Traduzir "alimentées de manière" para inglês

FR Il est également possible de connecter quatre ou huit caméras IP supplémentaires, alimentées de manière externe, au NVR MOBOTIX MOVE 8CH ou 16CH

• possible de connecter
• huit caméras IP
• alimentées de manière
• NVR MOBOTIX MOVE

FR Il est également possible de connecter quatre ou huit caméras IP supplémentaires, alimentées de manière externe, au NVR MOBOTIX MOVE 8CH ou 16CH

• possible de connecter
• huit caméras IP
• alimentées de manière
• NVR MOBOTIX MOVE

FR Notre extraordinaire expérience utilisateur et nos idées nouvelles sont alimentées par les différences entre les gens

• extraordinaire expérience utilisateur

FR Les annonceurs ont accès à des données de pointe, alimentées par la plateforme de gestion des données de Nielsen.

• annonceurs ont accès
• données de pointe
• gestion des données

FR Artefact construit les centres d'appels du futur : 3 solutions alimentées par l'IA pour 3 avantages

• d'appels du futur
• avantages

FR Artefact propose trois solutions alimentées par l'IA pour améliorer la satisfaction clients et réduire les coûts opérationnels :

• Artefact propose trois
• alimentées par l'IA
• améliorer la satisfaction
• réduire les coûts

FR Connectées et alimentées par votre réseau existant grâce à IP PoE, nos solutions évitent les câblages compliqués et fastidieux vers un serveur central

• Connectées
• PoE
• compliqués
• central

FR Complet et flexible pour les applications alimentées par l’apprentissage machine.

• Complet

FR Gagnez en clarté en amont et en aval de votre pipeline et dans toute votre organisation commerciale grâce à des analyses grand public alimentées par la recherche et l'IA.

• Gagnez en clarté
• amont
• organisation commerciale grâce
• analyses grand public
• recherche

FR Début 2021, nous avons lancé l’intégration à Slack, qui fournit à l’utilisateur des alertes alimentées par l’IA et envoyées directement à Slack

• Début
• avons lancé
• Slack

FR Vanilla Forums est la solution pour les bases de connaissances alimentées par la communauté la mieux notée

• communauté la mieux

FR Vanilla Forums est la solution pour les bases de connaissances alimentées par la communauté la mieux notée. Avec cette solution, vous pouvez booster votre portail d'assistance en libre-service avec... Lire la suite

• communauté la mieux
• solution
• d'assistance en libre-service
• Lire la suite

FR Des listes d'événements alimentées par ajax, consultables et filtrables, ajoutées à vos pages via des codes courts.

• listes d'événements alimentées
• ajax
• consultables
• filtrables
• via des codes

FR Le bâtiment 887 (EHN1), le plus grand du CERN, abrite plusieurs expériences et zones de tests alimentées par l'accélérateur SPS

• bâtiment
• grand du CERN
• abrite plusieurs expériences
• zones de tests
• l'accélérateur SPS

FR Au fur et à mesure que les données sont alimentées par de nouvelles entrées et qu'elles sont transformées, la gestion de versions vous permet de répondre aux besoins de conformité.

• fur
• entrées
• qu'elles sont transformées
• gestion de versions
• permet de répondre

FR Et les solutions alimentées par batteries sont idéales pour les sites distants, afin de détecter, par exemple, les décharges illégales.

• distants
• détecter
• exemple
• décharges

FR Dans la data discovery intelligente, l'IA peut découvrir automatiquement les relations entre les données et accélérer les analyses d'une entreprise grâce à des recommandations alimentées par l'IA

• data discovery intelligente
• l'IA peut découvrir
• accélérer les analyses

FR Observez votre maison en HD de n’importe où sur votre téléphone ou votre ordinateur.Les caméras de surveillance extérieures sans fil Reolink peuvent être également alimentées à l’énergie solaire

• Observez votre maison
• caméras de surveillance
• solaire

FR Avec les caméras de surveillance sans fil alimentées par batterie, plus besoin de percer les murs ni d’effectuer des travaux de câblage. Déplacez-les et installez-les où vous le souhaitez.

• caméras de surveillance
• besoin de percer
• murs ni
• travaux de câblage
• Déplacez-les

FR La région possède également les célèbres thermes Acque Albule, ainsi appelées parce qu’elles sont alimentées par une source naturelle d’eaux sulfureuses aux propriétés anti-inflammatoires.

• célèbres thermes Acque
• appelées parce
• naturelle
• sulfureuses aux propriétés

FR En ce qui concerne la vitesse, rien ne se compare aux transcriptions alimentées par l'IA de Sonix

• concerne la vitesse
• Sonix

FR Selon une étude menée par l’Egg Nutrition Centre, l’ajout d’œufs à l’alimentation d’enfants de 6 à 8 ans dans des régions sous-alimentées de l’Ouganda a considérablement augmenté la taille et le poids de ceux-ci4.

• Selon une étude
• Nutrition Centre
• a considérablement augmenté
• taille

FR Les « Device Farms » permettent de réduire les efforts et les coûts de développement de logiciels et de matériel. Alimentées par le Cloud, elles sont efficaces et très évolutives. Appliquons-les à tous les secteurs industriels !

• Device Farms
• permettent de réduire
• efforts
• coûts de développement
• logiciels
• matériel
• elles sont efficaces
• évolutives
• secteurs industriels

FR Apportez à votre organisation des recommandations de prix alimentées par l'IA et gagnez en vitesse, en efficacité et en valeur.

• recommandations de prix
• l'IA
• gagnez en vitesse
• efficacité

FR avec des analyses prédictives en temps réel alimentées par l?intelligence artificielle et l?apprentissage automatique.

• intelligence artificielle
• apprentissage

FR ASTUCE : sélectionnez une valeur par défaut pour définir les valeurs alimentées lorsque vous exécutez l’actualisation globale

• ASTUCE
• sélectionnez une valeur
• défaut pour définir
• valeurs alimentées lorsque
• exécutez
• globale

FR Cela signifie des opérations alimentées par des énergies renouvelables, des procédés de fabrication hautement efficaces et une logistique réduisant l'utilisation de carburant.

• renouvelables
• procédés de fabrication
• efficaces
• logistique réduisant l'utilisation

FR La plupart des statistiques que vous voyez dans le chapitre CSS sont alimentées par ces scripts.

• plupart des statistiques
• CSS sont alimentées

FR Le Roborock S6 MaxV est conçu pour naviguer plus efficacement dans votre maison tout en nettoyant en utilisant de nouvelles caméras alimentées par

• naviguer plus efficacement
• utilisant de nouvelles

FR Les outils de social CRM de Sprinklr aident les entreprises à créer des interactions positives à grande échelle, alimentées par un moteur d'IA parmi les plus avancés du secteur. En savoir plus sur Sprinklr

• outils de social
• créer des interactions
• grande échelle
• avancés du secteur

FR Les trois quarts des personnes les plus pauvres et les plus sous-alimentées au monde vivent dans les zones rurales des pays en développement

• pauvres
• développement

FR Les caméras IdO MOBOTIX sont entièrement alimentées par le câble réseau (PoE) avec de très faibles quantités d’électricité et envoient des données sur le réseau uniquement lorsque cela est pertinent

• caméras IdO MOBOTIX
• câble réseau
• PoE
• faibles quantités
• envoient des données
• réseau uniquement lorsque
• pertinent

FR Elles peuvent être alimentées à faible coût par des températures extérieures de -30 à 60 °C via PoE au moyen d’un seul câble

• seul câble

FR Jusqu'à 24 caméras MOBOTIX MOVE peuvent être connectées et alimentées directement entre elles via les ports PoE+

• Jusqu'à caméras MOBOTIX
• connectées
• via les ports

FR Vanilla Forums est la solution pour les bases de connaissances alimentées par la communauté la mieux notée. Avec cette solution, vous pouvez booster votre portail d'assistance en libre-service avec

• communauté la mieux
• solution
• d'assistance en libre-service

FR Solutions complètes 25 en 1 de sauvegarde, de conversion et de création de DVD/Blu-ray/UHD/vidéo alimentées par l'IA.

• sauvegarde
• conversion
• création de DVD
• Blu-ray
• UHD

FR Solutions complètes 23 en 1 de sauvegarde, de conversion et de création de DVD/Blu-ray/UHD/vidéo alimentées par l'IA.

• sauvegarde
• conversion
• création de DVD
• Blu-ray
• UHD

FR La chaleur peut alors être produite, par exemple, par des pompes à chaleur à air alimentées par l'électricité solaire du bâtiment ou d'autres sources d'énergie renouvelables

• chaleur peut alors
• produite
• exemple
• pompes à chaleur
• solaire du bâtiment
• d'autres sources d'énergie

FR Si vous souhaitez d’autres solutions qui ne nécessitent pas de hotte, grâce aux cheminées alimentées au bioéthanol ou au gaz, l’installation sera plus rapide et économique

• souhaitez
• hotte
• grâce aux cheminées
• bioéthanol
• gaz
• sera plus rapide
• économique

FR 2 x ID84, 1 x IDS312 et 4 x ID24 par côté, alimentées par un NXAMP4X1MK2.

• côté

FR Il est impossible d'entraver un athlète, alors nous avons sauté le pas et continué sans fil, avec des lunettes connectées alimentées par un petit PC de poche monté à part

• alors nous avons
• continué sans fil
• lunettes connectées alimentées
• monté à part

FR Ces inégalités extrêmes sont alimentées par une véritable épidémie d’évasion et d’optimisation fiscale qui a atteint une ampleur sans précédent

• véritable épidémie
• fiscale qui a
• ampleur sans précédent

FR API WeatherStack (https://weatherstack.com) offre un accès instantané aux données météorologiques actuelles pour des millions d'emplacements dans le monde, alimentées par des sources de données solides et actualisées en temps réel

• API WeatherStack
• offre un accès
• données météorologiques actuelles
• données solides

FR Les fonctionnalités PIM et MDM de Pimcore sont alimentées par un modèle de données avancé, flexible et agile

• fonctionnalités PIM
• MDM de Pimcore
• données avancé
• flexible
• agile

FR Des solutions alimentées par les données, animées par la créativité et propulsées par la technologie.

• données

FR DES SOLUTIONS ALIMENTÉES PAR DES INSIGHTS. AXÉES SUR VOS BESOINS.

• SOLUTIONS ALIMENTÉES PAR
• INSIGHTS
• AXÉES SUR VOS

FR Selon une étude menée par l’Egg Nutrition Centre, l’ajout d’œufs à l’alimentation d’enfants de 6 à 8 ans dans des régions sous-alimentées de l’Ouganda a considérablement augmenté la taille et le poids de ceux-ci4.

• Selon une étude
• Nutrition Centre
• a considérablement augmenté
• taille

FR Il ne fait aucun doute que cette transition vers des succursales alimentées par le cloud exige de repenser l’architecture de l’entreprise.

• exige de repenser

FR Connectez les applications professionnelles que vous utilisez à partir du répertoire d'applications à un assistant intelligent centralisé, puis demandez des réponses instantanées alimentées par IA

• Connectez les applications
• utilisez à partir
• assistant intelligent centralisé

FR En tirant parti de son immense bassin d’utilisateurs et de sa grande présence, Pelmorex crée des solutions alimentées par une mine de données et d’idées pour mettre ces données à profit

• immense bassin
• grande présence
• données
• mettre ces données
• profit