Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nivel medio" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nivel medio" de espanhol para holandês

Traduções de nivel medio

"nivel medio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

nivel aan alle alleen app bedrijven bij dan dat de deze die door dus een eenvoudig eerste elk enkele gebruiken goed grote hebben heel hier in in de is krijgen laag maken manier met model naar de net niet niveau of om om te onder op de over prijs producten standaard te toe tot twee uit van van de van een vanaf veel via voor voor de wanneer wat wereld wereldwijd ze zien zoals zodat
medio - aan aantal af al alle alleen als andere beste betekent beter bieden bij bij de bijvoorbeeld binnen boven dan dat de de beste deze die dit doen door door de dus echt een eerste en enkele er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemiddeld gemiddelde half halve hebben heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iets in in de is jaar kan komen kunnen lokale maakt maar maken manier medium meer meer dan meest met middel midden midden- minder moet naar niet nog of om om te omdat ongeveer ons onze ook op op de over per plaats producten samen te tegen terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar waardoor wanneer wat we website welke weten wij worden wordt zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zullen één

Tradução de espanhol para holandês de nivel medio

espanhol
holandês

ES El medio de comunicación es la herramienta/medio que se utilizará para contener el mensaje que se quiere transmitir. También en este caso hay que tener en cuenta varios criterios a la hora de elegir el medio de comunicación más adecuado.

NL Het medium is het instrument/middel dat zal worden gebruikt om de over te brengen boodschap te bevatten. Ook hier moet bij de keuze van het meest geschikte medium voor communicatie rekening worden gehouden met verschillende criteria.

espanhol holandês
cuenta rekening
criterios criteria
elegir keuze
utilizará gebruikt
comunicación communicatie
es is
mensaje boodschap
quiere zal
contener bevatten
también ook
en te
a bij
herramienta middel

ES ACV significa Valor Medio de Contrato. Es el ingreso medio que obtiene de un solo cliente en un periodo determinado. Si no vende suscripciones, se utiliza el valor medio de compra (VPA).

NL ACV betekent Gemiddelde Contractwaarde. Het is de gemiddelde omzet die je haalt uit één klant in een bepaalde periode. Als je geen abonnementen verkoopt, wordt de Gemiddelde Aankoopwaarde (APV) gebruikt.

espanhol holandês
periodo periode
vende verkoopt
suscripciones abonnementen
cliente klant
es is
el de
utiliza gebruikt
obtiene wordt
en in
si als
no geen

ES 1er Nivel, pesca submarina de 1er nivel, 1 estrella CMAS, AIDA 1 estrella/2 estrellas, apnea academy primer nivel, SSI Free Diving Basic y Apnea nivel 1, o equivalentes.

NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.

espanhol holandês
estrella ster
equivalentes equivalenten
nivel level
estrellas sterren
academy academy
o of
primer eerste
y en

ES 1er Nivel, pesca submarina de 1er nivel, 1 estrella CMAS, AIDA 1 estrella/2 estrellas, apnea academy primer nivel, SSI Free Diving Basic y Apnea nivel 1, o equivalentes.

NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.

espanhol holandês
estrella ster
equivalentes equivalenten
nivel level
estrellas sterren
academy academy
o of
primer eerste
y en

ES Contamos con un equipo de calidad que clasifica a los diseñadores en niveles: emergentes, de nivel medio y de nivel top. Obtener más información sobre los niveles de diseño.

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.

espanhol holandês
diseñadores designers
nivel level
contamos hebben
más meer
y lees
top top
niveles een
de over
a tot

ES Contamos con un equipo de calidad que clasifica a los diseñadores en niveles: emergentes, de nivel medio y de nivel top. Obtén más información sobre los niveles de diseñador.

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.

espanhol holandês
nivel level
diseñadores designers
y leer
contamos hebben
más meer
top top
niveles een
de over
a tot

ES • Hisense AE7000 de 50 pulgadas, ahora £ 369 (antes £ 449, ahorre £ 80) : un excelente modelo 4K de nivel medio que recibe un ahorro para llevarlo más al precio de nivel de entrada. Mira esta oferta

NL • Hisense 50-inch AE7000, nu £ 369 (was £ 449, bespaar £ 80) : een uitstekend mid-level 4K-model dat een besparing krijgt om het meer in de instapprijs te brengen. Bekijk deze deal

ES • Hisense AE7000 de 50 pulgadas, ahora £ 349 (antes £ 449, ahorre £ 100) : Un excelente modelo 4K de nivel medio que recibe un ahorro para llevarlo más al precio de nivel de entrada.

NL • Hisense 50-inch AE7000, nu £ 349 (was £ 449, bespaar £ 100) : Een uitstekend mid-level 4K-model dat een besparing krijgt om het meer in de prijsstelling op instapniveau te brengen.

ES Si bien Qualcomm está claramente enfocado en mejorar su cartera de nivel medio, sin embargo, su Tech Summit anual, a la que Pocket-lint asistirá este diciembre, será el escaparate de sus plataformas de primer nivel

NL Hoewel Qualcomm duidelijk gericht is op het verbeteren van zijn mid-level portfolio, zal zijn jaarlijkse Tech Summit - die Pocket-lint in december zal bijwonen - de showcase zijn voor zijn topplatforms

espanhol holandês
qualcomm qualcomm
claramente duidelijk
enfocado gericht
mejorar verbeteren
tech tech
anual jaarlijkse
diciembre december
escaparate showcase
cartera portfolio
en in
si bien hoewel
está is

ES Mejoras de nivel de usuario a medio plazo: de forma predeterminada, las mejoras del nivel de usuario de Cloud y Data Center se prorratean hasta la fecha de finalización del periodo actual

NL Upgrades voor gebruikersniveaus: over het algemeen worden upgrades van cloud- en datacenter-gebruikersniveaus pro rata aangepast voor de loop van de huidige termijn en einddatum

espanhol holandês
mejoras upgrades
cloud cloud
actual huidige
plazo termijn
y en
la de

ES Contamos con un equipo de calidad que clasifica a los diseñadores en niveles: emergentes, de nivel medio y de nivel top. Obtén más información sobre los niveles de diseñador.

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.

espanhol holandês
nivel level
diseñadores designers
y leer
contamos hebben
más meer
top top
niveles een
de over
a tot

ES Contamos con un equipo de calidad que clasifica a los diseñadores en niveles: emergentes, de nivel medio y de nivel top. Obtén más información sobre los niveles de diseñador.

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.

espanhol holandês
nivel level
diseñadores designers
y leer
contamos hebben
más meer
top top
niveles een
de over
a tot

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.

espanhol holandês
servicenow servicenow
autorización authority
fedramp fedramp
cumple voldoet
requisitos vereisten
impacto impact
dod dod
nivel level
en in
también daarnaast

ES 2. Optimización de bajo nivel: proceso para mejorar la velocidad del software utilizando lenguajes de programación próximos al nivel de hardware, considerado el nivel más bajo.

NL 2. Low-level optimalisatie: De snelheid van software verbeteren door het gebruik van programmeertalen die dicht liggen bij het hardwareniveau – wat als laagste level wordt beschouwd.

espanhol holandês
velocidad snelheid
considerado beschouwd
optimización optimalisatie
mejorar verbeteren
software software
la de
programación programmeertalen
utilizando gebruik

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.

espanhol holandês
servicenow servicenow
autorización authority
fedramp fedramp
cumple voldoet
requisitos vereisten
impacto impact
dod dod
nivel level
en in
también daarnaast

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.

espanhol holandês
servicenow servicenow
autorización authority
fedramp fedramp
cumple voldoet
requisitos vereisten
impacto impact
dod dod
nivel level
en in
también daarnaast

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.

espanhol holandês
servicenow servicenow
autorización authority
fedramp fedramp
cumple voldoet
requisitos vereisten
impacto impact
dod dod
nivel level
en in
también daarnaast

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.

espanhol holandês
servicenow servicenow
autorización authority
fedramp fedramp
cumple voldoet
requisitos vereisten
impacto impact
dod dod
nivel level
en in
también daarnaast

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.

espanhol holandês
servicenow servicenow
autorización authority
fedramp fedramp
cumple voldoet
requisitos vereisten
impacto impact
dod dod
nivel level
en in
también daarnaast

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.

espanhol holandês
servicenow servicenow
autorización authority
fedramp fedramp
cumple voldoet
requisitos vereisten
impacto impact
dod dod
nivel level
en in
también daarnaast

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.

espanhol holandês
servicenow servicenow
autorización authority
fedramp fedramp
cumple voldoet
requisitos vereisten
impacto impact
dod dod
nivel level
en in
también daarnaast

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

NL ServiceNow ontving zijn JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) in 2019. De FedRAMP JAB High P-ATO voldoet daarnaast aan de vereisten voor DoD Impact Level 4.

espanhol holandês
servicenow servicenow
autorización authority
fedramp fedramp
cumple voldoet
requisitos vereisten
impacto impact
dod dod
nivel level
en in
también daarnaast

ES 2. Optimización de bajo nivel: proceso para mejorar la velocidad del software utilizando lenguajes de programación próximos al nivel de hardware, considerado el nivel más bajo.

NL 2. Low-level optimalisatie: De snelheid van software verbeteren door het gebruik van programmeertalen die dicht liggen bij het hardwareniveau – wat als laagste level wordt beschouwd.

espanhol holandês
velocidad snelheid
considerado beschouwd
optimización optimalisatie
mejorar verbeteren
software software
la de
programación programmeertalen
utilizando gebruik

ES Podemos imaginarnos muy bien en esta serie que estamos en medio de la noche mientras las fotos fueron tomadas en medio del día

NL We kunnen ons in deze serie heel goed voorstellen dat we midden in de nacht zijn, terwijl de foto's midden op de dag zijn genomen

espanhol holandês
serie serie
fotos fotos
tomadas genomen
estamos we
podemos we kunnen
bien goed
la de
en in
noche nacht
muy heel
fueron zijn
de dat

ES Sonos Play: 1, Sonos One y Sonos One SL cuentan con dos amplificadores digitales de clase D, un tweeter para respuesta de alta frecuencia y un woofer medio para frecuencias vocales y graves de rango medio.

NL De Sonos Play: 1, Sonos One en Sonos One SL zijn allemaal voorzien van twee klasse-D digitale versterkers, een tweeter voor een hoge frequentierespons en een mid-woofer voor vocale frequenties in het middenbereik en bas.

espanhol holandês
sl sl
amplificadores versterkers
digitales digitale
d d
tweeter tweeter
alta hoge
frecuencias frequenties
play play
sonos sonos
y en
clase klasse
medio in

ES Qualcomm ha anunciado una nueva plataforma 675 para teléfonos entrantes de rango medio, o rango medio superior, para ser exactos. Los nuevos teléfonos

NL Qualcomm heeft een nieuw 675-platform aangekondigd voor inkomende middenklasse telefoons - of hogere middenklasse om precies te zijn. Nieuwe toestelle...

espanhol holandês
qualcomm qualcomm
anunciado aangekondigd
teléfonos telefoons
o of
plataforma platform
nuevos nieuwe
nueva nieuw
entrantes inkomende

ES De acuerdo con PayScaleEl salario medio en Estados Unidos es de $90.306 al año (en el momento de la publicación). El salario medio por hora, por su parte, equivale a $37,45.

NL Volgens PayScale, bedraagt het gemiddelde salaris in de VS $90.306 per jaar (op het moment van publicatie). Het mediane uurloon daarentegen bedraagt $37,45.

espanhol holandês
salario salaris
estados vs
publicación publicatie
momento moment
año jaar
en in
parte van
de per

ES Hoy en día, el comercio electrónico ya no es simplemente un medio para complementar las ventas al por menor, sino un medio para sustituirlas.

NL E-handel is tegenwoordig niet langer alleen een middel om de detailhandel aan te vullen, maar een middel om deze te vervangen.

espanhol holandês
electrónico e
ya no langer
es is
a om
en te
el de
comercio handel
no niet
hoy en día tegenwoordig

ES ¡Las soluciones para que el valor medio de tu carro crezca hasta un 20 %! Descubre los sencillos módulos PrestaShop para aumentar el valor medio de los pedidos en tu tienda online: ventas cruzadas, artículos de gama más alta...

NL De oplossingen om uw gemiddelde winkelmandbedrag met tot wel 20% te verhogen! Ontdek de modules van PrestaShop waarmee u het gemiddelde winkelmandbedrag van uw webshop zeer eenvoudig kunt verhogen door middel van crossselling en upselling.

espanhol holandês
soluciones oplossingen
descubre ontdek
sencillos eenvoudig
módulos modules
prestashop prestashop
aumentar verhogen
en te
el de
que wel
de en
tienda webshop

ES Para optimizar tus conversiones, oferta al menos un medio de entrega estándar a un módico precio (para los más ahorradores) y un medio de entrega urgente a mayor precio para tus clientes con más prisa.

NL Zorg voor meer conversies: bied ten minste één standaard levering voor een zacht prijsje aan (voor de meest spaarzame klant) en een express-mogelijkheid die wat duurder is voor klanten die niet kunnen wachten.

espanhol holandês
entrega levering
estándar standaard
oferta bied
clientes klanten
y en
menos minste
está is
conversiones conversies

ES El conjunto incluye un Scrim Holder, un Scrim individual completo, medio Scrim individual, un Scrim doble completo y medio Scrim doble, todos empaquetados en un Scrim Case de alta calidad superior.

NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.

espanhol holandês
incluye bevat
el de
y en
en in
doble een

ES Que esté obteniendo lo mejor de lo mejor actual de Fujifilm (bueno, ignorando su línea de formato medio) en una cámara que se encuentra en el medio del rango es impresionante.

NL Dat je Fujifilms huidige best-of-best krijgt (nou ja, de middenformaat-opstelling negerend) in een camera die in het midden van het bereik zit, is indrukwekkend.

espanhol holandês
cámara camera
impresionante indrukwekkend
bueno nou
línea een
actual huidige
en in
es is
el de
rango bereik
mejor best

ES La forma sigue siendo ese diseño único de medio círculo y medio cuadrado, pero esta vez es más sobrio.

NL De vorm is nog steeds dat unieke half-cirkel-half-vierkant ontwerp - het is dit keer alleen wat meer ingetogen.

espanhol holandês
medio half
círculo cirkel
cuadrado vierkant
diseño ontwerp
forma vorm
es is
la de
único unieke

ES Valor medio del pedido: el valor medio de las compras que derivan de tus Pines y anuncios.

NL Gemiddelde bestelwaarde: Gemiddeld afrekenbedrag naar aanleiding van je pins en advertenties

espanhol holandês
anuncios advertenties
medio gemiddelde
y en
tus je

ES Las solicitudes de los diseñadores son revisadas por pesonas expertas en diseño, y los diseñadores que son aceptados son clasificados en diseñadores de nivel Top, Médio o Emergente

NL Ontwerptoepassingen worden beoordeeld door menselijke ontwerpexperts en geaccepteerde ontwerpers worden geclassificeerd als Top, Gemiddeld, of Beginner niveau

espanhol holandês
diseñadores ontwerpers
nivel niveau
o of
y en
top top

ES Este televisor de nivel medio ofrece muchas características de alta gama, incluida la retroiluminación Mini LED para mayor precisión. ¿No puede

NL Deze mid-level tv biedt veel hoogwaardige functies, waaronder mini-led-achtergrondverlichting voor extra precisie. Kan het geen kwaad? Hier is onze

espanhol holandês
televisor tv
ofrece biedt
características functies
incluida waaronder
mini mini
led led
precisión precisie
alta hoogwaardige
muchas veel
puede kan
no geen
este is

ES ¿Cómo de imparable? El tiempo de carga medio de las páginas fue de 1,2 segundos, a nivel global de 0,631s y el uptime de la web fue del 100% durante cuatro meses

NL Hoe niet te stoppen is het? De gemiddelde laadtijden van een volledige pagina waren gemiddeld 1,2 seconden, de wereldwijde laadtijden gemiddeld 0,631 seconden en de uptime van de site was een solide 100% over een periode van vier maanden

espanhol holandês
global wereldwijde
meses maanden
fue was
segundos seconden
y en
web site
el tiempo periode
páginas pagina
cómo hoe
durante te

ES Nuestros principios para lograr un cambio sostenible: Protegemos el medio ambiente. Estamos enraizados en la región y trabajamos a nivel internacional. Nuestros productos son cada vez más sostenibles.

NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.

espanhol holandês
principios principes
cambio verandering
y en
internacional internationaal
productos producten
sostenible duurzame
ambiente milieu
estamos we
a bereiken
son zijn
en worden
un willen

ES El reloj de segunda generación agrega algunas funciones de los dispositivos de gama alta de Polar, en un producto de nivel medio, asequible y basado

NL Het horloge van de tweede generatie voegt enkele functies van Polars duurdere apparaten toe, in een middelgroot, betaalbaar en datagestuurd product.

espanhol holandês
reloj horloge
generación generatie
agrega voegt
funciones functies
dispositivos apparaten
asequible betaalbaar
el de
en in
y en
segunda tweede
producto product

ES • Samsung Q70T de 75 pulgadas, ahora a $ 1,499.99 (ahorre $ 700). Una pantalla masiva en el nivel medio de la gama QLED de Samsung, este conjunto tiene un precio muy razonable y tiene una calidad de imagen excelente. Consulte la oferta en Samsung Store

NL • Samsung 75-inch Q70T, nu $ 1.499,99 (bespaar $ 700). Een enorm scherm in het midden van het QLED-assortiment van Samsung, deze set is zeer redelijk geprijsd en heeft een superbeeldkwaliteit. Bekijk de deal in de Samsung Store

ES También puede ajustar el nivel de ruido ambiental que desea poder escuchar. Hay tres niveles: bajo, medio y alto. Nuevamente, se etiqueta fácilmente para que sepa exactamente lo que está ajustando.

NL U kunt ook het niveau van omgevingsgeluid aanpassen dat u wilt kunnen horen. Er zijn drie niveaus: laag, gemiddeld en hoog. Nogmaals, gemakkelijk gelabeld, zodat u precies weet wat u aanpast.

espanhol holandês
ajustar aanpassen
medio gemiddeld
fácilmente gemakkelijk
desea wilt
alto hoog
nuevamente nogmaals
también ook
puede kunt
nivel niveau
ruido zijn
hay er
niveles niveaus
y en
exactamente precies
de zodat
para laag

ES Con los Buds + en normal, obtienes muchos de esos graves, sin perder realmente nada en el camino de las frecuencias de nivel alto y medio

NL Met de Buds + in normaal krijg je veel van die bassen, zonder echt iets te verliezen op het gebied van hoge en middenfrequenties

espanhol holandês
normal normaal
perder verliezen
realmente echt
y en
el de
sin zonder
en in

ES También hay dispositivos independientes y sin cables como el Oculus Quest 2 que ofrecen acceso a experiencias de realidad virtual de nivel medio sin la necesidad de un teléfono inteligente costoso o una PC para juegos para alimentarlos

NL Er zijn ook zelfstandige, draadloze apparaten zoals de Oculus Quest 2 die toegang bieden tot VR-ervaringen op gemiddeld niveau zonder dat een dure smartphone of gaming-pc nodig is om ze van stroom te voorzien

espanhol holandês
dispositivos apparaten
independientes zelfstandige
oculus oculus
experiencias ervaringen
nivel niveau
necesidad nodig
pc pc
juegos gaming
sin cables draadloze
acceso toegang
o of
también ook
a om
sin zonder
ofrecen zijn
teléfono inteligente smartphone
hay er
quest die
y zoals

ES El H7 de Roborock no nos sorprendió especialmente en ningún área en particular, pero luchó cómodamente contra una dura competencia de nivel medio para llegar a nuestras mejores selecciones.

NL De H7 van Roborock heeft ons niet echt weggeblazen op een bepaald gebied, maar hij heeft wel handig gevochten tegen een stevige middenklasse concurrentie om in onze topselecties te komen.

espanhol holandês
roborock roborock
área gebied
competencia concurrentie
el de
a om
no niet
en in
pero maar
contra van

ES A pesar de ser un pico de nivel medio y un poco largo en el diente, todavía tiene un impacto serio en comparación con otros limpiadores.

NL Ondanks dat het een middelmatige keuze is en een beetje lang in de tand, pakt het nog steeds een serieuze klap uit in vergelijking met andere reinigingsmiddelen.

espanhol holandês
serio serieuze
comparación vergelijking
a pesar de ondanks
otros andere
el de
y en
en in
todavía nog steeds
tiene is

ES Comprueba cómo Event Management reduce el tiempo medio de resolución de los incidentes al proporcionar datos de nivel 1 y 2 a los ingenieros.

NL Bekijk hoe Event Management de MTTR van incidenten verlaagt door L1/L2-gegevens aan engineers te leveren.

espanhol holandês
management management
incidentes incidenten
proporcionar leveren
datos gegevens
el de
comprueba bekijk
cómo hoe
de door

ES Necesitarás estar en el nivel de precios medio o superior para acceder a la función de podcasting privado.

NL U moet op het middelste prijsniveau of hoger zitten om toegang te krijgen tot de privé-podcastingfunctie.

espanhol holandês
necesitarás moet
o of
a om
acceder krijgen
en te
para hoger

ES El precio comienza en 49 dólares al mes para 50 asistentes y sube hasta 234 dólares al mes para 500 asistentes, aunque tendrás que estar en el nivel medio de 99 dólares al mes para tener acceso a los eventos automatizados.

NL De prijsstelling begint bij $49/maand voor 50 deelnemers en gaat tot $234/maand voor 500 deelnemers, hoewel u op de $99/maand middelste rij moet zitten om toegang te krijgen tot geautomatiseerde evenementen.

espanhol holandês
comienza begint
mes maand
asistentes deelnemers
eventos evenementen
automatizados geautomatiseerde
acceso toegang
y en
el de
aunque hoewel
a bij
en te

ES Las tareas específicas dependen sobre todo del nivel de experiencia, conocimientos y habilidades. Estos factores también afectan al salario medio de los desarrolladores de Android.

NL De specifieke taken hangen vooral af van het ervaringsniveau, de kennis en de vaardigheden. Deze factoren zijn ook van invloed op het gemiddelde salaris van een Android ontwikkelaar.

espanhol holandês
específicas specifieke
factores factoren
afectan invloed
salario salaris
medio gemiddelde
desarrolladores ontwikkelaar
android android
sobre todo vooral
tareas taken
habilidades vaardigheden
del af
y en
también ook

ES Con la cocina de inducción a nivel medio, cocine al vapor durante 20 minutos, sin abrir la tapa.

NL Met de inductiekookplaat op middelhoog niveau, stoom gedurende 20 minuten, open het deksel niet.

espanhol holandês
nivel niveau
minutos minuten
la de
tapa deksel
de open
durante op
con met

Mostrando 50 de 50 traduções