Traduzir "a épargné beaucoup" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a épargné beaucoup" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de a épargné beaucoup

francês
inglês

FR Vous pouvez également transférer l’argent de votre REEE dans un régime enregistré d’épargne-invalidité, un régime d’épargne à long terme conçu pour aider les Canadiens ayant une invalidité à se constituer une épargne

EN Another option may be to move the money in your RESP to a Registered Disability Savings Plan, a long-term savings plan designed to help Canadians with disabilities build up their savings

francês inglês
reee resp
régime plan
enregistré registered
long long
terme term
canadiens canadians
invalidité disability
constituer build
épargne savings
votre your
un a
de another
dans in
pour designed
aider to help

FR Description : L’arbre de gauche est beaucoup plus fourni et indique une épargne de 1 000 724 $. L’arbre de droite est beaucoup plus petit et indique une épargne de 464 351 $.

EN Description: The tree on the left side is bountiful, saving $1,000,724. The tree on the right is much smaller, saving $464,351.

francês inglês
gauche left
est is
description description
petit smaller
plus much

FR Vérifiez toujours que tout est bien orthographié et que le domaine est le bon (par exemple, caisse-epargne.fr/particuliers plutôt que caisse-epargne.officiel.com/particuliers)

EN Always check whether everything’s spelled the right way and the domain is correct (for example bankofamerica.com/info instead of bankofamerica.officialwebsite.com/info)

francês inglês
vérifiez check
toujours always
domaine domain
et and
le the
bon right
exemple example
que instead

FR Que fait votre épargne pendant que vous posez les fondations de votre carrière? Rien? Alors mettez-la au travail en la plaçant – par exemple dans un plan d’épargne en fonds où vous investissez régulièrement de petits montants

EN As you lay the groundwork for your career, what are your savings doing? Nothing? In that case, make those savings work for you by investing them, for instance in a funds saving plan, which you can invest small sums into on a regular basis

francês inglês
épargne savings
petits small
régulièrement regular
carrière career
travail work
fonds funds
fait doing
par by
investissez invest
plan plan
rien nothing
un a
exemple instance

FR Pour comptes d’épargne et d’épargne cadeau

EN For savings and gift savings accounts

francês inglês
comptes accounts
cadeau gift
épargne savings
et and
pour for

FR Ce taux d’intérêt n’est valable que pour les comptes d’épargne cadeaux ouverts d’ici le 18 octobre 2020. À partir du 19 octobre 2020, les comptes d’épargne cadeaux ne seront plus proposés.

EN The interest rate is valid for all gift savings accounts opened before 18 October 2020. Gift savings accounts are no longer available from 19 October 2020.

francês inglês
valable valid
cadeaux gift
épargne savings
comptes accounts
octobre october
plus longer
taux rate
pour before
ouverts opened

FR Élaborez  également un plan d’épargne pour déterminer exactement le montant que vous voulez verser chaque mois sur votre compte d’épargne.

EN  Draw up a savings plan to work out exactly how much you’d like to pay into your savings account each month.

francês inglês
épargne savings
plan plan
mois month
un a
votre your
chaque each
compte account
exactement exactly
vous to

FR pour ce qui est de l’épargne-retraite, le régime enregistré d’épargne-retraite (REER) a fait ses preuves et devrait être le choix par défaut de la majorité de la population.

EN Ten things to do with your 2020 tax refund

francês inglês
fait do
et your
de things

FR Le CELI est un compte d’épargne enregistré offert aux personnes de 18 ans et plus. Le revenu de placement qu’il génère est libre d’impôt, ce qui facilite l’atteinte des objectifs d’épargne.

EN TFSAs are registered, general-purpose savings accounts designed for Canadians aged 18 and older. They allow you to earn tax-free investment income, so you can meet your savings needs.

francês inglês
placement investment
épargne savings
enregistré registered
revenu income
objectifs needs
est earn
plus older
ans aged
libre free
compte to
et and

FR Pour soumettre une demande d’ouverture de compte d’épargne électronique, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un compte d’épargne électronique

EN To apply for an e-Savings account click here: e-Savings Application Form

francês inglês
électronique e
ici here
cliquez click
formulaire form
compte account
demande application
une an

FR Nos comptes de dépôt et nos certificats de placement garantis sont conçus pour répondre à vos besoins de tous les jours en matière d’épargne, de dépôts libres d’impôt et d’épargne retraite

EN Our deposit accounts and guaranteed investment certificates are designed to meet your everyday, tax-free, or retirement savings needs

francês inglês
comptes accounts
dépôt deposit
certificats certificates
placement investment
répondre to meet
besoins needs
libres free
retraite retirement
tous les jours everyday
épargne savings
sont are
vos your
pour designed
à to
matière and
nos our

FR Un régime enregistré d'épargne-retraite (REER) est un compte personnel d'épargne et de placement qui offre des avantages fiscaux spéciaux.

EN A registered retirement savings plan (RRSP) is a personal savings and investment account that has special tax advantages.

francês inglês
régime plan
reer rrsp
placement investment
avantages advantages
fiscaux tax
retraite retirement
épargne savings
enregistré registered
un a
est is
compte account
qui that
et and

FR Un compte d'épargne libre d'impôt (CELI) vous permet d'épargner, peu importe votre objectif d'épargne, sans payer d'impôt sur les revenus de placement réalisés.

EN A tax-free savings account (TFSA) allows you to save money for any purpose, without paying taxes on the investment growth earned.

francês inglês
celi tfsa
permet allows
objectif purpose
placement investment
épargne savings
libre free
un a
importe any
compte account
sur on
vous you
votre the
de for

FR Offrez à vos employés la tranquillité d'esprit et munissez-les dès aujourd'hui d'outils comme un régime d'épargne au travail comme le régimes volontaires d'épargne-retraite (RVER) pour épargner et réaliser leurs rêves

EN Give your employees peace of mind by equipping them with a workplace savings plan such as a Voluntary Retirement Savings Plans (VRSP) to help them make their dreams come true

francês inglês
tranquillité peace
volontaires voluntary
rêves dreams
épargne savings
retraite retirement
employés employees
un a
à to
vos your
comme as

FR Un régime enregistré d'épargne-retraite (REER) est un compte personnel d'épargne qui offre des avantages fiscaux spéciaux.

EN A registered retirement savings plan (RRSP) is a personal savings account that has special tax advantages.

francês inglês
régime plan
reer rrsp
avantages advantages
fiscaux tax
retraite retirement
épargne savings
enregistré registered
un a
spéciaux special
est is
compte account
personnel personal
qui that

FR Le fonds enregistré de revenu de retraite (FERR) vous offre un moyen d'utiliser l'épargne accumulée dans votre REER pour générer un revenu de retraite tout en conservant cette épargne enregistrée dans un régime à imposition différée.

EN A registered retirement income fund (RRIF) is a way for you to use your RRSP savings to generate retirement income while keeping the balance of your registered savings invested in a tax-deferred plan.

francês inglês
revenu income
retraite retirement
reer rrsp
épargne savings
régime plan
imposition tax
fonds fund
enregistré registered
à to
le the
un a
générer generate
de of
dutiliser use
votre your
en in
tout en while
vous you
pour for

FR Le plan d’épargne retraite (PER) est un nouveau système d?épargne retraite conçu par la loi Pacte de mai 2019. Ayant des options harmonisées comparées aux produits...

EN Inventory management is a crucial aspect of the supply-chain network. Without it, there wouldn?t be a balance between supply and demand and might even result in...

francês inglês
un a
système management
de of

FR Le plan d’épargne retraite (PER) est un nouveau système d?épargne retraite conçu par la loi Pacte de mai 2019. Ayant des options harmonisées comparées aux produits...

EN The outbreak of COVID-19 and its subsequent quarantine periods forced companies working in offices to adopt a remote style of work. However, startups didn?t feel the...

francês inglês
un a
de of

FR Pour soumettre une demande d’ouverture de compte d’épargne électronique, cliquez ici : Formulaire de demande d’ouverture d’un compte d’épargne électronique

EN To apply for an e-Savings account click here: e-Savings Application Form

francês inglês
électronique e
ici here
cliquez click
formulaire form
compte account
demande application
une an

FR Nos comptes de dépôt et nos certificats de placement garantis sont conçus pour répondre à vos besoins de tous les jours en matière d’épargne, de dépôts libres d’impôt et d’épargne retraite

EN Our deposit accounts and guaranteed investment certificates are designed to meet your everyday, tax-free, or retirement savings needs

francês inglês
comptes accounts
dépôt deposit
certificats certificates
placement investment
répondre to meet
besoins needs
libres free
retraite retirement
tous les jours everyday
épargne savings
sont are
vos your
pour designed
à to
matière and
nos our

FR 116,8 milliards de dollars d’avoirs d’épargne-retraite et d’épargne-placement au Canada

EN Retirement and investment holdings in Canada

francês inglês
retraite retirement
placement investment
canada canada
et and

FR Avez-vous épargné suffisamment pour la retraite? Cela dépend. Le montant d’épargne personnelle dont vous aurez besoin pour la retraite dépendra d’un ensemble de facteurs. Voici quelques éléments à prendre en considération :

EN Have you saved enough for retirement? It depends. The amount youll need in your personal savings for retirement will depend on a number of factors. Some things to consider include:

francês inglês
retraite retirement
épargne savings
montant amount
facteurs factors
dépend depends
aurez will
besoin need
de of
à to
en in
pour enough
dont you
l a

FR Le retrait de cotisations n’entraîne pas le remboursement du Bon d’études canadien (BEC) et de la Subvention pour l’épargne-études et l’épargne-formation de la Colombie-Britannique (SEEEFCB).

EN Repayments of CLB and BCTESG are not triggered by a refund of contributions.

francês inglês
remboursement refund
l a
de of
et and

FR Que ce soit au moyen d’un régime enregistré d’épargne-retraite (REER) ou d’un compte d’épargne libre d’impôt (CELI), épargner tôt et épargner souvent peut vous donner une longueur d’avance dans la planification de votre retraite

EN Whether it’s through a registered retirement savings plan (RRSP) or a tax-free savings account (TFSA), saving early and saving often can give you a head start on planning for retirement

francês inglês
reer rrsp
celi tfsa
épargner saving
souvent often
peut can
retraite retirement
épargne savings
enregistré registered
planification planning
régime plan
ou or
libre free
au on
compte account
une a
vous you
dans early
et and
de its

FR Le régime enregistré d’épargne-retraite (REER) est l’option d’épargne-retraite la plus connue

EN A Registered Retirement Savings Plan (RRSP) is the most well-known retirement savings option in Canada

francês inglês
régime plan
enregistré registered
reer rrsp
retraite retirement
épargne savings
connue known

FR Pour chacune d’elles, un processus complexe et précis qui consiste à déposer le matériau, appliquer l’épargne, lithographier, graver et implanter des ions est mis en œuvre, après quoi l’épargne est retirée.

EN For each layer, a complex and precise process of material deposition, resist application, lithography, etching, and ion implantation is performed, after which the resist is removed.

francês inglês
processus process
complexe complex
matériau material
appliquer application
ions ion
retiré removed
consiste is
le the
un a
à and

FR L’outil de vérification de l’assemblage et de localisation des pièces est entraîné sur une série d’images représentatives de l’épargne de brasage afin d’apprendre l’aspect normal d’une bonne et d’une mauvaise épargne de brasage

EN The assembly verification and part location tool trains on a set of representative images of solder resist to learn the normal appearance ofgoodand “bad” solder

francês inglês
vérification verification
localisation location
pièces part
série set
normal normal
bonne good
mauvaise bad
et and
afin to
sur on
une a
est the

FR Pour comptes d’épargne et d’épargne cadeau

EN For savings and gift savings accounts

francês inglês
comptes accounts
cadeau gift
épargne savings
et and
pour for

FR Ce taux d’intérêt n’est valable que pour les comptes d’épargne cadeaux ouverts d’ici le 18 octobre 2020. À partir du 19 octobre 2020, les comptes d’épargne cadeaux ne seront plus proposés.

EN The interest rate is valid for all gift savings accounts opened before 18 October 2020. Gift savings accounts are no longer available from 19 October 2020.

francês inglês
valable valid
cadeaux gift
épargne savings
comptes accounts
octobre october
plus longer
taux rate
pour before
ouverts opened

FR Décaissements du plan d'épargne universitaire: Dites adieu aux chèques papier et aux envois postaux de votre formulaire de décaissement de plan d'épargne universitaire et activez les paiements numériques directement aux établissements scolaires.

EN 529 Disbursements: Eliminate paper checks and overnight mail from your 529 disbursement process by enabling digital payments directly to education institutions.

francês inglês
chèques checks
papier paper
envois mail
numériques digital
directement directly
scolaires education
paiements payments
établissements institutions
du from
aux to
et and
votre your

FR Il peut s'agir, par exemple, d'une nouvelle carte de crédit offrant un taux d'intérêt plus bas ou d'une remise plus importante que la carte actuelle, ou d'un compte d'épargne plus rémunérateur que la méthode d'épargne actuelle du consommateur.

EN Examples include a new credit card that offers a lower interest rate or more cashback than their current one, or a savings account that earns more interest than the consumer’s current savings method.

francês inglês
méthode method
consommateur consumers
épargne savings
crédit credit
ou or
nouvelle new
offrant offers
un a
taux rate
compte account
carte card
plus more
par lower
la the
actuelle current

FR Verser régulièrement de l’argent sur un compte d’épargne jeunesse au taux d’intérêt préférentiel ou dans un plan d’épargne en fonds adapté permet de réaliser plus tard de grands projets ou de se lancer dans une formation.

EN If you regularly pay into a youth savings account with a preferential interest rate or into a funds saving plan, your son or daughter will be able to fulfil greater ambitions later or get off to a good start in education/training.

francês inglês
régulièrement regularly
jeunesse youth
épargne savings
ou or
taux rate
plan plan
fonds funds
formation training
réaliser fulfil
un a
compte account
en in
plus to
de off

FR Élaborez  également un plan d’épargne pour déterminer exactement le montant que vous voulez verser chaque mois sur votre compte d’épargne.

EN  Draw up a savings plan to work out exactly how much you’d like to pay into your savings account each month.

francês inglês
épargne savings
plan plan
mois month
un a
votre your
chaque each
compte account
exactement exactly
vous to

FR Ça en vaut vraiment la peine ! Nous a épargné beaucoup de temps et d'énergie! Dans la ville qui ne dort jamais, chaque minute compte !!!

EN Totally worth it! Saved us a lot of time and energy! In the city that never sleeps, every minute counts!!!

francês inglês
vaut worth
ville city
dort sleeps
énergie energy
minute minute
compte counts
la the
de of
en in
chaque every
temps time
et and
qui that
jamais never
beaucoup de lot

FR Ici le moteur effectue le tri plus tard sur beaucoup moins de lignes. Le temps d?exécution est nettement réduit et on s?épargne surtout 33Go de fichiers temporaires.

EN Here postgres sorts later on a lot less lines. The execution time is significantly reduced and we save especially 33GB of temporary files.

francês inglês
surtout especially
temporaires temporary
fichiers files
moins less
réduit reduced
le the
de of
on we
tard later
lignes lines
sur on
temps time
et and
exécution execution
plus significantly
s a

FR Le club d’épargne des femmes m’a beaucoup aidée. Grâce à mes économies, je peux payer les frais de scolarité de mes enfants chaque année. C’est merveilleux de faire partie du club et de ce programme.

EN The Women’s Saving Club has helped me a lot. With my savings I am able to pay for my children’s school fees every year. It is great to be a member of the club and be part of this programme.

francês inglês
club club
merveilleux great
programme programme
aidé helped
année year
ce this
le the
je i
frais fees
à to
économies savings
payer pay
de of
chaque every
et and
peux be
partie part

FR Ça en vaut vraiment la peine ! Nous a épargné beaucoup de temps et d'énergie! Dans la ville qui ne dort jamais, chaque minute compte !!!

EN Totally worth it! Saved us a lot of time and energy! In the city that never sleeps, every minute counts!!!

francês inglês
vaut worth
ville city
dort sleeps
énergie energy
minute minute
compte counts
la the
de of
en in
chaque every
temps time
et and
qui that
jamais never
beaucoup de lot

FR Vous revoyez vos objectifs d’épargne en raison de la pandémie? Beaucoup de gens sont dans le même cas que vous

EN Are you getting unsolicited investment advice online? You could be a target of fraud

francês inglês
objectifs target
de of
vous you
sont are
cas a
le could

FR On peut dire sans se tromper que nous passons beaucoup plus de temps à réfléchir à la façon dont nous allons épargner pour la retraite qu’à la façon dont nous allons retirer cette épargne. Voici quelques conseils qui peuvent vous aider.

EN It’s safe to say we spend a lot more time figuring out how were going to save for retirement, than how were going to withdraw those savings. Here are some tips that may help.

francês inglês
épargner save
retraite retirement
épargne savings
temps time
retirer withdraw
conseils tips
aider help
nous we
à to
dire say
plus more
voici are
quelques a

FR Les gens qui n’ont pas accumulé beaucoup d’épargne et qui ne veulent pas attendre pour épargner davantage en vue de verser une plus grande mise de fonds peuvent contracter un prêt hypothécaire à proportion élevée

EN But people who don’t have a lot of money saved – and don’t want to wait to save up a larger down payment – can take on a high-ratio mortgage.

francês inglês
gens people
épargner save
fonds money
prêt mortgage
proportion ratio
élevée high
et and
veulent want
peuvent can
attendre wait
un a
à to

FR Ici le moteur effectue le tri plus tard sur beaucoup moins de lignes. Le temps d?exécution est nettement réduit et on s?épargne surtout 33Go de fichiers temporaires.

EN Here postgres sorts later on a lot less lines. The execution time is significantly reduced and we save especially 33GB of temporary files.

francês inglês
surtout especially
temporaires temporary
fichiers files
moins less
réduit reduced
le the
de of
on we
tard later
lignes lines
sur on
temps time
et and
exécution execution
plus significantly
s a

FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

francês inglês
parrainages sponsorships
monétiser monetize
rentable profitable
approche approach
le the
sont are
un a
de of
et and
plus facile easier
pour for
mais but
plus more
le reste rest

FR Au départ, je ne connaissais personne. Maintenant, j?ai beaucoup d?amies et je suis plus ouverte aux autres. Je conseille Sport dans la Ville à beaucoup de jeunes parce que l?Association ouvre beaucoup de portes !

EN I didn't know anyone at first. Now I have a lot of friends and I'm more open to others. I recommend Sport dans la Ville to a lot of young people because the Organization opens a lot of doors!

francês inglês
amies friends
jeunes young
association organization
portes doors
sport sport
la la
ville ville
je i
dans dans
à to
de of
et and
ne anyone
plus more
ouvre the
beaucoup de lot
autres others

FR Le nouvel album Happy Days : Beaucoup de musique, beaucoup d’émotions, beaucoup de magie. Tout simplement 100 % ANDRÉ RIEU !

EN Happy Days ? André Rieu’s personal celebration to life.

francês inglês
happy happy
days days
de personal
beaucoup to

FR Il y aurait beaucoup, beaucoup, beaucoup de règles, des disqualifications, des sanctions inapplicables et un processus byzantin pour tout résoudre

EN There would be lots and lots and lots of rules, disqualifications, unworkable sanctions, and a byzantine process for resolving everything

francês inglês
règles rules
sanctions sanctions
processus process
résoudre resolving
de of
un a
beaucoup de lots
et and
y there
aurait be
pour for

FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

francês inglês
parrainages sponsorships
monétiser monetize
rentable profitable
approche approach
le the
sont are
un a
de of
et and
plus facile easier
pour for
mais but
plus more
le reste rest

FR Au départ, je ne connaissais personne. Maintenant, j?ai beaucoup d?amies et je suis plus ouverte aux autres. Je conseille Sport dans la Ville à beaucoup de jeunes parce que l?Association ouvre beaucoup de portes !

EN I didn't know anyone at first. Now I have a lot of friends and I'm more open to others. I recommend Sport dans la Ville to a lot of young people because the Organization opens a lot of doors!

francês inglês
amies friends
jeunes young
association organization
portes doors
sport sport
la la
ville ville
je i
dans dans
à to
de of
et and
ne anyone
plus more
ouvre the
beaucoup de lot
autres others

FR Cela signifie que ses fans sont beaucoup, beaucoup, beaucoup plus engagés et intéressés par elle que les Barbz ne le sont par Minaj

EN That means that her fans are way, way, way more engaged and interested in her than the Barbz are in Minaj

francês inglês
fans fans
le the
et and
intéressé interested
sont are
plus more
engagés engaged
signifie means that

FR Planifie ton avenir avec des options d’épargne retraite

EN Plan for your future with retirement savings options

francês inglês
avenir future
options options
retraite retirement
épargne savings
ton your
avec with

FR RECHERCHER DES COMPTES BANCAIRES, DES COMPTES D'ÉPARGNE SALARIALE, DES CONTRATS D’ASSURANCE-VIE INACTIFS ET DES BONS DE CAPITALISATION TRANSFÉRÉS À LA CAISSE DES DÉPÔTS

EN SEARCHING FOR DORMANT BANK ACCOUNTS, EMPLOYEES SAVINGS ACCOUNTS, LIFE INSURANCE POLICIES AND CAPITALISATION BONDS THAT HAVE BEEN TRANSFERRED TO CAISSE DES DÉPÔTS

francês inglês
rechercher searching
inactifs dormant
vie life
caisse caisse
comptes accounts
bancaires bank
et and
des des

Mostrando 50 de 50 traduções