FR Plus d’un milliard de personnes portent nos produits, dans plus de 130 pays, et notre filiale, Essilor Canada, possède 3 laboratoires de surfaçage numérique et 40 laboratoires régionaux et partenaires au Canada.
Traduzir "laboratoires régionaux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laboratoires régionaux" de francês para inglês
Traduções de laboratoires régionaux
"laboratoires régionaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| laboratoires | laboratories laboratory labs of the research |
| régionaux | area been community countries country east international local network region regional regions states switzerland |
Tradução de francês para inglês de laboratoires régionaux
francês
inglês
EN Our products are worn by over a billion people in more than 130 countries, and our subsidiary, Essilor Canada, has 3 digital surfacing laboratories and 40 regional and partner laboratories in Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| milliard | billion |
| personnes | people |
| filiale | subsidiary |
| essilor | essilor |
| laboratoires | laboratories |
| partenaires | partner |
| pays | countries |
| canada | canada |
| régionaux | regional |
| dans | in |
| plus | more |
| produits | products |
| numérique | digital |
FR Plus d’un milliard de personnes portent nos produits, dans plus de 130 pays, et notre filiale, Essilor Canada, possède 3 laboratoires de surfaçage numérique et 40 laboratoires régionaux et partenaires au Canada.
EN Our products are worn by over a billion people in more than 130 countries, and our subsidiary, Essilor Canada, has 3 digital surfacing laboratories and 40 regional and partner laboratories in Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| milliard | billion |
| personnes | people |
| filiale | subsidiary |
| essilor | essilor |
| laboratoires | laboratories |
| partenaires | partner |
| pays | countries |
| canada | canada |
| régionaux | regional |
| dans | in |
| plus | more |
| produits | products |
| numérique | digital |
FR Pour la tester, nous pouvons définir d?autres paramètres régionaux via Home (Accueil) > Menu > Settings (Paramètres) > Locale & text (Paramètres régionaux et textes) > Select locale (Sélectionner des paramètres régionaux).
EN To test it, we can set different locales via Home > Menu > Settings > Locale & text > Select locale.
| francês | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| paramètres régionaux | locales |
| paramètres | settings |
| menu | menu |
| pouvons | we can |
| sélectionner | select |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| définir | set |
| textes | text |
| tester | test |
FR Pour la tester, nous pouvons définir d?autres paramètres régionaux via Home (Accueil) > Menu > Settings (Paramètres) > Locale & text (Paramètres régionaux et textes) > Select locale (Sélectionner des paramètres régionaux).
EN To test it, we can set different locales via Home > Menu > Settings > Locale & text > Select locale.
| francês | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| paramètres régionaux | locales |
| paramètres | settings |
| menu | menu |
| pouvons | we can |
| sélectionner | select |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| définir | set |
| textes | text |
| tester | test |
FR Les laboratoires informatiques des écoles rendus inaccessibles à cause de la COVID-19 génèrent une demande accrue de logiciels d'accès à distance aux laboratoires Splashtop 2020/09/16
EN School Computer Labs Made Inaccessible by COVID-19 Generate Increased Demand for Splashtop Remote Lab Access Software 2020/09/16
| francês | inglês |
|---|---|
| écoles | school |
| inaccessibles | inaccessible |
| génèrent | generate |
| distance | remote |
| splashtop | splashtop |
| demande | demand |
| laboratoires | labs |
| logiciels | software |
| la | increased |
| de | for |
| informatiques | computer |
FR Services de laboratoires et d’identification judiciaires (SSJ et I), Spécialiste des laboratoires judiciaires (SLJ)
EN Forensic Laboratory and Identification, Forensic Science Laboratory Specialist (FLI-FSLS)
| francês | inglês |
|---|---|
| laboratoires | laboratory |
| spécialiste | specialist |
| et | and |
FR l'équivalence internationale des étalons nationaux de mesure et des certificats d'étalonnages émis par les laboratoires nationaux de métrologie (ainsi que par d'autres laboratoires désignés pour conserver des étalons nationaux)
EN the international equivalence of national measurement standards and the calibration and measurement certificates issued by the National Metrology Institute (and other institutes designated to hold national standards)
| francês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| mesure | measurement |
| certificats | certificates |
| émis | issued |
| métrologie | metrology |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
| nationaux | national |
| par | by |
FR DIRECTEURS DES LABORATOIRES Directeurs des laboratoires nationaux de métrologie des États Membres et des Associés
EN NMI DIRECTORS Directors of NMIs of Member States and Associates
| francês | inglês |
|---|---|
| directeurs | directors |
| membres | member |
| de | of |
| et | and |
| associés | associates |
FR Bienvenue sur le service d'Information médicale de Laboratoires Paladin. Ce département est le lien principal entre Laboratoires Paladin et ses clients pour la fourniture de l'information médicale et/ou scientifique.
EN Welcome to the Medical Information Department at Paladin Labs. This department is the principal link between Paladin Labs and its customers for the provision of scientific and/or medical information.
| francês | inglês |
|---|---|
| laboratoires | labs |
| principal | principal |
| clients | customers |
| fourniture | provision |
| scientifique | scientific |
| bienvenue | welcome |
| médicale | medical |
| ce | this |
| département | department |
| ou | or |
| lien | link |
| de | of |
| et | and |
| ses | its |
| pour | for |
FR Toute l'actualité des Laboratoires Ketterthill - Laboratoires Ketterthill
EN All the latest news from Ketterthill Laboratories - Laboratoires Ketterthill
| francês | inglês |
|---|---|
| laboratoires | laboratories |
| des | the |
FR Contactez les Laboratoires Ketterthill - Laboratoires Ketterthill
EN Contact Ketterthill Laboratories - Laboratoires Ketterthill
| francês | inglês |
|---|---|
| contactez | contact |
| laboratoires | laboratories |
FR Les Laboratoires Servier ont pris acte de la décision du Parquet de Paris de faire appel des relaxes prononcées au bénéfice des Laboratoires Servier pour les délits d?obtention indue d?autorisation de mise sur le marché et d?escroquerie.
EN Les Laboratoires Servier have acknowledged the decision of the Paris Public Prosecutor?s Office to appeal the acquittals of Les Laboratoires Servier for the offences of improperly obtaining a marketing authorization and fraud.
| francês | inglês |
|---|---|
| décision | decision |
| paris | paris |
| appel | appeal |
| d | s |
| autorisation | authorization |
| marché | marketing |
| servier | servier |
| obtention | obtaining |
| de | of |
| les | les |
| et | and |
| pour | for |
FR Le logiciel convient à tous les laboratoires, des petits laboratoires universitaires aux start-up, en passant par les grands instituts universitaires et les entreprises mondiales.
EN Start elevating your research with our free 30-day trial or schedule a live demo!
| francês | inglês |
|---|---|
| start | start |
| à | with |
| et | our |
FR Donnez aux étudiants un accès à distance aux ordinateurs des laboratoires. Programmez les heures d'accès pour les groupes d'étudiants aux laboratoires (
EN Give students remote access to lab computers. Schedule access times for when groups of students can access labs (
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiants | students |
| accès | access |
| distance | remote |
| ordinateurs | computers |
| groupes | groups |
| à | to |
| laboratoires | labs |
| programmez | schedule |
| un | times |
| pour | for |
FR Services de laboratoires et d’identification judiciaires (SSJ et I), Spécialiste des laboratoires judiciaires (SLJ)
EN Forensic Laboratory and Identification, Forensic Science Laboratory Specialist (FLI-FSLS)
| francês | inglês |
|---|---|
| laboratoires | laboratory |
| spécialiste | specialist |
| et | and |
FR Services de laboratoires et d’identification judiciaires, Spécialiste des laboratoires judiciaires (FLI-FSLS)
EN Forensic Laboratory and Identification, Forensic Science Laboratory Specialist (FLI-FSLS)
| francês | inglês |
|---|---|
| laboratoires | laboratory |
| spécialiste | specialist |
| et | and |
FR l'équivalence internationale des étalons nationaux de mesure et des certificats d'étalonnages émis par les laboratoires nationaux de métrologie (ainsi que par d'autres laboratoires désignés pour conserver des étalons nationaux)
EN the international equivalence of national measurement standards and the calibration and measurement certificates issued by the National Metrology Institute (and other institutes designated to hold national standards)
| francês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| mesure | measurement |
| certificats | certificates |
| émis | issued |
| métrologie | metrology |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
| nationaux | national |
| par | by |
FR DIRECTEURS DES LABORATOIRES Directeurs des laboratoires nationaux de métrologie des États Membres et des Associés
EN NMI DIRECTORS Directors of NMIs of Member States and Associates
| francês | inglês |
|---|---|
| directeurs | directors |
| membres | member |
| de | of |
| et | and |
| associés | associates |
FR Pour renforcer le diagnostic, le réseau de laboratoires de lutte contre la polio coordonné par l'OMS, qui comprend 16 laboratoires dans 15 pays, consacre désormais 50% de sa capacité aux tests de COVID-19
EN To boost diagnosis, the WHO-coordinated polio laboratory network comprising 16 laboratories in 15 countries is now dedicating 50% of its capacity to COVID-19 testing
| francês | inglês |
|---|---|
| diagnostic | diagnosis |
| coordonné | coordinated |
| pays | countries |
| désormais | now |
| capacité | capacity |
| tests | testing |
| réseau | network |
| laboratoires | laboratories |
| renforcer | boost |
| de | of |
| dans | in |
| comprend | is |
FR Les laboratoires informatiques scolaires rendus inaccessibles par COVID-19 génèrent une demande accrue pour le logiciel d’accès aux laboratoires à distance Splashtop 2020/09/16
EN School Computer Labs Made Inaccessible by COVID-19 Generate Increased Demand for Splashtop Remote Lab Access Software 2020/09/16
| francês | inglês |
|---|---|
| scolaires | school |
| inaccessibles | inaccessible |
| génèrent | generate |
| distance | remote |
| splashtop | splashtop |
| demande | demand |
| laboratoires | labs |
| logiciel | software |
| par | by |
| pour | for |
| informatiques | computer |
| le | increased |
FR Les laboratoires de solutions sont financés dans le cadre d’un processus annuel d’appel de propositions ouvert ou au travers des laboratoires dirigés dans des domaines d’intérêt stratégique.
EN Solutions Labs are formed through either our annual open call for proposals process or through our directed lab stream.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| processus | process |
| annuel | annual |
| propositions | proposals |
| dirigé | directed |
| laboratoires | labs |
| ou | or |
| sont | are |
| de | our |
| ouvert | open |
FR coli productrice de shiga-toxine(STEC) soumis par les laboratoires de référence nationaux ou d’autres laboratoires officiels.
EN coli (STEC) submitted by national reference laboratories and other official laboratories.
| francês | inglês |
|---|---|
| soumis | submitted |
| laboratoires | laboratories |
| référence | reference |
| nationaux | national |
| officiels | official |
| par | by |
| de | other |
FR Son cœur de métier est la maturation des inventions issues des laboratoires de recherche régionaux sur les plans juridique (propriété intellectuelle), économique (marché) et technologique (maturation technologique)
EN Its core business is the maturation of inventions from the regional research laboratories on the legal (intellectual property), economic (market) and technological (technological maturation) levels
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | core |
| inventions | inventions |
| laboratoires | laboratories |
| recherche | research |
| régionaux | regional |
| juridique | legal |
| propriété | property |
| technologique | technological |
| métier | business |
| économique | economic |
| la | the |
| marché | market |
| de | of |
| et | and |
| intellectuelle | intellectual |
| sur | on |
FR L?application ne vérifie pas les paramètres régionaux de l?utilisateur et s?exécute toujours de la même façon, indépendamment des paramètres régionaux
EN The application doesn?t check the user?s locale and always executes the same, for any locale setting
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifie | check |
| paramètres | setting |
| exécute | executes |
| s | s |
| application | application |
| utilisateur | user |
| toujours | always |
| la | the |
| et | and |
FR Pour définir l?émulateur sur des paramètres régionaux qui ne sont pas disponibles dans l?image du système, vous pouvez utiliser Custom Locale (Paramètres régionaux personnalisés), accessible dans l?onglet Application.
EN To set the emulator to a locale that is not available in the system image, you can use Custom Locale, available in the Application tab.
| francês | inglês |
|---|---|
| émulateur | emulator |
| image | image |
| onglet | tab |
| système | system |
| utiliser | use |
| custom | custom |
| application | application |
| définir | to set |
| dans | in |
| l | a |
| disponibles | available |
| vous | you |
FR La grande majorité de notre personnel (86%) est basée dans nos cinq bureaux régionaux et un certain nombre de bureaux sous-régionaux à travers le monde.
EN The vast majority of our staff (86%) are based in our five regional offices and a number of sub-regional offices around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| bureaux | offices |
| régionaux | regional |
| grande | vast |
| monde | world |
| un | a |
| cinq | five |
| de | of |
| à | and |
| majorité | majority |
FR Les élections des délégués des conseils régionaux d'OCLC de 2021 sont terminées. Outre l'accueil de nouveaux délégués, la nouvelle direction de chacun des conseils régionaux débutera le 1er novembre 2021.
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| élections | elections |
| délégués | delegates |
| régionaux | regional |
| débutera | will begin |
| novembre | november |
| de | of |
| conseils | councils |
| sont | are |
| outre | in addition |
FR L'AIMS TTP a créé des groupes d'enseignants dans toutes les régions et des inspecteurs de coordination régionaux ont désigné des points focaux régionaux
EN AIMS TTP has created Teacher Clusters in all the Regions and Regional Coordinating Inspectors designated Regional Focal Points
| francês | inglês |
|---|---|
| créé | created |
| coordination | coordinating |
| ttp | ttp |
| groupes | clusters |
| régions | regions |
| régionaux | regional |
| dans | in |
| points | points |
| et | and |
| a | has |
FR Les élections des délégués des conseils régionaux d'OCLC de 2021 sont terminées. Outre l'accueil de nouveaux délégués, la nouvelle direction de chacun des conseils régionaux débutera le 1er novembre 2021.
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| élections | elections |
| délégués | delegates |
| régionaux | regional |
| débutera | will begin |
| novembre | november |
| de | of |
| conseils | councils |
| sont | are |
| outre | in addition |
FR La grande majorité de notre personnel (86%) est basée dans nos cinq bureaux régionaux et un certain nombre de bureaux sous-régionaux à travers le monde.
EN The vast majority of our staff (86%) are based in our five regional offices and a number of sub-regional offices around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| bureaux | offices |
| régionaux | regional |
| grande | vast |
| monde | world |
| un | a |
| cinq | five |
| de | of |
| à | and |
| majorité | majority |
FR Élections des présidents régionaux VFS-TI Les élections des présidents régionaux VFS-TI ont eu lieu récemment
EN AFS IT Region President Elections The AFS IT Region President elections recently concluded
| francês | inglês |
|---|---|
| élections | elections |
| récemment | recently |
| régionaux | region |
FR Sur le site de transmission, le TxEdge T2 insère des services régionaux ou locaux DVB-T2 en remplaçant les PLP régionaux d?un flux national T2-MI par ceux diffusés dans un flux régional T2-MI secondaire
EN At the transmission site, the TxEdge-T2 inserts DVB-T2 regional/local services by replacing PLP from a national T2-MI stream to a regional T2-MI stream
| francês | inglês |
|---|---|
| flux | stream |
| un | a |
| national | national |
| le | the |
| de | from |
| site | site |
| services | services |
| transmission | transmission |
| par | by |
FR L?application ne vérifie pas les paramètres régionaux de l?utilisateur et s?exécute toujours de la même façon, indépendamment des paramètres régionaux
EN The application doesn?t check the user?s locale and always executes the same, for any locale setting
| francês | inglês |
|---|---|
| vérifie | check |
| paramètres | setting |
| exécute | executes |
| s | s |
| application | application |
| utilisateur | user |
| toujours | always |
| la | the |
| et | and |
FR Pour définir l?émulateur sur des paramètres régionaux qui ne sont pas disponibles dans l?image du système, vous pouvez utiliser Custom Locale (Paramètres régionaux personnalisés), accessible dans l?onglet Application.
EN To set the emulator to a locale that is not available in the system image, you can use Custom Locale, available in the Application tab.
| francês | inglês |
|---|---|
| émulateur | emulator |
| image | image |
| onglet | tab |
| système | system |
| utiliser | use |
| custom | custom |
| application | application |
| définir | to set |
| dans | in |
| l | a |
| disponibles | available |
| vous | you |
FR Laboratoires et centres de recherche
EN Laboratories & research centers
| francês | inglês |
|---|---|
| laboratoires | laboratories |
| recherche | research |
FR Découvrez les sessions, laboratoires et ateliers dédiés à la créativité de 2020.
EN Check out the 2020 sessions, labs, and creativity workshops.
| francês | inglês |
|---|---|
| créativité | creativity |
| sessions | sessions |
| laboratoires | labs |
| ateliers | workshops |
| la | the |
| à | and |
FR Vous pouvez faire des recherches en saisissant des mots clés ou les noms des intervenants, mais aussi en appliquant des filtres aux sessions à la demande. Les laboratoires et les ateliers sont uniquement proposés en anglais.
EN Search by speaker name, keywords, or filter for on-demand sessions. Labs and workshops are presented in English only.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtres | filter |
| demande | demand |
| ou | or |
| sessions | sessions |
| laboratoires | labs |
| ateliers | workshops |
| en | in |
| sont | are |
| recherches | search |
| à | and |
| la | only |
| mots clés | keywords |
FR Comment les laboratoires pharmaceutiques innovent-ils aujourd?hui ?
EN A Complete Guide on How to Start a Fintech Startup in 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| comment | how |
| les | to |
FR Afin d’accompagner les professionnels de santé dans le diagnostic, nous fournissons des services et solutions telles que les laboratoires de diagnostic d’apnée du sommeil dans certains pays.
EN We provide services and solutions that help healthcare professionals make diagnoses, like our Sleep Lab in some countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| professionnels | professionals |
| santé | healthcare |
| sommeil | sleep |
| pays | countries |
| laboratoires | lab |
| solutions | solutions |
| fournissons | we provide |
| nous fournissons | provide |
| nous | we |
| services | services |
| dans | in |
| que | that |
FR C’est pourquoi nous investirons 2,1 millions de dollars pour créer un écosystème de laboratoires d’accélération de l’économie circulaire à l’École de technologie supérieure de l’Université du Québec
EN So we are contributing $2.1 million to launch an ecosystem of circular economy acceleration laboratories, within the Université du Québec’s engineering school, ÉTS (École de technologie supérieure)
| francês | inglês |
|---|---|
| écosystème | ecosystem |
| laboratoires | laboratories |
| circulaire | circular |
| économie | economy |
| un | an |
| du | du |
| technologie | technologie |
| de | de |
| à | to |
| nous | we |
| millions | million |
FR Ces laboratoires favoriseront la recherche, le développement et le transfert de nouvelles technologies innovante.
EN The labs will research, develop and transfer innovative new technologies.
| francês | inglês |
|---|---|
| laboratoires | labs |
| recherche | research |
| transfert | transfer |
| technologies | technologies |
| développement | develop |
| nouvelles | new |
| et | and |
| innovante | innovative |
FR Le CERN a établi des partenariats solides avec des laboratoires et des infrastructures de recherche des États membres
EN CERN has strong partnerships and collaborations with laboratories and research infrastructures in the Member States
| francês | inglês |
|---|---|
| solides | strong |
| laboratoires | laboratories |
| infrastructures | infrastructures |
| recherche | research |
| membres | member |
| cern | cern |
| partenariats | partnerships |
| le | the |
| avec | with |
| et | and |
| a | has |
FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
| francês | inglês |
|---|---|
| essayez | try |
| banque | bank |
| laboratoires | labs |
| suit | follows |
| en ligne | online |
| si | if |
| probablement | likely |
| ce | this |
| votre | your |
| fonctionne | works |
| pas | not |
| incluse | included in |
| cas | case |
| analyse | analysis |
| comme | as |
| en | in |
| à | to |
| base de données | database |
FR Les laboratoires de recherche non reconnus par le Ministère de l'éducation de l'État dans lequel ils sont situés
EN Research laboratories not recognized by the Department of Education of the state they are located in
| francês | inglês |
|---|---|
| laboratoires | laboratories |
| reconnus | recognized |
| ministère | department |
| recherche | research |
| éducation | education |
| de | of |
| le | the |
| situé | located |
| dans | in |
| par | by |
| situés | are |
FR Laboratoires et regroupements externes
EN Laboratories and external groups
| francês | inglês |
|---|---|
| laboratoires | laboratories |
| et | and |
| externes | external |
FR Les établissements américains accueillent ces étudiants parce qu’ils apprécient leurs contributions en cours et dans les laboratoires de recherche ainsi que leur apport financier sous la forme des frais de scolarité.
EN American colleges welcome these students for contributions they make in the classroom and research laboratories and also for their tuition dollars.
| francês | inglês |
|---|---|
| accueillent | welcome |
| contributions | contributions |
| laboratoires | laboratories |
| scolarité | tuition |
| étudiants | students |
| recherche | research |
| la | the |
| cours | classroom |
| en | in |
| américains | american |
| et | and |
FR Koumtebaye Elysée, du Tchad, occupe un poste à responsabilités au service pharmacopée de la Direction de la pharmacie, du médicament et des laboratoires au sein du ministère tchadien de la Santé
EN Koumtebaye Elysée of Chad is a senior manager at the Department of Pharmacy, Medicines and Laboratories of Chad
| francês | inglês |
|---|---|
| tchad | chad |
| pharmacie | pharmacy |
| médicament | medicines |
| laboratoires | laboratories |
| un | a |
| la | the |
| ministère | department |
| de | of |
| à | and |
FR Les étudiants et les professeurs peuvent désormais contrôler à distance les ordinateurs des laboratoires informatiques de l'OSZ IMT depuis leurs propres appareils à domicile grâce au logiciel de bureau à distance Splashtop
EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| contrôler | control |
| distance | remote |
| splashtop | splashtop |
| laboratoires | lab |
| étudiants | students |
| bureau | desktop |
| ordinateurs | computers |
| appareils | devices |
| logiciel | software |
| désormais | now |
| à | and |
| depuis | from |
FR Transfert de technologie par les laboratoires de princeps
EN Catalysis of tech transfer from innovators
| francês | inglês |
|---|---|
| transfert | transfer |
| technologie | tech |
| de | of |
FR Le MPP assure la liaison entre les laboratoires de princeps et les détenteurs d?une sous-licence afin de garantir le bon déroulement du transfert de technologie dans le respect des délais
EN MPP liaises between the originators and the different sublicensees to ensure a timely and smooth transfer of the technical know-how
| francês | inglês |
|---|---|
| transfert | transfer |
| technologie | technical |
| garantir | ensure |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
laboratoires laboratoires pharmaceutiques… maintenir propres laboratoires laboratoires pharmaceutiques alimentent six laboratoires laboratoires sensibles laboratoires informatiques laboratoires ou laboratoires inconnus laboratoires scientifiques laboratoires pour garantir ordinateurs des laboratoires laboratoires pharmaceutiques nouveaux laboratoires laboratoires dolby laboratoires cern côte laboratoires paladin annoncent laboratoires nationaux laboratoires du portail laboratoires gouvernementaux gérer des laboratoires laboratoires internes laboratoires tels laboratoires paladin laboratoires grâce succès des laboratoires premiers laboratoires laboratoires de séquençage laboratoires ailleurs laboratoires ketterthill laboratoires splashtop 2020 laboratoires de recherche laboratoires médicaux laboratoires servier laboratoires publics laboratoires à distance logiciels des laboratoires laboratoires des centres laboratoires servier prennent relèvent des laboratoires écosystème de laboratoires avocats des laboratoires laboratoires cern spécialiste des laboratoires cadre de laboratoires recherche des laboratoires cœur des laboratoires laboratoires de métrologie existait deux laboratoires tant que laboratoires
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe