Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sitio web funcional" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sitio web funcional" de espanhol para holandês

Traduções de sitio web funcional

"sitio web funcional" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

sitio aan adres af al alle altijd bij bij het browser buiten content dan dat de delen deze die door door de een elk elke en gaan gebruik gebruiken gegevens goed hebben het in in de informatie inhoud jouw krijgen link linken links maken manier media meer met met behulp van naar naar de nog of om onder online ons ook op op de opnieuw over pagina plaatsen site sites staat te terwijl toe toegang tot tussen uit url van van de vanaf veel via vinden volgen voor voor de waar wanneer wat webhosting website websites welke werken wij worden zelfs zien zijn zoals zodat zonder
web af alle app bedrijf browser de delen diensten domein door e een en ervaring gegevens heb hebben hebt het internet hun in informatie internet is krijgen maken media meer met naar of omdat online op over pagina plek server site sites snel staat tot uit van van de via vinden voor waar was wat web webhosting webpagina website websites werken worden zien zijn
funcional een functioneel functionele online

Tradução de espanhol para holandês de sitio web funcional

espanhol
holandês

ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

espanhol holandês
información informatie
sobre over
ejemplo bijvoorbeeld
si als
con verstrekt

ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

espanhol holandês
información informatie
sobre over
ejemplo bijvoorbeeld
si als
con verstrekt

ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

espanhol holandês
información informatie
sobre over
ejemplo bijvoorbeeld
si als
con verstrekt

ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

espanhol holandês
información informatie
sobre over
ejemplo bijvoorbeeld
si als
con verstrekt

ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

espanhol holandês
información informatie
sobre over
ejemplo bijvoorbeeld
si als
con verstrekt

ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

espanhol holandês
información informatie
sobre over
ejemplo bijvoorbeeld
si als
con verstrekt

ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

espanhol holandês
información informatie
sobre over
ejemplo bijvoorbeeld
si als
con verstrekt

ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

espanhol holandês
información informatie
sobre over
ejemplo bijvoorbeeld
si als
con verstrekt

ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

espanhol holandês
información informatie
sobre over
ejemplo bijvoorbeeld
si als
con verstrekt

ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

espanhol holandês
información informatie
sobre over
ejemplo bijvoorbeeld
si als
con verstrekt

ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A

NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt

espanhol holandês
información informatie
sobre over
ejemplo bijvoorbeeld
si als
con verstrekt

ES En pocas palabras, si cualquier otro sitio web en Internet añade el enlace de su sitio web a su sitio web, se llama un vínculo de retroceso de su sitio web

NL Simpel gezegd, als een andere website op het internet de link van uw website toevoegt aan hun website, wordt dit een backlink van uw website genoemd

espanhol holandês
añade toevoegt
se llama genoemd
enlace link
internet internet
si als
en op
pocas een
el de
su hun

ES Etiquetas: comprobar la seguridad de un sitio web, cómo comprobar si un sitio web es seguro, sitio web seguro, seguridad del sitio web

NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging

espanhol holandês
etiquetas tags
comprobar controleer
es is
seguridad beveiliging
seguro veilige
cómo hoe

ES El aparcamiento de dominios es el proceso de registrar un nombre de dominio y apuntarlo a un servidor web sin desarrollar o utilizar el dominio para un sitio web funcional

NL Domain parking is het proces waarbij een domeinnaam wordt geregistreerd en naar een webserver wordt verwezen zonder dat het domein wordt ontwikkeld of gebruikt voor een functionele website

espanhol holandês
funcional functionele
registrar geregistreerd
o of
utilizar gebruikt
es is
proceso proces
y en
sin zonder
nombre voor
dominio domein
nombre de dominio domeinnaam

ES Guíe a los visitantes: estructure su sitio para guiar a los usuarios. Un sitio funcional es más agradable de usar.

NL Begeleid bezoekers: structureer uw site om gebruikers te begeleiden. Een functionele site is aangenamer om te gebruiken.

espanhol holandês
guiar begeleiden
funcional functionele
usuarios gebruikers
es is
usar gebruiken
visitantes bezoekers
a om
sitio site

ES El sitio web sigue siendo completamente funcional en estos navegadores, pero puede que no sea tan atractivo visualmente

NL De website is nog steeds volledig functioneel in die browsers, maar is misschien niet zo visueel aantrekkelijk

espanhol holandês
funcional functioneel
atractivo aantrekkelijk
visualmente visueel
en in
navegadores browsers
el de
completamente volledig
no niet
siendo is
tan zo
pero maar

ES Sitio web de Squarespace totalmente funcional y diseñado a medida

NL Volledig functionerende, op maat ontworpen Squarespace-website

espanhol holandês
medida maat
diseñado ontworpen
sitio website
totalmente volledig

ES Puede descargar una versión de prueba temporal, totalmente funcional, en el sitio web de callas.

NL Je kan een volledig functionele evaluatieversie, die beperkt is in de tijd, downloaden op de callas-website.

espanhol holandês
descargar downloaden
funcional functionele
puede kan
en in
el de
sitio website
totalmente volledig

ES Puede descargar una versión de prueba temporal, totalmente funcional, en el sitio web de callas:

NL Je kan een volledig functionele proefversie, die beperkt is in de tijd, downloaden op de callas-website.

espanhol holandês
descargar downloaden
funcional functionele
puede kan
en in
el de
sitio website
totalmente volledig

ES En la siguiente sección he recopilado una lista de los add-ons más importantes que hacen que tu sitio web del portal de empleo sea totalmente funcional.

NL In de volgende sectie heb ik een lijst samengesteld van de belangrijkste add-ons die je vacaturepagina volledig functioneel zullen maken.

espanhol holandês
recopilado samengesteld
funcional functioneel
en in
la de
lista lijst
totalmente volledig

ES Sitio web de Squarespace totalmente funcional y diseñado a medida

NL Volledig functionerende, op maat ontworpen Squarespace-website

espanhol holandês
medida maat
diseñado ontworpen
sitio website
totalmente volledig

ES Sitio web totalmente funcional y con diseño personalizado en Squarespace que combine con tu marca

NL Volledig werkende, op maat ontworpen Squarespace-website

espanhol holandês
personalizado op maat
diseño ontworpen
en op
totalmente volledig
sitio website

ES Una copia de seguridad funcional reciente es la mejor opción para restaurar un sitio web

NL Een recente functionele backup is de beste optie om een website te herstellen

espanhol holandês
funcional functionele
reciente recente
opción optie
es is
la de
restaurar herstellen
copia de seguridad backup
mejor beste

ES Si aloja sitios web que generan más tráfico (5-10 visitantes simultáneos por sitio web, entre 1000 y 30000 visitantes únicos por sitio web), le recomendamos que tenga entre 500 MB y 1 GB de RAM por sitio web.

NL Als u websites host die meer bezoekers genereren (5-10 gelijktijdige bezoekers per website, tussen de 1000 en 30000 unieke bezoekers per website), raden we aan om tussen 500 MB en 1 GB RAM per website te hebben.

espanhol holandês
generan genereren
visitantes bezoekers
únicos unieke
mb mb
ram ram
recomendamos raden
y en
si als
sitios websites

ES Eventos de tráfico del sitio web en tiempo real de los propios scripts de análisis web de Octoboard: visitantes actuales del sitio web, dispositivos, ubicación de los visitantes del sitio web y más.

NL Real-time websiteverkeer gebeurtenissen van Octoboard eigen webanalyse-scripts - huidige websitebezoekers, apparaten, locatie van websitebezoekers en meer.

espanhol holandês
eventos gebeurtenissen
real real
scripts scripts
actuales huidige
dispositivos apparaten
más meer
ubicación locatie
tiempo time
y en

ES Creé una web monopágina de WordPress en https://www.autonomous-shoes-e.com/ con imágenes en HD, JavaScript y lo típico que tiene una web funcional

NL Ik heb dus een echte WordPress-site van één pagina opgezet op https://www.autonomous-shoes-e.com/met HD-afbeeldingen, JavaScript en andere typische dingen, die een werkende website zou moeten hebben

espanhol holandês
wordpress wordpress
https https
imágenes afbeeldingen
hd hd
javascript javascript
típico typische
web website
en op
y en
que andere

ES Creé una web monopágina de WordPress con imágenes en HD, JavaScript y lo típico que tiene una web funcional

NL Ik heb dus een echte WordPress-site van één pagina opgezet met HD-afbeeldingen, JavaScript en andere typische dingen, die een werkende website zou moeten hebben

espanhol holandês
wordpress wordpress
imágenes afbeeldingen
hd hd
javascript javascript
típico typische
web website
y en
que andere

ES ** Estatuto funcional del Webkit para el manifiesto Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest

espanhol holandês
manifiesto manifest
web web
app app
https https
org org
status status
el op

ES Creé una web monopágina de WordPress con imágenes en HD, JavaScript y lo típico que tiene una web funcional

NL Ik heb dus een echte WordPress-site van één pagina opgezet met HD-afbeeldingen, JavaScript en andere typische dingen, die een werkende website zou moeten hebben

espanhol holandês
wordpress wordpress
imágenes afbeeldingen
hd hd
javascript javascript
típico typische
web website
y en
que andere

ES ** Estatuto funcional del Webkit para el manifiesto Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest

espanhol holandês
manifiesto manifest
web web
app app
https https
org org
status status
el op

ES ** Estatuto funcional del Webkit para el manifiesto Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest

espanhol holandês
manifiesto manifest
web web
app app
https https
org org
status status
el op

ES ** Estatuto funcional del Webkit para el manifiesto Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest

espanhol holandês
manifiesto manifest
web web
app app
https https
org org
status status
el op

ES ** Estatuto funcional del Webkit para el manifiesto Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest

espanhol holandês
manifiesto manifest
web web
app app
https https
org org
status status
el op

ES Alojamiento Recomendado espacio libre en disco para sitios web Hosting compartido típico (100-500 sitios web por servidor) entre 2 y 2.5 GB por sitio web Hosting de VPS dedicado (1-10 sitios web por servidor) entre 4 y 12 GB por sitio web

NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website

espanhol holandês
recomendado aanbevolen
compartido gedeelde
típico typische
vps vps
servidor server
dedicado speciale
y en
sitios websites
hosting hosting

ES Nuestro objetivo principal es que este sitio sea conveniente y funcional. Continuamos evolucionando y nunca vamos a parar!

NL Het hoofddoel van deze site is om eenvoudig en functioneel te zijn. We blijven evolueren en zullen hier nooit mee ophouden!

espanhol holandês
conveniente eenvoudig
funcional functioneel
sitio site
y en
es is
que blijven
nunca nooit
a om

ES Nuestro objetivo principal es que este sitio sea conveniente y funcional. Continuamos evolucionando y nunca vamos a parar!

NL Het hoofddoel van deze site is om eenvoudig en functioneel te zijn. We blijven evolueren en zullen hier nooit mee ophouden!

espanhol holandês
conveniente eenvoudig
funcional functioneel
sitio site
y en
es is
que blijven
nunca nooit
a om

ES Las cookies de origen son aquellas que genera el sitio web que estás visitando y que solo puede leer ese sitio web. Además, un sitio web también puede utilizar servicios externos que generen sus propias cookies, conocidas como cookies de terceros.

NL Directe cookies zijn de cookies van de website die u bezoekt. Alleen die website kan ze lezen. Daarnaast kan een website ook gebruik maken van externe diensten, die hun eigen cookies plaatsen, zogenaamde cookies van derden of indirecte cookies.

espanhol holandês
cookies cookies
externos externe
puede kan
el de
servicios diensten
y lezen
también ook
que daarnaast

ES Para un sitio web gigante con diferentes maneras de generar tráfico, un par de errores no son críticos. Pero para su sitio web pueden ser fatales, por ello le recomendamos analizar sitio web y optimizarlo con nuestro auditor.

NL Voor een gigantische website met verschillende beschermingsmethoden, zijn een paar fouten niet kritiek. Voor uw website kunnen ze fataal zijn.

espanhol holandês
errores fouten
no niet
pueden kunnen
diferentes verschillende
par paar

ES "Sitio web" hace referencia al sitio web f-secure.com o a todo otro sitio web que F‑Secure modere o controle, incluidos los subsitios y los portales de servicio basados en navegador.

NL ’Website’ verwijst naar de website f-secure.com of enige andere website die F‑Secure host of beheert, inclusief subsites en browsergebaseerde serviceportals.

ES "Sitio web" hace referencia al sitio web f-secure.com o a cualquier otro sitio web alojado en F‑Secure o controlado por este, incluidos los subsitios y los portales de Servicios basados en navegadores.

NL ’Website’ verwijst naar de website f-secure.com of enige andere website die F‑Secure host of beheert, inclusief subsites en browsergebaseerde serviceportals.

ES Active un rastreador de sitios web para auditar su sitio web en busca de problemas técnicos a nivel de sitio y de página. Utilice herramientas SEO gratuitas para comprobar el tráfico, la seguridad, la velocidad y el posicionamiento de su sitio web.

NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.

espanhol holandês
rastreador crawler
problemas problemen
nivel niveau
utilice gebruik
seo seo
herramientas tools
técnicos technische
a om
y en
tráfico verkeer
seguridad veiligheid
página pagina
en te
auditar controleren
velocidad snelheid

ES Si desea iniciar sesión en un sitio web que está viendo o se siente cómodo con la política de privacidad del sitio web, haga clic en "Visitar el sitio web original" en la parte inferior derecha del cuadro azul. Se desactivará la "Vista anónima".

NL Als je wilt inloggen op een website die je bekijkt en/of het privacybeleid van de website goed vindt, dan kun je rechtsonder in het blauwe kader op “Bezoek de originele website” klikken. “Anonieme Weergave” zal daarmee worden uitgeschakeld.

espanhol holandês
iniciar inloggen
viendo bekijkt
privacidad privacybeleid
clic klikken
visitar bezoek
si als
desea wilt
o of
en in
la de
original originele
sitio website

ES Los enlaces, también llamados hipervínculos, son elementos del sitio web normalmente constituidos por texto o imágenes que, al ser seleccionados, redirigen al usuario a una parte diferente del mismo sitio web o a un sitio web externo

NL Links, ook wel hyperlinks genoemd, zijn website-elementen die meestal bestaan uit tekst of afbeeldingen die, wanneer ze worden geselecteerd, de gebruiker naar een ander deel van dezelfde website of een externe website leiden

espanhol holandês
llamados genoemd
normalmente meestal
imágenes afbeeldingen
seleccionados geselecteerd
usuario gebruiker
o of
enlaces links
externo externe
también ook
que wel
texto tekst
parte van
elementos elementen
diferente ander
del de

ES Monitorea los servicios de tu sitio web en vivo. Estate atento, y alerta a tus usuarios finales cuando algo se rompa en tu sitio web, por ejemplo, tu sitio web no es alcanzable o devuelve un error HTTP-

NL Monitor de services van uw website live. Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.

espanhol holandês
es is
o of
en op
y en
servicios services
a gaat
ejemplo bijvoorbeeld
los de
vivo live

ES Conseguir o tratar de conseguir acceso no autorizado al Sitio Web (o una parte del mismo), a cualquier software o servicio incluido en el Sitio Web, o a cualquier sistema o red conectada al Sitio Web o los servidores de Citrix.

NL het ongeoorloofd verkrijgen van toegang tot de Website (of een deel van de Website), tot software of diensten op de Website of systemen of netwerken die met de Website of de servers van Citrix verbonden zijn, dan wel het proberen daarvan;

espanhol holandês
citrix citrix
no autorizado ongeoorloofd
o of
software software
conectada verbonden
servidores servers
acceso toegang
el de
en op
tratar proberen
de deel
parte van
una een
mismo het
incluido met
servicio die

ES Datos de uso del sitio web: Esto incluye información sobre sus interacciones con el sitio web, como datos de inicio de sesión, dirección IP, vistas de página, búsquedas y otras acciones en el sitio web.

NL Gegevens over websitegebruik: Dit zijn bijvoorbeeld gegevens over je interactie met de website, zoals inloggegevens, IP-adres, paginaweergaven, zoekopdrachten en andere acties op de website.

espanhol holandês
interacciones interactie
búsquedas zoekopdrachten
acciones acties
datos de inicio de sesión inloggegevens
otras andere
dirección adres
y en
datos gegevens
el de
en op

ES Partes publicitarias: Es posible que recibamos información personal que envíe a cualquier sitio web de terceros al que acceda desde un anuncio en el sitio web. Consulte la política de privacidad de cualquier sitio web al que envíe información.

NL Reclamepartijen: We kunnen persoonsgegevens ontvangen die je indient op websites van derden waartoe je toegang hebt via een advertentie op de website. Lees het privacybeleid van de websites die je bezoekt.

espanhol holandês
anuncio advertentie
política de privacidad privacybeleid
información personal persoonsgegevens
acceda toegang
de via
en op
terceros derden
un een

ES Monitorea los servicios de tu sitio web en vivo. Estate atento, y alerta a tus usuarios finales cuando algo se rompa en tu sitio web, por ejemplo, tu sitio web no es alcanzable o devuelve un error HTTP-

NL Monitor de services van uw website live. Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.

espanhol holandês
es is
o of
en op
y en
servicios services
a gaat
ejemplo bijvoorbeeld
los de
vivo live

ES Active un rastreador de sitios web para auditar su sitio web en busca de problemas técnicos a nivel de sitio y de página. Utilice herramientas SEO gratuitas para comprobar el tráfico, la seguridad, la velocidad y el posicionamiento de su sitio web.

NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.

espanhol holandês
rastreador crawler
problemas problemen
nivel niveau
utilice gebruik
seo seo
herramientas tools
técnicos technische
a om
y en
tráfico verkeer
seguridad veiligheid
página pagina
en te
auditar controleren
velocidad snelheid

ES Por encargo nuestro, Google utilizará esta información para evaluar el uso que haga usted del sitio web a fin de elaborar informes sobre las actividades del sitio web y prestarnos otros servicios vinculados con el uso del sitio web y de Internet.

NL Google zal deze informatie namens ons gebruiken om uw gebruik van de website te evalueren, rapporten over de website-activiteit op te stellen en andere diensten met betrekking tot website-activiteit en internetgebruik te verlenen.

espanhol holandês
google google
información informatie
informes rapporten
evaluar evalueren
y en
servicios diensten
el de
uso gebruik
a om
otros andere
utilizará gebruiken
fin van
nuestro ons

Mostrando 50 de 50 traduções