Traduzir "ajoutez des textes" para inglês

FR Créez, convertissez, rognez, ajoutez des filigranes, ajoutez des en-têtes et des pieds de page, ajoutez une sécurité par mot de passe et bien plus encore dans un grand nombre de documents à la fois

• Créez
• convertissez
• rognez
• ajoutez des filigranes
• ajoutez des en-têtes
• pieds de page
• ajoutez une sécurité
• mot de passe
• fois

FR L'interface de gestion des textes de l'application est dotée d'un moteur de recherche permettant de faciliter l'identification des textes à modifier.

• L'interface de gestion
• textes de l'application
• dotée d'un moteur
• l'identification des textes

FR Les mémoires de traduction sont des bases de données contenant des textes, ou segments de textes sources, et leur équivalent dans une autre langue

• mémoires de traduction
• bases de données
• textes
• segments de textes
• langue

FR Il arrive souvent que les caractères des textes non latins soient beaucoup plus hauts que ceux des textes latins

• caractères des textes
• latins soient beaucoup
• hauts que ceux
• textes latins

FR Les mémoires de traduction sont des bases de données contenant des textes, ou segments de textes sources, et leur équivalent dans une autre langue

• mémoires de traduction
• bases de données
• textes
• segments de textes
• langue

FR Il arrive souvent que les caractères des textes non latins soient beaucoup plus hauts que ceux des textes latins

• caractères des textes
• latins soient beaucoup
• hauts que ceux
• textes latins

FR Nitro nous permet de facilement obtenir les traductions des textes de nos jeux en plusieurs langues simultanément : nous n'avons plus qu'à copier le texte, préciser les langues voulues, et réceptionner nos textes traduits en moins de 24 heures !

• Nitro nous permet
• langues simultanément
• n'avons plus qu'à
• texte
• préciser les langues
• réceptionner nos textes
• moins de heures

FR Nitro nous permet de facilement obtenir les traductions des textes de nos jeux en plusieurs langues simultanément : nous n'avons plus qu'à copier le texte, préciser les langues voulues, et réceptionner nos textes traduits en moins de 24 heures !

• Nitro nous permet
• langues simultanément
• n'avons plus qu'à
• texte
• préciser les langues
• réceptionner nos textes
• moins de heures

FR Vous avez deux textes et vous n’êtes pas sûrs de s’ils se ressemblent ? Essayez sans attendre notre outil gratuit et vérifiez si vos textes sont uniques.

• avez deux textes
• ressemblent
• Essayez sans attendre
• outil gratuit

FR La conformité au RGPD de tous vos textes juridiques est garantie. Notre générateur de textes juridiques met automatiquement à jour votre site, pour que vous puissiez vous concentrer sur votre activité.

• conformité au RGPD
• générateur de textes
• puissiez vous concentrer

FR Vos textes sont-ils accrocheurs et contiennent-ils toutes les informations dont vos visiteurs ont besoin ? Vos photos subliment-elles votre site et attirent-elles l'attention ? Vos textes juridiques sont-ils tous à jour et conformes ?

• textes sont-ils accrocheurs
• visiteurs ont besoin
• attirent-elles l'attention
• textes juridiques sont-ils
• conformes

FR Textes réglementaires – expérience dans l’interprétation ou la rédaction de textes réglementaires.

• Textes réglementaires
• rédaction de textes

FR Si vous fournissez les textes sous forme de fichiers formatés (HTML ou autres formats), vous recevrez en retour les textes traduits dans le même format.

• fournissez les textes
• forme de fichiers
• HTML
• formats
• recevrez en retour

FR Tout d'abord, entrez les deux textes que vous souhaitez comparer. Vous pouvez copier-coller les textes dans les boîtes données ou télécharger directement les fichiers enregistrés sur votre appareil.

• d'abord
• souhaitez comparer
• boîtes données

FR Optimisez vos textes et le nom de vos fichiers: même si l’image peut remplacer les mots, nous vous conseillons tout de même d’avoir recours à de bons textes ainsi que de bien choisir les noms de vos fichiers avant de les mettre en ligne.

• Optimisez vos textes
• remplacer les mots
• choisir les noms

FR Textes de Emanuele Coccia, Philippe Costamagna, Michio Hayashi et Gilda WilliamsAnthologie de textes sur les cerises et cerisiers en fleurs réalisée par Alberto Manguel

• Textes de Emanuele
• Philippe Costamagna
• Michio Hayashi
• cerises
• cerisiers en fleurs
• Alberto Manguel

FR LanguageWire peut vous aider à traduire tous types de textes, tels que le référencement de sites Web, les textes créatifs, les documents certifiés, les délais express et l'apprentissage en ligne.

• traduire tous types
• textes
• sites Web
• textes créatifs
• documents certifiés
• délais express

FR Vous avez deux textes et vous n’êtes pas sûrs de s’ils se ressemblent ? Essayez sans attendre notre outil gratuit et vérifiez si vos textes sont uniques.

• avez deux textes
• ressemblent
• Essayez sans attendre
• outil gratuit

FR Vous avez deux textes et vous n’êtes pas sûrs de s’ils se ressemblent ? Essayez sans attendre notre outil gratuit et vérifiez si vos textes sont uniques.

• avez deux textes
• ressemblent
• Essayez sans attendre
• outil gratuit

FR Vous avez deux textes et vous n’êtes pas sûrs de s’ils se ressemblent ? Essayez sans attendre notre outil gratuit et vérifiez si vos textes sont uniques.

• avez deux textes
• ressemblent
• Essayez sans attendre
• outil gratuit

FR Comme pour la première apparition de Cloud Hero, nous devions nous assurer que les textes pouvaient convaincre les experts. Sinon, si les textes étaient faibles, le concept de super-héros perdrait de sa respectabilité.

• Hero
• devions nous assurer
• textes pouvaient convaincre
• experts
• Sinon
• textes étaient faibles
• concept de super-héros

FR L’outil OCR s’entraîne sur un petit ensemble d’images de textes déformés, inclinés, asymétriques et éclairés de façon irrégulière, puis trouve et lit ces textes sur les emballages souples, indépendamment de leur forme ou de leurs plis.

• OCR
• petit ensemble
• textes déformés
• inclinés
• asymétriques
• éclairés de façon
• puis trouve
• lit ces textes
• emballages souples

FR L’outil OCR s’entraîne sur un petit ensemble d’images de textes déformés, inclinés et asymétriques, puis trouve et lit ces textes sur les emballages alimentaires souples, quel que soit le produit qui se trouve sous l’emballage.

• OCR
• petit ensemble
• textes déformés
• inclinés
• asymétriques
• puis trouve
• lit ces textes
• emballages alimentaires souples
• quel que soit

FR Reportage photographique du Colloque international “Signes dans les textes, textes sur les signes”, Université de Liège, 6 et 7 septembre 2013, par Régine Frankinet et Alexandre Noweta

• international
• Université de Liège
• septembre
• Régine Frankinet
• Alexandre Noweta

FR Colloque international « Signes dans les textes, textes sur les signes », Université de Liège, 6 et 7 septembre 2013.

• Colloque international
• Université de Liège
• septembre

FR La conformité au RGPD de tous vos textes juridiques est garantie. Notre générateur de textes juridiques met automatiquement à jour votre site, pour que vous puissiez vous concentrer sur votre activité.

• conformité au RGPD
• générateur de textes
• puissiez vous concentrer

FR Nitro dispose d'une API qui s'est avérée très adaptée aux tâches rapides nécessitant une automatisation, telles que la traduction de textes publicitaires, de textes de jeux ou d'applications, de contenus de sites Web, et bien plus encore.

• Nitro dispose d'une
• tâches rapides nécessitant
• automatisation
• textes publicitaires
• textes de jeux
• d'applications
• contenus de sites

FR Il est temps de faire en sorte que la vidéo soit conforme à l'aspect général de votre chaîne ! Ajoutez des textes, sélectionnez des images ou des séquences parmi les milliers de fichiers disponibles, ou bien téléchargez vos propres visuels

• Ajoutez des textes
• sélectionnez des images
• fichiers disponibles
• téléchargez vos propres

FR Laissez votre marque s'afficher : ajoutez des textes chaleureux, des appels à l'action amusants, des designs personnalisés et plus encore

• Laissez votre marque
• ajoutez des textes
• appels à l'action
• designs personnalisés

FR Les instruments sont nombreux : ajoutez des textes et des objets, supprimez les fonds d'image, changez les couleurs et les polices, redimensionnez les images, téléchargez des illustrations, et bien plus encore

• instruments sont nombreux
• ajoutez des textes
• objets
• supprimez les fonds
• changez les couleurs
• polices
• redimensionnez les images
• téléchargez des illustrations

FR Ajoutez des liaisons, soufflets ou toute autre ligne de portée, à travers divers instruments, et modifiez les mesures, les textes des expressions et techniques, ainsi que les paroles d'un seul coup

• Ajoutez des liaisons
• soufflets
• travers divers instruments
• modifiez les mesures
• textes des expressions
• techniques
• paroles d'un seul

FR Supprimez des éléments ou ajoutez-en de nouveaux. Remplacez les textes types ou créez la page à partir de zéro.

• Supprimez des éléments
• ajoutez-en de nouveaux
• Remplacez les textes
• créez la page

FR Ajoutez des ressources et actualisez vos textes en quelques clics.

• Ajoutez des ressources
• actualisez vos textes
• quelques

FR Ajoutez des textes, modifiez les couleurs et le style, choisissez une transition

• Ajoutez des textes
• modifiez les couleurs
• style
• choisissez une transition

FR Créez facilement des vidéos promotionnelles attrayantes. Téléchargez votre média, ajoutez vos textes et votre promotion sera prête en quelques minutes.

• promotionnelles attrayantes
• Téléchargez votre média
• ajoutez vos textes
• promotion sera prête
• quelques

FR Ajoutez rapidement des documents, vidéos, textes, articles, etc.

• vidéos
• textes
• articles

FR Supprimez des éléments ou ajoutez-en de nouveaux. Remplacez les textes types ou créez la page à partir de zéro.

• Supprimez des éléments
• ajoutez-en de nouveaux
• Remplacez les textes
• créez la page

FR Ajoutez des ressources et actualisez vos textes en quelques clics.

• Ajoutez des ressources
• actualisez vos textes
• quelques

FR Créez facilement des vidéos promotionnelles attrayantes. Téléchargez votre média, ajoutez vos textes et votre promotion sera prête en quelques minutes.

• promotionnelles attrayantes
• Téléchargez votre média
• ajoutez vos textes
• promotion sera prête
• quelques

FR Ajoutez des textes, modifiez les couleurs et le style, choisissez une transition

• Ajoutez des textes
• modifiez les couleurs
• style
• choisissez une transition

FR Choisissez un modèle, ajoutez votre touche personnelle aux textes existants et envoyez vos invitations. Notre outil se charge automatiquement d'afficher la localisation et les informations liées à votre événement. C'est rapide et facile.

• Choisissez un modèle
• ajoutez votre touche
• textes existants
• envoyez vos invitations
• outil se charge
• d'afficher la localisation
• événement
• C'est rapide

FR Ajoutez vos images et vos textes

• Ajoutez vos images
• textes

FR Ajoutez un effet à vos textes au moment du survol : souligné, éclaircissement ou assombrissement de la couleur de la police.

• Ajoutez un effet
• textes au moment
• survol
• souligné
• éclaircissement

FR Ajoutez de nouveaux textes, réagencez les éléments, modifiez les couleurs et polices et exploitez votre potentiel créatif de plusieurs autres manières. C’est vous qui décidez de ce à quoi ressemblera votre entête de lettre!

• Ajoutez de nouveaux
• réagencez les éléments
• modifiez les couleurs
• polices
• exploitez votre potentiel
• manières
• lettre

FR Téléchargez vos vidéos et vos images, ajoutez vos textes et préparez-le en quelques minutes

• Téléchargez vos vidéos
• images
• ajoutez vos textes
• préparez-le en quelques

FR Choisissez un modèle, ajoutez votre touche personnelle aux textes existants et envoyez vos invitations. Notre outil se charge automatiquement d'afficher la localisation et les informations liées à votre événement. C'est rapide et facile.

• Choisissez un modèle
• ajoutez votre touche
• textes existants
• envoyez vos invitations
• outil se charge
• d'afficher la localisation
• événement
• C'est rapide

FR Ajoutez de nouveaux textes, réagencez les éléments, modifiez les couleurs et polices et exploitez votre potentiel créatif de plusieurs autres manières. C’est vous qui décidez de ce à quoi ressemblera votre entête de lettre!

• Ajoutez de nouveaux
• réagencez les éléments
• modifiez les couleurs
• polices
• exploitez votre potentiel
• manières
• lettre

FR Ajoutez vos images et vos textes

• Ajoutez vos images
• textes

FR Tous les textes que vous ajoutez sur les bannières d'e-mail deviennent une partie de l'image de la bannière

• bannières d'e-mail deviennent
• partie de l'image
• bannière

FR Établissez des relations, surveillez les forums de discussion et ajoutez des appels à l'action avec Arena Live Chat. Ajoutez des sondages, des questions/réponses et envoyez directement des messages aux utilisateurs. En savoir plus sur Arena

• Établissez des relations
• surveillez les forums
• discussion
• ajoutez des appels
• l'action avec Arena
• Chat
• Ajoutez des sondages
• questions
• réponses
• utilisateurs