to help.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | application |
| évoluer | evolve |
| raisons | reasons |
| tibco | tibco |
| choisir | choose |
| vos | your |
| doit | needs |
| dix | the |
| vous | to |
| aider | to help |
FR Le travail à distance et des applications se déplaçant vers le cloud, font évoluer le périmètre réseau traditionnel. Les VPN ne sont plus adaptés. Le VPN, c'était hier. ZTNA, c'est demain. Agissez dès aujourd'hui.
EN Work from anywhere combined with apps moving to the cloud is dissolving the traditional network perimeter and VPNs are running out of gas. VPN is yesterday. ZTNA is tomorrow. Get moving today.
| francês | inglês |
|---|---|
| déplaçant | moving |
| périmètre | perimeter |
| traditionnel | traditional |
| hier | yesterday |
| ztna | ztna |
| demain | tomorrow |
| applications | apps |
| cloud | cloud |
| réseau | network |
| le | the |
| vpn | vpn |
| aujourdhui | today |
| travail | work |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
FR Les pools de données actives Amazon EC2 Auto Scaling aident les applications à évoluer plus rapidement et à réduire les coûts en nécessitant moins d'instances fonctionnant en continu
EN Amazon EC2 Auto Scaling Warm Pools help applications scale out faster and save money by requiring fewer continuously running instances
| francês | inglês |
|---|---|
| pools | pools |
| amazon | amazon |
| scaling | scaling |
| aident | help |
| évoluer | scale |
| applications | applications |
| nécessitant | requiring |
| continu | continuously |
| de | instances |
| auto | auto |
| en | running |
| à | and |
FR Cognex a été un bon choix, car nous avons pu développer nous-mêmes nos applications et les faire évoluer en fonction de nos besoins.
EN We made a good choice with Cognex, because we have been able to develop our applications ourselves and to have them assessed according to our requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| choix | choice |
| applications | applications |
| un | a |
| pu | able |
| développer | develop |
| besoins | requirements |
| été | been |
| car | to |
| nos | our |
| les | good |
| de | according |
| nous | we |
FR Dans notre entreprise de conception de sites web, de boutiques en ligne et d'applications mobiles que vous pouvez faire évoluer avec votre projet, nous vous donnerons des conseils et un soutien personnalisé en fonction de vos besoins
EN In our company of web design, online stores and mobile applications you can grow with your project, we will give you advice and personalized support according to your needs
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| personnalisé | personalized |
| besoins | needs |
| entreprise | company |
| conception | design |
| projet | project |
| en ligne | online |
| web | web |
| boutiques | stores |
| donnerons | give |
| en | in |
| notre | our |
| de | of |
| évoluer | grow |
| avec | with |
| nous | we |
| conseils | advice |
| vous | you |
FR Hidora, c'est la plateforme la plus rapide et la plus simple pour l'hébergement d'applications. Il n'a jamais été aussi facile de créer, déployer et faire évoluer votre cluster PHP, Java, Node.JS, Ruby, Python, Go ou Docker et Kubernetes. ...
EN Hidora, is the fastest and easiest platform for app hosting. It's never been so easy to create, deploy and scale your PHP, Java, Node.JS, Ruby, Python, Go or Docker and Kubernetes cluster. ...
| francês | inglês |
|---|---|
| cluster | cluster |
| php | php |
| java | java |
| node | node |
| ruby | ruby |
| python | python |
| docker | docker |
| js | js |
| go | go |
| ou | or |
| kubernetes | kubernetes |
| plus simple | easiest |
| la | the |
| déployer | deploy |
| évoluer | scale |
| facile | easy |
| plus rapide | fastest |
| plateforme | platform |
| jamais | never |
| été | been |
| votre | your |
| créer | create |
| de | its |
| pour | for |
FR Nous fournissons une solution complète pour construire, déployer, gérer et faire évoluer des applications web de toute taille et de tout objectif sur le cloud suisse.
EN We provide a well-supported comprehensive solution to build, deploy, manage and scale web applications of any size and any purpose in the cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| gérer | manage |
| web | web |
| taille | size |
| objectif | purpose |
| cloud | cloud |
| évoluer | scale |
| fournissons | we provide |
| complète | comprehensive |
| déployer | deploy |
| applications | applications |
| de | of |
| le | the |
| nous | we |
| et | and |
| construire | to |
| nous fournissons | provide |
FR L'équipe de Hidora est prête à répondre à toutes vos questions techniques. Nous aidons de nombreuses PME à gérer et à faire évoluer leurs sites web et leurs applications critiques sur le cloud.
EN Hidora support team is ready to answer all your questions 24/7. We help many SMEs to run and scale their mission-critical websites and applications in the cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| prête | ready |
| pme | smes |
| évoluer | scale |
| critiques | critical |
| cloud | cloud |
| aidons | support |
| nombreuses | many |
| applications | applications |
| équipe | team |
| le | the |
| questions | questions |
| à | to |
| vos | your |
| nous | we |
| et | and |
| répondre | answer |
FR Capacité à faire évoluer la connectivité en fonction des délais et besoins de développement d’applications de l’entreprise vers tout fournisseur de cloud public dans toute région souhaitée.
EN The ability to scale up connectivity in line with their application development timelines and requirements to any public cloud provider in any required region.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectivité | connectivity |
| délais | timelines |
| besoins | requirements |
| dapplications | application |
| fournisseur | provider |
| cloud | cloud |
| public | public |
| région | region |
| capacité | ability |
| développement | development |
| évoluer | scale |
| la | the |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| toute | with |
FR Depuis quinze ans, le e-commerce a été façonné sur la base de solutions «monolithiques». De grosses applications avec beaucoup de fonctionnalités, mais qui sont difficiles à utiliser, à maintenir ou à faire évoluer.
EN For the past fifteen years, eCommerce has been built on the basis of "monolithic" solutions. Big applications with a lot of functionalities, but which are difficult to use, to maintain or to make evolve.
| francês | inglês |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| solutions | solutions |
| difficiles | difficult |
| évoluer | evolve |
| applications | applications |
| ou | or |
| grosses | big |
| quinze | fifteen |
| de | of |
| à | to |
| fonctionnalités | functionalities |
| sont | are |
| ans | years |
| a | has |
| été | been |
| sur | on |
| base | a |
| avec | with |
| mais | but |
| maintenir | maintain |
| beaucoup de | lot |
FR Faites évoluer votre stockage HCI pour qu'il serve à d'autres applications non-HCI
EN Extend your HCI storage to serve non-HCI applications
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| serve | serve |
| applications | applications |
| votre | your |
| à | to |
FR L’équipe informatique de Hanover cherchait une solution capable d’évoluer rapidement, tout en préservant la disponibilité des applications bien plus efficacement que par le passé.
EN The IT team at Hanover needed a solution with the ability to quickly scale, keeping applications available far more efficiently than they had been able to do so in the past.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| disponibilité | available |
| évoluer | scale |
| rapidement | quickly |
| applications | applications |
| efficacement | efficiently |
| équipe | team |
| capable | able |
| en | in |
| de | far |
| une | a |
| plus | more |
FR En bref, le choix de DataCore, nous permet de faire des économies et de tirer parti de l'infrastructure hyperconvergée afin de faire évoluer nos applications avec un encombrement le plus faible possible.
EN Simply put, by selecting DataCore we save money and can leverage hyper-converged infrastructure to scale our applications with the smallest possible footprint.
| francês | inglês |
|---|---|
| datacore | datacore |
| évoluer | scale |
| choix | selecting |
| applications | applications |
| possible | possible |
| le | the |
| un | simply |
| tirer parti | leverage |
| permet | can |
| parti | by |
| avec | with |
| nos | our |
| nous | we |
FR D'autre part, une telle solution doit pouvoir évoluer en fonction des volumes croissants et être compatible avec les diverses applications cloud utilisées par la majorité des entreprises pour gérer leur activité quotidienne.
EN In addition, such a tool should be able to scale to growing volumes and promote compatibility with various cloud-based applications that most organizations leverage to run their day-to-day business.
| francês | inglês |
|---|---|
| volumes | volumes |
| cloud | cloud |
| applications | applications |
| évoluer | scale |
| croissants | growing |
| en | in |
| activité | business |
| quotidienne | day |
| une | a |
| et | and |
| majorité | most |
| diverses | various |
| leur | their |
| avec | with |
| être | be |
FR Capacité à faire évoluer la connectivité en fonction des délais et besoins de développement d’applications de l’entreprise vers tout fournisseur de cloud public dans toute région souhaitée.
EN The ability to scale up connectivity in line with their application development timelines and requirements to any public cloud provider in any required region.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectivité | connectivity |
| délais | timelines |
| besoins | requirements |
| dapplications | application |
| fournisseur | provider |
| cloud | cloud |
| public | public |
| région | region |
| capacité | ability |
| développement | development |
| évoluer | scale |
| la | the |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| toute | with |
FR Cognex a été un bon choix, car nous avons pu développer nous-mêmes nos applications et les faire évoluer en fonction de nos besoins.
EN We made a good choice with Cognex, because we have been able to develop our applications ourselves and to have them assessed according to our requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| choix | choice |
| applications | applications |
| un | a |
| pu | able |
| développer | develop |
| besoins | requirements |
| été | been |
| car | to |
| nos | our |
| les | good |
| de | according |
| nous | we |
FR Dans notre entreprise de conception de sites web, de boutiques en ligne et d'applications mobiles que vous pouvez faire évoluer avec votre projet, nous vous donnerons des conseils et un soutien personnalisé en fonction de vos besoins
EN In our company of web design, online stores and mobile applications you can grow with your project, we will give you advice and personalized support according to your needs
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| personnalisé | personalized |
| besoins | needs |
| entreprise | company |
| conception | design |
| projet | project |
| en ligne | online |
| web | web |
| boutiques | stores |
| donnerons | give |
| en | in |
| notre | our |
| de | of |
| évoluer | grow |
| avec | with |
| nous | we |
| conseils | advice |
| vous | you |
FR Laissez Sword faire évoluer les applications de vos anciens systèmes pour créer une nouvelle valeur commerciale et des expériences utilisateurs transformatrices.
EN Let Sword evolve your legacy applications to deliver new business value and create transformative user experiences.
| francês | inglês |
|---|---|
| sword | sword |
| nouvelle | new |
| commerciale | business |
| expériences | experiences |
| applications | applications |
| utilisateurs | user |
| évoluer | evolve |
| vos | your |
| valeur | value |
| laissez | to |
| créer | create |
FR Pour évoluer vers le cloud, il faut déléguer certaines tâches à des tiers, par exemple la gestion de l'infrastructure, le développement d'applications, la sécurité, etc
EN Moving to the cloud is all about delegating certain tasks to third parties, such as infrastructure management, application development, security, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| dapplications | application |
| etc | etc |
| cloud | cloud |
| développement | development |
| sécurité | security |
| à | to |
| tiers | third |
| faut | is |
| gestion | management |
| de | all |
FR Crestron vous permet de dissocier votre logiciel de votre matériel, pour vous permettre de faire évoluer vos applications en fonction de l’évolution de vos besoins.
EN And only Crestron lets you decouple your hardware from your software so you can easily change applications when your needs change.
| francês | inglês |
|---|---|
| crestron | crestron |
| besoins | needs |
| applications | applications |
| logiciel | software |
| matériel | hardware |
| pour | change |
| permet | lets |
| permettre | can |
| vous | you |
FR Les produits critiques et les services stratégiques pour vous aider à évoluer et à tirer le meilleur parti de vos applications Atlassian.
EN The business critical products and strategic services to help you scale and get the most out of your Atlassian applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| critiques | critical |
| stratégiques | strategic |
| évoluer | scale |
| atlassian | atlassian |
| services | services |
| applications | applications |
| le | the |
| à | to |
| de | of |
| vos | your |
| et | and |
| produits | products |
| vous | you |
| aider | to help |
| tirer | out |
FR Créez des applications rapidement : notre plateforme d'automatisation des processus low code native dans le cloud vous permet d'évoluer en toute confiance.
EN Build fast and scale with confidence on our low-code, cloud-native process automation platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | build |
| rapidement | fast |
| plateforme | platform |
| low | low |
| native | native |
| cloud | cloud |
| confiance | confidence |
| évoluer | scale |
| processus | process |
| code | code |
| toute | with |
| notre | our |
| le | on |
FR Notre équipe Consulting est fidèle à la vision Pega : concevoir en toute rapidité des applications de grande qualité, axées sur le résultat et capables d’évoluer avec les besoins changeants de votre entreprise.
EN Our consulting team lives and breathes the Pega delivery vision: quickly building high-quality, outcome-driven applications that evolve with the changing needs of your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| consulting | consulting |
| pega | pega |
| concevoir | building |
| rapidité | quickly |
| résultat | outcome |
| évoluer | evolve |
| équipe | team |
| applications | applications |
| qualité | quality |
| besoins | needs |
| entreprise | business |
| vision | vision |
| grande | high |
| de | of |
| votre | your |
| notre | our |
| à | and |
| toute | with |
FR Faites évoluer la distribution de vos applications grâce à une plateforme de conteneurs
EN Change the way you deliver apps with a container platform
| francês | inglês |
|---|---|
| distribution | deliver |
| applications | apps |
| à | with |
| conteneurs | container |
| de | way |
| plateforme | platform |
| la | the |
| une | a |
FR Les développeurs d'applications peuvent créer, étendre, déployer et faire évoluer les microservices de manière indépendante.
EN Application developers can create, extend, deploy, and scale microservices independently.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| étendre | extend |
| microservices | microservices |
| indépendante | independently |
| évoluer | scale |
| déployer | deploy |
| dapplications | application |
| peuvent | can |
| créer | create |
FR Nos applications et environnements informatiques doivent évoluer
EN Our applications and IT environments need to evolve
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| environnements | environments |
| évoluer | evolve |
| doivent | need to |
| nos | our |
FR L'architecture de vos applications doit évoluer. Voici les 10 principales raisons de choisir TIBCO pour vous aider.
EN Your application architecture needs to evolve. Here are the top 10 reasons to choose TIBCO to help.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | application |
| évoluer | evolve |
| raisons | reasons |
| tibco | tibco |
| choisir | choose |
| vos | your |
| doit | needs |
| vous | to |
| aider | to help |
FR L'architecture de vos applications doit évoluer. Voici les 10 principales raisons de choisir TIBCO.
EN Your application architecture needs to evolve. Here are the top 10 reasons to choose TIBCO to help.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | application |
| évoluer | evolve |
| raisons | reasons |
| tibco | tibco |
| principales | top |
| choisir | choose |
| vos | your |
| doit | needs |
FR L'architecture de vos applications doit évoluer. Voici les dix principales raisons de choisir TIBCO pour vous aider.
EN Your application architecture needs to evolve. Here are the top 10 reasons to choose TIBCO to help.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | application |
| évoluer | evolve |
| raisons | reasons |
| tibco | tibco |
| choisir | choose |
| vos | your |
| doit | needs |
| dix | the |
| vous | to |
| aider | to help |
FR Faites évoluer vos ressources informatiques et maintenez facilement vos applications
EN Scale Your Computational Resources and Easily Maintain Applications
| francês | inglês |
|---|---|
| évoluer | scale |
| maintenez | maintain |
| facilement | easily |
| ressources | resources |
| applications | applications |
| vos | your |
| et | and |
FR Robustesse éprouvée pour gérer de gros volumes de données et évoluer avec l'augmentation des points de terminaison de données et d'applications.
EN Proven robustness to handle large data volumes and scale with increasing data and application endpoints.
| francês | inglês |
|---|---|
| robustesse | robustness |
| gérer | handle |
| gros | large |
| données | data |
| évoluer | scale |
| dapplications | application |
| points de terminaison | endpoints |
| éprouvée | proven |
| volumes | volumes |
| avec | with |
| pour | to |
| et | and |
FR Grâce à un effort préoccupé et collaboratif qui inclut les applications appropriées des technologies, nous pouvons progresser et nous appuyer sur les enseignements de la pandémie pour faire évoluer notre approche des soins.
EN Through a concerted and collaborative effort that includes the right applications of technologies, we can advance and build on the learnings of the pandemic to evolve our approach to care.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaboratif | collaborative |
| inclut | includes |
| progresser | advance |
| pandémie | pandemic |
| un | a |
| effort | effort |
| applications | applications |
| technologies | technologies |
| évoluer | evolve |
| approche | approach |
| soins | care |
| pouvons | we can |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
évoluer vos applications évoluer leurs applications applications à évoluer évoluer capables d’évoluer faites évoluer saura évoluer pouvons évoluer évoluer régulièrement évoluer grâce évoluer agile d’évoluer évoluer rapidement pu évoluer environnementaux susceptibles d’évoluer faites évoluer rapidement évoluer jusqu’à flexibilité permet d’évoluer évoluer naturellement évoluer vers expériences capables d’évoluer font évoluer faisons évoluer souhaitent évoluer évoluer atlassian évoluer mes compétences pouvoir évoluer nécessité constante d’évoluer évoluer selon évoluer prestashop sera possible d’évoluer évoluer l’idée générale devez évoluer évoluer les enseignements facilement évoluer d’évoluer rapidement faites le évoluer pouvez évoluer évoluer confluence doivent évoluer vraiment évoluer évoluer facilement client évoluer faisant évoluer cesse d’évoluer faites évoluer l’exploitation cela évoluer cessent d’évoluer évoluer pendant clients évoluer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe