ES Revisa el precio total del artículo. El precio unitario normalmente es una fracción del costo total del producto. Mira la etiqueta del precio o usa una herramienta de escaneo de precios para encontrar el precio total del producto.[1]
Traduzir "éxito total" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "éxito total" de espanhol para holandês
Traduções de éxito total
"éxito total" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de éxito total
espanhol
holandês
NL Bekijk de totaalprijs van het product. De stukprijs is meestal een deel van de totaalprijs van het product. Kijk naar het prijskaartje of scan het product met de handscanner van de winkel om na te gaan wat de totaalprijs van het product is.[1]
| espanhol | holandês |
|---|---|
| normalmente | meestal |
| escaneo | scan |
| es | is |
| o | of |
| de | deel |
| usa | met |
| producto | product |
| mira | bekijk |
ES Eso es un total de 15 parlantes más el sub, que comprenden un increíble total de 22 controladores y funcionan con un total de 616W de amplificación
NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking
| espanhol | holandês |
|---|---|
| parlantes | luidsprekers |
| increíble | ongelooflijke |
| el | de |
| y | en |
| sub | sub |
ES Revisa el precio total del artículo. El precio unitario normalmente es una fracción del costo total del producto. Mira la etiqueta del precio o usa una herramienta de escaneo de precios para encontrar el precio total del producto.[1]
NL Bekijk de totaalprijs van het product. De stukprijs is meestal een deel van de totaalprijs van het product. Kijk naar het prijskaartje of scan het product met de handscanner van de winkel om na te gaan wat de totaalprijs van het product is.[1]
| espanhol | holandês |
|---|---|
| normalmente | meestal |
| escaneo | scan |
| es | is |
| o | of |
| de | deel |
| usa | met |
| producto | product |
| mira | bekijk |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ayudarte | helpen |
| viaje | traject |
| es | is |
| acelerar | versnellen |
| potenciar | stimuleren |
| éxito | succes |
| valor | waarde |
| y | en |
| a lo largo de | gedurende |
| nuestro | ons |
ES Si el Cliente elige comprar un Plan de Éxito del Cliente complementario, Celigo le brindará soporte al Cliente de conformidad con el Plan de Éxito del Cliente adquirido, como se establece en el Plan de Éxito del Cliente de Celigo.
NL Als de klant ervoor kiest om een aanvullend klantsuccesplan aan te schaffen, zal Celigo de klant ondersteuning bieden op grond van het aangeschafte klantsuccesplan, zoals uiteengezet in Celigo's
| espanhol | holandês |
|---|---|
| elige | kiest |
| brindar | bieden |
| cliente | klant |
| el | de |
| si | als |
| soporte | ondersteuning |
| con | ervoor |
| en | in |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| t | t |
| archivo | bestand |
| que | vanwege |
| en | in |
| csv | csv |
| archivo csv | csv-bestand |
| hay | er |
| y | en |
| como | als |
| base de datos | database |
ES Proteja todos los ámbitos de su vida. Pruebe F‑Secure TOTAL durante 30 días de forma gratuita. F‑Secure TOTAL incluye nuestros productos principales:
NL Bescherm alle aspecten van het leven. Probeer F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis inclusief onze belangrijkste producten:
ES Mejora la administración y la gestión de las licencias con una visión total en un solo vistazo de todas las licencias de TeamViewer, el total de los puntos finales y todos los dispositivos disponibles en toda tu suborganización.
NL Verbeter de administratie en het licentiebeheer met één overzicht van alle licenties van TeamViewer, het totale aantal eindpunten en alle beschikbare apparaten van elke suborganisatie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejora | verbeter |
| administración | administratie |
| licencias | licenties |
| teamviewer | teamviewer |
| dispositivos | apparaten |
| disponibles | beschikbare |
| puntos finales | eindpunten |
| y | en |
| una | aantal |
ES Descubre la flexibilidad total para tus pistas: podrás clasificarlas, reordenarlas y duplicarlas como quieras, o eliminarlas, copiarlas y cortarlas con total libertad
NL Ontdek volledige flexibiliteit voor tracks - sorteer, herschik en dupliceer ze zoals je wilt, en verwijder, kopieer, knip en plak ze zoals je wilt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| pistas | tracks |
| y | en |
| flexibilidad | flexibiliteit |
| para | voor |
| total | volledige |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| t | t |
| archivo | bestand |
| que | vanwege |
| en | in |
| csv | csv |
| archivo csv | csv-bestand |
| hay | er |
| y | en |
| como | als |
| base de datos | database |
ES El EQ tiene un total de 20 horas de reproducción, incluido el estuche, que es menos de lo que obtienes de la mayoría de los otros auriculares, y alrededor de la mitad del total que podrías obtener del más duradero del mercado.
NL De EQ heeft in totaal 20 uur speeltijd inclusief de behuizing, wat minder is dan wat je krijgt van de meeste andere buds - en ongeveer de helft van het totaal dat je zou kunnen krijgen van de langstlopende op de markt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| horas | uur |
| incluido | inclusief |
| menos | minder |
| mitad | helft |
| es | is |
| y | en |
| otros | andere |
| mercado | markt |
| mayoría | de meeste |
| la mayoría | meeste |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| t | t |
| archivo | bestand |
| que | vanwege |
| en | in |
| csv | csv |
| archivo csv | csv-bestand |
| hay | er |
| y | en |
| como | als |
| base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| t | t |
| archivo | bestand |
| que | vanwege |
| en | in |
| csv | csv |
| archivo csv | csv-bestand |
| hay | er |
| y | en |
| como | als |
| base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| t | t |
| archivo | bestand |
| que | vanwege |
| en | in |
| csv | csv |
| archivo csv | csv-bestand |
| hay | er |
| y | en |
| como | als |
| base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| t | t |
| archivo | bestand |
| que | vanwege |
| en | in |
| csv | csv |
| archivo csv | csv-bestand |
| hay | er |
| y | en |
| como | als |
| base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| t | t |
| archivo | bestand |
| que | vanwege |
| en | in |
| csv | csv |
| archivo csv | csv-bestand |
| hay | er |
| y | en |
| como | als |
| base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| t | t |
| archivo | bestand |
| que | vanwege |
| en | in |
| csv | csv |
| archivo csv | csv-bestand |
| hay | er |
| y | en |
| como | als |
| base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| t | t |
| archivo | bestand |
| que | vanwege |
| en | in |
| csv | csv |
| archivo csv | csv-bestand |
| hay | er |
| y | en |
| como | als |
| base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| t | t |
| archivo | bestand |
| que | vanwege |
| en | in |
| csv | csv |
| archivo csv | csv-bestand |
| hay | er |
| y | en |
| como | als |
| base de datos | database |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| t | t |
| archivo | bestand |
| que | vanwege |
| en | in |
| csv | csv |
| archivo csv | csv-bestand |
| hay | er |
| y | en |
| como | als |
| base de datos | database |
ES Las métricas incluyen las emisiones de alcance 1, 2 y 3, el total de energía renovable consumida y el consumo total de energía renovable.
NL Beschikbare meetgegevens zijn onder meer emissies Scope 1, 2 en 3, totale hernieuwbare energie en totaal energieverbruik.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| emisiones | emissies |
| alcance | scope |
| energía | energie |
| renovable | hernieuwbare |
| y | en |
ES El porcentaje de clics (CTR) de una campaña de publicidad móvil se determina tomando el número total de clics en la unidad y dividiendo ese número por el número total de impresiones
NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clics | klikken |
| móvil | mobiele |
| tomando | nemen |
| determina | bepaald |
| y | en |
| una | aantal |
| en | op |
ES Bitdefender Total Security viene con una versión básica de Bitdefender VPN que incluye gratuitamente una generosa cantidad de tráfico (200 MB/día, un total de GB al mes).
NL Bitdefender Total Security wordt geleverd met een basisversie van Bitdefender VPN waarbij gratis een ruime hoeveelheid verkeer (200 MB/dag, in totaal 6 GB per maand) wordt aangeboden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| security | security |
| vpn | vpn |
| tráfico | verkeer |
| mb | mb |
| gratuitamente | gratis |
| total | total |
| un total de | totaal |
| con | geleverd |
| mes | maand |
| de | per |
| día | dag |
| viene | wordt |
| una | hoeveelheid |
| un | een |
ES Tu público total: el número total de personas que han visto tus Pines o que han interactuado con ellos
NL Je totale doelgroep: het totaal aantal mensen dat je pins heeft gezien of er iets mee heeft gedaan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| visto | gezien |
| personas | mensen |
| o | of |
| tus | je |
| de | mee |
ES Público total de Pinterest: el número total de personas que han visto Pines o que han interactuado con ellos en Pinterest.
NL De totale doelgroep van Pinterest: het totaal aantal mensen dat pins op Pinterest heeft gezien of er iets mee heeft gedaan.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| visto | gezien |
| personas | mensen |
| o | of |
| el | de |
| en | op |
| de | mee |
ES Total de clics: Número total de veces que los destinatarios han hecho clic en los enlaces rastreados; este recuento incluye los clics múltiples de destinatarios individuales.
NL Totaal aantal klikken: Totaal aantal keren dat de getraceerde koppelingen door ontvangers werden aangeklikt; deze telling omvat meerdere klikken van individuele ontvangers
| espanhol | holandês |
|---|---|
| veces | keren |
| destinatarios | ontvangers |
| enlaces | koppelingen |
| incluye | omvat |
| individuales | individuele |
| recuento | aantal |
| clics | klikken |
| los | de |
| de | door |
| múltiples | meerdere |
ES El tamaño indicado en tu prueba de sticker semitroquelado puede variar dependiendo del tamaño de todo el sticker o del sticker despegado. Si el alto total o el ancho total del rev…
NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen d…
ES Nuestro informe de análisis de WooCommerce también incluye otros datos detallados de seguimiento de eventos de WooCommerce, como el total añadido a los carritos, el total eliminado del carrito, el tiempo de compra y las sesiones de compra.
NL Ons WooCommerce analyserapport bevat ook andere gedetailleerde gegevens over WooCommerce gebeurtenissen, zoals het totaal aantal toevoegingen aan winkelwagens, het totaal aantal verwijderingen uit winkelwagens, de tijd tot aankoop en sessies tot aankoop.
ES Novedad: ¡Compatibilidad total con Google Analytics v4! Después de trabajar muy estrechamente con el equipo de Google Analytics durante muchos meses, nos complace desvelar la compatibilidad total con la versión más reciente de Google Analytics
NL Nieuw: volledige ondersteuning voor Google Analytics v4! Na nauw samen te werken met het Google Analytics team gedurende vele maanden, zijn we verheugd om volledige ondersteuning te bieden voor de nieuwste versie van Google Analytics van Google
ES La pizarra de menor escala de 2021 en la línea de Apple recibe una revisión de diseño. ¿La tan necesaria reelaboración es un éxito total o falta
NL De kleinere schaal van 2021 in de line-up van Apple krijgt een ontwerprevisie. Is de broodnodige herbewerking een groot succes, of ontbreekt er iets?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| menor | kleinere |
| escala | schaal |
| apple | apple |
| recibe | krijgt |
| éxito | succes |
| falta | ontbreekt |
| en | in |
| es | is |
| o | of |
| la | de |
| línea | een |
ES Tras el gran éxito de las dos primeras ediciones del fabuloso proyecto DAY41 (¡3.019 piezas vendidas por un total de 3.831.865 CHF!), muchos de ustedes han preguntado si alguna vez vería la luz una nueva serie.
NL Na het succes van de eerste twee edities van het geweldige DAY41-project (3.019 exemplaren verkocht tegen een totaal van 3.831.865 CHF!), hebben velen van jullie gevraagd of er ooit nog een nieuwe serie zou komen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gran | geweldige |
| éxito | succes |
| ediciones | edities |
| proyecto | project |
| vendidas | verkocht |
| chf | chf |
| preguntado | gevraagd |
| nueva | een nieuwe |
| si | zou |
| tras | na |
| serie | serie |
ES ¡Qué éxito tan fenomenal: 221 piezas vendidas por un total de 1'084'409 CHF! Su entusiasmo superó todas nuestras expectativas; un millón de gracias por su confianza y apoyo.
NL Wat een fenomenaal succes: 221 exemplaren verkocht tegen een totaalopbrengst van 1'084'409 CHF! Jullie enthousiasme heeft al onze verwachtigen overtroffen; onwijs bedankt voor jullie vertrouwen en steun.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| éxito | succes |
| vendidas | verkocht |
| chf | chf |
| confianza | vertrouwen |
| apoyo | steun |
| y | en |
| entusiasmo | enthousiasme |
ES Para un altavoz tan cuadrado, el Qb es un éxito total.
NL Voor een luidspreker die zo vierkant is, is de Qb een allround succes.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| altavoz | luidspreker |
| cuadrado | vierkant |
| éxito | succes |
| es | is |
| el | de |
| para | voor |
| tan | zo |
| un | een |
ES La pizarra de menor escala de 2021 en la línea de Apple recibe una revisión de diseño. ¿La tan necesaria reelaboración es un éxito total o falta
NL De kleinere schaal van 2021 in de line-up van Apple krijgt een ontwerprevisie. Is de broodnodige herbewerking een groot succes, of ontbreekt er iets?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| menor | kleinere |
| escala | schaal |
| apple | apple |
| recibe | krijgt |
| éxito | succes |
| falta | ontbreekt |
| en | in |
| es | is |
| o | of |
| la | de |
| línea | een |
ES Los altavoces traseros desmontables garantizan que el Philips Fidelio B97 ofrezca un auténtico sonido envolvente cinematográfico. Con un audio envolvente amplio y el mejor rendimiento de graves de su clase, es un éxito total.
NL Afneembare achterluidsprekers zorgen ervoor dat de Philips Fidelio B97 authentiek bioscoopgeluid biedt. Met brede omhullende audio en de beste basprestaties in zijn klasse, is het een allround succes.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| auténtico | authentiek |
| amplio | brede |
| éxito | succes |
| garantizan | zorgen |
| es | is |
| el | de |
| y | en |
| audio | audio |
| clase | klasse |
| mejor | beste |
| ofrezca | biedt |
| sonido | zijn |
| con | ervoor |
ES La pizarra 2021 de menor tamaño de la gama de Apple recibe una revisión de su diseño. Es el tan necesario reajuste un éxito total, o falta algo?
NL De 2021 kleinere slate in Apple's line-up krijgt een design revisie. Is de broodnodige rework een totaal succes, of ontbreekt er nog iets?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| menor | kleinere |
| diseño | design |
| éxito | succes |
| falta | ontbreekt |
| es | is |
| o | of |
| algo | iets |
ES ¿Cuál es mi porcentaje de cierre, en total y por representante? (su porcentaje de éxito por oportunidad)
NL Wat is mijn afsluitpercentage; in totaal en per vertegenwoordiger? (uw succespercentage per kans)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cierre | uw |
| representante | vertegenwoordiger |
| oportunidad | kans |
| es | is |
| en | in |
| mi | mijn |
| y | en |
ES Con acceso SSH, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin y diferentes versiones de PHP, los usuarios premium de Hostinger tienen control total sobre sus páginas. Si necesitas asistencia técnica, nuestro equipo Éxito del cliente está listo para ayudarte 24/7.
NL Met SSH-toegang, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin en meerdere PHP-versies. Zo heeft u volledige controle over uw site. Als u technische hulp nodig heeft, staan onze ervaren technische consultants 24/7 voor u klaar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| acceso | toegang |
| ssh | ssh |
| git | git |
| sftp | sftp |
| php | php |
| control | controle |
| páginas | site |
| técnica | technische |
| versiones | versies |
| total | volledige |
| necesitas | heeft |
| listo | klaar |
| y | en |
| asistencia | hulp |
| si | als |
| diferentes | meerdere |
| sus | uw |
ES Un concepto de software y academia de marketing de contenidos de éxito total.
NL Een allround succesvol concept van contentmarketing software en academy!
ES Somos conscientes de que nuestro propio éxito solo es posible si contribuimos al éxito colectivo
NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conscientes | weten |
| éxito | succes |
| es | is |
| si | als |
| solo | alleen |
| posible | mogelijk |
| nuestro | ons |
| somos | we |
ES Nuestro éxito depende del éxito de nuestros clientes
NL Ons succes hangt af van het succes van onze klanten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| éxito | succes |
| depende | hangt af van |
| clientes | klanten |
| del | af |
| nuestro | ons |
ES Somos conscientes de que nuestro propio éxito solo es posible si contribuimos al éxito colectivo. Y no olvidamos nunca que nuestro ecosistema es más grande que la suma de sus partes.
NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat. We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| éxito | succes |
| ecosistema | ecosysteem |
| suma | som |
| partes | delen |
| es | is |
| la | de |
| solo | alleen |
| posible | mogelijk |
| si | als |
| y | weten |
| somos | we |
| nuestro | ons |
| grande | groter |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
éxito total éxito consigue éxito negocio tenga éxito éxito comercial éxito listo éxito mundial éxito tan esperado éxito hoy éxito depende enorme éxito éxito centrados éxito actual mismo éxito tenga éxito éxito escolar tienen éxito tenido éxito éxito específico éxito según éxito futuro éxito alcanzado propio éxito éxito premium tengas éxito éxito reside éxito medible éxito estén éxito tan éxito procesos éxito seo éxito internacional éxito definitivo tendrán éxito exito—y éxito académico éxito contra socios tengan éxito éxito limitado éxito utilizan éxito móviles éxito editorial tenemos éxito éxito en carreras éxito de clientes éxito sistemas éxito siempre éxito sólido serie de éxito éxito varios miles
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe