Traduzir "ser" para espanhol

ES A estas páginas se suele acceder solo a través de mirrors, lo que significa que en realidad no sabes a quién estás dando tus datos personales. Puede que te rastreen o que te roben los datos.

• páginas se suele
• mirrors
• sabes a quién
• rastreen

ES Las suscripciones solo se pueden crear contra fuentes de tipo rirelay.source , que son elementos secundarios de la instancia Reincubate Relay. También se debe especificar la sesión que se utilizará al sondear la fuente.

• crear contra fuentes
• tipo
• instancia Reincubate Relay
• utilizará al sondear

ES La alerta se puede personalizar para que se envíe un número específico de días antes de la fecha de caducidad y configurarse para enviarse a grupos de alertas específicos (por ejemplo, departamento de TI) desde el panel de Dotcom-Monitor.

• envíe un número
• fecha de caducidad
• configurarse para enviarse
• grupos de alertas
• ejemplo
• departamento de TI

ES Dependiendo de tu actual alojamiento web, puede ser tan fácil como pulsar un botón o no ser posible en absoluto. En algunos casos, podría ser más fácil cambiar a un host más fiable que utilice HTTPS para todos los sitios, como Kinsta.

• botón
• posible en absoluto
• algunos casos
• fiable que utilice
• sitios

ES La gestión del trabajo desde el correo electrónico puede suponer un verdadero reto: las cadenas de correos pueden ser difíciles de seguir, el progreso puede ser difícil de visualizar y el trabajo puede quedarse sin hacer.

• verdadero reto
• cadenas de correos
• difíciles de seguir
• visualizar

ES ¿Estás cansada de ser criticada por no ser una adolescente normal? ¿Quieres saber cómo ser una adolescente normal? ¡Este artículo te enseñará cómo ser una adolescente normal!

• adolescente normal
• Quieres saber cómo
• artículo te enseñará

ES Bueno, podría haber algo de sorpresa en el hecho de que lo que parece ser un prototipo de hardware para el próximo Pixel 6 Pro haya terminado en la naturaleza, en lo que parece una tienda, y los comentaristas sugieren que esto podría ser en Nigeria.

• Bueno
• podría haber algo
• Pixel Pro haya
• naturaleza
• parece una tienda

ES En términos generales, el problema de DNS puede deberse a que la velocidad de transferencia del servidor web es demasiado lenta o que el tamaño de los recursos es demasiado grande

• términos generales
• problema de DNS
• velocidad de transferencia
• lenta
• demasiado grande

ES Pingback puede ser una manera genial para ser notificado sobre personas que enlazan su contenido pero al mismo tiempo puede resultar fastidioso

• enlazan su contenido
• fastidioso

ES Usted podría ser miembro de canales que no son una prioridad para usted o su equipo en este momento. Cuando se trabaja principalmente en un solo proyecto, puede ser muy útil poder silenciar los canales de menor prioridad.

• prioridad para usted
• proyecto
• útil poder silenciar
• canales de menor

ES CONSEJO: Ciertos criterios solo pueden usarse con tipos de datos específicos. Por ejemplo, "contiene" solo puede usarse con cadenas de texto y contactos, y "se encuentra entre" solo puede usarse con fechas y números.

• CONSEJO
• usarse con tipos
• específicos
• ejemplo
• usarse con cadenas
• texto
• contactos
• encuentra
• usarse con fechas

ES Cualquier comportamiento anormal del que se pueda sospechar que es fraudulento se puede detectar en tiempo real y se pueden implementar medidas de seguridad adicionales en consecuencia

• real
• adicionales en consecuencia

ES Además, comercios pueden llevarse a cabo de forma anónima, en lugar de ser registrado en la plataforma del corredor, y como back-end hace no necesita ser desarrollado por el usuario, esto puede ahorrar en costes.

• comercios pueden llevarse
• plataforma del corredor
• esto puede ahorrar

ES La combinación de los impactos de COVID y del clima debe todavía ser considerada pero se puede anticipar para ser determinado difícil mientras que Australia se prepara para el final del lockdown y de la estación del bushfire del verano.

• COVID
• clima debe todavía
• lockdown
• estación del bushfire

ES Puede hacer una copia de seguridad de cualquier dispositivo iOS de forma segura por WiFi o USB. También puede explorar en las copias de seguridad y editarlas antes de restaurarlas.

• copia de seguridad
• segura por WiFi
• USB
• seguridad

ES Además de ser único, su logo debe ser llamativo y fácil de reconocer a través de diferentes operadores

• único
• fácil de reconocer
• diferentes operadores

ES Los Bytes descargados más allá del límite de la cuenta pueden ser cargados al siguiente periodo, y pueden ser acumulativos, siendo cargados a más de un periodo futuro si el límite es excedido por una gran cantidad.

• cargados al siguiente
• acumulativos
• límite es excedido

ES Las agencias pueden crear tu marca completa, incluido tu logo, pero esta opción puede volverse costosa rápidamente. Obtendrás un diseño excepcional, diseñado por profesionales, pero este proceso también podría ser más largo.

• agencias pueden crear
• marca completa
• incluido tu logo
• opción puede volverse
• rápidamente
• Obtendrás un diseño
• diseñado por profesionales
• proceso también podría

ES Para que pueda llamarse evangélico, ésas tendrían que ser las cualidades de nuestro amor.

• pueda llamarse evangélico

ES Además, el Nano S sigue siendo una de las carteras de hardware más seguras del mercado. En los últimos años ha demostrado ser muy seguro. No hubo ningún incidente (conocido) en el que las criptomonedas pudieran ser robadas por el Ledger Nano S.

• Nano S sigue
• carteras de hardware
• seguras del mercado
• seguro
• hubo ningún incidente
• conocido
• Ledger Nano

ES Si solo le falta un cable que podría no ser demasiado impactante para usted, pero si tiene una casa llena de dispositivos que necesitan cargarse o quieren repuestos, un paquete múltiple podría ser la solución perfecta.

• falta un cable
• impactante para usted
• necesitan cargarse
• quieren repuestos
• paquete múltiple podría
• solución

ES Los dispositivos pequeños (bastones, muletas, caminadoras, etc.) pueden ir a bordo pero, deben ser suficientemente pequeños como para caber en el compartimento superior o debajo del asiento delante del propio sin molestar

• dispositivos pequeños
• bastones
• muletas
• caminadoras
• ir a bordo
• deben ser suficientemente
• superior
• debajo del asiento
• propio sin molestar

ES Este fruto seco puede incluirse en las meriendas y ensaladas, se puede consumir en forma de mantequilla untable o se puede agregar como ingredientes de otras preparaciones, debiendo consumirse en pequeñas porciones por su alto aporte de calorías.

• meriendas
• ensaladas
• mantequilla untable
• agregar como ingredientes
• preparaciones

ES Tener el precio correcto para el producto correcto y poder ejecutar incrementos de precio en el momento adecuado y dentro de los parámetros de la compañía ha probado ser esencial, pero también todo un desafío para alinearse con los clientes.

• producto correcto
• poder ejecutar incrementos
• adecuado
• compañía ha probado
• esencial
• desafío para alinearse

ES Puede insertar cualquier número de columnas en un documento. Es posible activar columnas de página por sección o para todo el documento. Todos los aspectos de las columnas pueden establecerse con el cuadro de diálogo que se suministra.

• insertar cualquier número
• posible activar columnas
• página por sección
• documento

ES Puede ser utilizado por los navegadores para comprobar qué tipo de información con respecto a la página web hay que mostrar y qué palabras clave se debe utilizar

• comprobar qué tipo
• mostrar
• qué palabras clave
• debe utilizar

ES La puerta no solo se puede abrir de forma remota, sino que también puede ser abierta por otras personas que usted designe; podría ser un amigo que se ocupa de su casa

• usted designe

ES La Xbox Series X se puede colocar en posición horizontal o, como parece ser la intención principal, se puede colocar en posición vertical como una PC mini torre

• posición horizontal
• principal
• colocar en posición
• PC mini torre

ES Bueno, podría haber algo de sorpresa en el hecho de que lo que parece ser un prototipo de hardware para el próximo Pixel 6 Pro haya terminado en la naturaleza, en lo que parece una tienda, y los comentaristas sugieren que esto podría ser en Nigeria.

• Bueno
• podría haber algo
• Pixel Pro haya
• naturaleza
• parece una tienda

ES Además, comercios pueden llevarse a cabo de forma anónima, en lugar de ser registrado en la plataforma del corredor, y como back-end hace no necesita ser desarrollado por el usuario, esto puede ahorrar en costes.

• comercios pueden llevarse
• plataforma del corredor
• esto puede ahorrar

ES Su campaña de marketing en torno al Pixel 6 se ha centrado en ser único, ser genial, ser tú

• campaña de marketing
• torno al Pixel
• genial
• tú

ES Puede ser tentador optar por la mayor capacidad disponible; cuanto más jugo, mejor, ¿verdad? Pues bien, estos cargadores de gran capacidad también suelen ser pesados y voluminosos, por lo que pueden ser un poco molestos de llevar

• mayor capacidad disponible
• cuanto más jugo
• verdad
• Pues bien
• suelen ser pesados
• voluminosos

ES También se pueden utilizar para almacenar en el caché cualquier recurso estático que se pueda publicar en el navegador en vez de desde la red en solicitudes repetidas.

• utilizar para almacenar
• caché cualquier recurso
• red en solicitudes

ES Después de ser analizado y compilado, el JavaScript cargado por el navegador debe procesarse (o ejecutarse) antes de poder ser utilizado

• compilado
• navegador debe procesarse
• ejecutarse
• antes de poder
• utilizado

ES Casualmente, el Ring Doorbell que funciona con batería más barato, el Ring Video Doorbell (2.a generación), debe retirarse de la pared para cargarlo; la batería no se puede quitar.

• Casualmente
• batería más barato
• Ring Video Doorbell
• generación
• pared para cargarlo

ES Bueno, el timbre incluido en la caja podría ser mejor (compramos otro, que es mucho mejor), y el reconocimiento específico de personas podría llegar a ser de utilidad en el futuro, pero eso es todo lo que podría mejorarse.

• Bueno
• caja
• compramos otro
• reconocimiento

ES Pero él sabía que no podía ser como los alemanes: un Audi "yo también" no lo haría. Tenía que ser sueco; Tenía que ser diferente. Y el XC90 es una clase magistral es el éxito escandinavo. Este es el por qué.

• alemanes
• Audi
• haría
• éxito escandinavo

ES Las agencias pueden crear tu marca completa, incluido tu logo, pero esta opción puede volverse costosa rápidamente. Obtendrás un diseño excepcional, diseñado por profesionales, pero este proceso también podría ser más largo.

• agencias pueden crear
• marca completa
• incluido tu logo
• opción puede volverse
• rápidamente
• Obtendrás un diseño
• diseñado por profesionales
• proceso también podría

ES Además de ser único, su logo debe ser llamativo y fácil de reconocer a través de diferentes operadores

• único
• fácil de reconocer
• diferentes operadores

ES Ningún sistema debe funcional aislado; los sistemas deben estar abiertos a la integración y esta debe ser simple.

• Ningún sistema debe
• aislado
• sistemas deben estar
• integración

ES Un nombre de dominio se puede hacer con letras y números, y se puede usar en combinación con varias extensiones de dominio, como .com, .net, .org y más. El nombre de dominio debe estar registrado antes de poder utilizarlo.

• nombre de dominio
• letras
• números
• usar en combinación
• estar registrado antes
• poder

ES Los datos se borrarán 15 días (para los sitios con versión de prueba) o 60 días (para los sitios con suscripción de pago) después de la cancelación. Los datos de tu sitio no se pueden recuperar después de que se hayan borrado.

• borrarán días
• sitios con versión
• prueba
• días
• sitios con suscripción
• pago
• hayan

ES Las suscripciones solo se pueden crear contra fuentes de tipo rirelay.source , que son elementos secundarios de la instancia Reincubate Relay. También se debe especificar la sesión que se utilizará al sondear la fuente.

• crear contra fuentes
• tipo
• instancia Reincubate Relay
• utilizará al sondear

ES Puede hacer una copia de seguridad de cualquier dispositivo iOS de forma segura por WiFi o USB. También puede explorar en las copias de seguridad y editarlas antes de restaurarlas.

• copia de seguridad
• segura por WiFi
• USB
• seguridad

ES DaaS se ocupa de todos los datos de toda la organización, no solo de un área o problema a resolver, lo que significa que la planificación para dicho proyecto deberá ser integral y podría llevar tiempo llevarla a cabo adecuadamente

• DaaS se ocupa
• toda la organización
• área
• problema a resolver
• dicho proyecto deberá
• integral
• cabo adecuadamente

ES TLS-RPT es un amplio mecanismo de información que le permite recibir una notificación en caso de que no se haya podido establecer una conexión segura y no se haya podido entregar el correo electrónico

• haya podido establecer
• conexión segura
• haya podido entregar
• correo electrónico

ES La pantalla de 10.1 pulgadas es razonablemente delgada, esta vez más parecida a una tableta, y también se puede inclinar manualmente como desee. Aunque puede ser vertical, no puede ser completamente plano. Y no es desmontable de ninguna manera.

• pantalla de pulgadas
• razonablemente delgada
• completamente plano
• desmontable de ninguna

ES Cocinar el bistec perfecto puede ser una verdadera molestia. De hecho, conseguir cualquier tipo de carne bien puede ser problemático, pero no tiene por qué ser gracias a Meater.

• Cocinar el bistec
• verdadera molestia
• hecho
• conseguir cualquier tipo
• problemático
• qué ser gracias

ES CONSEJO: Ciertos criterios solo pueden usarse con tipos de datos específicos. Por ejemplo, "contiene" solo puede usarse con cadenas de texto y contactos, y "se encuentra entre" solo puede usarse con fechas y números.

• CONSEJO
• usarse con tipos
• específicos
• ejemplo
• usarse con cadenas
• texto
• contactos
• encuentra
• usarse con fechas

ES Pueden especificarse múltiples condiciones avanzadas de columna y puede elegir si deben cumplirse todas las condiciones o cualquiera de las condiciones.

• especificarse múltiples condiciones
• columna
• elegir si deben
• condiciones