Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "studio en serait" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "studio en serait" de francês para alemão

Traduções de studio en serait

"studio en serait" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

studio einer erfahren sie studio studios und von zwei
serait aber all alle als am an andere arbeit auch auf auf dem auf der aus aus der bei beim bereits besser besten bis bitte da daher damit dann darauf darüber das dass deine dem den denen der des die dies diese diesem diesen dieser dieses dir direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er es es ist etwa etwas fall für gibt gleich gut haben hat hier hätte ich ihnen ihr ihre ihren ihrer ihres im in ist ist ein ist es jeder jedoch kann kein keine können können sie könnte könnten machen macht man mehr mit möglich möglichkeit müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro produkte sehen sei sein seine seite selbst sich sicher sie sind so soll sollte sollten tun um und uns unsere unserer verwenden verwendet verwendung viel viele vom von vor wahrscheinlich war was weg weil weiter wenn werden wie wir wird wirklich wurde während wäre würde würden zeit zu zum zur zwei über

Tradução de francês para alemão de studio en serait

francês
alemão

FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005

DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005

francês alemão
umodel umodel
visual visual
studio studio
versions versionen
et und
ou oder
avec mit

FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005

DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005

francês alemão
umodel umodel
visual visual
studio studio
versions versionen
et und
ou oder
avec mit

FR Comparer Visual Studio IDE fonctionnalités Licence Visual Studio en blanc papier Livre blanc sur les licences Visual Studio Japonais FAQ sur l?achat d?un abonnement à Visual Studio dans le nuage Objet visuel Documentation des abonnements Studio

DE Vergleichen von Visual Studio IDE Features White zur Visual Studio-Lizenzierung Papier Whitepaper zur Visual Studio-Lizenzierung (Japanisch) Häufig gestellte Fragen zum Erwerb von Visual Studio Cloudabonnements Visual Studio-Abonnementdokumentation

francês alemão
comparer vergleichen
studio studio
ide ide
faq häufig gestellte fragen
livre blanc whitepaper
achat erwerb
visual visual
papier papier
japonais japanisch
fonctionnalités features
licences lizenzierung
le white
des von
un zum
en zur

FR Dans le cas où le débit des sommes dues par le Client serait impossible, la vente en ligne serait immédiatement résolue de plein droit et la commande serait annulée.

DE Sollte es nicht möglich sein, die vom Kunden geschuldeten Beträge abzubuchen, wird der Onlineverkauf von Rechts wegen sofort abgebrochen und die Bestellung storniert.

francês alemão
client kunden
immédiatement sofort
commande bestellung
annulé storniert
et und
de vom
cas die
en es

FR Le studio en serait au tout début de son développement, et Kit Harrington serait sur les rangs pour reprendre son rôle de Jon Snow.

DE Berichten zufolge befindet sich das Studio in einem sehr frühen Entwicklungsstadium, wobei Kit Harrington seine Rolle als Jon Snow wieder aufnehmen

francês alemão
studio studio
rôle rolle
kit kit
en in
au wieder
de seine
le das

FR Intégration de Visual Studio - ComponentOne Studio s'intègre avec Visual Studio. Les contrôles apparaissent dans la boîte à outils et la prise en charge des nouveaux frameworks IntelliSense et Microsoft doperont la productivité.

DE Visual Studio-Integration - ComponentOne Studio bietet eine nahtlose Integration in Visual Studio. Steuerelemente erscheinen autom. in Ihrer Toolbox; die Unterstützung von IntelliSense und aktuellen Microsoft-Frameworks steigert ihre Produktivität.

francês alemão
intégration integration
visual visual
studio studio
apparaissent erscheinen
frameworks frameworks
microsoft microsoft
productivité produktivität
nouveaux aktuellen
à die
en in
de ihrer
et und
des bietet
les contrôles steuerelemente

FR Présentation de Studio by ROOM, le tout premier studio de design flexible au monde. Studio offre à nos cleints une suite complète de services de design pour imaginer et concrétiser une meilleure façon de travailler.

DE Vorstellung von Studio by ROOM, dem weltweit ersten flexiblen Design-Studio. Studio unseren Kunden eine umfassende Suite an Design-Services, um eine bessere Arbeitsweise zu ermöglichen.

francês alemão
présentation vorstellung
studio studio
design design
flexible flexiblen
monde weltweit
meilleure bessere
services services
by von
à zu
suite suite
complète umfassende
une ersten

FR L'extension de domaine .FLOWERS serait par exemple idéal pour un fleuriste alors qu'un domaine .CH serait intéressant pour une PME dont les clients se trouvent uniquement en Suisse.

DE Die Domainerweiterung .FLOWERS wäre z.B. ideal für ein Blumengeschäft, während eine .CH-Domain für ein KMU in Betracht käme, dessen Kunden ausschliesslich in der Schweiz ansässig sind.

francês alemão
domaine domain
idéal ideal
ch ch
pme kmu
suisse schweiz
serait wäre
clients kunden
en in

FR Avec un GPU GeForce 1080 Ti à 1 300 USD, il serait possible d’essayer environ 100 mots de passe par seconde, ce qui signifierait qu’il serait possible de casser ce mot de passe dans environ 69 000 ans

DE Mit einer 1.300 US-Dollar teuren GeForce 1080 Ti- GPU könnten etwa 100 Passwörter pro Sekunde ausprobiert werden, was bedeuten würde, dass dieses Passwort in etwa 69.000 Jahren geknackt werden könnte

francês alemão
gpu gpu
geforce geforce
possible könnten
mots de passe passwörter
ans jahren
usd us-dollar
serait würde
environ etwa
par sekunde
dans in

FR Si vous vouliez le modèle 55 pouces, par exemple, ce coût mensuel serait de 43 £ par mois, tandis que le modèle 55 pouces serait de 47 £ par mois

DE Wenn Sie beispielsweise das 55-Zoll-Modell wünschen, würden diese monatlichen Kosten 43 £ pro Monat betragen, während das 55-Zoll-Modell 47 £ pro Monat betragen würde

francês alemão
modèle modell
pouces zoll
coût kosten
mensuel monatlichen
mois monat
exemple beispielsweise
le würden

FR Graylin a également déclaré précédemment que le nouveau casque de la société ne serait pas un concurrent dOculus Quest 2 , mais quil serait son autonome de nouvelle génération et quil "..

DE Graylin sagte zuvor auch, dass das neue Headset des Unternehmens kein Konkurrent von Oculus Quest 2 sein würde , sondern dass es das Standalone der nächsten Generation sein würde und "..

francês alemão
casque headset
société unternehmens
concurrent konkurrent
génération generation
autonome standalone
et und
quil es
également auch
le würde
nouvelle neue

FR Le sous-dossier est une partie de l'url qui abrite un sous-ensemble particulier de contenu. Une autre façon de le décrire serait le nom d'une section spécifique de votre site. Un exemple typique serait /blog.

DE Der Unterordner ist ein Teil der URL, der eine bestimmte Untergruppe von Inhalten enthält. Eine andere Möglichkeit, ihn zu beschreiben, wäre der Name eines bestimmten Abschnitts Ihrer Website. Ein typisches Beispiel wäre /blog.

francês alemão
décrire beschreiben
nom name
typique typisches
blog blog
site website
partie teil
serait wäre
est ist
exemple beispiel
de ihrer
spécifique bestimmten
le ihn
une eine
un ein

FR Le dernier point, mais non le moindre option serait d'utiliser les applications diffusées par les sites de porno RV eux-mêmes. Un exemple serait

DE Die letzte, aber nicht schlechteste Option wäre die Verwendung von Apps, die von VR-Pornowebsites selbst veröffentlicht werden. Ein Beispiel wäre

francês alemão
dernier letzte
applications apps
option option
serait wäre
mais aber
dutiliser verwendung
de von
exemple beispiel
les die
eux-mêmes werden
un ein

FR Au cas où la ventilation du tarif ne serait pas visible ou si le tarif comprendrait les taxes, il ne serait pas tenu compte de la différence de prix résultant d'arrondissements erronés ou incorrects

DE Falls eine Preisaufschlüsselung im Referenzpreis nicht angezeigt wird oder der Preis Steuern enthält, werden Preisunterschiede aufgrund von fehlerhaften oder falschen Aufrundens nicht berücksichtigt

francês alemão
ou oder
pas nicht
de aufgrund
prix preis
la der
taxes steuern

FR Si vous vouliez le modèle 55 pouces, par exemple, ce coût mensuel serait de 43 £ par mois, tandis que le modèle 55 pouces serait de 47 £ par mois

DE Wenn Sie beispielsweise das 55-Zoll-Modell wünschen, würden diese monatlichen Kosten 43 £ pro Monat betragen, während das 55-Zoll-Modell 47 £ pro Monat kosten würde

francês alemão
modèle modell
pouces zoll
coût kosten
mensuel monatlichen
mois monat
exemple beispielsweise
le würden

FR Par exemple, chacune des cinq (ou sept) réponses serait soit comptée en fonction de la fréquence à laquelle un sentiment a été exprimé ou aurait une valeur numérique qui serait utilisée pour mesurer l'attitude étudiée.

DE So würde zum Beispiel jede der fünf (oder sieben) Antworten entweder in Bezug darauf, wie oft eine Meinung ausgedrückt wird, gezählt werden oder einen numerischen Wert haben, der verwendet werden würde, um die zu untersuchende Ansicht zu messen.

francês alemão
réponses antworten
exprimé ausgedrückt
mesurer messen
ou oder
cinq fünf
sept sieben
en in
par exemple beispiel
utilisé verwendet
à zu
serait würde
un einen
aurait haben
valeur wert
pour darauf

FR son arrivée Piazza Vecchia, au cœur de la ville haute, Le Corbusier resta bouche bée. Ses mots furent les suivants: « Toucher ne serait-ce qu'une pierre serait un crime». 

DE ie Kuppeln und die Türme, die seine Skyline ausmachen, führen uns nach Bergamo, einer Stadt reich am Geschichte und Sehenswürdigkeiten, die als Vorposten eines zu entdeckenden Territoriums dient.

francês alemão
ville stadt

FR Les fonctions de la body cardio sont étonnantes et très utiles. La documentation précise serait utile.la customisation de health mate serait aussi intéressante.

DE Ich habe bereits einige Körperanalysewaagen getestet, die Withings übertrifft bisher alle. Nur auf eine Frage hat der Support immer noch nicht geantwortet. Das sollte besser gehen/werden.

francês alemão
documentation support
de der
sont werden

FR Avec un GPU GeForce 1080 Ti à 1 300 USD, il serait possible d’essayer environ 100 mots de passe par seconde, ce qui signifierait qu’il serait possible de casser ce mot de passe dans environ 69 000 ans

DE Mit einer 1.300 US-Dollar teuren GeForce 1080 Ti- GPU könnten etwa 100 Passwörter pro Sekunde ausprobiert werden, was bedeuten würde, dass dieses Passwort in etwa 69.000 Jahren geknackt werden könnte

francês alemão
gpu gpu
geforce geforce
possible könnten
mots de passe passwörter
ans jahren
usd us-dollar
serait würde
environ etwa
par sekunde
dans in

FR Far Cry 6 est prêt à aller bien au-delà des limites de ce qui serait considéré comme un comportement normal, ce qui est tout à fait conforme à son thème de fomenter une révolution alors que lalternative serait lesclavage.

DE Far Cry 6 ist bereit, weit über die Grenzen dessen hinauszugehen, was als normales Verhalten gelten würde, was dem Thema der Anstiftung einer Revolution, wenn die Alternative die Versklavung wäre, vollkommen entspricht.

francês alemão
prêt bereit
limites grenzen
normal normales
thème thema
révolution revolution
comportement verhalten
serait wäre
est ist
à die
tout vollkommen
son dessen

FR Graylin a également déclaré précédemment que le nouveau casque de la société ne serait pas un concurrent dOculus Quest 2 , mais quil serait son autonome de nouvelle génération et quil "..

DE Graylin sagte zuvor auch, dass das neue Headset des Unternehmens kein Konkurrent von Oculus Quest 2 sein würde , sondern dass es das Standalone der nächsten Generation sein würde und "..

francês alemão
casque headset
société unternehmens
concurrent konkurrent
génération generation
autonome standalone
et und
quil es
également auch
le würde
nouvelle neue

FR Le sous-dossier est une partie de l'url qui abrite un sous-ensemble particulier de contenu. Une autre façon de le décrire serait le nom d'une section spécifique de votre site. Un exemple typique serait /blog.

DE Der Unterordner ist ein Teil der URL, der eine bestimmte Untergruppe von Inhalten enthält. Eine andere Möglichkeit, ihn zu beschreiben, wäre der Name eines bestimmten Abschnitts Ihrer Website. Ein typisches Beispiel wäre /blog.

francês alemão
décrire beschreiben
nom name
typique typisches
blog blog
site website
partie teil
serait wäre
est ist
exemple beispiel
de ihrer
spécifique bestimmten
le ihn
une eine
un ein

FR Par exemple, une copie de /a-propos serait /a-propos-copie, et une deuxième copie de /a-propos serait /a-propos-copie-1.

DE Eine Kopie von /about ist beispielsweise /about-copy und eine zweite Kopie von /about ist /about-copy-1.

francês alemão
copie kopie
et und
exemple beispielsweise
de von
une eine
deuxième zweite

FR Par exemple, si un champ de texte est destiné à inclure l'intitulé du poste d'une personne, Intitulé de poste serait une description appropriée alors que Intitulé ne le serait pas.

DE Wenn beispielsweise ein Textfeld die Jobbezeichnung einer Person enthalten soll, wäre „Jobbezeichnung“ eine passende Beschreibung, „Bezeichnung“ jedoch nicht.

francês alemão
inclure enthalten
description beschreibung
appropriée passende
si wenn
ne nicht
personne person
serait wäre
exemple beispielsweise

FR Par exemple, une tâche à « 0 » serait très simple et rapide à réaliser, une tâche à « 1 » serait légèrement plus complexe ou chronophage, et ainsi de suite

DE Eine Aufgabe mit 0 Punkten wäre beispielsweise sehr einfach und schnell zu erledigen, eine Aufgabe mit 1 Punkt etwas komplexer oder zeitaufwändiger und so weiter

francês alemão
tâche aufgabe
complexe komplexer
et und
rapide schnell
à zu
simple einfach
ou oder
ainsi so
serait wäre
très sehr
exemple beispielsweise
réaliser erledigen
de mit
une eine

FR Si vous faites des enregistrements d'écran ou des voix off après avoir enregistré, un micro de studio USB ou XLR serait le plus adapté.

DE Wenn Sie nach der Aufnahme Bildschirmaufnahmen oder Voice-Overs machen, würde ein USB- oder XLR-Studiomikrofon am besten funktionieren.

francês alemão
enregistrements aufnahme
voix voice
usb usb
xlr xlr
faites machen
ou oder
plus besten
de der
vous sie
un ein

FR C'est un excellent micro haut de gamme, uniquement cardioïde, qui serait un complément parfait pour votre studio.

DE Dies ist ein exzellentes High-End-Mikrofon mit reiner Nierencharakteristik, das eine perfekte Ergänzung für Ihr Studio darstellen würde.

francês alemão
micro mikrofon
haut high
complément ergänzung
parfait perfekte
studio studio
excellent exzellentes
de ihr
pour für
un ein
serait würde

FR C'est un excellent micro haut de gamme, uniquement cardioïde, qui serait un complément parfait pour votre studio.

DE Dies ist ein exzellentes High-End-Mikrofon mit reiner Nierencharakteristik, das eine perfekte Ergänzung für Ihr Studio darstellen würde.

francês alemão
micro mikrofon
haut high
complément ergänzung
parfait perfekte
studio studio
excellent exzellentes
de ihr
pour für
un ein
serait würde

FR Si vous faites des enregistrements d'écran ou des voix off après avoir enregistré, un micro de studio USB ou XLR serait le plus adapté.

DE Wenn Sie nach der Aufnahme Bildschirmaufnahmen oder Voice-Overs machen, würde ein USB- oder XLR-Studiomikrofon am besten funktionieren.

francês alemão
enregistrements aufnahme
voix voice
usb usb
xlr xlr
faites machen
ou oder
plus besten
de der
vous sie
un ein

FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.

DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.

francês alemão
studio studio
pack bundle
magic magic
et und
one one
comprend enthält
en in

FR Pour plus d'informations sur Video Brand Studio, rendez-vous sur bynder.com/fr/video-brand-studio/.

DE Weitere Informationen über Bynder's Video Brand Studio finden Sie unter bynder.com/de/video-brand-studio/.

francês alemão
video video
brand brand
studio studio
bynder bynder
plus weitere
vous sie
sur über

FR J'ai installé votre logiciel de développement 64 bit et j'essaye d'installer le pack d'intégration 64 bit pour Visual Studio, néanmoins, l'option "Installer le plug-in Microsoft Visual Studio" est grisée. Pourquoi ?

DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut. Warum?

francês alemão
bit bit
visual visual
studio studio
microsoft microsoft
installé installiert
logiciel software
et und
installer installieren
est ist
de ihrer
plug-in plug-in
le das
pourquoi warum
néanmoins die

FR Pour télécharger Studio, créez et configurez un événement sur votre compte Vimeo. Sélectionnez l'onglet Connectez-vous (RTMPS) avant de passer en direct ; un lien de téléchargement de Livestream Studio y est disponible.

DE Um Studio herunterzuladen, erstelle und konfiguriere ein Event auf deinem Vimeo-Konto. Wähle die Registerkarte Verbinden (RTMP) aus, bevor du live gehst; dort ist ein Download-Link zu Livestream Studio verfügbar.

francês alemão
studio studio
créez erstelle
configurez konfiguriere
compte konto
vimeo vimeo
sélectionnez wähle
longlet registerkarte
direct live
lien link
vous du
et und
événement event
téléchargement download
disponible verfügbar
de bevor
connectez verbinden
un ein
sur auf

FR Vous apprendrez à réaliser les tâches de développement d’applications les plus courantes à l’aide d’App Studio et de Dev Studio pour vous préparer à votre premier projet de développement Pega.

DE Machen Sie sich mit den gängigsten Aufgaben bei der Anwendungsentwicklung mit App Studio und Dev Studio vertraut, um sich auf Ihr erstes Pega-Entwicklungsprojekt vorzubereiten.

francês alemão
dapplications app
studio studio
pega pega
tâches aufgaben
et und
préparer vorzubereiten
dev dev
de ihr
vous sie
à auf

FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...

DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...

francês alemão
dev dev
studio studio
développeurs entwickler
étendre erweitern
avec mit
peuvent können
dans im
à die

FR SketchUp Studio n'est proposé que sur Windows. Votre abonnement Studio vous permet d'accéder à V-Ray.

DE SketchUp Studio ist nur mit Windows kompatibel. Ihr Abonnement umfasst auch V-Ray.

francês alemão
studio studio
windows windows
abonnement abonnement
sketchup sketchup
sur mit
que ihr

FR Visual Studio est actuellement uniquement disponible en tant qu'application 32-bit. C'est pourquoi les Packs d'intégration Altova pour Visual Studio sont uniquement disponibles dans les versions 32-bit.

DE Visual Studio ist nur als 32-Bit-Applikation erhältlich. Daher sind Altova Integrationspakete für Visual Studio ebenfalls nur in 32-Bit-Versionen verfügbar.

francês alemão
visual visual
studio studio
altova altova
versions versionen
tant als
actuellement sind
pour für
uniquement nur
en in
disponible verfügbar
est erhältlich

FR Camo Studio est capable de s'intégrer à la plupart des applications qui ne le prennent pas automatiquement en charge. Pour accéder aux intégrations, cliquez sur "Aide" en haut de la fenêtre Camo Studio.

DE Camo Studio kann in die meisten Apps integriert werden, die dies nicht automatisch unterstützen. Um auf Integrationen zuzugreifen, klicken Sie oben im Camo Studio-Fenster auf "Hilfe".

francês alemão
camo camo
studio studio
applications apps
automatiquement automatisch
intégrations integrationen
fenêtre fenster
accéder zuzugreifen
aide hilfe
capable werden
pas nicht
en in
cliquez klicken
à die
plupart meisten
pour um

FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS). Camo Studio peut l'installer automatiquement, mais dans certaines situations, il peut ne pas le faire.

DE Um mit Apple-Geräten kommunizieren zu können, muss Camo Studio für Windows die Mobile Device Services (AMDS) von Apple installieren. Camo Studio kann dies automatisch installieren, aber in einigen Situationen ist dies möglicherweise nicht möglich.

francês alemão
communiquer kommunizieren
camo camo
studio studio
windows windows
services services
mobiles mobile
automatiquement automatisch
situations situationen
appareils geräten
apple apple
installer installieren
dans in
doit muss
peut kann
pas nicht
afin um
mais aber

FR Camo Studio garde une trace de vos paramètres sur votre Mac ou PC, donc si un paramètre le casse, reconnecter le téléphone le cassera à nouveau. La solution consiste à réinitialiser vos préférences Camo Studio.

DE Camo Studio verfolgt Ihre Einstellungen auf Ihrem Mac oder PC. Wenn also eine Einstellung sie beschädigt, wird sie durch erneutes Anschließen des Telefons wieder unterbrochen. Die Lösung besteht darin, Ihre Camo Studio-Einstellungen zurückzusetzen.

francês alemão
camo camo
studio studio
téléphone telefons
nouveau wieder
réinitialiser zurückzusetzen
trace verfolgt
mac mac
pc pc
paramètre einstellung
paramètres einstellungen
ou oder
si wenn
solution lösung
à die
de ihre
une eine
sur auf

FR Cliquez sur Camo Studio dans la barre de menus macOS et sélectionnez Advanced → Uninstall Camo Studio . Il s'agit du menu en haut à droite de l'écran de votre Mac, pas en haut à gauche.

DE Klicken Sie in der macOS-Menüleiste auf Camo Studio und wählen Sie Advanced → Uninstall Camo Studio . Dies ist das Menü oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Mac, nicht oben links.

FR Les deux étapes d'installation seront automatiquement complètement annulées si l'utilisateur choisit de désinstaller Camo Studio . Camo Studio n'enregistre ni ne transmet aucun mot de passe ni aucun enregistrement.

DE Beide Installationsschritte werden automatisch vollständig rückgängig gemacht, wenn der Benutzer Camo Studio deinstalliert . Camo Studio zeichnet keine Passwörter oder Aufzeichnungen auf oder überträgt sie nicht.

francês alemão
automatiquement automatisch
complètement vollständig
camo camo
studio studio
enregistrement aufzeichnungen
transmet überträgt
si wenn
mot de passe passwörter
ne keine
les beide
de der
mot werden

FR Le processus d'installation de Camo Studio est intelligent: lorsque vous exécutez Camo Studio, il ne demandera des privilèges d'administrateur que si des étapes d'installation ne sont pas encore terminées

DE Der Installationsprozess von Camo Studio ist intelligent: Wenn Sie Camo Studio ausführen, werden nur Administratorrechte angefordert, wenn die Installationsschritte noch nicht abgeschlossen sind

francês alemão
camo camo
studio studio
intelligent intelligent
terminé abgeschlossen
est ist
si wenn
pas nicht
encore noch
exécutez ausführen

FR Allez dans les coulisses du monde célèbre Visite en studio d'explorer le plus célèbre backlot d'Hollywood dans le plus grand studio de travail au monde

DE Gehen Sie hinter die Kulissen der weltberühmten Studio-Tour und erkunden Sie Hollywoods berühmtestes Backlot im weltweit größten arbeitenden Filmstudio

francês alemão
monde weltweit
célèbre weltberühmten
studio studio
visite tour
allez und
dans le im
de hinter
plus grand größten

FR Participez aux expériences pratiques du Design Studio, du Creative Hub et du Storytelling Studio pour explorer votre propre créativité.

DE Besuchen Sie das Design Studio, den Creative Hub und das Storytelling Studio, um Ihre eigene Kreativität zu entdecken.

francês alemão
design design
studio studio
creative creative
hub hub
explorer entdecken
créativité kreativität
et und
du den
votre ihre

FR « Ici, nous avons déplacé le Pro-11 et le ProHead Plus à l’extérieur du studio dans le froid de décembre à Stockholm, en envoyant la lumière dans le studio par la fenêtre

DE „Hierfür brachten wir den Pro-11 und den ProHead Plus raus aus dem Studio in die Kälte des Stockholmer Dezembertages und warfen das Licht durch das Fenster zurück ins Studio

francês alemão
studio studio
froid kälte
lumière licht
fenêtre fenster
et und
nous wir
la die
en in

FR Procurez-vous la pièce maîtresse d’un studio de post-production musicale et audio avec un ensemble comprenant MTRX Studio, offrant un routage flexible, un monitoring Dolby Atmos 7.1.4 et 64 canaux de Dante dans une seule interface 1U.

DE Holen Sie sich das ultimative Prunkstück für Ihr Studio für Musik und Audio-Post mit einem Bundle, das MTRX Studio enthält, das flexibles Routing, 7.1.4 Dolby Atmos Monitoring und 64 Dante-Kanäle in einem einzigen 1U-Interface bietet.

francês alemão
studio studio
offrant bietet
routage routing
flexible flexibles
monitoring monitoring
canaux kanäle
interface interface
et und
audio audio
dans in
dolby dolby
un einem

FR Automatisation studio—MediaCentral | Command, Ross OverDrive, Viz Mosart, Sony ELC, Aveco ASTRA Studio, Grass Valley Ignite et Dalet Playout

DE Studioautomatisierung – MediaCentral | Command, Ross OverDrive, Viz Mosart, Sony ELC, Aveco ASTRA Studio, Grass Valley Ignite und Dalet Playout

FR Studio Monitor Pro et Studio Monitor Express

DE Studio Monitor Pro und Studio Monitor Express

francês alemão
monitor monitor
express express
studio studio
et und
pro pro

FR Studio Monitor Pro et Studio Monitor Express sont protégés en tout ou en partie par le brevet des États-Unis suivant : 8,818,537.

DE Studio Monitor Pro und Studio Monitor Express oder Teile hiervon werden durch das folgende US-Patent geschützt: 8,818,537.

francês alemão
monitor monitor
partie teile
brevet patent
studio studio
et und
express express
ou oder
suivant folgende
sont werden
protégé geschützt
pro pro
le das

Mostrando 50 de 50 traduções