Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "estudiantes que usan" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estudiantes que usan" de espanhol para português

Traduções de estudiantes que usan

"estudiantes que usan" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

estudiantes alunos aprender aprendizado aprendizagem aula aulas curso cursos estudante estudantes estudantes universitários programa sala de aula treinamento
que 2 a acesso agora ainda ajuda algo algumas alguns alguém alto além antes ao aos apenas aplicativo após aqueles aqui as assim até bem boa bom cada capaz casa caso clientes coisa coisas com com a como compra confira contato conteúdo criar da dados das de de que dele depois depois de descobrir detalhes deve dia diferentes disso dizer do do que domínio dos e e a ela elas ele eles em em que embora empresa empresas encontrar enquanto entanto entre então essa essas esse esta estar este esteja estiver está estão eu exatamente exemplo existem experiência faz fazendo fazer faça ferramenta ferramentas foi for forma fácil google gostaria grande há isso isso significa isto já já que lhe linha lo los maior maioria mais mais do que maneira mas meio melhor melhorar melhores mensagem mesma mesmo minha muitas muito muitos na nada nas necessário nem no no entanto nos nosso nossos nunca não não há não tem não é nós o o mesmo o que o que é o seu o trabalho obter oferece oferecer onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você parece parte pela pelo permite pesquisa pessoa pessoas pode pode fazer pode ser podem poderia pois por por exemplo por isso por que porque portanto possa possível pouco precisa precisam precisar preciso primeiro pro problemas produtos provavelmente página quais qual qualquer quando quanto que que é quem quer quiser realmente recursos resposta saber se segurança seja sejam sem sempre sempre que sendo ser serviço será seu seus significa simplesmente site sites sobre sua suas são só talvez também tem tem que temos tempo tenha ter terá texto tipo toda todas todo todos todos os torna tornar trabalho tudo tudo o que tão têm um um pouco uma uma vez uma vez que usa usando usar uso usuário vai ver verdade versão vez vezes vida você você deve você está você pode você precisa você quer você tem você é várias à às é é um é uma única
usan 1 a acesso ainda algumas alguns além ao ao usar aos aplicativo aplicativos aplicações as até cada cliente clientes com com a como conjunto da dados das de dispositivo dispositivos disso do do que dos e ele eles em empresa empresas enquanto entre então esse este está fazer ferramentas há já mais mas meio mesmo muitos na nas negócios no nos nosso não o que onde organização para para o para os para que pelo pessoa pessoais plataforma por produtos projetos páginas quais qualquer qualquer pessoa quando que recursos rede se sem ser servidor serviço serviços sistema site sites sobre sua suporte só também tem tempo termos todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usa usadas usados usam usando usar uso usuários vez à é

Tradução de espanhol para português de estudiantes que usan

espanhol
português

ES La embajadora de estudiantes Maria Brock creó una guía en línea para los estudiantes que están aprendiendo a usar Tableau. Contiene numerosos consejos útiles sobre dashboards, entrevistas a estudiantes, preparación para las certificaciones y más.

PT A estudante embaixadora Maria Brock criou um guia online para estudantes que estão aprendendo o Tableau. Ele é repleto de dicas úteis para painéis, entrevistas com alunos, preparação para a certificação e muito mais.

espanhol português
maria maria
creó criou
dashboards painéis
entrevistas entrevistas
preparación preparação
certificaciones certificação
en línea online
guía guia
consejos dicas
y e
aprendiendo aprendendo
en de
la a
están estão
a um
contiene que
más mais
estudiantes alunos

ES ¡Ahora lleva el compromiso de los estudiantes al siguiente nivel compartiendo tu PC/Mac con los dispositivos de los estudiantes! Deja que los estudiantes vean todo en tu PC o Mac

PT Leve o engajamento dos seus alunos para o próximo nível compartilhando o seu PC/Mac com os dispositivos dos estudantes! Permita que os alunos vejam tudo do seu PC ou Mac

espanhol português
compromiso engajamento
nivel nível
compartiendo compartilhando
deja permita
pc pc
mac mac
dispositivos dispositivos
o ou
el o
lleva com
de do
los os
estudiantes alunos
tu seu
vean para
que vejam

ES Los estudiantes universitarios tienen un poder adquisitivo de $ 417 mil millones solo en los Estados Unidos. Atraiga a estudiantes con presupuesto limitado con un descuento especial para estudiantes.

PT Estudantes universitários têm um poder de compra de US $ 417 bilhões somente nos EUA. Atraia alunos com orçamento limitado com um desconto especial para estudantes.

espanhol português
poder poder
adquisitivo compra
atraiga atraia
presupuesto orçamento
limitado limitado
descuento desconto
millones bilhões
en de
un um
especial especial
estudiantes alunos

ES Sí, tendrá que pedirle a Siri que reproduzca esa música, lo que significa que es más natural para quienes usan la voz para todo, por lo que quienes usan el HomePod mini pueden encontrar que este es el plan perfecto para ellos.

PT Sim, você terá que pedir ao Siri para tocar essa música, o que significa que é mais naturalmente aplicável para quem usa voz para tudo - então, quem usa o mini HomePod pode achar que este é o plano perfeito para eles.

espanhol português
pedirle pedir
siri siri
natural naturalmente
homepod homepod
mini mini
perfecto perfeito
encontrar achar
música música
es é
plan plano
más mais
quienes que
voz voz
significa significa
pueden pode
todo tudo
que terá
el o

ES Las empresas que usan un cuadro de mando integral generalmente tienen un mejor rendimiento y lo comunican mejor que las organizaciones que no usan un enfoque estructurado

PT As empresas que usam um Balanced Scorecard geralmente relatam e comunicam o desempenho melhor do que as organizações que não usam uma abordagem estruturada

espanhol português
usan usam
generalmente geralmente
mejor melhor
rendimiento desempenho
enfoque abordagem
estructurado estruturada
y e
empresas empresas
organizaciones organizações
un um
no não
que que
de do

ES Como tal, cuando los usuarios usan aplicaciones que no implementan la selección de fuente de video (como vMix) y usan un navegador que no permite la selección de fuente de video basada en el sitio (como Chrome), están bloqueados

PT Assim, quando os usuários usam aplicativos que não implementam a seleção da fonte de vídeo (como o vMix) e usam um navegador que não permite a seleção da fonte de vídeo baseada no site (como o Chrome), eles ficam presos

espanhol português
usuarios usuários
selección seleção
fuente fonte
video vídeo
permite permite
basada baseada
usan usam
aplicaciones aplicativos
y e
un um
navegador navegador
sitio site
en de
en el no
no não
cuando quando
la a

ES Esto podría ayudar a desarrollar una relación de marca exclusiva para los materiales que usan en su trabajo de desarrollo, así como para lo que usan y recomiendan a amigos y familiares.

PT Isso poderia ajudar a desenvolver uma relação de marca exclusiva para os materiais que usam em seu trabalho de desenvolvimento, bem como o que usam e recomendam para amigos e familiares.

espanhol português
usan usam
familiares familiares
y e
desarrollo desenvolvimento
materiales materiais
amigos amigos
ayudar ajudar
desarrollar desenvolver
marca marca
trabajo trabalho
exclusiva exclusiva
que poderia
así que

ES Descubrimos que era una combinación, ya que el inicio de sesión en servicios era esencialmente diferente según la aplicación: algunos usan teclados en pantalla, algunos usan códigos en pantalla en combinación con su teléfono, y así sucesivamente.

PT Descobrimos que era uma mistura, com o login em serviços essencialmente diferentes dependendo do aplicativo - alguns usam teclados na tela, alguns usam códigos na tela em combinação com o telefone e assim por diante.

espanhol português
descubrimos descobrimos
esencialmente essencialmente
teclados teclados
pantalla tela
códigos códigos
teléfono telefone
combinación combinação
y e
servicios serviços
diferente diferentes
aplicación aplicativo
usan usam
era era
en em
así que
el o
según com

ES Esto podría ayudar a desarrollar una relación de marca exclusiva para los materiales que usan en su trabajo de desarrollo, así como para lo que usan y recomiendan a amigos y familiares.

PT Isso poderia ajudar a desenvolver uma relação de marca exclusiva para os materiais que usam em seu trabalho de desenvolvimento, bem como o que usam e recomendam para amigos e familiares.

espanhol português
usan usam
familiares familiares
y e
desarrollo desenvolvimento
materiales materiais
amigos amigos
ayudar ajudar
desarrollar desenvolver
marca marca
trabajo trabalho
exclusiva exclusiva
que poderia
así que

ES Como tal, cuando los usuarios usan aplicaciones que no implementan la selección de fuente de video (como vMix) y usan un navegador que no permite la selección de fuente de video basada en el sitio (como Chrome), están bloqueados

PT Assim, quando os usuários usam aplicativos que não implementam a seleção da fonte de vídeo (como o vMix) e usam um navegador que não permite a seleção da fonte de vídeo baseada no site (como o Chrome), eles ficam presos

espanhol português
usuarios usuários
selección seleção
fuente fonte
video vídeo
permite permite
basada baseada
usan usam
aplicaciones aplicativos
y e
un um
navegador navegador
sitio site
en de
en el no
no não
cuando quando
la a

ES Los motores de búsqueda usan texto alternativo para identificar el contenido de una página. También permite que tu sitio sea más accesible para las personas que usan lectores de pantalla y navegadores con las imágenes deshabilitadas. 

PT Os motores de busca usam texto alternativo para identificar o conteúdo de uma página. Também torna seu site mais acessível para pessoas que usam leitores de tela e navegadores assistivos com imagens desativadas. 

espanhol português
motores motores
accesible acessível
navegadores navegadores
imágenes imagens
contenido conteúdo
lectores leitores
pantalla tela
y e
alternativo alternativo
sitio site
búsqueda busca
página página
que torna
usan usam
identificar identificar
también também
más mais
personas pessoas
texto texto
el o
de do
tu seu
con com
para para

ES Aprenda cómo se usan algunos términos relativos a la comida en inglés estadounidense. Estas frases se usan para describir eventos que no tienen nada que ver con la cocina.

PT Saiba como expressões relacionadas à comida são usadas no inglês americano. Frases com termos culinários são usadas para descrever eventos que ocorrem fora da cozinha.

espanhol português
aprenda saiba
estadounidense americano
eventos eventos
comida comida
frases frases
cocina cozinha
términos termos
la o
describir descrever
en no
inglés inglês
con com

ES Esto es realmente muy poco seguro, porque otros usuarios usan tu conexión y quien sabe para qué la usan.

PT Isso não é nada seguro, pois outras pessoas podem usar sua conexão sabe-se lá para quê.

espanhol português
otros outras
conexión conexão
sabe sabe
es é
la o
seguro seguro
tu sua
para para

ES También, el mismo reporte declara que el 68% de los mercaderes usan los blogs por propósitos de marketing mientras el 74% usan lo visual como un tipo común de contenido

PT Além disso, o mesmo relatório afirma que 68% dos marqueteiros usam blogs para fins de marketing, enquanto 74% usam visuais como um tipo comum de conteúdo

espanhol português
reporte relatório
usan usam
blogs blogs
propósitos fins
marketing marketing
común comum
contenido conteúdo
un um
tipo tipo
el o
mientras enquanto
de do
los de
visual para
como como

ES Algunos webmasters usan el tema como un centro de entrenamiento, mientras que otros lo usan por ofrecer cursos online o tener un sitio informativo para una escuela.

PT Alguns webmasters usam o tema como centro de treinamento, enquanto outros são conhecidos por oferecerem cursos online ou terem um site informativo para uma escola.

espanhol português
webmasters webmasters
usan usam
otros outros
informativo informativo
escuela escola
tema tema
cursos cursos
online online
o ou
sitio site
entrenamiento treinamento
el o
un um
que terem
centro centro
mientras enquanto
de uma
como como

ES Los sistemas de automatización usan la visión artificial para calcular las coordenadas precisas, que los robots usan para seleccionar y alinear las hojas de metal

PT Sistemas de automação dependem de visão industrial para calcular coordenadas precisas, que robôs utilizam para pegar e alinhar chapas de metal laminadas com superfícies de ferramenta e molde

espanhol português
sistemas sistemas
visión visão
artificial industrial
calcular calcular
coordenadas coordenadas
precisas precisas
alinear alinhar
metal metal
automatización automação
y e
la o
robots robôs
seleccionar que
usan utilizam

ES También usamos estos datos para analizar el rendimiento de nuestro servicio, cuántas personas los usan y qué características se usan más

PT Também usamos esses dados para analisar o desempenho do nosso serviço, quantas pessoas os usam e quais recursos estão sendo mais usados

espanhol português
usamos usamos
datos dados
analizar analisar
cuántas quantas
personas pessoas
rendimiento desempenho
y e
usan usam
características recursos
el o
servicio serviço
también também
de do
más mais
nuestro nosso
los os
para para

ES Cuando utilizan un prefijo, los navegadores basados en gecko usan el prefijo moz , mientras que los navegadores basados en WebKit usan el prefijo webkit.

PT Quando eles usam prefixo, navegadores baseados no Gecko usam o prefixo moz, enquanto os navegadores baseados no WebKit usam o prefixo webkit.

espanhol português
prefijo prefixo
navegadores navegadores
basados baseados
moz moz
en no
el o
cuando quando
mientras enquanto
un eles
los os
usan usam

ES Paso 5: Si tus clientes ya tienen tu solución, piensa en cómo la usan y si realmente la usan. ¿Qué están haciendo de forma diferente? ¿Cómo los beneficia?

PT 5º passo: se seus clientes já tiverem sua solução, então pense em como e se ela está sendo usada. O que estão fazendo de forma diferente? Como ela os beneficia?

espanhol português
clientes clientes
solución solução
piensa pense
diferente diferente
si se
y e
forma forma
la o
están estão
está está
haciendo fazendo

ES En muchos sentidos, se establece y se olvida, lo que significa que una vez que configure el curso en Thinkific de la manera que desee, los estudiantes lo completarán sin problemas y usted solo tendrá que preocuparse por reclutar nuevos estudiantes.

PT De muitas maneiras, ele é estabelecido e esquecido, o que significa que, uma vez que você configure o curso em Thinkific da maneira que deseja, os alunos o concluirão muito facilmente e você só terá que se preocupar em recrutar novos alunos.

espanhol português
configure configure
desee deseja
estudiantes alunos
reclutar recrutar
nuevos novos
y e
significa significa
curso curso
manera maneira
preocuparse preocupar
vez vez
tendrá que
que terá
el o

ES El 9,7% de las páginas de escritorio usan una plataforma de comercio electrónico y el 9,5% de las páginas móviles usan una plataforma de comercio electrónico.

PT 9,7% das páginas para desktop usam uma plataforma de comércio eletrônico e 9,5% das páginas para celular usam uma plataforma de comércio eletrônico.

espanhol português
escritorio desktop
comercio comércio
móviles celular
páginas páginas
y e
plataforma plataforma
usan usam
de uma

ES El 9,7% de las páginas de escritorio usan una plataforma de comercio electrónico y el 9,5% de las páginas móviles usan una plataforma de comercio electrónico.

PT 9,7% das páginas para desktop usam uma plataforma de comércio eletrônico e 9,5% das páginas para celular usam uma plataforma de comércio eletrônico.

espanhol português
escritorio desktop
comercio comércio
móviles celular
páginas páginas
y e
plataforma plataforma
usan usam
de uma

ES 1. Identificar cuántas personas usan realmente cada una de las características del producto. Traza un mapa con dos dimensiones: adopción (cuántas personas usan una característica) y frecuencia (cuan a menudo se usa).

PT 1. Identifique quantas pessoas usam realmente cada uma das funcionalidades do seu produto. Mapeie-o em duas dimensões: adoção (quantas pessoas usam um recurso) e frequência (com que frequência as pessoas o usam).

espanhol português
identificar identifique
características funcionalidades
dimensiones dimensões
adopción adoção
característica recurso
frecuencia frequência
y e
realmente realmente
usan usam
producto produto
un um
cuántas quantas
cada cada
con com
personas pessoas
de em

ES En vivo o grabado, estas son solo algunas de las formas en que los maestros usan Prezi Video para mantener la conexión humana con sus estudiantes.

PT Ao vivo ou gravado, aqui estão apenas algumas das maneiras pelas quais os professores usam o Prezi Video para manter a conexão humana vital com seus alunos.

espanhol português
grabado gravado
formas maneiras
prezi prezi
video video
humana humana
o ou
conexión conexão
mantener manter
la a
estudiantes alunos
maestros professores
usan usam
solo apenas
algunas algumas
los os
con com
sus seus

ES Y luego, para los equipos o estudiantes que usan G Suite o Microsoft 365, existe Google Meet y Microsoft Teams, respectivamente

PT E então, para equipes ou alunos que usam o G Suite ou Microsoft 365, há o Google Meet e o Microsoft Teams, respectivamente

espanhol português
estudiantes alunos
usan usam
g g
microsoft microsoft
y e
o ou
teams teams
equipos equipes
suite suite
google google
luego então
respectivamente respectivamente
para para
que que

ES Estos fundamentos básicos se usan en clases grupales en las que los estudiantes trabajan composiciones en conjunto

PT Esses fundamentos básicos são utilizados nas aulas em grupo em que os alunos trabalham composicões em conjunto

espanhol português
trabajan trabalham
usan utilizados
clases aulas
grupales em grupo
estudiantes alunos
fundamentos fundamentos
básicos básicos
conjunto conjunto
los os
en em
que que

ES Prepara un espacio durante la hora del almuerzo con manualidades que los estudiantes usan para crear cartas únicas y dárselas a sus padres cuando lleguen a casa

PT Monte uma mesa com materiais de artesanato para os alunos usarem para escreverem cartas únicas para darem a seus pais quando chegarem em casa

espanhol português
manualidades artesanato
estudiantes alunos
padres pais
la a
cartas cartas
que materiais
casa casa
sus seus
cuando quando
del de
con mesa
a em
lleguen para

ES Nuestro panel de reportes te permite ver de qué manera los estudiantes usan este contenido, así como otros datos sobre el involucramiento y las mejoras de competencia lingüística

PT Nosso painel de controle permite acompanhar como os estudantes estão usando o conteúdo, além de outros dados sobre engajamento e proficiência no idioma

espanhol português
permite permite
estudiantes estudantes
involucramiento engajamento
competencia proficiência
contenido conteúdo
otros outros
datos dados
y e
panel painel
usan usando
el o
nuestro nosso
de do
este é
sobre sobre

ES mascarada, un poco como un juego de rol, las personas que usan una máscara de horror zombie y vestidos de una variedad de monstruos y fantasmas, esta actividad es adecuado para estudiantes o gente joven

PT Masquerade, um pouco como um role-playing, as pessoas usando uma máscara de horror zumbi e vestidas como uma variedade de monstros e fantasmas, esta atividade é adequado para estudantes ou jovens

espanhol português
máscara máscara
horror horror
variedad variedade
actividad atividade
adecuado adequado
estudiantes estudantes
joven jovens
y e
es é
o ou
un um
usan usando
poco pouco
personas pessoas
esta esta
de uma
para para

ES Estos fundamentos básicos se usan en clases grupales en las que los estudiantes trabajan composiciones en conjunto

PT Esses fundamentos básicos são utilizados nas aulas em grupo em que os alunos trabalham composicões em conjunto

espanhol português
trabajan trabalham
usan utilizados
clases aulas
grupales em grupo
estudiantes alunos
fundamentos fundamentos
básicos básicos
conjunto conjunto
los os
en em
que que

ES Nuestro panel de reportes te permite ver de qué manera los estudiantes usan este contenido, así como otros datos sobre el involucramiento y las mejoras de competencia lingüística

PT Nosso painel de controle permite acompanhar como os estudantes estão usando o conteúdo, além de outros dados sobre engajamento e proficiência no idioma

espanhol português
permite permite
estudiantes estudantes
involucramiento engajamento
competencia proficiência
contenido conteúdo
otros outros
datos dados
y e
panel painel
usan usando
el o
nuestro nosso
de do
este é
sobre sobre

ES Y luego, para los equipos o estudiantes que usan G Suite o Microsoft 365, existe Google Meet y Microsoft Teams, respectivamente

PT E então, para equipes ou alunos que usam o G Suite ou Microsoft 365, há o Google Meet e o Microsoft Teams, respectivamente

espanhol português
estudiantes alunos
usan usam
g g
microsoft microsoft
y e
o ou
teams teams
equipos equipes
suite suite
google google
luego então
respectivamente respectivamente
para para
que que

ES Motivar no siempre es fácil. Genially es la herramienta que usan los centros educativos para enseñar y aprender con contenidos interactivos. La transformación digital ya está aquí, para todas las etapas educativas y todos los estudiantes.

PT Motivar nem sempre é fácil. Genially é a ferramenta utilizada por instituições educacionais para ensinar e aprender com conteúdos interativos. A transformação digital está aqui, para todas as etapas educacionais e para todos os estudantes.

espanhol português
fácil fácil
contenidos conteúdos
interactivos interativos
transformación transformação
estudiantes estudantes
centros instituições
enseñar ensinar
y e
es é
herramienta ferramenta
aquí aqui
siempre sempre
digital digital
todas todas
no nem
etapas etapas
los os
aprender aprender
todos todos
para para
con com

ES Prepara un espacio durante la hora del almuerzo con manualidades que los estudiantes usan para crear cartas únicas y dárselas a sus padres cuando lleguen a casa

PT Monte uma mesa com materiais de artesanato para os alunos usarem para escreverem cartas únicas para darem a seus pais quando chegarem em casa

espanhol português
manualidades artesanato
estudiantes alunos
padres pais
la a
cartas cartas
que materiais
casa casa
sus seus
cuando quando
del de
con mesa
a em
lleguen para

ES Si está listo para registrarse y recibir su descuento para estudiantes, simplemente tendrá que hacer clic en el botón 'Obtener oferta' que se encuentra debajo, que lo llevará a la página de destino de sus estudiantes

PT Se você estiver pronto para se inscrever e receber seu desconto de estudante, basta clicar no botão 'Obter oferta' abaixo, que o levará à página de destino do aluno

espanhol português
si se
listo pronto
y e
descuento desconto
oferta oferta
en de
obtener obter
página página
en el no
registrarse inscrever
recibir receber
tendrá que
botón botão
de do
destino destino
estudiantes aluno
hacer clic clicar
a abaixo

ES En general, los estudiantes que asistieron a cualquier preescolar obtuvieron puntajes DIBELS de jardín de infantes más altos que los estudiantes del mismo grupo demográfico que no asistieron a un programa preescolar

PT No geral, os alunos que frequentaram qualquer pré-escola tiveram pontuações DIBELS mais altas no jardim de infância do que alunos do mesmo grupo demográfico que não frequentaram um programa de pré-escola

espanhol português
estudiantes alunos
jardín jardim
demográfico demográfico
programa programa
grupo grupo
en de
general geral
cualquier qualquer
no não
un um
que que
de do

ES Además, los estudiantes que participaron en cualquier programa preescolar obtuvieron puntajes SAGE más altos en matemáticas en cuarto grado que los estudiantes que no asistieron a un programa preescolar.

PT Além disso, os alunos que participaram de qualquer programa de pré-escola tiveram notas mais altas de matemática no SAGE na 4ª série do que os alunos que não frequentaram um programa de pré-escola.

espanhol português
estudiantes alunos
programa programa
sage sage
matemáticas matemática
en de
no não
cualquier qualquer
un um
además além
que que

ES Si está listo para registrarse y recibir su descuento para estudiantes, simplemente tendrá que hacer clic en el botón 'Obtener oferta' que se encuentra debajo, que lo llevará a la página de destino de sus estudiantes

PT Se você estiver pronto para se inscrever e receber seu desconto de estudante, basta clicar no botão 'Obter oferta' abaixo, que o levará à página de destino do aluno

espanhol português
si se
listo pronto
y e
descuento desconto
oferta oferta
en de
obtener obter
página página
en el no
registrarse inscrever
recibir receber
tendrá que
botón botão
de do
destino destino
estudiantes aluno
hacer clic clicar
a abaixo

ES de los estudiantes usan las redes sociales para investigar colegios y universidades.

PT dos estudantes usam redes sociais para pesquisar faculdades e universidades.

espanhol português
estudiantes estudantes
usan usam
investigar pesquisar
y e
universidades universidades
colegios faculdades
de dos
para para
redes sociales sociais

ES Los estudiantes normalmente lo usan para comprobar en sus trabajos citas perdidas antes de entregarlos

PT Os alunos costumam usá-lo para verificar os papéis para citações em falta antes de entregar o seu trabalho

espanhol português
estudiantes alunos
comprobar verificar
trabajos trabalho
citas citações
antes antes

ES Las marcas crean promociones exclusivas para estudiantes universitarios, luego usan una plataforma de verificación digital para confirmar la elegibilidad de un estudiante.

PT As marcas criam promoções exclusivas para estudantes universitários e, em seguida, usam uma plataforma de verificação digital para confirmar a elegibilidade de um aluno.

espanhol português
marcas marcas
crean criam
promociones promoções
exclusivas exclusivas
usan usam
elegibilidad elegibilidade
verificación verificação
confirmar confirmar
estudiantes estudantes
plataforma plataforma
un um
estudiante aluno
digital digital
de em
para para

ES Debido a que es una herramienta tan eficaz para los estudiantes y profesores interesados ​​en la escritura de guiones, Final Draft quiere que los estudiantes y profesores tengan acceso a su software a un precio más asequible

PT Por ser uma ferramenta muito eficaz para alunos e professores interessados ​​em escrever roteiros, o Final Draft deseja que alunos e professores tenham acesso a seu software a um preço mais acessível

ES Para apoyar a nuestros estudiantes que buscan una educación y agradecer a los educadores que preparan a nuestra próxima generación, LLBean se enorgullece de ofrecer un descuento académico a estudiantes y educadores

PT Para apoiar nossos alunos a buscar uma educação e agradecer aos educadores que preparam nossa próxima geração, a LLBean se orgulha de oferecer um desconto acadêmico a estudantes e educadores

espanhol português
apoyar apoiar
educación educação
agradecer agradecer
educadores educadores
generación geração
académico acadêmico
y e
ofrecer oferecer
descuento desconto
un um
nuestros nossos
estudiantes alunos
que que
próxima próxima
de uma

ES Musician's Friend también quiere que sus productos sean más accesibles para los estudiantes, por lo que ofrecen un descuento exclusivo para estudiantes

PT O amigo do músico também quer tornar seus produtos mais acessíveis aos estudantes, para que eles ofereçam um desconto exclusivo para os estudantes

espanhol português
accesibles acessíveis
estudiantes estudantes
quiere quer
descuento desconto
también também
más mais
sus seus
productos produtos
los os
un um
exclusivo exclusivo
que que
para para
lo eles

ES Ayuda a los estudiantes a llevar sus pertenencias si tienen demasiadas cosas en las manos. Esto evitará todo posible desastre, como que los estudiantes se tropiecen, los papeles se caigan por todas partes o que los proyectos se rompan.

PT Ajude os alunos a carregarem seus pertences se eles estiverem com muita coisa nas mãos. Ao fazer isso, você previne um possível desastre, como um tropeço, livros voando por toda parte ou maquetes se quebrando.

espanhol português
ayuda ajude
estudiantes alunos
pertenencias pertences
desastre desastre
si se
posible possível
o ou
manos mãos
en nas
los os
como como
sus seus
todo com
que parte
por por

ES Los estudiantes descubren que los profesores universitarios de Estados Unidos interactúan activamente con los estudiantes en los debates de las clases y que están disponibles para responder preguntas durante las horas de consulta.

PT Os estudantes descobrem que os professores universitários americanos se engajam ativamente com os alunos nas discussões em sala de aula e estão disponíveis para responder perguntas durante as horas de atendimento.

espanhol português
activamente ativamente
debates discussões
clases aula
responder responder
y e
disponibles disponíveis
horas horas
profesores professores
preguntas perguntas
estudiantes alunos
que que

ES Nuestros profesores trabajan con los estudiantes para diseñar un plan de progreso personal y adaptar su enfoque de enseñanza con lecciones y materiales que aborden los temas que los estudiantes necesitan aprender.

PT Nossos professores trabalham com os alunos para criar um plano de progresso personalizado e adaptar sua abordagem com lições e materiais que correspondam às necessidades de ensino de inglês de cada um.

espanhol português
trabajan trabalham
plan plano
progreso progresso
enfoque abordagem
lecciones lições
necesitan necessidades
y e
enseñanza ensino
diseñar criar
estudiantes alunos
un um
materiales materiais
profesores professores
nuestros nossos
con com

ES Ofrecemos puestos para becarios, estudiantes que trabajan y estudiantes que están preparando la tesis en un entorno laboral emocionante e internacional

PT Oferecemos cargos para estagiários, estudantes que trabalham e estudantes em fase de tese em um empolgante ambiente de trabalho internacional

espanhol português
ofrecemos oferecemos
estudiantes estudantes
tesis tese
un um
entorno ambiente
emocionante empolgante
internacional internacional
trabajan trabalham
y e
para para
que que

ES Ofrecemos puestos para becarios, estudiantes que trabajan y estudiantes que están preparando la tesis en un entorno laboral emocionante e internacional

PT Oferecemos cargos para estagiários, estudantes que trabalham e estudantes em fase de tese em um empolgante ambiente de trabalho internacional

espanhol português
ofrecemos oferecemos
estudiantes estudantes
tesis tese
un um
entorno ambiente
emocionante empolgante
internacional internacional
trabajan trabalham
y e
para para
que que

ES Nuestros profesores trabajan con los estudiantes para diseñar un plan de progreso personal y adaptar su enfoque de enseñanza con lecciones y materiales que aborden los temas que los estudiantes necesitan aprender.

PT Nossos professores trabalham com os alunos para criar um plano de progresso personalizado e adaptar sua abordagem com lições e materiais que correspondam às necessidades de ensino de inglês de cada um.

espanhol português
trabajan trabalham
plan plano
progreso progresso
enfoque abordagem
lecciones lições
necesitan necessidades
y e
enseñanza ensino
diseñar criar
estudiantes alunos
un um
materiales materiais
profesores professores
nuestros nossos
con com

Mostrando 50 de 50 traduções