ES ¿Necesitas una ilustración para un póster? Cuenta con ello. ¿Un personaje infantil para un cuento? Por supuesto. Sea cómo sea la ilustración que necesitas, la creamos para ti de la mano de los mejores.
Traduzir "ninguna ilustración" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ninguna ilustración" de espanhol para holandês
Traduções de ninguna ilustración
"ninguna ilustración" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de ninguna ilustración
espanhol
holandês
NL Heb je aantrekkelijke kunst nodig voor jouw poster? Dat kunnen wij. Of een karakterconcept voor jouw kinderboek? Wij doen het! Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel prachtige grafische tekeningen van de pro's.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| póster | poster |
| infantil | kinderboek |
| la | de |
| necesitas | nodig |
ES ¿Necesitas una ilustración para una novela de fantasía? Cuenta con ello. ¿Un personaje infantil para un cuento? También podemos con eso. Sea como sea la ilustración de libro que necesites, la creamos para ti de la mano de los mejores.
NL Heb je afbeeldingen nodig voor jouw nieuwe kindeeboek? Dat doen we! Of een wereldkaart voor jouw fantasyroman? Dat doen we ook! Wat je ook nodig hebt we leveren snel prachtige illustraties van de pro's.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ilustración | illustraties |
| la | de |
| también | ook |
| necesitas | nodig |
| necesites | hebt |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: REVISTA, ILUSTRACIÓN, ILUSTRACIÓN DE SURF
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: TIJDSCHRIFT, ILLUSTRATIE, SURF-ILLUSTRATIE
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| revista | tijdschrift |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Ilustración del vector de triatlón, diseño plano. ilustración vectorial
NL Concurrenten gevechten in het zwemmen geval van een triatlon wedstrijd.
ES Ilustración de tarjeta de felicitación feliz día de las madres con diseño tipográfico de mamá y símbolo de hogar sobre fondo rosa. Plantilla de ilustración de celebración de vector para banner, folleto, invitación, folleto, cartel.
NL illustratie van liefde en valentijn dag, Origami maakte heteluchtballon vliegen in de lucht met hart zweven in de lucht. papier kunststijl.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ilustración | illustratie |
| y | en |
| día | dag |
| sobre | in |
ES maternidad. vector set feliz mujer embarazada abraza tiernamente su vientre con las manos en diferentes ropas para mujeres embarazadas - mono, falda, pantalones ilustración vectorial. ilustración plana 2132271 Vector en Vecteezy
NL moederschap. vector set gelukkige zwangere vrouw hugs teder haar buik met handen in verschillende kleding voor zwangere vrouwen - jumpsuit, rok, broek vector illustratie. vlakke afbeelding 2132271 Vectorkunst bij Vecteezy
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diferentes | verschillende |
| falda | rok |
| pantalones | broek |
| plana | vlakke |
| en | in |
| ilustración | illustratie |
| mujer | vrouw |
| manos | handen |
| mujeres | vrouwen |
| para | voor |
| su | haar |
| vector | vector |
| set | set |
| con | met |
ES maternidad. vector set feliz mujer embarazada abraza tiernamente su vientre con las manos en diferentes ropas para mujeres embarazadas - mono, falda, pantalones ilustración vectorial. ilustración plana Vector Pro
NL moederschap. vector set gelukkige zwangere vrouw hugs teder haar buik met handen in verschillende kleding voor zwangere vrouwen - jumpsuit, rok, broek vector illustratie. vlakke afbeelding Pro Vector
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diferentes | verschillende |
| falda | rok |
| pantalones | broek |
| plana | vlakke |
| vector | vector |
| en | in |
| ilustración | illustratie |
| set | set |
| mujer | vrouw |
| manos | handen |
| mujeres | vrouwen |
| pro | pro |
| para | voor |
| su | haar |
| con | met |
ES Si define marcas de recorte y desea que la ilustración contenga un área de sangrado o indicaciones, amplíe la ilustración más allá de las marcas de recorte para dar cabida al sangrado o la indicación
NL Als u snijtekens instelt en wilt dat in de illustratie een afloopgebied of witruimte wordt opgenomen, dient u ervoor te zorgen dat de illustratie de snijtekens overschrijdt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ilustración | illustratie |
| desea | wilt |
| o | of |
| y | en |
| la | de |
| si | als |
| para | ervoor |
ES Aceptamos todos los formatos estándar de ilustración. Envíanos tu ilustración, y te proporcionaremos pruebas en línea en un plazo de 4 horas. Puedes pedir modificaciones en tu pru…
NL We accepteren alle standaard formaten voor illustraties. Stuur ons je illustratie en je ontvangt binnen 4 uur een online proefdruk. Je kunt gratis wijzigingen aanvragen voor je pr…
ES Puede ser necesario ajustar el tamaño para mantener las proporciones originales de tu ilustración. De lo contrario, tu ilustración puede estirarse o distorsionarse: También ajusta…
NL De grootte kan worden aangepast om de verhoudingen van je originele illustratie te waarborgen. Je illustratie kan anders worden uitgerekt of scheef komen te staan: We zullen dieno…
ES Sticker Mule te permite solicitar cambios ilimitados a tu ilustración y una prueba digital sin cargo antes de aprobar tu prueba. Aunque no podemos diseñar tu ilustración desde cero…
NL Met Sticker Mule kun je onbeperkt wijzigingen in je illustraties en gratis digitale proefdrukken aanvragen voordat je je proefdruk goedkeurt. We kunnen je illustraties niet voor je…
ES Si tu ilustración está en formato ráster, no es necesario que contornees tus fuentes. Si tu ilustración está en formato vectorial o tiene texto vectorial sobre una imagen ráster, e…
NL Als je illustraties in rasterformaat zijn, dan hoef je je lettertypen niet te voorzien van lettercontouren. Als je illustraties in vectorformaat zijn of tekst hebben in vectorforma…
ES Durante el proceso de compra, nuestro sistema escaneará tu ilustración para determinar si es necesaria una prueba. Si envías una ilustración de alta calidad, tendrás la opción de o…
NL Tijdens het afrekenen scant ons systeem je illustratie om te bepalen of een proefdruk nodig is. Als je een illustratie van hoge kwaliteit indient, kun je deze stap eventueel oversl…
ES Al realizar el pedido desde Sticker Mule, tu ilustración puede utilizarse para los siguientes propósitos: Utilizaremos tu ilustración para preparar una prueba online para que la r…
NL Wanneer je een bestelling plaatst bij Sticker Mule, worden je illustraties voor de volgende doeleinden gebruikt: We gebruiken je illustraties om een online proefdruk voor te berei…
ES Cuando sea posible, sugerimos subir ilustraciones vectoriales. En caso contrario, recomendamos que tu ilustración tenga al menos 300 píxeles por pulgada. Consulta cómo puedes verificar la resolución de tu ilustración aquí.
NL We raden je aan vectorafbeeldingen te uploaden. Als dat niet gaat, gebruik dan illustraties met een resolutie van 300 ppi. Bekijk hier hoe je de resolutie van je illustratie kunt controleren.
ES Puede ser necesario ajustar el tamaño para mantener las proporciones originales de tu ilustración. De lo contrario, tu ilustración puede estirarse o distorsionarse:
NL De grootte kan worden aangepast om de verhoudingen van je originele illustratie te waarborgen. Je illustratie kan anders worden uitgerekt of scheef komen te staan:
ES Al seleccionar "Ver" accederás a la página de la ilustración de ese redibujo. Aquí puede descargar los archivos o comenzar a realizar un pedido con la ilustración en cualquiera de nuestros productos.
NL Selecteer "Weergeven" om naar de pagina met de redraw voor je illustratie te gaan. Hier kun je de bestanden downloaden of een bestelling plaatsen voor onze producten met de illustratie.
ES Hay 4 razones por las que podemos rechazar su obra de arte al pedir un Redraw: Si tu ilustración es demasiado compleja Si tu ilustración carece de suficiente detalle o claridad pa…
NL Er zijn 4 redenen waarom we je illustratie af kunnen wijzen als je een bijgewerkt Redraw ontwerp bestelt: Als je illustratie te complex is Als je illustratie niet genoeg details o…
ES Ninguna imagen cuenta una historia mejor que una bonita ilustración
NL Geen afbeelding vertelt een vehaal beter dan een prachtige illustratie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejor | beter |
| que | dan |
| bonita | prachtige |
| cuenta | vertelt |
| imagen | afbeelding |
| ilustración | illustratie |
| una | een |
ES En las redes sociales, una publicación con una imagen tiene más posibilidades de abrirse paso en comparación con un texto sin ninguna ilustración, como cuando se intenta captar la atención de un niño con un libro sin imagen.
NL Op sociale netwerken heeft een publicatie met een plaatje meer kans om door te breken dan een tekst zonder illustratie, zoals wanneer je de aandacht van een kind probeert te trekken met een boek zonder plaatje.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| posibilidades | kans |
| ilustración | illustratie |
| intenta | probeert |
| atención | aandacht |
| niño | kind |
| imagen | plaatje |
| publicación | publicatie |
| libro | boek |
| la | de |
| texto | tekst |
| sin | zonder |
| en | te |
| sociales | sociale |
| de | door |
| con | met |
| tiene | heeft |
| cuando | wanneer |
ES No. Dado que los textos en vinilo no requieren ninguna ilustración, las plantillas no son necesarias. ¡Simplemente escribe un mensaje para tu texto en vinilo y nosotros nos encarga…
NL Nee. Omdat voor vinylbelettering stickers geen illustraties vereist zijn, zijn sjablonen ook niet nodig. Typ gewoon je bericht in vinylbelettering en wij doen de rest!
ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.
NL U erkent en gaat er mee akkoord dat MOVAVI geen aansprakelijkheid zal aanvaarden voor acties of het niet ondernemen van actie betreffende gedrag in de gemeenschappelijke delen of communicaties of posts op de gemeenschappelijke delen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| responsabilidad | aansprakelijkheid |
| movavi | movavi |
| respecto | betreffende |
| y | en |
| acción | actie |
| o | of |
| conducta | gedrag |
| reconoce | erkent |
| acepta | akkoord |
| en | in |
| aceptar | aanvaarden |
| no | niet |
| a | mee |
ES No se corresponde con ninguna identificación de usuario en la aplicación web y no almacena ninguna información personal identificable.
NL Het komt niet overeen met een gebruikers-ID in de webapplicatie en slaat geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| identificación | id |
| usuario | gebruikers |
| información | informatie |
| identificable | identificeerbare |
| web | webapplicatie |
| la | de |
| y | en |
| en | in |
| no | niet |
ES "No nos hemos perdido ninguna alerta crítica desde que implementamos Opsgenie y ninguna escalación ha quedado sin respuesta".
NL "Sinds we Opsgenie hebben geïmplementeerd, hebben we geen enkele kritieke waarschuwing gemist en op elke escalatie kunnen reageren."
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perdido | gemist |
| alerta | waarschuwing |
| opsgenie | opsgenie |
| crítica | kritieke |
| y | en |
| no | geen |
| ninguna | geen enkele |
| hemos | we |
| desde | op |
ES El uso de una cookie no está vinculado de ninguna manera a ninguna información personal identificable en nuestro sitio.
NL Het gebruik van een cookie is op geen enkele wijze gekoppeld aan enige persoonlijk identificeerbare informatie op onze site.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| vinculado | gekoppeld |
| manera | wijze |
| información | informatie |
| identificable | identificeerbare |
| sitio | site |
| uso | gebruik |
| no | geen |
| está | is |
| el | persoonlijk |
| en | op |
ES De hecho, incluso si ha disfrutado conduciendo en el pasado, no hay ninguna razón por la que no disfrute conduciendo un automóvil eléctrico; no son extraños de ninguna manera.
NL Zelfs als je in het verleden met plezier hebt gereden, is er geen reden waarom je het niet leuk zou vinden om in een elektrische auto te rijden - ze zijn op geen enkele manier raar.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conduciendo | rijden |
| disfrute | plezier |
| eléctrico | elektrische |
| manera | manier |
| razón | reden |
| si | als |
| de | auto |
| automóvil | om |
| incluso | zelfs |
| un | een |
| hecho | is |
| en | in |
| pasado | verleden |
| no | niet |
| hay | er |
ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES
NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interrupciones | onderbrekingen |
| usuario | gebruiker |
| o | of |
| la | de |
| funcionamiento | werken |
| de | deel |
| parte | van |
| un | een |
| no | geen |
| sin | zonder |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES Ninguna de las partes puede divulgar o de ninguna otra manera hacer que la información confidencial esté disponible para terceros sin el consentimiento por escrito de la otra Parte.
NL Geen van beide partijen kunnen onthullen of op een andere manier vertrouwelijke informatie aanbieden aan een derde partij zonder de schriftelijke toestemming van de andere partij.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| terceros | derde |
| consentimiento | toestemming |
| escrito | schriftelijke |
| o | of |
| información | informatie |
| manera | manier |
| partes | partijen |
| confidencial | vertrouwelijke |
| sin | zonder |
| parte | partij |
| que | andere |
ES Ninguna agencia, asociación, empresa conjunta o empleo se crea como resultado de este acuerdo y el cliente no tiene ninguna autoridad de ningún tipo para que vincule a ADAFACE en ningún aspecto
NL Geen enkel agentschap, partnerschap, joint venture of werkgelegenheid wordt gecreëerd als gevolg van deze overeenkomst en de klant heeft geen enkele autoriteit van welke aard dan ook om ADAFACE in alle opzichten te binden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| agencia | agentschap |
| asociación | partnerschap |
| resultado | gevolg |
| acuerdo | overeenkomst |
| autoridad | autoriteit |
| adaface | adaface |
| conjunta | joint |
| o | of |
| y | en |
| el | de |
| cliente | klant |
| no | geen |
| a | om |
| tipo | aard |
| en | in |
ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES
NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interrupciones | onderbrekingen |
| usuario | gebruiker |
| o | of |
| la | de |
| funcionamiento | werken |
| de | deel |
| parte | van |
| un | een |
| no | geen |
| sin | zonder |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES
NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interrupciones | onderbrekingen |
| usuario | gebruiker |
| o | of |
| la | de |
| funcionamiento | werken |
| de | deel |
| parte | van |
| un | een |
| no | geen |
| sin | zonder |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES
NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interrupciones | onderbrekingen |
| usuario | gebruiker |
| o | of |
| la | de |
| funcionamiento | werken |
| de | deel |
| parte | van |
| un | een |
| no | geen |
| sin | zonder |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES
NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interrupciones | onderbrekingen |
| usuario | gebruiker |
| o | of |
| la | de |
| funcionamiento | werken |
| de | deel |
| parte | van |
| un | een |
| no | geen |
| sin | zonder |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES
NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interrupciones | onderbrekingen |
| usuario | gebruiker |
| o | of |
| la | de |
| funcionamiento | werken |
| de | deel |
| parte | van |
| un | een |
| no | geen |
| sin | zonder |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES
NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interrupciones | onderbrekingen |
| usuario | gebruiker |
| o | of |
| la | de |
| funcionamiento | werken |
| de | deel |
| parte | van |
| un | een |
| no | geen |
| sin | zonder |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES
NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interrupciones | onderbrekingen |
| usuario | gebruiker |
| o | of |
| la | de |
| funcionamiento | werken |
| de | deel |
| parte | van |
| un | een |
| no | geen |
| sin | zonder |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES
NL GEEN GEBRUIKER GARANDEERT DAT ALLE OF EEN DEEL VAN DE APP FOUTLOOS IS OF ZONDER ONDERBREKINGEN ZAL WERKEN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| interrupciones | onderbrekingen |
| usuario | gebruiker |
| o | of |
| la | de |
| funcionamiento | werken |
| de | deel |
| parte | van |
| un | een |
| no | geen |
| sin | zonder |
ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio
NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| debes | mag |
| la | de |
| enlace | link |
| web | website |
| en | in |
| de | deel |
| crear | aanmaken |
| un | een |
| parte | van |
| que | andere |
ES "No nos hemos perdido ninguna alerta crítica desde que implementamos Opsgenie y ninguna escalación ha quedado sin respuesta".
NL "Sinds we Opsgenie hebben geïmplementeerd, hebben we geen enkele kritieke waarschuwing gemist en op elke escalatie kunnen reageren."
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perdido | gemist |
| alerta | waarschuwing |
| opsgenie | opsgenie |
| crítica | kritieke |
| y | en |
| no | geen |
| ninguna | geen enkele |
| hemos | we |
| desde | op |
ES El uso de una cookie no está vinculado de ninguna manera a ninguna información personal identificable en nuestro sitio.
NL Het gebruik van een cookie is op geen enkele wijze gekoppeld aan enige persoonlijk identificeerbare informatie op onze site.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| vinculado | gekoppeld |
| manera | wijze |
| información | informatie |
| identificable | identificeerbare |
| sitio | site |
| uso | gebruik |
| no | geen |
| está | is |
| el | persoonlijk |
| en | op |
ES No se ha concedido a ninguna parte ninguna licencia ni ningún otro derecho que no sea el de ver el sitio web con respecto a los derechos de propiedad intelectual.
NL Aan geen enkele partij is een licentie of enig ander recht dan het bekijken van de Website verleend met betrekking tot intellectuele eigendomsrechten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| licencia | licentie |
| derechos de propiedad | eigendomsrechten |
| derecho | recht |
| el | de |
| no | geen |
| parte | partij |
| ningún | van de |
| otro | ander |
ES Ninguna de las partes tendrá, ni pretenderá tener, ningún derecho o autoridad para incurrir en ninguna obligación en nombre de la otra parte
NL Geen van de partijen heeft het recht of de bevoegdheid om namens de andere partij enige verplichting aan te gaan of zich voor te doen als hebbende
| espanhol | holandês |
|---|---|
| obligación | verplichting |
| o | of |
| en | te |
| la | de |
| en nombre de | namens |
| partes | partijen |
| derecho | recht |
| parte | partij |
| ningún | van de |
| nombre | voor |
| otra | andere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ilustración diseño de ilustración ilustración vectorial simple ilustración ilustración digital ilustración para página conjunto de ilustración ilustración plana equipo agencia de ilustración ilustración de vector ilustración pop ilustración vectorial vector bonita ilustración ilustración de libro ilustración del campo diseño de ilustración ilustración para tarjeta mi ilustración ilustración personalizada ilustración foto gratis amor ilustración ilustración del vector plantilla de ilustración texto ilustración vectorial ilustración vector pro ilustración vectorial gráfico madera ilustración fisuras ilustración vectorial diseños de ilustración ilustración de retrato ninguna ninguna recomendación ninguna agencia ninguna acción ninguna imagen ninguna persona ninguna solicitud requiere ninguna tarjeta emitirás ninguna reclamación ninguna pérdida ninguna aplicación ninguna razón ninguna otra herramienta ninguna cantidad ninguna experiencia ninguna plataforma ninguna sorpresa asume ninguna responsabilidad ninguna jurisdicción tienen ningunaTraduzir ninguna ilustración para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe