FR Chef de la psychiatrie et directeur médical de la santé mentale, hôpital Humber River; professeur agrégé, Université de Toronto, membre du conseil d’administration, Association mondiale de psychiatrie (Toronto, Ont.)
Traduzir "professeur de psychiatrie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "professeur de psychiatrie" de francês para inglês
Traduções de professeur de psychiatrie
"professeur de psychiatrie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| professeur | instructor professor teacher |
| psychiatrie | psychiatry |
Tradução de francês para inglês de professeur de psychiatrie
francês
inglês
EN Chief of Psychiatry/Medical Director of Mental Health, Humber River Hospital; Associate Professor, University of Toronto; Board Member, World Psychiatric Association (Toronto, ON)
| francês | inglês |
|---|---|
| psychiatrie | psychiatry |
| river | river |
| professeur | professor |
| toronto | toronto |
| association | association |
| mondiale | world |
| mentale | mental |
| hôpital | hospital |
| membre | member |
| santé | health |
| directeur | director |
| université | university |
| chef | chief |
| médical | medical |
| de | of |
| conseil | board |
FR Emily Simonoff : Professeur de psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent dans le département de Psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent, chef du département et responsable académique du groupe académique clinique CAMHS de King?s Health Partners
EN Petrus de Vries ? Sue Struengmann Professor of Child and Adolescent Psychiatry, Director of the Centre for Autism Research in Africa and the Adolescent Health Research Unit at the University of Cape Town
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| psychiatrie | psychiatry |
| enfant | child |
| académique | university |
| health | health |
| groupe | unit |
| le | the |
| de | de |
| et | and |
| responsable | director |
| dans | in |
FR Chef de la psychiatrie et directeur médical de la santé mentale, hôpital Humber River; professeur agrégé, Université de Toronto, membre du conseil d’administration, Association mondiale de psychiatrie (Toronto, Ont.)
EN Chief of Psychiatry/Medical Director of Mental Health, Humber River Hospital; Associate Professor, University of Toronto; Board Member, World Psychiatric Association (Toronto, ON)
| francês | inglês |
|---|---|
| psychiatrie | psychiatry |
| river | river |
| professeur | professor |
| toronto | toronto |
| association | association |
| mondiale | world |
| mentale | mental |
| hôpital | hospital |
| membre | member |
| santé | health |
| directeur | director |
| université | university |
| chef | chief |
| médical | medical |
| de | of |
| conseil | board |
FR Emily Simonoff : Professeur de psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent dans le département de Psychiatrie de l?enfant et de l?adolescent, chef du département et responsable académique du groupe académique clinique CAMHS de King?s Health Partners
EN Petrus de Vries ? Sue Struengmann Professor of Child and Adolescent Psychiatry, Director of the Centre for Autism Research in Africa and the Adolescent Health Research Unit at the University of Cape Town
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| psychiatrie | psychiatry |
| enfant | child |
| académique | university |
| health | health |
| groupe | unit |
| le | the |
| de | de |
| et | and |
| responsable | director |
| dans | in |
FR Scott Kim est chercheur principal au Département de bioéthique des National Institutes of Health, professeur auxiliaire de psychiatrie à l’Université du Michigan et professeur auxiliaire de neurologie à l’Université de Rochester
EN Scott Kim is a Senior Investigator in the Department of Bioethics, National Institutes of Health and an adjunct professor of psychiatry, University of Michigan and adjunct professor of neurology, University of Rochester
| francês | inglês |
|---|---|
| scott | scott |
| kim | kim |
| département | department |
| bioéthique | bioethics |
| national | national |
| health | health |
| professeur | professor |
| psychiatrie | psychiatry |
| michigan | michigan |
| neurologie | neurology |
| of | of |
| à | and |
FR Scott Kim est chercheur principal au Département de bioéthique des National Institutes of Health, professeur auxiliaire de psychiatrie à l’Université du Michigan et professeur auxiliaire de neurologie à l’Université de Rochester
EN Scott Kim is a Senior Investigator in the Department of Bioethics, National Institutes of Health and an adjunct professor of psychiatry, University of Michigan and adjunct professor of neurology, University of Rochester
| francês | inglês |
|---|---|
| scott | scott |
| kim | kim |
| département | department |
| bioéthique | bioethics |
| national | national |
| health | health |
| professeur | professor |
| psychiatrie | psychiatry |
| michigan | michigan |
| neurologie | neurology |
| of | of |
| à | and |
FR Professeur de psychologie du counselling et de psychiatrie, Université McGill (Montréal, Qc)
EN Professor, Counselling Psychology and Psychiatry, McGill University (Montréal, QC)
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| psychologie | psychology |
| psychiatrie | psychiatry |
| université | university |
| mcgill | mcgill |
| montréal | montréal |
| qc | qc |
| et | and |
FR Antérieurement, il a travaillé comme professeur de psychiatrie et codirecteur au Center for Bioethics and Behavioral Sciences in Medicine de l’Université du Michigan.
EN Previously, he was professor of psychiatry and co-director of the Center for Bioethics and Behavioral Sciences in Medicine at the University of Michigan.
| francês | inglês |
|---|---|
| antérieurement | previously |
| professeur | professor |
| psychiatrie | psychiatry |
| center | center |
| sciences | sciences |
| medicine | medicine |
| michigan | michigan |
| il | he |
| in | in |
| de | of |
| and | and |
FR Professeur de psychologie du counselling et de psychiatrie, Université McGill (Montréal, Qc)
EN Professor, Counselling Psychology and Psychiatry, McGill University (Montréal, QC)
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| psychologie | psychology |
| psychiatrie | psychiatry |
| université | university |
| mcgill | mcgill |
| montréal | montréal |
| qc | qc |
| et | and |
FR Antérieurement, il a travaillé comme professeur de psychiatrie et codirecteur au Center for Bioethics and Behavioral Sciences in Medicine de l’Université du Michigan.
EN Previously, he was professor of psychiatry and co-director of the Center for Bioethics and Behavioral Sciences in Medicine at the University of Michigan.
| francês | inglês |
|---|---|
| antérieurement | previously |
| professeur | professor |
| psychiatrie | psychiatry |
| center | center |
| sciences | sciences |
| medicine | medicine |
| michigan | michigan |
| il | he |
| in | in |
| de | of |
| and | and |
FR Si TPCi ou le Professeur mettent fin à cette relation, cette personne ne sera plus considérée comme membre du programme Professeur et ne sera plus autorisée à bénéficier des avantages associés au programme Professeur.
EN If TPCi or the Professor severs the relationship, that person will no longer be considered a member of the Professor Program and will not be eligible to receive any of the benefits associated with the Professor Program.
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| relation | relationship |
| programme | program |
| si | if |
| ou | or |
| avantages | benefits |
| considéré | considered |
| le | the |
| à | to |
| personne | person |
| membre | member |
| et | and |
| ne | not |
| du | any |
| associé | associated |
FR Si TPCi ou le Professeur mettent fin à cette relation, cette personne ne sera plus considérée comme membre du programme Professeur et ne sera plus autorisée à bénéficier des avantages associés au programme Professeur.
EN If TPCi or the Professor severs the relationship, that person will no longer be considered a member of the Professor Program and will not be eligible to receive any of the benefits associated with the Professor Program.
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| relation | relationship |
| programme | program |
| si | if |
| ou | or |
| avantages | benefits |
| considéré | considered |
| le | the |
| à | to |
| personne | person |
| membre | member |
| et | and |
| ne | not |
| du | any |
| associé | associated |
FR Salome Maswime, professeur de chirurgie générale, université du Cap ; Kevin Marsh, professeur de médecine tropicale, université d?Oxford ; Rifat Atun, professeur de systèmes de santé globaux, université de Harvard
EN Salome Maswime, Professor of Global Surgery, University of Cape Town; Kevin Marsh, Professor of Tropical Medicine, University of Oxford, and Rifat Atun, Professor of Global Health Systems, Harvard University
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| chirurgie | surgery |
| cap | cape |
| kevin | kevin |
| tropicale | tropical |
| oxford | oxford |
| systèmes | systems |
| marsh | marsh |
| médecine | medicine |
| santé | health |
| harvard | harvard |
| de | of |
| université | university |
| générale | global |
FR R.O. : Avec Sandra Meier, ma collaboratrice en psychiatrie à l’Université Dalhousie, j’observe les effets de l’isolement et du confinement sur la santé mentale en temps de pandémie à l’aide d’une application mobile que nous avons conçue.
EN Orji: With my Dalhousie U psychiatric collaborator, Sandra Meier, I’m monitoring the mental health effects of COVID-19 isolation and lockdown using a mobile application we designed.
| francês | inglês |
|---|---|
| sandra | sandra |
| effets | effects |
| confinement | lockdown |
| mobile | mobile |
| dalhousie | dalhousie |
| meier | meier |
| ma | my |
| mentale | mental |
| la | the |
| santé | health |
| de | of |
| application | application |
| r | a |
| nous | we |
| à | and |
| avec | with |
FR Le programme de psychiatrie, qui réunit deux psychiatres pour adultes, cinq infirmières en santé mentale et deux infirmières de liaison en santé me
EN The Psychiatry program provides counselling and prescribes and monitors medications for people living with a mental illness.
| francês | inglês |
|---|---|
| psychiatrie | psychiatry |
| mentale | mental |
| le | the |
| programme | program |
| et | and |
FR Dans cet épisode du podcast The Happiness Legacy, nous discutons avec Rémi, un étudiant diplômé en psychiatrie de l?Université Mcgill (montréal)
EN In this episode of The Happiness Legacy podcast, we chat with Rémi, a graduate student in psychiatry from McGill University (Montréal)
| francês | inglês |
|---|---|
| épisode | episode |
| podcast | podcast |
| happiness | happiness |
| étudiant | student |
| diplômé | graduate |
| psychiatrie | psychiatry |
| université | university |
| mcgill | mcgill |
| montréal | montréal |
| un | a |
| de | of |
| du | from |
| nous | we |
| avec | with |
| en | in |
FR De plus, il a fait des études de cycles supérieurs en droit de la santé, en anthropologie et en psychiatrie culturelle
EN In addition, he completed graduate studies in health law, anthropology, and cultural psychiatry
| francês | inglês |
|---|---|
| plus | in addition |
| études | studies |
| droit | law |
| santé | health |
| anthropologie | anthropology |
| psychiatrie | psychiatry |
| culturelle | cultural |
| fait | completed |
| il | he |
| en | in |
| et | and |
FR Elle est également professeure adjointe au Département de psychiatrie de l’Université de Montréal
EN She received her medical degree from McGill University and completed her residency and fellowship training in psychiatry at the University of Toronto where she also did her PhD in bioethics
| francês | inglês |
|---|---|
| psychiatrie | psychiatry |
| également | also |
| de | of |
FR Son large champ d’intérêts de recherche se situe à l’intersection de l’éthique et de l’épistémologie de la psychiatrie
EN Her research monograph on ethics and evidence-based psychiatry was published by Oxford University Press in 2014
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | research |
| psychiatrie | psychiatry |
| éthique | ethics |
| à | and |
FR Le Dr Kim a obtenu son diplôme de médecine à l’Université Harvard et son doctorat en philosophie morale (en éthique kantienne) à l’Université de Chicago et a suivi une formation en psychiatrie des adultes au Massachusetts General Hospital.
EN Dr. Kim received his MD from Harvard and PhD in moral philosophy (on Kantian ethics) from the University of Chicago, and trained in adult psychiatry at the Massachusetts General Hospital.
| francês | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| kim | kim |
| harvard | harvard |
| doctorat | phd |
| philosophie | philosophy |
| morale | moral |
| éthique | ethics |
| chicago | chicago |
| psychiatrie | psychiatry |
| adultes | adult |
| massachusetts | massachusetts |
| general | general |
| hospital | hospital |
| formation | trained |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| à | and |
| au | on |
FR Les secteurs comme la gériatrie, la psychiatrie, les soins palliatifs et la recherche clinique sont particulièrement affectés par cette pénurie
EN Sectors like geriatrics, psychiatry, palliative care and clinical research are hit especially hard by shortages
| francês | inglês |
|---|---|
| secteurs | sectors |
| psychiatrie | psychiatry |
| soins | care |
| recherche | research |
| clinique | clinical |
| particulièrement | especially |
| pénurie | shortages |
| par | by |
| et | and |
| sont | are |
| comme | like |
FR Le Dr Kim a obtenu son diplôme de médecine à l’Université Harvard et son doctorat en philosophie morale (en éthique kantienne) à l’Université de Chicago et a suivi une formation en psychiatrie des adultes au Massachusetts General Hospital.
EN Dr. Kim received his MD from Harvard and PhD in moral philosophy (on Kantian ethics) from the University of Chicago, and trained in adult psychiatry at the Massachusetts General Hospital.
| francês | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| kim | kim |
| harvard | harvard |
| doctorat | phd |
| philosophie | philosophy |
| morale | moral |
| éthique | ethics |
| chicago | chicago |
| psychiatrie | psychiatry |
| adultes | adult |
| massachusetts | massachusetts |
| general | general |
| hospital | hospital |
| formation | trained |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| à | and |
| au | on |
FR Elle est également professeure adjointe au Département de psychiatrie de l’Université de Montréal
EN She received her medical degree from McGill University and completed her residency and fellowship training in psychiatry at the University of Toronto where she also did her PhD in bioethics
| francês | inglês |
|---|---|
| psychiatrie | psychiatry |
| également | also |
| de | of |
FR Son large champ d’intérêts de recherche se situe à l’intersection de l’éthique et de l’épistémologie de la psychiatrie
EN Her research monograph on ethics and evidence-based psychiatry was published by Oxford University Press in 2014
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | research |
| psychiatrie | psychiatry |
| éthique | ethics |
| à | and |
FR Les secteurs comme la gériatrie, la psychiatrie, les soins palliatifs et la recherche clinique sont particulièrement affectés par cette pénurie
EN Sectors like geriatrics, psychiatry, palliative care and clinical research are hit especially hard by shortages
| francês | inglês |
|---|---|
| secteurs | sectors |
| psychiatrie | psychiatry |
| soins | care |
| recherche | research |
| clinique | clinical |
| particulièrement | especially |
| pénurie | shortages |
| par | by |
| et | and |
| sont | are |
| comme | like |
FR R.O. : Avec Sandra Meier, ma collaboratrice en psychiatrie à l’Université Dalhousie, j’observe les effets de l’isolement et du confinement sur la santé mentale en temps de pandémie à l’aide d’une application mobile que nous avons conçue.
EN Orji: With my Dalhousie U psychiatric collaborator, Sandra Meier, I’m monitoring the mental health effects of COVID-19 isolation and lockdown using a mobile application we designed.
| francês | inglês |
|---|---|
| sandra | sandra |
| effets | effects |
| confinement | lockdown |
| mobile | mobile |
| dalhousie | dalhousie |
| meier | meier |
| ma | my |
| mentale | mental |
| la | the |
| santé | health |
| de | of |
| application | application |
| r | a |
| nous | we |
| à | and |
| avec | with |
FR Le programme de psychiatrie, qui réunit deux psychiatres pour adultes, cinq infirmières en santé mentale et deux infirmières de liaison en santé me
EN The Psychiatry program provides counselling and prescribes and monitors medications for people living with a mental illness.
| francês | inglês |
|---|---|
| psychiatrie | psychiatry |
| mentale | mental |
| le | the |
| programme | program |
| et | and |
FR Sophie Hoyle explore une approche intersectionnelle des questions post-coloniales, queer, féministes, de psychiatrie critique et de handicap". L'artiste sera à Bourges en avril.
EN The Rencontres Internationales Monde-s Multiple-s was to be held in Bourges from November 13 to December 6, 2020. But the confinement will have decided otherwise. Interview with Margherita Pevere.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| de | from |
| en | in |
| et | have |
| avril | november |
FR Les enfants de la dernière pluie Alors qu'il rend visite à son frère, hospitalité en psychiatrie, Éric Lanester est témoin de deux morts successives
EN The children of the last rain While visiting his brother in a psychiatric hospital, Eric Lanester witnesses two people's deaths
| francês | inglês |
|---|---|
| enfants | children |
| pluie | rain |
| visite | visiting |
| frère | brother |
| en | in |
| de | of |
| la | the |
FR La psychiatrie, distincte de la psychologie, est une spécialité médicale qui recouvre le diagnostic et le traitement des maladies mentales et psychosomatiques.
EN Psychiatry - separate from psychology - is a medical specialty and covers the diagnosis and treatment of mental and psychosomatic illnesses.
| francês | inglês |
|---|---|
| psychiatrie | psychiatry |
| distincte | separate |
| psychologie | psychology |
| spécialité | specialty |
| diagnostic | diagnosis |
| maladies | illnesses |
| mentales | mental |
| médicale | medical |
| traitement | treatment |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Nous faisons tout notre possible pour vous trouver un professeur qui vous convient, mais si vous n'êtes pas satisfait à 100%, nous paierons votre premier cours avec un autre professeur - sans poser de questions !
EN We do everything we can to ensure a good tutoring match, but if you're not 100% satisfied then we'll pay for your first lesson with another tutor - no questions asked!
| francês | inglês |
|---|---|
| possible | can |
| satisfait | satisfied |
| cours | lesson |
| si | if |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| questions | asked |
| avec | with |
| pas | not |
| nous | we |
FR Dusit Niyato, professeur à l?école d?informatique et d?ingénierie de l?Université Technologique de Nanyang à Singapour, et Luigi Atzori, professeur agrégé au département ... Lire la suite
EN Jean-Luc Garnier, came to IRT SystemX on 12 January to organize a seminar on ?Systems Systems, a new way of seeing systems? Abstract D’un côté, la complexité des systèmes augmente ... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| d | c |
| la | la |
| à | to |
| l | a |
| de | of |
| lire | read |
| au | on |
FR Eric Ballot, professeur à Mines ParisTech ? PSL Research University, directeur du Centre de Gestion Scientifique ? I3 UMR CNRS 9217 et professeur invité à The University of Hong Kong, Lire la suite
EN Designing complex industrial systems is a strategic challenge for industries. The conference ?Complex Systems Design & Management? (CSD&M) has become THE international meeting Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| de | for |
| la | the |
| gestion | management |
| lire | read |
FR Historiquement professeur de statistiques en école d?ingénieur et professeur à la fac. Louis s?adapte à vous pour vous apporter la meilleure formation possible.
EN He has taught statistics at an engineering school in the past, and is currently professor at Paris university. Louis knows how to customise his classes to give you the most relevant possible training course.
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| statistiques | statistics |
| louis | louis |
| possible | possible |
| école | school |
| formation | training |
| ingénieur | engineering |
| la | the |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| de | his |
| vous | you |
FR Le directeur académique du réseau mondial AIMS et président du centre d'AIMS Cameroun, le professeur Mama Foupouagnigni et le vice-chancelier de l'Université de Buea, le professeur Ngomo Horace Manga ...
EN The Chief Academic Officer of AIMS Global Network and Centre President of AIMS Cameroon, Professor Mama Foupouagnigni and the Vice Chancellor of the University of Buea, Professor Ngomo Horace Manga...
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| mondial | global |
| aims | aims |
| centre | centre |
| cameroun | cameroon |
| professeur | professor |
| manga | manga |
| vice | vice |
| le | the |
| président | president |
| directeur | officer |
| académique | academic |
| de | of |
| et | and |
FR Professeur étudiant Trio Nicole Aniston Brandi Amour Mon Premier Sexe Professeur
EN Teacher Student Threesome Nicole Aniston Brandi Love My First Sex Teacher
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | teacher |
| étudiant | student |
| trio | threesome |
| amour | love |
| mon | my |
| premier | first |
| sexe | sex |
| brandi | brandi |
FR Il est professeur au Département de biochimie et des sciences biomédicales et professeur agrégé au Département de chimie et de biologie chimique ainsi qu’au Département de pathologie et de médecine moléculaire.
EN He is a Professor in the Department of Biochemistry and Biomedical Sciences, an associate member in the Departments of Chemistry and Chemical Biology, and of Pathology and Molecular Medicine.
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| biochimie | biochemistry |
| pathologie | pathology |
| médecine | medicine |
| moléculaire | molecular |
| il | he |
| sciences | sciences |
| biologie | biology |
| département | department |
| de | of |
| chimie | chemistry |
| chimique | chemical |
| et | and |
FR Professeur et boursier de recherche principal, Global Institute for Food Security; professeur, Département de la politique, du commerce et del’économie des bioressources, Université de la Saskatchewan (Saskatoon, Sask.)
EN Professor and Senior Research Fellow, Global Institute for Food Security; Professor, Department of Bioresource Policy, Business and Economics, University of Saskatchewan (Saskatoon, SK)
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| recherche | research |
| global | global |
| food | food |
| security | security |
| politique | policy |
| saskatchewan | saskatchewan |
| économie | economics |
| saskatoon | saskatoon |
| institute | institute |
| département | department |
| commerce | business |
| de | of |
| université | university |
| et | and |
FR Professeur de médecine et professeur auxiliaire de droit, Université de Toronto (Toronto, Ont.)
EN Professor of Medicine and Adjunct Professor of Law, University of Toronto (Toronto, ON)
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| médecine | medicine |
| droit | law |
| toronto | toronto |
| de | of |
| université | university |
| et | and |
FR Marc Boulon a été professeur, puis professeur émérite à l’Université Joseph Fourier, devenue Université Grenoble Alpes, où il a effectué sa carrière
EN Marc Boulon was professor and then professor emeritus at the Université Joseph Fourier, now Université Grenoble Alpes, where he spent his career
| francês | inglês |
|---|---|
| marc | marc |
| professeur | professor |
| joseph | joseph |
| carrière | career |
| alpes | alpes |
| été | was |
| à | and |
FR Marc-André SELOSSE est professeur du Muséum national d’Histoire naturelle, professeur invité aux Universités de Gdansk (Pologne) et Viçosa (Brésil) et Membre de l'Académie d'Agriculture
EN Marc-André SELOSSE is a professor at the Muséum national d’Histoire naturelle, a visiting professor at the Universities of Gdansk (Poland) and Viçosa (Brazil) and a member of the Académie d'Agriculture
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| national | national |
| pologne | poland |
| brésil | brazil |
| de | of |
| et | and |
| universités | universities |
| membre | member |
| s | a |
FR Dusit Niyato, professeur à l'école d'informatique et d'ingénierie de l'Université Technologique de Nanyang à Singapour, et Luigi Atzori, professeur agrégé au département de génie électrique et ... Lire la suite
EN Jakob Puchinger, Project Manager at IRT SystemX ran a seminar on December 8 in SystemX's premises on the following topic: "Integrating Electric Vehicles in Existing Fleets". Abstract Current ... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| l | a |
| au | on |
| électrique | electric |
| de | following |
| la | the |
| lire | read |
FR Eric Ballot, professeur à Mines ParisTech - PSL Research University, directeur du Centre de Gestion Scientifique - I3 UMR CNRS 9217 et professeur invité à The University of Hong Kong, a animé un ... Lire la suite
EN Sébastien Tremblay, a professor at Université Laval, ran a Seminar@SystemX on November 25 on the theme of the R & D Partnership, with intelligent solutions to the problems of the ... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| un | a |
| of | of |
| à | to |
| la | the |
| lire | read |
| a | s |
FR Il est professeur au Département de biochimie et des sciences biomédicales et professeur agrégé au Département de chimie et de biologie chimique ainsi qu’au Département de pathologie et de médecine moléculaire.
EN He is a Professor in the Department of Biochemistry and Biomedical Sciences, an associate member in the Departments of Chemistry and Chemical Biology, and of Pathology and Molecular Medicine.
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| biochimie | biochemistry |
| pathologie | pathology |
| médecine | medicine |
| moléculaire | molecular |
| il | he |
| sciences | sciences |
| biologie | biology |
| département | department |
| de | of |
| chimie | chemistry |
| chimique | chemical |
| et | and |
FR Le professeur, ou simplement Professeur. Depuis que j’ai environ 10 ans, dans différents contextes scolaires, sociaux ou de travail, plusieurs amis et collègues qui ne se connaissent pas du tout m’ont donné ce surnom.
EN The Professor, or simply Professor. This title has pursued me through different school, work, and social settings since I was about 10 years old. I?m not sure if it means ?Jim is really smart? or ?Jim is really pedantic.?
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| contextes | settings |
| scolaires | school |
| sociaux | social |
| ou | or |
| environ | about |
| ce | this |
| le | the |
| simplement | simply |
| travail | work |
| ans | years |
| différents | different |
| de | since |
| et | and |
FR Professeur et boursier de recherche principal, Global Institute for Food Security; professeur, Département de la politique, du commerce et del’économie des bioressources, Université de la Saskatchewan (Saskatoon, Sask.)
EN Professor and Senior Research Fellow, Global Institute for Food Security; Professor, Department of Bioresource Policy, Business and Economics, University of Saskatchewan (Saskatoon, SK)
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| recherche | research |
| global | global |
| food | food |
| security | security |
| politique | policy |
| saskatchewan | saskatchewan |
| économie | economics |
| saskatoon | saskatoon |
| institute | institute |
| département | department |
| commerce | business |
| de | of |
| université | university |
| et | and |
FR Professeur de médecine et professeur auxiliaire de droit, Université de Toronto (Toronto, Ont.)
EN Professor of Medicine and Adjunct Professor of Law, University of Toronto (Toronto, ON)
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| médecine | medicine |
| droit | law |
| toronto | toronto |
| de | of |
| université | university |
| et | and |
FR Le professeur Rabinovici est actuellement professeur à l?Institut de physique Racah de l?université hébraïque de Jérusalem et titulaire de la chaire Louis Michel à l?Institut des hautes études scientifiques (IHES)
EN Professor Rabinovici is currently professor at the Racah Institute of Physics of the Hebrew University of Jerusalem and the Louis Michel visiting chair at the Institut des Hautes Études Scientifiques (IHES)
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| actuellement | currently |
| physique | physics |
| jérusalem | jerusalem |
| louis | louis |
| michel | michel |
| université | university |
| institut | institute |
| à | and |
| de | of |
| des | des |
FR PROFESSEUR INVITÉ, Professeur d?herméneutique, Chercheur associé au programme Bible en ses Traditions, Prêtre du diocèse de Chicoutimi, Québec, Canada. ⇒ Contact : 153mg@videotron.ca Né le 17 [?]
EN VISITING PROFESSOR, Professor of Hermeneutics, Fellow researcher with the program The Bible in Its Traditions, Priest of the Diocese of Chicoutimi, Quebec, Canada. ⇒ Contact: 153mg@videotron.ca Born on [?]
FR PROFESSEUR INVITÉ, Professeur d?herméneutique, Chercheur associé au programme Bible en ses Traditions, Prêtre du diocèse de Chicoutimi, Québec, Canada.
EN VISITING PROFESSOR, Professor of Hermeneutics, Fellow researcher with the program The Bible in Its Traditions, Priest of the Diocese of Chicoutimi, Quebec, Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| chercheur | researcher |
| bible | bible |
| traditions | traditions |
| prêtre | priest |
| québec | quebec |
| canada | canada |
| en | in |
| programme | program |
| de | of |
| ses | its |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
professeur de psychiatrie psychiatrie psychiatrie culturelle mondiale de psychiatrie collaboratrice en psychiatrie professeur professeur associé professeur stagiaire professeur dynamique programme professeur autre professeur professeur adjoint je suis professeur professeur adjoint d’anesthésiologie professeur invité professeur agrégé professeur de droit professeur assistant professeur associé d’anesthésiologie ancien professeur professeur de géographie professeur de mathématiques professeur patrick healylieu professeur mamokgethi phakeng professeur tom britton professeur à rome conservation professeur adjoint professeur daniela rus professeur de sciences professeur sig professeur rabinovici professeur d’économie professeur titulaire professeur samsung ai professeur des universités professeur bélanger entrée comme professeur trouver un professeur professeur au département professeur de médecine professeur émérite professeur ii chaire de professeur actuellement professeur professeur honoraire professeur était professeur principal professeur yoshua bengio professeur auxiliaire a été professeur
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe