Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "académique des laboratoires" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "académique des laboratoires" de francês para inglês

Traduções de académique des laboratoires

"académique des laboratoires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

académique academic university
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
laboratoires laboratories laboratory labs of the research

Tradução de francês para inglês de académique des laboratoires

francês
inglês

FR boku no hero, mon héros académique, boku aucun héros académique, deku, bakugo, uraraka, tout pourrait, héros, anime, modèle, mignonne, chibi, plus ultra, fracasser, boku, non, mon, midoriya

EN boku no hero, my hero academia, boku no hero academia, deku, bakugo, uraraka, all might, hero, anime, pattern, cute, chibi, plus ultra, smash, boku, no, my, midoriya

francês inglês
mon my
anime anime
modèle pattern
mignonne cute
no no
ultra ultra
hero hero

FR Emily Simonoff : Professeur de psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent dans le département de Psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent, chef du département et responsable académique du groupe académique clinique CAMHS de King?s Health Partners

EN Petrus de Vries ? Sue Struengmann Professor of Child and Adolescent Psychiatry, Director of the Centre for Autism Research in Africa and the Adolescent Health Research Unit at the University of Cape Town

francês inglês
professeur professor
psychiatrie psychiatry
enfant child
académique university
health health
groupe unit
le the
de de
et and
responsable director
dans in

FR Emily Simonoff : Professeur de psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent dans le département de Psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent, chef du département et responsable académique du groupe académique clinique CAMHS de King?s Health Partners

EN Petrus de Vries ? Sue Struengmann Professor of Child and Adolescent Psychiatry, Director of the Centre for Autism Research in Africa and the Adolescent Health Research Unit at the University of Cape Town

francês inglês
professeur professor
psychiatrie psychiatry
enfant child
académique university
health health
groupe unit
le the
de de
et and
responsable director
dans in

FR Règlement académique I-14 - Fraude académique

EN Academic Regulation I-14 - Academic fraud

francês inglês
règlement regulation
académique academic
fraude fraud

FR Contactez-nous via la page Web de notre logiciel académique (www.corel.com/education/) ou votre revendeur local pour déterminer si vous êtes un utilisateur académique admissible et pour en savoir plus sur nos programmes et produits académiques

EN Contact Us via Our Academic Software web page (www.corel.com/education/) or Your local reseller to determine whether You qualify as an academic end user and to learn more about Our academic programs and products

francês inglês
académique academic
education education
revendeur reseller
admissible qualify
web web
logiciel software
ou or
local local
utilisateur user
programmes programs
produits products
nous us
un an
page page
votre your
déterminer determine
contactez-nous contact us
et learn
vous you
plus more
si whether

FR En plus de l’excellence académique des laboratoires d’accueil, les doctorants bénéficient d’infrastructures et de plateformes de pointe sur lesquelles appuyer leurs travaux

EN In addition to academic excellence of host labs, PhD candidates benefit from state-of-the-art infrastructure and facilities to support their research

francês inglês
académique academic
laboratoires labs
bénéficient benefit
en in
de of
et and
appuyer support
plus to

FR Le partenariat entre GS1 France et l’Afnic s’est élargi à plusieurs acteurs majeurs de la recherche académique et industrielle pour constituer un consortium français composé de laboratoires de recherche : INRIA UPMC, GREYC et Orange Labs

EN The partnership between GS1 France and Afnic has expanded to include several major players in academic and industrial research – INRIA UPMC, GREYC and Orange Labs – enabling the set-up of a French consortium of research laboratories

francês inglês
partenariat partnership
élargi expanded
acteurs players
majeurs major
recherche research
académique academic
industrielle industrial
consortium consortium
inria inria
orange orange
france france
labs labs
et and
à to
un a
laboratoires laboratories
entre between
français french
le the

FR DIRECTEURS DES LABORATOIRES Directeurs des laboratoires nationaux de métrologie des États Membres et des Associés

EN NMI DIRECTORS Directors of NMIs of Member States and Associates

francês inglês
directeurs directors
membres member
de of
et and
associés associates

FR DIRECTEURS DES LABORATOIRES Directeurs des laboratoires nationaux de métrologie des États Membres et des Associés

EN NMI DIRECTORS Directors of NMIs of Member States and Associates

francês inglês
directeurs directors
membres member
de of
et and
associés associates

FR l'équivalence internationale des étalons nationaux de mesure et des certificats d'étalonnages émis par les laboratoires nationaux de métrologie (ainsi que par d'autres laboratoires désignés pour conserver des étalons nationaux)

EN the international equivalence of national measurement standards and the calibration and measurement certificates issued by the National Metrology Institute (and other institutes designated to hold national standards)

francês inglês
internationale international
mesure measurement
certificats certificates
émis issued
métrologie metrology
de of
et and
dautres other
nationaux national
par by

FR l'équivalence internationale des étalons nationaux de mesure et des certificats d'étalonnages émis par les laboratoires nationaux de métrologie (ainsi que par d'autres laboratoires désignés pour conserver des étalons nationaux)

EN the international equivalence of national measurement standards and the calibration and measurement certificates issued by the National Metrology Institute (and other institutes designated to hold national standards)

francês inglês
internationale international
mesure measurement
certificats certificates
émis issued
métrologie metrology
de of
et and
dautres other
nationaux national
par by

FR  Les Laboratoires Servier ont pris acte de la décision du Parquet de Paris de faire appel des relaxes prononcées au bénéfice des Laboratoires Servier pour les délits d?obtention indue d?autorisation de mise sur le marché et d?escroquerie.

EN Les Laboratoires Servier have acknowledged the decision of the Paris Public Prosecutor?s Office to appeal the acquittals of Les Laboratoires Servier for the offences of improperly obtaining a marketing authorization and fraud.

francês inglês
décision decision
paris paris
appel appeal
d s
autorisation authorization
marché marketing
servier servier
obtention obtaining
de of
les les
et and
pour for

FR Les laboratoires de solutions sont financés dans le cadre d’un processus annuel d’appel de propositions ouvert ou au travers des laboratoires dirigés dans des domaines d’intérêt stratégique.

EN Solutions Labs are formed through either our annual open call for proposals process or through our directed lab stream.

francês inglês
solutions solutions
processus process
annuel annual
propositions proposals
dirigé directed
laboratoires labs
ou or
sont are
de our
ouvert open

FR Les laboratoires informatiques des écoles rendus inaccessibles à cause de la COVID-19 génèrent une demande accrue de logiciels d'accès à distance aux laboratoires Splashtop 2020/09/16

EN School Computer Labs Made Inaccessible by COVID-19 Generate Increased Demand for Splashtop Remote Lab Access Software 2020/09/16

francês inglês
écoles school
inaccessibles inaccessible
génèrent generate
distance remote
splashtop splashtop
demande demand
laboratoires labs
logiciels software
la increased
de for
informatiques computer

FR Services de laboratoires et d’identification judiciaires (SSJ et I), Spécialiste des laboratoires judiciaires (SLJ)

EN Forensic Laboratory and Identification, Forensic Science Laboratory Specialist (FLI-FSLS)

francês inglês
laboratoires laboratory
spécialiste specialist
et and

FR Toute l'actualité des Laboratoires Ketterthill - Laboratoires Ketterthill

EN All the latest news from Ketterthill Laboratories - Laboratoires Ketterthill

francês inglês
laboratoires laboratories
des the

FR Le logiciel convient à tous les laboratoires, des petits laboratoires universitaires aux start-up, en passant par les grands instituts universitaires et les entreprises mondiales.

EN Start elevating your research with our free 30-day trial or schedule a live demo!

francês inglês
start start
à with
et our

FR Donnez aux étudiants un accès à distance aux ordinateurs des laboratoires. Programmez les heures d'accès pour les groupes d'étudiants aux laboratoires (

EN Give students remote access to lab computers. Schedule access times for when groups of students can access labs (

francês inglês
étudiants students
accès access
distance remote
ordinateurs computers
groupes groups
à to
laboratoires labs
programmez schedule
un times
pour for

FR Services de laboratoires et d’identification judiciaires (SSJ et I), Spécialiste des laboratoires judiciaires (SLJ)

EN Forensic Laboratory and Identification, Forensic Science Laboratory Specialist (FLI-FSLS)

francês inglês
laboratoires laboratory
spécialiste specialist
et and

FR Services de laboratoires et d’identification judiciaires, Spécialiste des laboratoires judiciaires (FLI-FSLS)

EN Forensic Laboratory and Identification, Forensic Science Laboratory Specialist (FLI-FSLS)

francês inglês
laboratoires laboratory
spécialiste specialist
et and

FR Plus d’un milliard de personnes portent nos produits, dans plus de 130 pays, et notre filiale, Essilor Canada, possède 3 laboratoires de surfaçage numérique et 40 laboratoires régionaux et partenaires au Canada.

EN Our products are worn by over a billion people in more than 130 countries, and our subsidiary, Essilor Canada, has 3 digital surfacing laboratories and 40 regional and partner laboratories in Canada.

francês inglês
milliard billion
personnes people
filiale subsidiary
essilor essilor
laboratoires laboratories
partenaires partner
pays countries
canada canada
régionaux regional
dans in
plus more
produits products
numérique digital

FR Bienvenue sur le service d'Information médicale de Laboratoires Paladin. Ce département est le lien principal entre Laboratoires Paladin et ses clients pour la fourniture de l'information médicale et/ou scientifique.

EN Welcome to the Medical Information Department at Paladin Labs. This department is the principal link between Paladin Labs and its customers for the provision of scientific and/or medical information.

francês inglês
laboratoires labs
principal principal
clients customers
fourniture provision
scientifique scientific
bienvenue welcome
médicale medical
ce this
département department
ou or
lien link
de of
et and
ses its
pour for

FR Contactez les Laboratoires Ketterthill - Laboratoires Ketterthill

EN Contact Ketterthill Laboratories - Laboratoires Ketterthill

francês inglês
contactez contact
laboratoires laboratories

FR Plus d’un milliard de personnes portent nos produits, dans plus de 130 pays, et notre filiale, Essilor Canada, possède 3 laboratoires de surfaçage numérique et 40 laboratoires régionaux et partenaires au Canada.

EN Our products are worn by over a billion people in more than 130 countries, and our subsidiary, Essilor Canada, has 3 digital surfacing laboratories and 40 regional and partner laboratories in Canada.

francês inglês
milliard billion
personnes people
filiale subsidiary
essilor essilor
laboratoires laboratories
partenaires partner
pays countries
canada canada
régionaux regional
dans in
plus more
produits products
numérique digital

FR Pour renforcer le diagnostic, le réseau de laboratoires de lutte contre la polio coordonné par l'OMS, qui comprend 16 laboratoires dans 15 pays, consacre désormais 50% de sa capacité aux tests de COVID-19

EN To boost diagnosis, the WHO-coordinated polio laboratory network comprising 16 laboratories in 15 countries is now dedicating 50% of its capacity to COVID-19 testing

francês inglês
diagnostic diagnosis
coordonné coordinated
pays countries
désormais now
capacité capacity
tests testing
réseau network
laboratoires laboratories
renforcer boost
de of
dans in
comprend is

FR Les laboratoires informatiques scolaires rendus inaccessibles par COVID-19 génèrent une demande accrue pour le logiciel d’accès aux laboratoires à distance Splashtop 2020/09/16

EN School Computer Labs Made Inaccessible by COVID-19 Generate Increased Demand for Splashtop Remote Lab Access Software 2020/09/16

francês inglês
scolaires school
inaccessibles inaccessible
génèrent generate
distance remote
splashtop splashtop
demande demand
laboratoires labs
logiciel software
par by
pour for
informatiques computer
le increased

FR coli productrice de shiga-toxine(STEC) soumis par les laboratoires de référence nationaux ou d’autres laboratoires officiels.

EN coli (STEC) submitted by national reference laboratories and other official laboratories.

francês inglês
soumis submitted
laboratoires laboratories
référence reference
nationaux national
officiels official
par by
de other

FR En plus des contrats de stage, elle soutient les enseignants dans des projets externes en assurant la logistique du transport et en conseillant les étudiants, tout en promouvant des événements et des activités de nature académique et commerciale.

EN Besides the internship contracts, it supports the professors in external projects with the logistics of transportation and warning to students, also promoting events and activities of academic-business character.

francês inglês
contrats contracts
stage internship
soutient supports
externes external
académique academic
nature character
logistique logistics
étudiants students
événements events
transport transportation
la the
de of
en in
projets projects
commerciale business
et and
activités activities
plus besides

FR Le groupe a pour objectif de renforcer la voix des acteurs de l’éducation au sein des communautés académique et politique, ainsi qu’auprès des autres parties prenantes concernées.

EN The group aims to reinforce educators’ voice within the academic and policy community as well as other interested stakeholders.

francês inglês
renforcer reinforce
voix voice
académique academic
politique policy
objectif aims
communauté community
groupe group
ainsi as
prenantes stakeholders
et and
autres other

FR Le groupe a pour objectif de renforcer la voix des acteurs de l’éducation au sein des communautés académique et politique, ainsi qu’auprès des autres parties prenantes concernées.

EN The group aims to reinforce educators’ voice within the academic and policy community as well as other interested stakeholders.

francês inglês
renforcer reinforce
voix voice
académique academic
politique policy
objectif aims
communauté community
groupe group
ainsi as
prenantes stakeholders
et and
autres other

FR Afin de mieux préparer les étudiants, le programme académique Ansys offre des logiciels de simulation et des logiciels pédagogiques pour soutenir l'enseignement des programmes d'études en génie, en sciences et en design.

EN To better prepare students, the Ansys Academic program offers simulation software and materials education resources to support the teaching of engineering, science and design curricula.

francês inglês
préparer prepare
ansys ansys
études education
étudiants students
académique academic
offre offers
logiciels software
soutenir to support
sciences science
le the
programme program
simulation simulation
design design
de of
et and
mieux to
génie engineering

FR L’attachement de longue date des États-Unis à la liberté académique attire des étudiants du monde entier qui veulent s’inscrire dans des universités américaines.

EN America?s long-standing commitment to academic freedom attracts students from around the globe to study at American universities.

francês inglês
longue long
liberté freedom
attire attracts
étudiants students
américaines american
s s
à to
la the
académique academic
monde globe
universités universities
de around
du from

FR Exercer des pratiques non discriminatoires sur le plan des opportunités de travail avec la structure de mission de la présidence portugaise, indépendamment de l’âge, du sexe, de la nationalité, du degré académique ou de l’incapacité.

EN To comply with non-discriminatory practices in terms of opportunities for involvement with the Mission Structure for the Presidency, irrespective of age, gender, nationality, academic qualifications or disability.

francês inglês
pratiques practices
opportunités opportunities
présidence presidency
sexe gender
nationalité nationality
académique academic
structure structure
mission mission
ou or
âge age
de of
indépendamment de irrespective
avec with

FR Les membres du comité de sélection sont des experts issus du milieu académique et du monde des affaires

EN The Selection Committee members are experts from the academic and business communities

francês inglês
membres members
comité committee
sélection selection
experts experts
académique academic
affaires business
sont are
les the
du from
et and

FR Partenar-IA | Académique, pour l’ensemble des centres de recherche publics et des entreprises québécoises qui souhaitent réaliser un projet pour le développement, la commercialisation ou l’adoption de technologies en IA

EN Partenar-IA | Academic, for all public research centres and Quebec businesses that want to carry out a project to develop, commercialize or integrate AI technology

francês inglês
académique academic
centres centres
ia ai
recherche research
publics public
entreprises businesses
souhaitent want to
projet project
ou or
technologies technology
un a
développement develop
réaliser carry
de all
et and
pour for

FR Le Val Verde Unified School District a pu accroître l'interactivité pédagogique des classes, ainsi que l'engagement académique des élèves grâce à Splashtop Classroom et Mirroring360 .

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

francês inglês
val val
unified unified
school school
district district
accroître increase
élèves student
splashtop splashtop
classroom classroom
ainsi as
pu able
à to
et and
le verde

FR Nous le faisons en réunissant les compétences et l?expertise du monde académique, du secteur privé et des pouvoirs publics sur une plate-forme de confiance visant à favoriser l?échange d?informations et à mettre en œuvre des actions conjointes.

EN We do so by bringing together the skills and expertise of the academic world, the private sector and public authorities on a trust-based platform aimed at fostering information exchange and implementing joint actions.

francês inglês
réunissant bringing together
monde world
académique academic
publics public
plate-forme platform
confiance trust
visant aimed
favoriser fostering
informations information
pouvoirs publics authorities
mettre en œuvre implementing
compétences skills
expertise expertise
actions actions
secteur sector
le the
faisons we do
privé private
nous we
de of
sur on
échange exchange
une a
à and

FR Ce volet propose des cours à orientation académique aux étudiants qui ont l'intention de poursuivre leurs études dans le domaine des sciences mathématiques

EN This stream offers academically oriented courses to students who intend to further their studies in the field of Mathematical Sciences

francês inglês
propose offers
domaine field
ce this
étudiants students
études studies
sciences sciences
à to
le the
mathématiques mathematical
poursuivre further
de of
cours courses
dans in

FR La commission de la recherche du conseil académique est consultée sur les orientations des politiques de recherche, de documentation scientifique et technique, ainsi que sur la répartition des crédits de recherche.

EN The research commission of the Academic Council is consulted on the policy orientations of research, scientific and technical documentation, as well as on the distribution of credits of research.

francês inglês
politiques policy
répartition distribution
crédits credits
consulté consulted
commission commission
recherche research
académique academic
documentation documentation
la the
conseil council
de of
scientifique scientific
technique technical
et and
ainsi as
sur on

FR Avant de rejoindre l'INEE, Oula a travaillé au service des étudiants et des animateurs de la Guyane à la Birmanie en tant que responsable académique en chef du Jesuit Worldwide Learning

EN Before joining INEE, Oula served students and facilitators from Guyana to Myanmar as the Chief Academic Officer of Jesuit Worldwide Learning

francês inglês
rejoindre joining
étudiants students
animateurs facilitators
guyane guyana
birmanie myanmar
académique academic
worldwide worldwide
chef chief
la the
à to
de of
du from

FR Son parcours académique a été complété par un Master 2 en Droit des Transports Maritimes, dont le sujet de mémoire traitait de « La déconstruction des navires ».

EN He completed his academic background by a Master 2 « Droit des Transports Maritimes », thesis topic «  the dismantling of the vessels ».

francês inglês
académique academic
master master
sujet topic
navires vessels
droit droit
maritimes maritimes
un a
de of
des des
par by

FR Le Val Verde Unified School District a pu accroître l'interactivité pédagogique des classes, ainsi que l'engagement académique des élèves grâce à Splashtop Classroom et Mirroring360 .

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

francês inglês
val val
unified unified
school school
district district
accroître increase
élèves student
splashtop splashtop
classroom classroom
ainsi as
pu able
à to
et and
le verde

FR Domitor, l’association internationale de recherche sur le cinéma des premiers temps, est une association regroupant des personnes ayant un intérêt académique dans le cinéma de ses origines à 1915.

EN Domitor, the international society for the study of early cinema, is an association for people with a scholarly interest in cinema from its beginnings to 1915.

francês inglês
cinéma cinema
intérêt interest
recherche study
association association
personnes people
à to
de of
le the
internationale international
un a
ses its
dans in

FR Notre mandat est de fournir à la communauté étudiante un soutien académique, personnel et social en fournissant des ressources et des consultation à court terme auprès de pairs.

EN Our mandate is to provide the student community with academic, personal, and social support through resource distribution and short-term peer consultation.

francês inglês
mandat mandate
étudiante student
académique academic
court short
terme term
pairs peer
communauté community
social social
consultation consultation
la the
ressources resource
notre our
auprès with

FR La formation est une des grandes forces de Comptoir des Cotonniers, car nous donnons la chance à chacun(e) d’apprendre et d’évoluer, quels que soient votre parcours académique et vos expériences précédentes.

EN Training is one of the great strengths of Comptoir des Cotonniers, because we give everyone the chance to learn and evolve, regardless of your academic background and your previous experiences.

francês inglês
grandes great
forces strengths
chance chance
académique academic
expériences experiences
évoluer evolve
formation training
la the
nous we
à to
et learn
de of
des des

FR Enseignement académique des solutions cliniques

EN Clinical Solutions Academic Education

francês inglês
enseignement education
académique academic
solutions solutions
cliniques clinical

FR Les équipes d’audit menées par la CTI sont composées d’un membre de la CTI du collège académique, d’un membre de la CTI du collège socioprofessionnel et des experts complètent la mission.

EN CTI’s audit panels are composed of one member from the academic college, one member from the socio-professional college and experts.

francês inglês
membre member
collège college
académique academic
experts experts
composé composed
la the
de of
du from
et and
sont are

FR Assurer la continuité académique des étudiants pendant la pandémie du COVID-19, en leur permettant d'accéder à distance aux ordinateurs scolaires

EN Enabling Remote Computer Access for Students During the COVID Pandemic

francês inglês
étudiants students
pandémie pandemic
distance remote
ordinateurs computer
la the
permettant enabling
covid covid
pendant for

FR Nous aspirons à être l'institution de choix pour les jeunes personnes exceptionnelles en quête d'excellence académique au sein d'un communauté qui inspire la curiosité, la confiance, le courage et le sesn des responsabilités parmi ses étudiants.

EN We aspire to be the institution of choice for outstanding young people seeking academic excellence in a community that instills curiosity, confidence, courage and a sense of responsibility in its students.

francês inglês
choix choice
exceptionnelles outstanding
académique academic
curiosité curiosity
confiance confidence
courage courage
étudiants students
communauté community
responsabilité responsibility
jeunes young
personnes people
de of
en in
nous we
à to
dun a
et and
être be
pour for

FR Le CNRS condamne avec fermeté celles et ceux qui tentent d’en profiter pour remettre en cause la liberté académique, indispensable à la démarche scientifique et à l’avancée des connaissances, ou stigmatiser certaines communautés scientifiques

EN The CNRS firmly condemns those who try to take advantage of the concept to question academic freedom, which is vital to the scientific process and the advancement of knowledge, or to stigmatise certain scientific communities

francês inglês
cnrs cnrs
tentent try
liberté freedom
indispensable vital
démarche process
académique academic
ou or
communautés communities
profiter advantage
à to
connaissances knowledge
et and
scientifique scientific

Mostrando 50 de 50 traduções